67e366db-0b75-4067-b0c2-e1ca6eb16cf9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedjis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. BK 38 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais negali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksÄiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praÄjo mažiau nei ketveri metai.
Legislator headnote
AI generated67e366db-0b75-4067-b0c2-e1ca6eb16cf9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Jam iÅ¡Äjus, bute jau buvo atvykÄ du policijos pareigÅ«nai. IÅ¡ kur jie atsirado, jis nesuprato. Vienas iÅ¡ policijos pareigÅ«nų pasiteiravo J. K., kÄ jis jai padarÄ. Ji atsakÄ, jog nieko. Tada policijos pareigÅ«nas jos paklausÄ, gal jis jai tampÄ už rankos. Ji atsakÄ, kad taip. TaÄiau, tai buvo netiesa. Kas iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, jis nežino. DÄl jam pareikÅ¡tame įtarime nurodytų aplinkybių jis visiÅ¡kai neprisipažįsta, jis nesmaugÄ J. K., jis jos pirÅ¡tu nelietÄ (b. l. 91â94).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-2355-1155/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19101-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 21 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ RamanauskienÄ, sekretoriaujant Vaidai JankÅ«nienei, dalyvaujant prokurorÄms JÅ«ratei SemÄnienei, Audronei Å ukienei, kaltinamajam J. B. (J. B.), nukentÄjusiajai J. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
B. (J. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dirbantis, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje. Teismas nustatÄ: J. B. muÅ¡damas ir kitaip smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui, o bÅ«tent jis, 2021 m. birželio 12 d., apie 18.30 val., (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,50 promilių girtumas), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, žodinio konflikto su nukentÄjusiÄ ja â (duomenys neskelbtini) J.
K. metu, tyÄia suÄmÄs abejomis rankomis už kaklo smaugÄ, vÄliau, stumdamas į voniÄ , nulaužÄs metalinį laikiklį, dÅ«rÄ jai į krÅ«tinÄs sritį vienÄ kartÄ , tuo sukeldamas nukentÄjusiajai J. K. fizinį skausmÄ . J. B. Å¡iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamasis J. B. 2021 m. rugpjÅ«Äio 24 d. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad kaltinimÄ jis supranta, kaltÄ pripažįsta iÅ¡ dalies ir sutinka duoti parodymus.
PaaiÅ¡kino, kad kaltinime nurodytu metu su J. K. kepÄ Å¡aÅ¡lykus, iÅ¡gÄrÄ alkoholio, susipyko. Jis neagresyvus žmogus. Smurto, smaugimo, dÅ«rimo strypu nebuvo, strypo galai neaÅ¡trÅ«s. Jei bÅ«tų dÅ«rÄs, bÅ«tų kraujo. SuÄmÄ nukentÄjusiajai už rankos, pasodino į vietÄ . Konfliktas įvyko virtuvÄje dÄl Å¡aÅ¡lykų, po to nuÄjo parÅ«kyti, o kai grįžo, jau buvo policijos pareigÅ«nai. Su nukentÄjusiÄ ja yra ne (duomenys neskelbtini), o (duomenys neskelbtini). Gyvena (duomenys neskelbtini).
Sunku pasakyti, ar bÅ«tų kilÄs konfliktas, jei nebÅ«tų vartojÄs alkoholio. IÅ¡geria apie butelį konjako per mÄnesį, savaitgaliais po visų darbų, bet ne kiekvienÄ dienÄ , nes dirba. NukentÄjusioji J. K. 2021 m. rugpjÅ«Äio 24 d. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad kaltinamasis yra jos (duomenys neskelbtini), susitinka, kartu pakeliauja. Jų santykiai buvo kaip Å¡eimos, pas jÄ kasdien ateidavo po darbo ir pasilikdavo, nors daiktų pas jÄ neturÄjo, maisto iÅ¡laidos bÅ«davo bendros. Kaltinime nurodytu metu vakarieniavo, susipyko dÄl pinigų.
NuÄjo į voniÄ iÅ¡simaudyti, o kaltinamasis nuÄjo parÅ«kyti. Nežino, kas jam užÄjo, bet jis užÄjo į voniÄ , suÄmÄ už rankos ir iÅ¡ karto pradÄjo jÄ smaugti, smaugÄ apie 10â20 min., užsikabino užuolaida, nukrito, ir ji pati nukrito. Kaltinamasis jÄ pastÅ«mÄ, jos krÅ«tinÄ prispaudÄ su metaliniu vamzdžiu ir laikÄ jÄ prispaudÄs. Ant vamzdžio galo buvo plastmasÄs, jei nebÅ«tų buvÄ, gal bÅ«tų padÅ«rÄs. Apie 10 min. laikÄ prispaudÄs, negalÄjo pajudÄti.
VÄliau jÄ tyliai paleido, tada ji nuÄjo į virtuvÄ ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . JautÄ psichologinį smurtÄ , fiziÅ¡kai skaudÄjo rankÄ , rankos buvo mÄlynos. Kai smaugÄ, duso, negalÄjo kvÄpuoti, buvo baisu, skaudÄjo, kai buvo prispaudÄs. Kai kartu gyveno, kaltinamasis alkoholiu nepiktnaudžiavo, tik alaus savaitgaliais iÅ¡gerdavo. Jei jis nebÅ«tų vartojÄs alkoholio, tai nebÅ«tų toks įvykis įvykÄs. Kaltinamasis J. B. 2021 m. rugsÄjo 16 d. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad patvirtina tas aplinkybes, kurios yra nurodytos kaltinime, jog nuÄjo į voniÄ , buvo nukritusi užuolaida su strypu, jis pastÅ«mÄ nukentÄjusiÄ jÄ /dÅ«rÄ jai su strypu ir viskas, dÄl smaugimo â paÄmÄ už kaklo ir Å¡iek tiek papurtÄ.
Kaip reagavo nukentÄjusioji, neprisimena. Mano, kad nukentÄjusioji galÄjo patirti skausmÄ . AnksÄiau smurtinių atvejų su nukentÄjusiÄ ja nÄra buvÄ. Pusantrų metų yra kartu su nukentÄjusiÄ ja. Susitinka, gyvena, iki to įvykio didžiÄ jÄ laiko dalį praleido pas nukentÄjusiÄ jÄ , grįždavo pas jÄ po darbo, gamindavo kartu valgyti. Jie yra sugyventiniai ir draugai. MokÄdavo už maistÄ , keliones, dovanas. Daiktams lÄšų neskyrÄ, nukentÄjusioji turi savo butÄ , o jis â savo.
KÅ«rÄ kartu ateitį. TÄ dienÄ iÅ¡gÄrÄ daug alaus. NebÅ«tų viso to atsitikÄ, jeigu bÅ«tų mažai iÅ¡gÄrÄs. Å iaip negeria, nes praras darbÄ . Nereikia vartoti alkoholio, o jei nori iÅ¡gerti, atsipalaiduoti â gerk vienas namuose, tada nebus konfliktų. AtsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, ji priÄmÄ jo atsipraÅ¡ymÄ . NÄra agresyvus žmogus, jam alkoholis pakiÅ¡o kojÄ . NukentÄjusioji J. K. 2021 m. rugsÄjo 16 d. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad su kaltinamuoju susitaikÄ, jis jos nuoÅ¡irdžiai atsipraÅ¡Ä prieÅ¡ pirmÄ jį posÄdį.
NeprieÅ¡tarauja, kad kaltinamasis bÅ«tų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Su kaltinamuoju susitaikÄ geranoriÅ¡kai, bendrauja telefonu, važiuoja pas jį savaitgaliais, jokių pretenzijų neturi. Liudytojas O. G. 2021 m. rugsÄjo 16 d. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad įvykį kažkiek prisimena, jis vyko (duomenys neskelbtini), gavo iÅ¡kvietimÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje, nuvyko, rado praneÅ¡ÄjÄ â moterį, ji buvo kambaryje, o vyras virtuvÄje. VirtuvÄje buvo prilaistyta alaus.
Moteris paaiÅ¡kino, kad vyras smurtavo, su vonios užuolaida jÄ trankÄ ar stÅ«mÄ. Ji pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , todÄl vyrÄ pristatÄ Ä¯ komisariatÄ . Patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. birželio 13 d. įtariamuoju apklaustas J. B. parodÄ, kad visiÅ¡kai neprisipažįsta dÄl nusikalstamos veikos, kurios padarymu yra įtariamas. Nuolatos gyvena (duomenys neskelbtini). J. K. yra jo mergina, taÄiau jų santykiai yra laisvi, jis su ja kartais susitinka linksmai praleisti laikÄ .
J. K. gyvena kitu adresu, t. y. (duomenys neskelbtini). Jie nÄra sugyventiniai. Kartais jis pas jÄ atvažiuoja ir pasilieka nakvoti, taÄiau bendro Å«kio jie neveda. 2021 m. birželio 12 d. jis buvo pas J. K. sveÄiuose. Jie gamino maistÄ , taip pat vakaro eigoje vartojo alkoholinius gÄrimus. Jis vartojo alų, o J. K.â âMetaxÄ â. Tarp jų su J. K. įvyko žodinis konfliktas, jis nebuvo reikÅ¡mingas. NorÄdamas nebetÄsti bereikÅ¡mio konflikto, jis nuÄjo į tualetÄ parÅ«kyti. Kurį laikÄ sÄdÄjo tualeto patalpoje, rÅ«kÄ, o surÅ«kÄs cigaretÄ, iÅ¡Äjo.
Jam iÅ¡Äjus, bute jau buvo atvykÄ du policijos pareigÅ«nai. IÅ¡ kur jie atsirado, jis nesuprato. Vienas iÅ¡ policijos pareigÅ«nų pasiteiravo J. K., kÄ jis jai padarÄ. Ji atsakÄ, jog nieko. Tada policijos pareigÅ«nas jos paklausÄ, gal jis jai tampÄ už rankos. Ji atsakÄ, kad taip. TaÄiau, tai buvo netiesa. Kas iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, jis nežino. DÄl jam pareikÅ¡tame įtarime nurodytų aplinkybių jis visiÅ¡kai neprisipažįsta, jis nesmaugÄ J. K., jis jos pirÅ¡tu nelietÄ (b. l. 91â94).
Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. liepos 23 d. papildomai įtariamuoju apklaustas J. B. parodÄ, kad įtarimo esmÄ aiÅ¡ki, bet nepripažįsta kaltÄs. Jis jos nemuÅ¡Ä, ji buvo girta, jie kartu gÄrÄ. Jos nesmaugÄ, jos kaklas yra iÅ¡bertas. Tas vonios užuolaidų laikiklis ir buvo iÅ¡lūžÄs, namuose yra netvarka. Ir nedÅ«rÄ su jokiu strypu, Äia visiÅ¡ka nesÄ monÄ. Jie Å¡iuo metu nebendrauja, nepalaiko jokių ryÅ¡ių (b. l. 109â111). Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. birželio 12 d. apklausta nukentÄjusioji J.
K. parodÄ, kad 2021 m. birželio 12 d., apie 18.20 val., ji su sugyventiniu J. B. virtuvÄje vakarieniavo ir iÅ¡gÄrÄ alaus. Kilo žodinis konfliktas dÄl susiklosÄiusios gyvenimo situacijos. Ji nuÄjo į voniÄ . Sugyventinis atÄjo iÅ¡ paskos ir, suÄmÄs jÄ už kaklo abiem rankomis, pradÄjo smaugti. Ä®stÅ«mÄ Ä¯ voniÄ ir, nuplÄÅ¡Äs užuolaidÄ , su metaliniu laikikliu dÅ«rÄ Ä¯ jÄ , taip sukeldamas fizinį skausmÄ . Ji iÅ¡kvietÄ policijÄ (b. l. 1â4). Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. birželio 16 d. papildomai apklausta nukentÄjusioji J.
K. parodÄ, kad papildydama anksÄiau duotus parodymus, nori pasakyti, jog į jokias gydymo įstaigas nesikreipÄ. Civilinio ieÅ¡kinio atsisako, dÄl įvykusio įvykio ji nepatyrÄ nei turtinÄs, nei neturtinÄs žalos. GalÄjo toliau dirbti. 2021 m. birželio 12 d. apie pusÄ septynių vakare, jie iÅ¡gÄrÄ, jis iÅ¡gÄrÄ apie 5 litrus alaus, ji iÅ¡gÄrÄ konjako, dÄl to ir kilo konfliktas, nes buvo iÅ¡gÄrÄ. Ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini), o J. B. iki Å¡io įvykio irgi gyveno su ja apie pusantrų metų.
Dabar, jos žiniomis, jis gyvena (duomenys neskelbtini), o (duomenys neskelbtini), jis tik registruotas. Ji su juo nesusitaikys, pamatÄ jau šį žmogų, su juo santykių nebetÄs, kad tokie dalykai nepasikartotų. Pretenzijų jam neturi, nori, kad ikiteisminis tyrimas jo atžvilgiu bÅ«tų nutrauktas (b. l. 41â43). Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. liepos 23 d. papildomai apklausta nukentÄjusioji J. K. parodÄ, kad 2021 m. birželio 12 d. kilus konfliktui su J. B. dÄl susiklosÄiusios gyvenimo situacijos, ji buvo vonioje, norÄjo nusivalyti makiaÅ¾Ä , tada atÄjo J., pradÄjo jÄ smaugti už gerklÄs, suÄmÄs abiem rankomis, įmetÄ jÄ Ä¯ voniÄ , nuplyÅ¡o vonios užuolaidos, kurios buvo pritvirtintos metaliniu strypu.
PaÄmÄs tÄ strypÄ , dÅ«rÄ Ä¯ krÅ«tinÄs sritį vienÄ kartÄ , jai pavyko iÅ¡sisukti ir iÅ¡kviesti policijÄ . Pavyko dar konflikto metu padaryti garso įraÅ¡us, bet jie pradingo, negali jų atsiųsti ir parodyti (telefono atmintis buvo pilna, greiÄiausiai dÄl to ir iÅ¡sitrynÄ). Å iuo metu jie nesusitaikÄ ir nepalaiko ryÅ¡ių. Civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡, nori, kad viskas pasimirÅ¡tų, buvo labai nemaloni situacija. PsichologiÅ¡kai nesmagu, baisu (b. l. 46â48). Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. liepos 19 d. apklaustas liudytojas O.
G. parodÄ, kad 2021 m. birželio 12 d. gavo praneÅ¡imÄ apie smurtÄ artimoje aplinkoje, adresu (duomenys neskelbtini). Atvykus, juos pasitiko moteris, kuri buvo susijaudinusi, verkÄ, daug nieko nepasakÄ, tik praÅ¡Ä iÅ¡vežti sugyventinį. Patikrinus abiejų girtumÄ , girtumas buvo nustatytas abiem asmenims. Ant moters kaklo matÄsi mÄlynos spalvos spaudimo žymÄs. Vonioje buvo nuplÄÅ¡ta duÅ¡o užuolaida, kaip moteris minÄjo, kur ir vyko jų konfliktas. Vyras elgÄsi neagresyviai, nuo jo sklido alkoholio kvapas, matÄsi, kad iÅ¡gÄrÄs. Moteris medikų atsisakÄ, ji praÅ¡Ä tik iÅ¡vežti vyrÄ .
Vyras buvo pristatytas į VPK OVS patalpas (b. l. 51â53). IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenų matyti, kad 2021 m. birželio 12 d. 18.51 val. gautas J. K. praneÅ¡imas apie tai, jog namuose, adresu (duomenys neskelbtini), sugyventinis konfliktuoja, muÅ¡a praneÅ¡ÄjÄ , naudoja psichologinį smurtÄ . GMP nereikalinga (b. l. 27‑30). 2021 m. birželio 12 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄjus butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), nustatyta, jog butas yra dviejų kambarių.
VirtuvÄje netvarka. Visi daiktai nuo stalo sumesti ant sofos, ant grindų pripilta skysÄių. NuplÄÅ¡ta vonios užuolaida guli vonioje. PraneÅ¡Äja susijaudinusi, verkia. Ant kaklo matyti mÄlynos spalvos spaudimo žymÄs. Raudonos spalvos dÄmių nesimatyti. PridÄtos nuotraukos (b. l. 1â4, 11â15). Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio D. A. 2021 m. birželio 12 d. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad apie 19.10 val. atvykus adresu (duomenys neskelbtini), dÄl smurto artimoje aplinkoje iÅ¡siaiÅ¡kino, kad J.
B., gim. (duomenys neskelbtini), naudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ J. K., t. y. smaugÄ ir įstÅ«mÄ Ä¯ voniÄ , taip sukeldamas jai skausmÄ (b. l. 31). Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrÄjos R. E. 2021 m. liepos 21 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2021 m. liepos 20 d. susisiekus su nukentÄjusiÄ ja telefonu ir papraÅ¡ius atsiųsti vaizdo, garso įraÅ¡us, kuriuos užfiksavo įvykio metu, moteris atsakÄ, kad atsiųs. 2021 m. liepos 21 d. paraÅ¡ius elektroninį laiÅ¡kÄ , J.
K. atraÅ¡Ä, kad vaizdo įrašų nerado, kad jie yra iÅ¡trinti (b. l. 67). 2021 m. liepos 12 d. apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rimas garso įraÅ¡as, gautas iÅ¡ Bendrojo pagalbos centro (toliau â ir BPC). IÅ¡ garso įraÅ¡o duomenų nustatyta, kad praneÅ¡Äja J. K. paaiÅ¡kina, jog namuose, adresu (duomenys neskelbtini), jos sugyventinis kelia prieÅ¡ jÄ rankÄ (b. l. 63â65). Patikrinus J. B. blaivumÄ alkoholio kiekio matuokliu âDrager Alcotest 7510â Nr. ARDJ-0004 (patikrinimo Nr. 1208) rodmenų kvite nurodyta, kad 2021 m. birželio 12 d. 19.17.19 val. jam nustatytas 3,41 promilių neblaivumas (b. l. 83).
Patikrinus J. B. blaivumÄ alkoholio kiekio matuokliu âDrager Alcotest 6810â Nr. ARAA-0129 (patikrinimo Nr. 31691) rodmenų kvite nurodyta, kad 2021 m. birželio 12 d. 20.28 val. jam nustatytas 2,50 promilių neblaivumas (b. l. 84). Patikrinus J. K. blaivumÄ alkoholio kiekio matuokliu âDrager Alcotest 7510â Nr. ARDJ-0004 (patikrinimo Nr. 1209) rodmenų kvite nurodyta, kad 2021 m. birželio 12 d. 19.21.27 val. jai nustatytas 1,58 promilių neblaivumas (b. l. 32). 2021 m. birželio 21 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄti âBodyâ kamerų vaizdo įraÅ¡ai.
Atidaromas pirmas vaizdo įraÅ¡as Nr. 2021_0612_190416_001. Vaizdo įraÅ¡as atliekamas iÅ¡ policijos pareigÅ«no(Äs) kÅ«no kameros. Vaizdo įraÅ¡e matoma data yra 2021 m. birželio 12 d. 12.19 val. Matoma, kaip pareigÅ«nai važiuoja. Atvyksta prie daugiaaukÅ¡Äio namo ir skambina į buto duris, kurios yra pažymÄtos (duomenys neskelbtini) numeriu. Buto duris atidaro moteris, kuri verkia. Moteris paaiÅ¡kina, kad jos sugyventinis âprisigÄrÄ alaus, pradÄjo kabinÄtis ir kelti rankasâ. Su sugyventiniu kartu gyvena pusantrų metų, beveik dvejus metus.
Moteris aiÅ¡kina, kad sugyventinis rankomis suÄmÄ jÄ , nutempÄ Ä¯ vonios kambarį ir įmetÄ Ä¯ voniÄ . PareigÅ«nas nufotografuoja ant kÅ«no matomas žymes. Atidaromas antras vaizdo įraÅ¡as Nr. 2021_0612_190917_002. Vaizdo įraÅ¡as atliekamas iÅ¡ policijos pareigÅ«no(Äs) kÅ«no kameros. TÄsiamas ankstesnis vaizdo įraÅ¡as. Matoma, kaip pareigÅ«nas fotografuoja butÄ , nusprendžia paimti alkotesterį ir iÅ¡kviesti kitÄ ekipaÅ¾Ä . Atidaromas deÅ¡imtas vaizdo įraÅ¡as Nr. 2021_0612_194909_010.
Vaizdo įraÅ¡as atliekamas iÅ¡ policijos pareigÅ«no(Äs) kÅ«no kameros. Matoma, kaip pareigÅ«nai iÅ¡siveda vyrÄ Ä¯ tarnybinį automobilį. Atidaromas vienuoliktas vaizdo įraÅ¡as Nr. 2021_0612_195408_011. Vaizdo įraÅ¡as atliekamas iÅ¡ policijos pareigÅ«no(Äs) kÅ«no kameros. Matoma, kaip pareigÅ«nas tarnybiniame automobilyje atspausdina protokolÄ . Atidaromas dvyliktas vaizdo įraÅ¡as Nr. 2021_0612_195907_012. Vaizdo įraÅ¡as atliekamas iÅ¡ policijos pareigÅ«no(Äs) kÅ«no kameros. Matoma, kaip pareigÅ«nai važiuoja tarnybiniu automobiliu (b. l. 56â59).
Ä®rodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvÅ«s, todÄl užtenka bent vieno iÅ¡ jų, kad kiltų baudžiamoji atsakomybÄ pagal šį straipsnį. Veika padaroma tiesiogine arba netiesiogine tyÄia.
Å ios nusikalstamos veikos sudÄtis yra materiali, taigi, bÅ«tina nustatyti, kad muÅ¡imo ar kitokio smurtavimo atveju nukentÄjusiajam sukeliamas fizinis skausmas arba nežymiai sutrikdoma sveikata. BK 248 straipsnio 2 dalyje apibrÄžta, kad nusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ), sutuoktinio tÄvai.
Nors kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu ir pirmosios apklausos teisiamojo posÄdžio metu kaltÄs dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos nepripažino, taÄiau 2021 m. rugsÄjo 16 d. teisiamojo posÄdžio metu jÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje bÅ«damas neblaivus, kas, jo vertinimu, turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, žodinio konflikto su nukentÄjusiÄ ja â sugyventine J. K. metu, suÄmÄs abejomis rankomis už kaklo smaugÄ, vÄliau, stumdamas į voniÄ , nulaužÄs metalinį laikiklį, dÅ«rÄ jai į krÅ«tinÄs sritį vienÄ kartÄ .
Kaltinamojo parodymus taip pat patvirtina ir kita bylos medžiaga, kuriÄ teismas pripažįsta įrodymais, o bÅ«tent: nukentÄjusiosios J. K. parodymai teisiamojo posÄdžio ir ikiteisminio tyrimo metu, liudytojo O. G. parodymai teisiamojo posÄdžio ir ikiteisminio tyrimo metu, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenys, 2021 m. birželio 12 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio D. A. 2021 m. birželio 12 d. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrÄjos R.
E. 2021 m. liepos 21 d. tarnybinis praneÅ¡imas, 2021 m. liepos 12 d. apžiÅ«ros protokolas, 2021 m. birželio 21 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokolas, alkotesterio rodmenų kvitai. Visuma prieÅ¡ tai nurodytų įrodymų patvirtina ir tai, kad kaltinamojo J. B. atlikti veiksmai â nukentÄjusiosios suÄmimas už kaklo ir smaugimas, taip pat dÅ«rimas jai į krÅ«tinÄs sritį vienÄ kartÄ su metaliniu vonios užuolaidos laikikliu, buvo kilusių padarinių priežastis â nukentÄjusiajai J.
K. sukelto fizinio skausmo, taip pat patvirtina nukentÄjusiosios J. K. patirtÄ fizinį skausmÄ . Be to, teismas tiek iÅ¡ kaltinamojo, tiek iÅ¡ nukentÄjusiosios parodymų, duotų teisiamojo posÄdžio metu, nustatÄ, kad kaltinime yra teisingai nurodyta, jog J. K. nusikalstamos veikos padarymo metu buvo kaltinamojo sugyventinÄ, t. y. jo Å¡eimos narys â asmuo, su kuriuo nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ). Tokia iÅ¡vada darytina atsižvelgus į minÄtų asmenų parodymus apie tai, kad kaltinamasis apie 1,5 metų beveik nuolat gyveno pas nukentÄjusiÄ jÄ , nors savo daiktų pas jÄ nelaikÄ, bet po darbo grįždavo pas nukentÄjusiÄ jÄ Ä¯ namus, pirko maistÄ , mokÄjo už keliones, dovanas, kartu gamindavo valgį, leisdavo laisvalaikį.
IÅ¡tirtų įrodymų pagrindu konstatuotina, jog J. B. sugyventinÄs J. K. atžvilgiu tyÄia panaudojo fizinį smurtÄ , sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad aptarti kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. DÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 38 straipsnį BK 38 straipsnio 1 dalis numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu:
1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. BK 38 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais negali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksÄiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praÄjo mažiau nei ketveri metai.
Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji J. K. nurodÄ, kad ji neprieÅ¡tarauja, jog kaltinamasis bÅ«tų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, nes jis su ja susitaikÄ, kaltinamasis jos nuoÅ¡irdžiai atsipraÅ¡Ä, jai jokia žala nepadaryta, jie ir toliau palaiko santykius. Kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , jis su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ, pretenzijų dÄl žalos atlyginimo nÄra. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, jo atsakomybÄ sunkina tai, kad veikÄ kaltinamasis padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Padarytas vienas tyÄinis nesunkus nusikaltimas, kaltinamasis yra dirbantis (b. l. 76â78), anksÄiau neteistas (b. l. 73‑75), administracine tvarka baustas vienÄ kartÄ už greiÄio virÅ¡ijimÄ , paskirta bauda sumokÄta (b. l. 81â82), kas rodo, jog asmuo nevengia atsakomybÄs už savo veiksmus. Å ios aplinkybÄs teismui leidžia sprÄsti, jog nagrinÄjama nusikalstama veika buvo atsitiktinÄ. Ä®vertinÄs visas Å¡ias aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
DÄl Å¡ių priežasÄių, esant visoms BK 38 straipsnio 1 dalyje numatytoms sÄ lygoms, kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja, baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukiant. DÄl baudžiamojo poveikio priemonių BK 67 straipsnio 2 dalis nustato, kad pilnameÄiam asmeniui, be kita ko, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs Å¡io kodekso VI skyriuje numatytais pagrindais, gali bÅ«ti skiriamos baudžiamojo poveikio priemonÄs. Atsižvelgus į tai, kad baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo nuostata nÄra kategoriÅ¡kai įpareigojanti, įvertinus kaltinamojo asmenybÄ, tai, kad padarytas vienas tyÄinis nesunkus nusikaltimas, nusikalstama veika atsitiktinio pobÅ«džio, kaltinamasis nuoÅ¡irdžiai atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, byloje nÄra duomenų, kad kaltinamasis piktnaudžiautų alkoholiu, jo požiÅ«ris į alkoholio vartojimÄ yra atsakingas, kaltinamasis dirba, žala nukentÄjusiajai nepadaryta, jie ir toliau palaiko draugiÅ¡kus santykius, teismas mano, kad Å¡iuo atveju J.
B. atžvilgiu atliktas ikiteisminis tyrimas, teismo procesas ir nuosprendis yra pakankamos priemonÄs tam, kad jis padarytų atitinkamas iÅ¡vadas ir toliau nedarytų teisÄs pažeidimų. Esant nurodytoms aplinkybÄms, teismas sprendžia, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje nÄra pagrindo kaltinamajam skirti baudžiamojo poveikio priemonių. DÄl kitų klausimų Å ioje baudžiamojoje byloje civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas, laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas netaikytas, proceso iÅ¡laidų nÄra.
Ikiteisminio tyrimo metu J. B. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2021 m. birželio 12 d. 19.30 val. iki 2021 m. birželio 14 d. 15.51 val., t. y. dvi dienas (b. l. 87, 100â101). J. B. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 97â99), teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintina. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti bei baudžiamajai bylai nagrinÄti â du vokai su kompaktiniais diskais (b. l. 60, 66), esantys byloje, teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktini saugoti baudžiamojoje byloje.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297‑308 straipsniais, nusprendžia: J. B. (J. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs susitaikius su nukentÄjusiÄ ja J. K., ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. J. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo, o nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti bei baudžiamajai bylai nagrinÄti â du vokus su kompaktiniais diskais, esanÄius byloje, teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti saugoti baudžiamojoje byloje. IÅ¡aiÅ¡kinti J. B., kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 3 dalimi, jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Å¡io straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
IÅ¡aiÅ¡kinti J. B., kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 4 dalimi, jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Å¡io straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja EglÄ RamanauskienÄ