77ecdc10-20bb-45cd-ae45-e7aa242bb452 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ Estijos bendrovÄ OU âVictoria Shippingâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGarant Divingâ 119 675,46 Eur skolÄ , 11 608,52 Eur netesybas, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. AtsakovÄ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 87 779,22 Eur nuostolių atlyginimÄ .
Legislator headnote
AI generated77ecdc10-20bb-45cd-ae45-e7aa242bb452 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes (CPK 180 straipsnis).
Full text
?CivilinÄs bylos Nr. e2-878-781/2020 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00425-2019-0 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 25 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGarant Divingâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. kovo 26 d. nutarties, kuria netenkintas praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-513-524/2020 pagal ieÅ¡kovÄs Estijos bendrovÄs OU âVictoria Shippingâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âGarant Divingâ dÄl skolos ir netesybų priteisimo bei pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGarant Divingâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei Estijos bendrovei OU âVictoria Shippingâ dÄl nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ Estijos bendrovÄ OU âVictoria Shippingâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGarant Divingâ 119 675,46 Eur skolÄ , 11 608,52 Eur netesybas, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. AtsakovÄ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 87 779,22 Eur nuostolių atlyginimÄ .
2. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â 87 779,22 Eur sumai areÅ¡tuoti ieÅ¡kovei priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises ir pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas ieÅ¡kovÄ ar treÄiuosius asmenis. PraÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones grindÄ tuo, kad ieÅ¡kinys yra tikÄtinai pagrįstas, egzistuoja tikimybÄ, jog nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių atsakovei galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas, kadangi ieÅ¡kinio suma ieÅ¡kovei yra didelÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. kovo 26 d. nutartimi atsakovÄs UAB âGarant Divingâ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atmetÄ.
4. Teismas, susipažinÄs su prieÅ¡ieÅ¡kinio turiniu ir pateiktais įrodymais, nenustatÄ akivaizdžių aplinkybių, kurios Å¡ioje civilinio proceso stadijoje teiktų pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad prieÅ¡ieÅ¡kinys preliminariai yra nepagrįstas.
5. SprÄsdamas klausimÄ dÄl antrosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos â grÄsmÄs, teismas pažymÄjo, jog aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas prieÅ¡ieÅ¡kinys, neįrodo realaus ieÅ¡kovÄs suinteresuotumo siekti apsunkinti ar padaryti neįmanomu galbÅ«t atsakovei palankaus teismo sprendimo vykdymÄ . AtsakovÄ nepateikÄ duomenų, kad ieÅ¡kovÄ ketintų turtÄ slÄpti ar perleisti tretiesiems asmenims, taip pat atsakovÄ nepateikÄ jokių duomenų apie ieÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtį ar galimÄ nesÄ Å¾iningumÄ .
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 6. Atskiruoju skundu atsakovÄ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. kovo 26 d. nutartį iÅ¡ klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Teigia, jog ieÅ¡kovÄ turi finansinių sunkumų, todÄl bet kuriuo momentu Å¡iai įmonei gali bÅ«ti keliama ne tik restruktÅ«rizavimo, bet ir bankroto byla. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄs turimo ilgalaikio turto vertÄ yra sumažÄjusi, o tai reiÅ¡kia galimai atsakovei palankaus teismo sprendimo įvykdymo apsunkinimÄ .
7. IeÅ¡kovÄ Estijos bendrovÄ OU âVictoria Shippingâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ atmesti, o KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. kovo 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ yra sÄ Å¾ininga, įvykdÄ visas tarp Å¡alių sudarytos subrangos sutarties sÄ lygas, todÄl nÄra pagrindo konstatuoti ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningumo. Teismas nepagrįstai nustatÄ ieÅ¡kinio preliminarų pagrįstumÄ .
AtsakovÄ neįrodÄ, jog nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių atsakovei galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. IeÅ¡kovÄ vykdo veiklÄ , yra moki, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, jog jos finansinÄ padÄtis yra sunki. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 8. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria netenkintas atsakovÄs praÅ¡ymas taikyti ieÅ¡kovei laikinÄ sias apsaugos priemones, yra pagrįsta ir teisÄta.
Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl civilinÄ byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų. DÄl naujų įrodymų priÄmimo 9. Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
Teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes (CPK 180 straipsnis).
10. ApeliantÄ kartu su atskiruoju skundu teismui pateikÄ kredito įstaigos iÅ¡duotos kreditingumo pažymos su vertimu į lietuvių kalbÄ kopijÄ .
11. Atsižvelgdamas į tai, kad nauji įrodymai yra susijÄ su ieÅ¡kovÄs turtinÄs padÄties įvertinimu, kuris yra reikÅ¡mingas sprendžiant klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, siekdamas objektyviai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti kilusį ginÄÄ , apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog yra pagrindas priimti pateiktus naujus įrodymus (CPK 314 straipsnis). DÄl apskųstosios nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo 12. Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas byloje dalyvaujanÄių ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir, nesiÄmus Å¡ių priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Taigi, laikinosios apsaugos priemonÄs civilinÄse bylose taikomos tuo atveju, kai įvykdomos Å¡ios sÄ lygos: pirma, tikÄtinai pagrindžiamas ieÅ¡kinio reikalavimas, antra, pagrindžiama, kad nesiÄmus prevencinių priemonių galbÅ«t ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Å ios sÄ lygos yra kumuliacinÄs. Tai reiÅ¡kia, kad jeigu bent viena iÅ¡ sÄ lygų neegzistuoja, atsakovo teisÄs ir interesai laikinųjų apsaugos priemonių forma negali bÅ«ti suvaržomi (žr.
Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-11-196/2018 ir joje nurodytÄ praktikÄ ).
13. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad prieÅ¡ieÅ¡kinys yra preliminariai pagrįstas, o Å¡alys Å¡ios teismo iÅ¡vados neginÄija. Vadinasi, pirmoji laikinųjų apsaugos priemonių taikymui bÅ«tina sÄ lyga nustatyta, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas Å¡iuo klausimu plaÄiau nepasisako.
14. Tiek pirmosios instancijos teismui pateiktame praÅ¡yme, tiek atskirajame skunde atsakovÄs pozicija dÄl laikinųjų apsaugos priemonių bÅ«tinumo (grÄsmÄs sÄ lygos) grindžiama prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo sumos dydžiu, bloga ieÅ¡kovÄs turtine padÄtimi. Kaip teisingai apskųstojoje nutartyje nurodÄ pirmosios instancijos teismas, aktualioje Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje yra nuosekliai pasisakoma, kad tokios aplinkybÄs, kaip reikalavimo sumos dydis atsakovei (pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį) ar atsakovÄs (pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį) turimo turto apimtis savaime nÄra pakankamas pagrindas atsakovÄs (pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį) turto bei piniginių lÄšų areÅ¡tui, jeigu į bylÄ nepateikiama duomenų apie atsakovÄs nesÄ Å¾iningÄ elgesį (t. y. jos veiksmus, kuriais specialiai siekiama sumažinti turimo turto apimtį) (žr.
Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. sausio 7 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2-27-407/2016; 2016 m. birželio 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-1069-407/2016; 2016 m. birželio 23 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-1092-943/2016; 2018 m. sausio 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-25-464/2018).
15. Å iuo aspektu pažymÄtina tai, kad asmens nesÄ Å¾iningumas, sprendžiant dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikio, nÄra preziumuojamas, todÄl jį įrodyti pareiga tenka tam asmeniui, kuris praÅ¡o tokių priemonių imtis prieÅ¡ kitÄ asmenį. Disponavimo turtu ribojimų nustatymo paskirtis yra konservacinÄ, o jų tikslas yra antrosios ginÄijamų teisinių santykių Å¡alies (atsakovÄs) turto iÅ¡saugojimas, jeigu kyla abejonių, kad Å¡is turtas gali bÅ«ti perleistas bÅ«tent siekiant ateityje iÅ¡vengti atsiskaitymo su savo kreditoriais ar prievolių jiems įvykdymo (žr.
Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. lapkriÄio 30 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1494-464/2017). Tokia teismų praktikos nuostata lemia iÅ¡vadÄ , jog laikinųjų apsaugos priemonių institutu siekiantis pasinaudoti asmuo turi pateikti konkreÄių duomenų (informacijos) apie atsakovÄs jau atlikus, atliekamus ar ketinamus atlikti veiksmus, kurie nesuderinami su sÄ Å¾iningo elgesio standartu (turimo turto paslÄpimas, perleidimas kitiems asmenims bet kokia forma, įkeitimas ar jo apsunkinimas bet kokia kita forma ir pan.).
SÄ Å¾iningumo aspektu gali bÅ«ti vertinami tiek Å¡alies veiksmai iki bylos iÅ¡kÄlimo, tiek ir jos nagrinÄjimo metu. PrieÅ¡ingu atveju Å¡is iÅ¡imtinis ir atsakovÄs interesus itin varžantis procesinis institutas netaikytinas.
16. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kovÄs (pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį â atsakovÄs) finansinÄ padÄtis nÄra sudÄtinga ir ji negali lemti bÅ«simo galbÅ«t palankaus teismo sprendimo neįvykdymo ar įvykdymo pasunkÄjimo rizikÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄs pateiktos kredito įstaigos iÅ¡duotos kreditingumo pažymos 2018 metų duomenys nepatvirtina, jog ieÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtis sudÄtinga, prieÅ¡ieÅ¡kinio suma jai yra didelÄ. PrieÅ¡ingai, kaip matyti iÅ¡ pateiktų duomenų, ieÅ¡kovÄ yra priskiriama prie žemos rizikos reitingo, jos bendrasis likvidumo koeficientas yra patenkinamas, bendrovÄs turimo turto vertÄ sudaro 584 804 Eur.
17. IÅ¡ bylos medžiagos apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄ nepateikÄ duomenų, jog ieÅ¡kovÄ ketintų turtÄ slÄpti ar perleisti tretiesiems asmenims, o aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas prieÅ¡ieÅ¡kinys, neįrodo realaus ieÅ¡kovÄs suinteresuotumo siekti apsunkinti ar padaryti neįmanomu galbÅ«t atsakovei palankaus teismo sprendimo vykdymÄ . Kadangi turto areÅ¡tas taikytinas tik tuomet, kai grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo sÄkmingam įvykdymui galÄtų kilti dÄl ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningais pripažintų veiksmų, bet ne dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ neturi pakankamai turto / piniginių lÄšų, kurių užtektų reikalavimams patenkinti, atsakovÄs atskirajame skunde iÅ¡sakomos abejonÄs dÄl ieÅ¡kovÄs realaus pajÄgumo įvykdyti bÅ«simÄ teismo sprendimÄ praranda aktualumÄ . Be to, byloje nÄra objektyvių duomenų nei patvirtinanÄių, nei paneigianÄių operatyvaus teismo sprendimo įvykdymo perspektyvumÄ .
18. Nesant objektyvių duomenų, rodanÄių nesÄ Å¾iningÄ ieÅ¡kovÄs elgesį, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, laikinųjų apsaugos priemonių institutas negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas ir taikomas tokiu bÅ«du, jog sudarytų sÄ lygas atsakovei nustatyti ieÅ¡kovÄs turimo turto sudÄtį, įvertinti, ar prieÅ¡ieÅ¡kinio patenkinimo atveju bus reali galimybÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡koti priteistas lÄÅ¡as. Tai neatitinka laikinųjų apsaugos priemonių esmÄs ir paskirties.
19. ApeliacinÄs instancijos teismas, apibendrinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. PažymÄtina, jog vadovaujantis CPK 144 straipsnio 1 dalimi laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindÄ suponuoja grÄsmÄ, kad dÄl kokių nors atsakovÄs pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį veiksmų arba neveikimo, taip pat dÄl kitokių objektyvių aplinkybių galimo ieÅ¡kovei pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Kaip ne kartÄ jau buvo konstatuota teismų praktikoje, laikinosios apsaugos priemonÄs pasižymi procesiniu, o ne materialiniu teisiniu pobÅ«džiu (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. kovo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-280/2012 ir kt.), kas reiÅ¡kia, jog paaiÅ¡kÄjus ar iÅ¡kilus naujoms grÄsmÄms bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, atsakovÄ turi teisÄ pakartotinai kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bet kurioje bylos nagrinÄjimo stadijoje (CPK 144 straipsnio 1 ir 3 dalys, 147 straipsnio 2 dalis).
Tokiu atveju teismas turi iÅ¡ naujo vertinti praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrįstumÄ , nustatinÄdamas, ar pakartotinio praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu egzistuoja praÅ¡yme nurodytos naujos grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui.
20. Kiti atsakovÄs atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai taip pat nesudaro pagrindo naikinti pirmosios instancijos teismo nutartį. Teismas pažymi, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo (nutarties) motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.).
21. IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ apeliantÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas rengiant atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , taÄiau Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo klausimas Å¡ioje proceso stadijoje nesprÄstinas, kadangi bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas paskirsto iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 93, 98 straipsniai). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. kovo 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ