2024-06-19 Nr. AB-9844-3-62-3-00405-2024-1 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo E. V. atskirąjį skundą dėl Regionų administracinio teismo 2024 m. kovo 12 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo E. V. skundą. Pareiškėjas E. V. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas priteisti neturtinės žalos atlyginimą iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos kalėjimų tarnybos (toliau – ir Kalėjimų tarnyba).
Legislator headnote
AI generated2024-06-19 Nr. AB-9844-3-62-3-00405-2024-1 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas: V. atskirąjį skundą dėl Regionų administracinio teismo 2024 m. kovo 12 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo E. V. skundą. Pareiškėjas E. V. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas priteisti neturtinės žalos atlyginimą iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos kalėjimų tarnybos (toliau – ir Kalėjimų tarnyba).
Full text
Administracinė byla Nr. AS-266-463/2024
Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00405-2024-1
Procesinio sprendimo kategorija 43.5.6
(S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2024 m. birželio 19 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus (kolegijos pirmininkas), Arūno Dirvono ir Jolantos Malijauskienės (pranešėja),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo E. V. atskirąjį skundą dėl Regionų administracinio teismo 2024 m. kovo 12 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo E. V. skundą.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė:
I. Pareiškėjas E. V. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas priteisti neturtinės žalos atlyginimą iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos kalėjimų tarnybos (toliau – ir Kalėjimų tarnyba).
Pareiškėjas neturtinę žalą kildino iš netinkamų kalinimo sąlygų, kankinimo, nežmoniško elgesio nuo 2023 m. gruodžio 6 d. iki 2023 m. gruodžio 11 d. jam esant Pravieniškių 2-ojo kalėjimo Sveikatos ir priežiūros padalinyje ((duomenys neskelbtini)). Pareiškėjas skunde nurodė aplinkybes ir prašė priteisti neturtinę žalą: dėl pareigūnų iškvietimo sistemos nebuvimo (kameroje Nr. 317) – 50 Eur, dėl karšto vandens kamerose nebuvimo – 50 Eur, dėl atimtų asmeninių indų, pareiškėjui buvo pasiūlyta valgyti iš nešvarių ir sudėvėtų bendro naudojimo indų, dėl to jis kelias dienas buvo nevalgęs, teko badauti – 250 Eur, dėl negalėjimo pasivaikščioti, nes atvykus į įstaigą iš pareiškėjo buvo paimti žieminiai rūbai – 300 Eur, dėl nesuteiktos galimybės nusiprausti duše atvykus į įstaigą – 100 Eur, dėl nesudarytos galimybės nusiprausti duše pagal grafiką 2023 m. gruodžio 9 d. ir vėliau – 300 Eur, dėl netinkamo apšvietimo kameroje Nr. 317 – 150 Eur, dėl netinkamo vėdinimo kameroje Nr. 317 – 150 Eur.
II. Regionų administracinis teismas 2024 m. kovo 12 d. nutartimi pareiškėjo E. V. skundą atsisakė priimti Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 33 straipsnio 2 dalies 6 punkto pagrindu (jeigu teismo žinioje yra byla dėl ginčo tarp tų pačių ginčo šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu).
Teismas iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų nustatė, kad Regionų administraciniame teisme (administracinė byla Nr. I1-6561-426/2024) 2024 m. sausio 31 d. gautas pareiškėjo skundas dėl ginčo tarp tų pačių ginčo šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Kadangi teismo žinioje yra tapatus pareiškėjo skundas, teismas sprendė, kad šioje byloje skundas negali būti priimtas.
III. Pareiškėjas E. V. atskirajame skunde prašo panaikinti Regionų administracinio teismo 2024 m. kovo 12 d. nutartį ir priimti skundą.
Pareiškėjas nurodo, kad skundžiama teismo nutartis neaiški ir nedetalizuota, neaišku apie kurias pretenzijas pasisakoma, jog ginčas dėl to paties dalyko, dėl kurio pareiškėjas jau yra kreipęsis. Ginčo dalykas gali būti tapatus, tačiau gali skirtis ginčo laikotarpis, ir tai nėra priežastis atsisakyti priimti skundą.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
IV. Atskirojo skundo dalykas – Regionų administracinio teismo 2024 m. kovo 12 d. nutarties, kuria pareiškėjo skundą atsisakyta priimti ABTĮ 33 straipsnio 2 dalies 6 punkto pagrindu (jeigu teismo žinioje yra byla dėl ginčo tarp tų pačių ginčo šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu), teisėtumas ir pagrįstumas.
Pirmosios instancijos teismas atsisakė priimti pareiškėjo skundą nustatęs, kad teismo žinioje yra byla Nr. I1-6561-426/2024 dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.
Pareiškėjas, nesutikdamas su teismo nutartimi, teigia, kad skundžiama teismo nutartis neaiški ir nedetalizuota, neaišku apie kurias pretenzijas pasisakoma, jog ginčas dėl to paties dalyko, dėl kurio pareiškėjas jau yra kreipęsis; ginčo dalykas gali būti tapatus, tačiau gali skirtis ginčo laikotarpis, ir tai nėra priežastis atsisakyti priimti skundą.
Pagal ABTĮ 33 straipsnio 2 dalies 6 punktą administracinio teismo pirmininkas ar teisėjas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundą (prašymą, pareiškimą), jeigu teismo žinioje yra byla dėl ginčo tarp tų pačių ginčo šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.
Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad administracinėje byloje Nr. I1-6561-426/2024 2024 m. vasario 9 d. nutartimi pareiškėjui buvo nustatytas 14 dienų nuo nutarties kopijos gavimo terminas skundo trūkumams pašalinti. Pareiškėjui per teismo nustatytą terminą skundo trūkumų nepašalinus, administracinėje byloje Nr. I1-6561-426/2024 teismo 2024 m. kovo 28 d. nutartimi pareiškėjo skundas laikytas nepaduotu. Taigi skundžiamos Regionų administracinio teismo 2024 m. kovo 12 d. nutarties priėmimo metu pareiškėjo skundo administracinėje byloje Nr. I1-6561-426/2024 priėmimo klausimas nebuvo išspręstas.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra išaiškinęs, kad teismo žinioje administracinė byla gali būti tik po to, kai ji iškeliama, t. y. priimamas pareiškėjo skundas. Skundo priėmimo klausimo nagrinėjimo metu byla dar nėra iškelta (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. vasario 4 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-271-602/2015, 2023 m. lapkričio 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-651-502/2023).
Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta teisėjų kolegija konstatuoja, jog nagrinėjamu atveju, priimant šioje byloje skundžiamą 2024 m. kovo 12 d. nutartį, nebuvo ABTĮ 33 straipsnio 2 dalies 6 punkte numatytos neigiamos prielaidos kreiptis į teismą, t. y. teismo žinioje nebuvo bylos dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, todėl pirmosios instancijos teismas negalėjo atsisakyti priimti pareiškėjo skundą remdamasis nurodyta teisės norma.
Kadangi pirmosios instancijos teismas pareiškėjo skundą atsisakė priimti ABTĮ 33 straipsnio 2 dalies 6 punkto pagrindu ir nenagrinėjo skundo atitikimo kitiems ABTĮ numatytiems reikalavimams, pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinus, pareiškėjo skundo priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Apibendrindama teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė priimti pareiškėjo skundą ABTĮ 33 straipsnio 2 dalies 6 punkte nurodytu pagrindu, todėl pareiškėjo atskirasis skundas tenkinamas iš dalies, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis panaikinama ir pareiškėjo skundo priėmimo klausimas perduodamas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 154 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a:
Pareiškėjo E. V. atskirąjį skundą tenkinti iš dalies.
Regionų administracinio teismo 2024 m. kovo 12 d. nutartį panaikinti ir perduoti pareiškėjo E. V. skundo priėmimo klausimą Regionų administraciniam teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai Laimutis Alechnavičius
Arūnas Dirvonas
Jolanta Malijauskienė