7aae0e98-e77a-4699-9834-e15cd805f8bc · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK., nuteistojo gynÄjai advokatei Daivai RoceviÄienei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 24 d. nuosprendžio, kuriuo R. K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 182 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams ir 10 mÄnesių, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Civilinis ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai ir iÅ¡ R. K. nukentÄjusiajai J.
Legislator headnote
AI generated7aae0e98-e77a-4699-9834-e15cd805f8bc · KlaipÄdos apygardos teismas: Nuteistasis R. K. apeliaciniame skunde tvirtina, jog teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus ir kad tokie jo veiksmai neturÄjo bÅ«ti vertinami kaip nusikalstami, o ginÄas turÄjo bÅ«ti sprendžiamas civilinio proceso tvarka. Taigi nuteistasis skunde tam tikrais teiginiais iÅ¡ esmÄs ginÄija teismo konstatuotus faktus, pateikdamas byloje surinktų duomenų subjektyvų vertinimÄ . TaÄiau kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , konstatuoja, kad sprendžiant R. K. kaltÄs klausimÄ , baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, kurie bÅ«tų sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ bei pagrįstÄ nuosprendį, padaryta nebuvo.
Full text
PraneÅ¡Äjas S. Katauskas                                        Baudžiamoji byla Nr. 1A-907-360/2013TeisÄjas V. AlÅ¡ka                                                  Teisminio proceso Nr. 1-69-2-00052-2011-9                                                                               Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.                                       (S)  KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                            2013 m. lapkriÄio 14 d.    KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Savinijaus Katausko,teisÄjų Dalios KurseviÄienÄs ir Lino PauliukÄno, sekretoriaujant Audriui Kvajauskui,dalyvaujant prokurorei Snieguolei LukoÅ¡ienei,nuteistajam R.
K., nuteistojo gynÄjai advokatei Daivai RoceviÄienei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 24 d. nuosprendžio, kuriuo R. K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 182 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams ir 10 mÄnesių, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Civilinis ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai ir iÅ¡ R. K. nukentÄjusiajai J.
B. priteista 33 191,28 Lt turtinÄs žalos atlyginimo, 500 Lt advokato pagalbai apmokÄti.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,                                                 n u s t a t Ä: R. K. nuteistas už tai, kad apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ . 2011 m. birželio 22 d., tiksli valanda ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, prekybos centre âEuropaâ, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), Vilniaus miestas, apgaulÄs bÅ«du iÅ¡ nukentÄjusiosios J.
B. savo naudai įgijo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ, kurio vertÄ 480 Lt, nurodydamas, jog telefonas jam reikalingas darbui, ir žadÄdamas pinigus už telefonÄ grÄ Å¾inti, taÄiau nei telefono, nei pinigų J. B. negrÄ Å¾ino;TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , 2011 m. birželio 23 d., tiksli valanda ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, AB âSwedbankâ, esanÄiame (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos mieste, įkalbÄjÄs J. B. duoti jam 7 000 Lt automobiliui BMW įsigyti, įtikinÄs, kad šį įsigytÄ automobilį jie vÄliau abu parduos ir tokiu bÅ«du uždirbs papildomų pinigų, apgaulÄs bÅ«du iÅ¡ J.
B. savo naudai įgijo 7 000 Lt, nes už Å¡iuos pinigus automobilio neįsigijo ir Å¡ių pinigų J. B. negrÄ Å¾ino; TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , 2011 m. liepos 4 d., tiksli valanda ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, nukentÄjusiosios J. B. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), J. B. įtikinÄs, kad bendram jo ir J. B. butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), pirkti reikalingi 12 000 Lt, apgaulÄs bÅ«du iÅ¡ J. B. savo naudai įgijo 12 000 Lt, nes nurodyto bÅ«sto už Å¡iuos pinigus nenupirko ir Å¡ių pinigų J.
B. negrÄ Å¾ino; TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , 2011 m. liepos 5 d., tiksli valanda ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, įtikinÄs nukentÄjusiÄ jÄ J. B., jog reikalingi pinigai perkamo gyvenamo buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), buitinei technikai nupirkti ir įkalbÄjÄs jÄ parduotuvÄje âTopo centrasâ, esanÄioje (duomenys neskelbtini), tuo tikslu sudaryti su UAB âGeneral Finansingâ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 3 000 Lt paskolos gavimo, pažadÄdamas pats Å¡iÄ paskolÄ kredito įstaigai grÄ Å¾inti, apgaulÄs bÅ«du savo naudai įgijo iÅ¡ J.
B. 3 000 Lt, nes už Å¡iuos pinigus buitinÄs technikos nenupirko ir Å¡ių pinigų nei J. B., nei kredito įstaigai negrÄ Å¾ino; TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , 2011 m. liepos mÄn. viduryje, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, įtikinÄs J. B., jog reikalingi 7 000 Lt perkamo buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), žyminiam mokesÄiui sumokÄti ir piktnaudžiaudamas jos pasitikÄjimu įkalbÄjÄs J. B. Å¡iam tikslui pasiskolinti iÅ¡ jos giminaitÄs 7 000 Lt (duomenys neskelbtini), apgaulÄs bÅ«du savo naudai įgijo iÅ¡ J.
B. 7 000 Lt, nes Å¡iais pinigais žyminio mokesÄio nesumokÄjo ir Å¡ių pinigų J. B. negrÄ Å¾ino; TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , nurodÄs J. B., kad skiriasi su žmona ir kad skyrybų procesui reikalingi pinigai, 2011 m. rugpjÅ«Äio 12 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, J. B. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), apgaulÄs bÅ«du savo naudai iÅ¡ J. B. įgijo 200 Lt, o 2011 m. rugpjÅ«Äio 15 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, nurodydamas tÄ paÄiÄ pinigų reikalingumo priežastį, prie loÅ¡imo salono, esanÄio (duomenys neskelbtini), apgaulÄs bÅ«du savo naudai iÅ¡ J.
B. įgijo dar 500 Lt. Tokiu bÅ«du R. K. apgaulÄs bÅ«du savo naudai užvaldÄ J. B. turto už 30 180 Lt. R. K. apeliaciniu skundu praÅ¡o Kretingos rajono apylinkÄs teismo nuosprendį pakeisti ir skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas jam paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ. Teismas be pagrindo nepripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, nors jis neneigÄ fakto, kad iÅ¡ nukentÄjusiosios pinigus skolinosi. Pasak nuteistojo, nukentÄjusioji davÄ melagingus ir nenuoseklius parodymus, kadangi jis iÅ¡ jos pinigų neiÅ¡viliojo, ji pati savo noru juos jam davÄ.
Nuteistojo teigimu, tai buvo skola ir tai patvirtina jo pasiraÅ¡ytas 25 000 Lt vekselis. Apeliantas R. K. tvirtina, kad jokios apgaulÄs nenaudojo, butÄ tikrai norÄjo pirkti, taÄiau kadangi jam nesumokÄjo pinigų už darbÄ , jis nebegalÄjo jo įsigyti. Nuteistasis ginÄija ir tÄ aplinkybÄ, jog jis praÅ¡Ä nukentÄjusios paimti kreditÄ , jo tvirtinimu, jis apie paimtÄ kreditÄ nieko nežinojo. Pirmosios instancijos teismas, grįsdamas jo kaltÄ, nepagrįstai nuosprendyje nurodÄ, jog jis loÅ¡Ä kazino.
Mano, kad Å¡i aplinkybÄ niekaip negali daryti įtakos sprendžiant jo kaltÄs klausimÄ , nes pasiskolintus pinigus asmuo gali iÅ¡leisti kur nori. Teismas taip pat be pagrindo rÄmÄsi Å¡aliÅ¡kais liudytojų parodymais, kadangi liudytojai buvo parinkti tokie, kad jį tik neigiamai charakterizuotų. Nuteistasis taip pat nurodo, kad teismas neteisingai nuosprendyje nurodÄ, jog jo teistumas yra neiÅ¡nykÄs, nors jis teistas daugiau nei prieÅ¡ penkerius metus. Mano, kad Å¡iuo atveju tarp jo ir nukentÄjusiosios yra susiklostÄ civiliniai santykiai.
PraÅ¡o skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Pažymi, kad turi sÅ«nų. Teismo posÄdyje nuteistasis R. K. ir jo gynÄja advokatÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmestinas.Visų pirma kolegija pastebi, jog nors apeliantas R. K. skundu praÅ¡o tik suÅ¡velninti jam pirmosios instancijos teismo paskirtÄ bausmÄ, taÄiau iÅ¡ apeliacinio skundo argumentų matyti, jog nuteistasis ginÄija ir kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos.
Nuteistasis R. K. apeliaciniame skunde tvirtina, jog teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus ir kad tokie jo veiksmai neturÄjo bÅ«ti vertinami kaip nusikalstami, o ginÄas turÄjo bÅ«ti sprendžiamas civilinio proceso tvarka. Taigi nuteistasis skunde tam tikrais teiginiais iÅ¡ esmÄs ginÄija teismo konstatuotus faktus, pateikdamas byloje surinktų duomenų subjektyvų vertinimÄ . TaÄiau kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , konstatuoja, kad sprendžiant R. K. kaltÄs klausimÄ , baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, kurie bÅ«tų sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ bei pagrįstÄ nuosprendį, padaryta nebuvo.
R. K. kaltÄ, padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje, pagrįsta byloje esanÄiais faktiniais duomenimis, kurie kaip įrodymų Å¡altinis gauti teisÄtais bÅ«dais ir baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka. Jų patikimumas BPK numatytomis priemonÄmis patikrintas teismo proceso metu. TodÄl nuteistojo R. K. nesutikimas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu savaime nÄra baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimas, nes apylinkÄs teismo sprendimas motyvuotas ir jame nÄra esminių prieÅ¡taravimų.
TeisÄjų kolegija su pirmosios instancijos teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstytu įrodymų vertinimu sutinka visiÅ¡kai. Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje detaliai iÅ¡analizavo sukÄiavimo požymius, aptarÄ R. K. veiksmų atitiktį Å¡iems požymiams ir pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes tinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . Apelianto teiginiai, kad jis nukentÄjusiosios neapgaudinÄjo, o pinigus Å¡i paskolino laisva valia, laikytini gynybine versija, siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, kadangi Å¡ias aplinkybes paneigia ne tik nuoseklÅ«s nukentÄjusiosios parodymai, taÄiau ir kita bylos medžiaga.
Atkreiptinas dÄmesys, jog visi apelianto argumentai, ginÄijant kaltÄ, skunde yra nukreipti tik į nukentÄjusiosios parodymų sumenkinimÄ , deklaratyviai nurodant, jog nukentÄjusioji                     J. B. davÄ melagingus parodymus. Tokie nuteistojo skundo argumentai visiÅ¡kai nepagrįsti bei paneigti bylos medžiaga. Tiek apklausiama ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nukentÄjusioji J. B. tvirtino, kad 2011 m. birželio mÄnesį ji susipažino su R. K. ir pradÄjo bendrauti.
Kartu su juo nuvyko į Vilnių, kur prekybos centre âEuropaâ jo įkalbÄta nupirko telefonÄ âNokiaâ už 480 Lt. R. K. teigÄ, kad pinigus grÄ Å¾ins. Po to kartu atvyko į KlaipÄdÄ , kur iÅ¡ banko paÄmÄ iÅ¡ savo sÄ skaitos 9 500 Lt, iÅ¡ kurių R. K. perdavÄ 7 000 Lt. Å iuos pinigus ji perdavÄ R. K. jo įkalbÄta automobiliui âBMWâ pirkti, jį bÅ«tų pardavÄ brangiau ir taip uždirbÄ 2 000 Lt. Perdavus pinigus, R. K. dingo, jÄ palikÄs prekybos centre âAkropolisâ.
R. K. už kelių dienų paaiÅ¡kino, kad automobilį nupirko ir pardavÄ, taÄiau pinigų negrÄ Å¾ino. 2011 m. birželio mÄnesio pabaigoje R. K. jÄ Ä¯kalbÄjo pirkti butÄ bendram gyvenimui. Jis sakÄ, kad iÅ¡ savų pinigų sumokÄs 50 000 Lt už butÄ , o ji turi sumokÄti 12 000 Lt, likusius pinigus sutarÄ sumokÄti gyvendami kartu. Ji iÅ¡ savo sÄ skaitos banke paÄmÄ 10 000 Lt, pridÄjo turÄtus 2 000 Lt ir perdavÄ Å¡iuos pinigus R. K., kad Å¡is sumokÄtų už perkamÄ butÄ . 2011 m. liepos mÄnesio pradžioje ji kartu su R.
K. nuvyko į (duomenys neskelbtini) gatvÄje esantį daugiabutį, kur kartu su buto savininku apžiÅ«rÄjo butÄ ir nutarÄ pirkti jį. R. K. pasakÄ jai, kad pirkimu pasirÅ«pins jis. Kad jai bÅ«tų ramiau, tÄ paÄiÄ dienÄ R. K. pasiÅ«lymu jis suraÅ¡Ä paskolos sutartį. Tuo jis jai sukÄlÄ dar didesnį pasitikÄjimÄ . GavÄs pinigus, R. K. iÅ¡vyko į (duomenys neskelbtini), sumokÄti įmokos už butÄ . KitÄ dienÄ R. K. pasiÅ«lÄ pagalvoti apie buitinÄs technikos pirkimÄ butui ir jie nuvyko į prekybos centrÄ âAkropolisâ, kur R.
K. jÄ Ä¯kalbÄjo paimti kreditÄ buitinei technikai pirkti, žadÄdamas pats mokÄti įmokas. ParduotuvÄje âTopo centrasâ paÄmÄ 3 000 Lt vartojimo kreditÄ ir gautus 3 000 Lt perdavÄ R. K., kuris kaip kredito gražinimo garantijÄ pasiÄmÄ sutarties originalÄ . Po savaitÄs R. K. paskambino ir pasakÄ, kad kreditÄ grÄ Å¾ino. 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį jai pradÄjo skambinti kreditoriai dÄl nesumokÄtų įmokų. Ji paskambino R. K., kuris jÄ patikino, kad yra viskÄ sumokÄjÄs. TaÄiau po kurio laiko ir vÄl paskambino iÅ¡ kredito įstaigos ir praneÅ¡Ä, kad niekas kredito negrÄ Å¾ina, ir ji pati pradÄjo mokÄti įmokas.
BuitinÄs technikos, kuriai pirkti buvo paimtas kreditas, ji nematÄ, į butÄ , kurį nupirko, R. K. nesivežÄ, žadÄdamas padaryti jai staigmenÄ . 2011 m. liepos viduryje R. K. jai pasakÄ, kad reikia sumokÄti 7 000 Lt žyminį mokestį už perkamÄ butÄ . Ji pinigų neturÄjo ir kartu su R. K. nuvažiavo pas savo brolio žmonÄ G. G., kuri paskolino 7 000 Lt. GavÄ pinigus, jie abu kartu važiavo į KlaipÄdÄ sumokÄti už butÄ , taÄiau prie degalinÄs R. K. sustabdÄ automobilį ir pasakÄ, kad jau į bankÄ jie nebespÄs ir jie grįžo į kaimÄ , kur ji 7 000 Lt perdavÄ R.
K., jis pažadÄjo, kad kitÄ dienÄ sumokÄs pinigus, ir tÄ patį vakarÄ iÅ¡vyko. Po kurio laiko R. K. jai paraÅ¡Ä Å¾inutÄ, praÅ¡ydamas 200 Lt, kurių reikia advokatui tam, kad iÅ¡siskirtų su žmona. Å iuos pinigus ji perdavÄ savo namuose. Dar 500 Lt perdavÄ automobilyje (duomenys neskelbtini). Po to ji pasekÄ R. K., kuris su gautais pinigais nuÄjo į kazino (t. 1, b. l. 27â28, 29â31, 32â34, t. 2, b. l. 79â80). Å ias aplinkybes nukentÄjusioji nuosekliai ir detaliai papasakojo apklausiama tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisiamojo posÄdžio metu.
Be to, nukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad pinigus nuteistajam davÄ paveikta skyrybų su vyru, tikÄdamasi pradÄti naujÄ gyvenimÄ su R. K. Kitu atveju pinigų ji nebÅ«tų davusi. PasitikÄjo juo ir tikÄjo, kad pinigus jis grÄ Å¾ins, juolab kad jis suraÅ¡Ä paskolos sutartį, įsipareigodamas skolÄ grÄ Å¾inti.Teismas neturÄjo jokio objektyvaus pagrindo Å¡iais nukentÄjusiosios parodymais nesiremti ir tikÄti deklaratyviais, bylos duomenims prieÅ¡taraujanÄiais nuteistojo R. K. teiginiais. Be to, Å¡iuos parodymus patvirtina ir kiti objektyvÅ«s bylos duomenys, kuriuos pirmosios instancijos teismas pripažino įrodymais: liudytojų E. P., E. S.,V.
K., G. G. parodymai, banko sÄ skaitos iÅ¡klotinÄ, kredito sutartis, daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiÅ«ros protokolas ir kita bylos medžiaga. Å ie įrodymai, papildydami, patvirtindami vieni kitus, sudaro vientisÄ Ä¯rodomÄ jÄ medžiagÄ ir atskleidžia iÅ¡samų nusikalstamos veikos vaizdÄ . Nors apeliantas kvestionuodamas kaltÄ teigia, jog nagrinÄjamu atveju tarp nukentÄjusiosios ir jo yra susiklostÄ civiliniai santykiai, taÄiau pažymÄtina, kad esminis sukÄiavimo, kaip BK 182 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos, požymis yra apgaulÄs panaudojimas, siekiant savo ar kitų naudai įgyti svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengti turtinÄs prievolÄs arba jÄ panaikinti.
TÄ pažymÄjo ir bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas. Savo teiginius, kad apgaulÄs prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ nenaudojo, R. K. grindžia tuo, jog nukentÄjusioji J. B. savo noru jam davÄ pinigus ir tai yra skola, kuriÄ patvirtina tarp jų pasiraÅ¡yta 25 000 Lt sumos sutartis. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pažymÄta, kad sukÄiavimÄ nuo civilinių deliktų skiria tai, jog civiliniai-teisiniai sandoriai yra teisÄti, jie atitinka abiejų Å¡alių tikrÄ jÄ valiÄ ir jais siekiama sukurti civilines teises ir pareigas, o sukÄiavimo atveju, panaudojant apgaulÄ, turtas ar turtinÄ teisÄ Ä¯gyjama neteisÄtai.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, tai, kad nukentÄjusioji J.
B. savo noru davÄ R. K. pinigus ir kaltininkas juos iÅ¡viliojÄs po kurio laiko pasiraÅ¡Ä sutartį, kuria įsipareigojo pasiskolintus pinigus grÄ Å¾inti iki 2011 m. gruodžio 25 d., nereiÅ¡kia, jog jis veikÄ teisÄtai, o sandorio sudarymas tÄra priemonÄ Ä¯gyvendinti nusikalstamÄ tikslÄ (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-508/2012). Taigi, pasiraÅ¡yta sutartis savaime nepaneigia apgaulÄs naudojimo. PrieÅ¡ingai, Å¡iuo atveju tokiais veiksmais nuteistasis R. K. norÄjo įteigti nukentÄjusiajai, kad jis pinigus grÄ Å¾ins.
ApgaulÄ suprantama kaip turto savininko, valdytojo ar asmens, kurio žinioje yra turtas, taip pat kitų asmenų, priimanÄių atitinkamus sprendimus, suklaidinimas dÄl aplinkybių ar faktų, kurie yra esminiai, lemiantys Å¡ių asmenų apsisprendimÄ dÄl turto, turtinÄs teisÄs perleidimo kaltininkui ir pan. Vienas apgaulÄs bÅ«dų yra, kai, pavyzdžiui, turto savininkas ar kitas iÅ¡ minÄtų asmenų yra įtikinamas, kad už pateiktas prekes, suteiktas paslaugas bus sumokÄta, nors kaltininkas neturi galimybių atsiskaityti ir nesirengia to daryti.
SukÄiavimo atveju kaltininkas suvokia, kad suklaidino kitÄ asmenį, numato, kad dÄl jo veikimo gali atsirasti BK 182 straipsnio numatyti padariniai, ir to nori. Turto savininkas ar valdytojas gali bÅ«ti suklaidinamas dÄl kaltininko ketinimų įvairiais bÅ«dais, taÄiau visų jų esmÄ â pasunkinti asmens, užvaldžiusio turtÄ , nustatymÄ , padaryti problemiÅ¡kÄ pažeistos teisÄs atkÅ«rimÄ ir pan. Viena apgaulÄs formų â piktnaudžiavimas pasitikÄjimu, kuris yra tada, kai kaltininkas BK 182 straipsnyje numatytas veikas padaro piktnaudžiaudamas tarp jo ir turto savininko, valdytojo ar asmens, kurio žinioje yra turtas, susiklosÄiusiais asmeniniais, tarnybiniais ar kitokiais tarpusavio ryÅ¡iais, sudaranÄiais tarpusavio pasitikÄjimo pagrindÄ (kasacinÄ nutartis Nr. 2Kâ507/2012).
Aptarti nusikalstamos veikos požymiai Å¡ioje byloje yra nustatyti.ApeliacinÄs instancijos teismui abejonių nekyla, jog R. K. nukentÄjusiosios J. B. priklausantį turtÄ užvaldÄ panaudojÄs apgaulÄ â piktnaudžiaudamas jos pasitikÄjimu, ji, tikÄdama jų bendra ateitimi, duodavo pinigus. Nuteistasis įkalbinÄdamas nukentÄjusiÄ jÄ duoti jam pinigus, meluodavo, iÅ¡galvodavo aplinkybes, dÄl kurių neva jam reikia pinigų, dÄl to nukentÄjusioji po skyrybų su vyru priÄmÄ sprendimÄ perduoti jam pinigus.
Tokiu bÅ«du R. K. veikÄ apgaule, siekdamas užvaldyti svetimÄ J. B. priklausantį turtÄ . Byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad nuteistasis turÄjo darbÄ ar pajamų. PrieÅ¡ingai, liudytoja V. K. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad jis vaiko iÅ¡laikymui pinigų nemoka, be to, ji taip pat sudarÄ kelias vartojimų kreditų sutartis, kuriuos ji iki Å¡iol pati grÄ Å¾ina kredito įstaigoms, kadangi R. K. Å¡iuos pinigus iÅ¡leido kazino. Visi aptarti apelianto veiksmai rodo, kad jis neketino grÄ Å¾inti pinigų nukentÄjusiajai, o jo teiginiai, kad pinigus kažkada bÅ«tų grÄ Å¾inÄs, laikytini deklaratyviais, neatitinkanÄiais tikrųjų apelianto ketinimų.
Taigi, apelianto argumentai dÄl sukÄiavimo požymių nebuvimo jo veiksmuose paneigti byloje iÅ¡tirtų ir įvertintų duomenų visuma. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas laiko nepagrįstu ir apeliacinio skundo argumentÄ , kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ , buvo Å¡aliÅ¡kas, vadovavosi tik Å¡aliÅ¡kais liudytojų parodymais. Nei nagrinÄjant bylÄ teisme, nei savo apeliaciniame skunde R. K. nenurodÄ jokių BPK 58 straipsnyje numatytų nuÅ¡alinimo pagrindų ir jokių konkreÄių aplinkybių, kurios leistu pagrįstai suabejoti pirmosios instancijos teismo neÅ¡aliÅ¡kumu.
Teismo nuosprendyje aptarta aplinkybÄ, kad R. K. anksÄiau teistas 17 kartų, nelaikytina asmens kaltÄs dÄl Å¡iuo atveju padarytos nusikalstamos veikos konstatavimu. Å iuos duomenis teismas vertino kaip apeliantÄ charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ nagrinÄjamos bylos kontekste. Vien ta aplinkybÄ, kad teismas priÄmÄ apelianto interesų netenkinantį procesinį sprendimÄ , nÄra pagrindas teigti, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir nuosekliai iÅ¡analizavo byloje surinktus ir teisiamajame posÄdyje patikrintus įrodymus bei padarÄ teisingas iÅ¡vadas, jog R.
K. veiksmuose yra visi bÅ«tini nusikaltimo, už kurį jis nuteistas, požymiai. Kolegijai nekyla abejonių, kad nuteistasis R. K. tiesiogiai realizavo visus jam inkriminuoto nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje, objektyviosios pusÄs požymius, kurie, be kita ko, aiÅ¡kiai atskleidžia jo veikimÄ tiesiogine tyÄia.Taip pat teisÄjų kolegija nenustatÄ, kad nuteistajam paskirta bausmÄ yra neteisinga. Nors apeliantas skunde nurodo, kad jam paskirta per griežta bausmÄ, taÄiau savo teiginio nemotyvuoja, nurodo tik tiek, jog teismas be pagrindo nepripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, nors jis prisipažino iÅ¡ nukentÄjusiosios pinigus pasiskolinÄs. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡i atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ nuosprendyje nepripažinta pagrįstai.
Norint pripažinti kaltininko atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte, teismui reikia nustatyti tiek kaltininko prisipažinimÄ , tiek nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si. IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog R. K. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, tiek ir apeliaciniame skunde savo kaltÄ pripažino tik iÅ¡ dalies, neigÄ kai kurias nustatytas aplinkybes, tvirtino, jog jo veiksmai yra nenusikalstami. TodÄl nÄra pagrindo konstatuoti jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad jis prisipažino kaltu ir gailisi.
Kolegija konstatuoja, kad teismas paskyrÄ bausmÄ vadovaudamasis straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcija ir BK bendrosios dalies nuostatomis. Vadovaudamasis BK 61 straipsnio 2 dalimi, teismas įvertina ne tik atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, bet ir kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes ir motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį skaiÄiuoja nuo jos vidurkio.Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje nurodÄ iÅ¡samius bausmÄs skyrimo motyvus, įvertindamas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytų aplinkybių reikÅ¡mÄ.
Nors R. K. padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , taÄiau jis yra 17 kartų teistas, teistumai neiÅ¡nykÄ. Pagal 2012 m. birželio 7 d. nuosprendį bausmÄs yra neatlikÄs. 2012 m. gruodžio 3 d. nuteistas už grasinimÄ nužudyti ir nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . TodÄl apelianto argumentas, kad teismas nepagrįstai nuosprendyje nurodÄ, kad jo teistumas nÄra iÅ¡nykÄs, atmestinas. PastebÄtina ir tai, jog dÄl                 R. K. teisme dar nagrinÄjamos dvi baudžiamosios bylos.
Nuteistasis veikÄ tyÄia, jo padarytas nusikaltimas yra baigtas. R. K. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Nuteistasis nedirba, neturi legalaus pragyvenimo Å¡altinio. Akivaizdu, kad jo padaryta veika nÄra atsitiktinÄ, Å¡i nusikalstama veika yra nuoseklus R. K. gyvenimo bÅ«do padarinys. BK 56 straipsnio 1 dalį teismas recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Kadangi R. K. yra recidyvistas, todÄl teismas pagrįstai paskyrÄ sankcijos maksimumui artimÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Kolegija konstatuoja, kad teismas nepažeidÄ bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, o paskirta bausmÄ nei savo rūšimi, nei dydžiu nÄra per griežta.Atsižvelgiant į visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes daroma iÅ¡vada, kad Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 24 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, o tenkinti nuteistojo                         R. K. apeliacinį skundÄ jame iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra jokio pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
            nuteistojo R. K. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                                       Savinijus Katauskas TeisÄjai                                                                                               Dalia KurseviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Linas PauliukÄnas