67a97b0d-2ce6-4c64-ba77-e36b9ec0ee2e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednutraukti tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo 2017-04-07 sudarytÄ pirkimo-pardavimo sutartį dalyje dÄl atsakovo neperduotų prekių; priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVelnitaâ ieÅ¡kovo M. Ž. naudai 5 409,27 EUR sumÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 426,00 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų;
Legislator headnote
AI generated67a97b0d-2ce6-4c64-ba77-e36b9ec0ee2e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas M. Ž. 2017-04-10 mokÄjimo pavedimu atsakovui sumokÄjo 5 050,00 EUR avansÄ . IeÅ¡kovai nurodÄ, kad jų iÅ¡ viso sumokÄtoje 11 800,00 EUR sumoje ieÅ¡kovų dalys yra lygios, t.y. po 5 900,00 EUR. IeÅ¡kovų teigimu, atsakovas ieÅ¡kovams pagal sutartį pristatÄ prekių tik už 981,45 EUR sumÄ , už neperduotas prekes ieÅ¡kovų sumokÄtos likusios sumos (10 818,55 EUR) ieÅ¡kovams negrÄ Å¾ino. 2017-05-10 pretenzija ieÅ¡kovai kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydami iki 2017-05-20 grÄ Å¾inti ieÅ¡kovams 10 818,55 EUR sumÄ , už kuriÄ atsakovas neperdavÄ prekių.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-28649-871/2017                                                        Proceso Nr. 2-68-3-22026-2017-1Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S   U Ž   A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 13 d.Vilnius                          Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Renata BeinoraviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų M. Ž. ir M. V. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVelnitaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :IeÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydami:
1) nutraukti tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo 2017-04-07 sudarytÄ pirkimo-pardavimo sutartį dalyje dÄl atsakovo neperduotų prekių;
2) priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVelnitaâ ieÅ¡kovo M. Ž. naudai 5 409,27 EUR sumÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 426,00 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų;
3) priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVelnitaâ ieÅ¡kovo M. V. naudai 5 409,28 EUR sumÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 426,00 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, kad 2017-04-07 ieÅ¡kovai su atsakovu sudarÄ Å¾odinÄ sutartį, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovams parduoti bei iki 2017-04-15 pristatyti blokelius bei klijus blokeliams už 11 800,00 EUR sumÄ . IeÅ¡kovas M. V. 2017-04-06 atsakovui sumokÄjo 6 750,00 EUR dydžio avansÄ .
IeÅ¡kovas M. Ž. 2017-04-10 atsakovui sumokÄjo 5 050,00 EUR avansÄ . IeÅ¡kovai sumokÄjo atsakovui iÅ¡ viso 11 800,00 EUR, ir pareiÅ¡kia, kad jų dalys Å¡ioje sumoje yra lygios, t.y. po 5 900,00 EUR. 2017-05-10 Pretenzija ieÅ¡kovai kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydami atsakovo gera valia sumokÄti ieÅ¡kovų parirtas iÅ¡laidas. Atsakovas iki Å¡iol neįvykdÄ sutarties, kadangi blokelių bei klijų ieÅ¡kovams pristatÄ tik už 981,45 EUR sumÄ , negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovams sumokÄtų lÄšų â 10 818,55 EUR.
Kadangi prievolÄs įvykdymas yra neįmanomas, ieÅ¡kovai taip pat praÅ¡o nutraukti tarp jų ir atsakovo sudarytÄ sutartį.IeÅ¡kinio pareiÅ¡kimas bei teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo buvo siųsti ieÅ¡kinyje nurodytu atsakovo buveinÄs adresu Architektų g. 56-101, Vilniuje, Juridinių asmenų registre nurodytu atsakovo vadovÄs A. P. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau grįžo neįteikti su atžymomis, kad adresatas procesinių dokumentų neatsiÄmÄ.
Atsakovui skirti procesiniai dokumentai pakartotinai iÅ¡siųsti Juridinių asmenų registre nurodytu atsakovo buveinÄs adresu Architektų g. 56-101, Vilniuje, ir laikytini įteiktais atsakovui po 10 dienų nuo jų iÅ¡siuntimo 2017-08-18 (CPK 123 str. 4 d.). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos, nepateikÄ, o ieÅ¡kovai ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 str. 4 d., 285 str. numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d. nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .             IÅ¡ raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos nustatyta, kad 2017-04-07 ieÅ¡kovai su atsakovu UAB âVelnitaâ sudarÄ Å¾odinÄ prekių pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovams vartojimo reikmÄms parduoti bei iki 2017-04-15 pristatyti blokelius ir klijus blokeliams už 11 800,00 EUR sumÄ . IeÅ¡kovas M. V. pagal 2017-04-06 Pinigų priÄmimo kvitÄ serija BLB Nr. 905852 atsakovui sumokÄjo 6 750,00 EUR dydžio avansÄ .
IeÅ¡kovas M. Ž. 2017-04-10 mokÄjimo pavedimu atsakovui sumokÄjo 5 050,00 EUR avansÄ . IeÅ¡kovai nurodÄ, kad jų iÅ¡ viso sumokÄtoje 11 800,00 EUR sumoje ieÅ¡kovų dalys yra lygios, t.y. po 5 900,00 EUR. IeÅ¡kovų teigimu, atsakovas ieÅ¡kovams pagal sutartį pristatÄ prekių tik už 981,45 EUR sumÄ , už neperduotas prekes ieÅ¡kovų sumokÄtos likusios sumos (10 818,55 EUR) ieÅ¡kovams negrÄ Å¾ino. 2017-05-10 pretenzija ieÅ¡kovai kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydami iki 2017-05-20 grÄ Å¾inti ieÅ¡kovams 10 818,55 EUR sumÄ , už kuriÄ atsakovas neperdavÄ prekių.
Byloje įrodymų, kad atsakovas su ieÅ¡kovais bÅ«tų atsiskaitÄs, nÄra (CPK 178 str.).Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnis numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.350 str. 1 d. įtvirtinta, kad pagal vartojimo pirkimoâpardavimo sutartį pardavÄjas â verslininkas įsipareigoja parduoti prekÄ pirkÄjui â vartotojui, o pirkÄjas įsipareigoja sumokÄti kainÄ .
Vartojimo sutartis, pagal kuriÄ parduodama prekÄ ir paslauga, laikoma vartojimo pirkimoâpardavimo sutartimi. Pagal CK 6.359 str. 2 d., pardavÄjas privalo pristatyti daiktus juos perduodamas pirkÄjui arba perleisdamas jų valdymÄ jam ne vÄliau kaip per trisdeÅ¡imt dienų nuo sutarties sudarymo, jeigu Å¡alys nesusitaria kitaip Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovas nepristatÄ prekių per tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo sudarytos žodinÄs prekių pirkimo-pardavimo sutarties įvykdymo terminÄ . Remiantis CK 6.359 str. 4 d., jeigu pardavÄjas neįvykdÄ savo pareigos pristatyti daiktus per sutartyje ar Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatytÄ terminÄ , pirkÄjas pateikia reikalavimÄ pristatyti daiktus per papildomÄ protingÄ terminÄ , atsižvelgdamas į aplinkybes.
Jeigu pardavÄjas nepristato daiktų per pirkÄjo nustatytÄ papildomÄ terminÄ , pirkÄjas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį. Nustatyta, kad 2017-05-10 pretenzija ieÅ¡kovai kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydami iki 2017-05-20 grÄ Å¾inti ieÅ¡kovams 10 818,55 EUR sumÄ , už kuriÄ atsakovas neperdavÄ prekių, taÄiau atsakovas Å¡io reikalavimo neįvykdÄ. Kadangi atsakovas neįvykdÄ prievolÄs per ieÅ¡kovų nustatytÄ papildomÄ terminÄ , ieÅ¡kovo praÅ¡ymas tenkintinas, tarp ieÅ¡kovų M.
V., M. Ž. ir atsakovo UAB âVelnitaâ 2017-04-07 sudaryta prekių pirkimo-pardavimo sutartis dalyje dÄl atsakovo ieÅ¡kovams neperduotų prekių nutrauktina (CK 6.359 str. 4 d.).Vadovaujantis CPK 6.359 str. 6 d., kai vartojimo pirkimo â pardavimo sutartis nutraukiama, pardavÄjas nedelsdamas turi grÄ Å¾inti pirkÄjui visas jo sumokÄtas sumas. IeÅ¡kovai nurodÄ, kad jų iÅ¡ viso sumokÄtoje 11 800,00 EUR sumoje ieÅ¡kovų dalys yra lygios, t.y. po 5 900,00 EUR. Kadangi tarp ieÅ¡kovų M. V., M. Ž. ir atsakovo UAB âVelnitaâ 2017-04-07 sudaryta prekių pirkimo-pardavimo sutartis dalyje dÄl atsakovo ieÅ¡kovams neperduotų prekių nutraukta, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui M.
V. priteistina 5 409,28 EUR, ieÅ¡kovui M. Ž. â 5 409,28 EUR.CK 6.37 str. 2 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 str. 1 d. nurodyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
TodÄl ieÅ¡kovo M. V. reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 5 409,28 EUR sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo 2017-06-20 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei ieÅ¡kovo M. Ž. reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 5 409,27 EUR sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo 2017-06-20 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįsti ir tenkintini. Å aliai, kurios naudai priimamas sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo UAB âVelnitaâ ieÅ¡kovo M. V. naudai priteistinas sumokÄtas 176,00 EUR žyminis mokestis ir 250,00 EUR už advokato teisines paslaugas, iÅ¡ viso, 426,00 EUR, iÅ¡ atsakovo UAB âVelnitaâ ieÅ¡kovo M. Ž. naudai priteistinas sumokÄtas 176,00 EUR žyminis mokestis ir 250,00 EUR už advokato teisines paslaugas, iÅ¡ viso, 426,00 EUR (LR CPK 93, 98 str.).Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3,00 EUR) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 str.).                  Vadovaudamasis LR CPK 262, 285-286 str., teismas,             n u s p r e n d ž i a:             IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Nutraukti tarp ieÅ¡kovų M. V., a.k. (duomenys neskelbtini) M. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo UAB âVelnitaâ, į.k. 304180883, 2017-04-07 sudarytÄ prekių pirkimo-pardavimo sutartį dalyje dÄl atsakovo ieÅ¡kovams neperduotų prekių.             Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVelnitaâ, į.k. 304180883, 5 409,28 EUR (penkis tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus devynis eurus, 28 ct) skolos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 5 409,28 EUR sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo 2017-06-20 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 426,00 EUR (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus, 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo M.
V., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVelnitaâ, į.k. 304180883, 5 409,27 EUR (penkis tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus devynis eurus, 27 ct) skolos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 5 409,27 EUR sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo 2017-06-20 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 426,00 EUR (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus, 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo M. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.Atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos Vilniaus miesto apylinkÄs teismui gali pateikti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
PareiÅ¡kime dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi bÅ«ti nurodyta:
1) teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas;
2) Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas;
3) aplinkybÄs, liudijanÄios atsiliepimo nepateikimo teismo nustatytu terminu priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes;
4) aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes;
5) pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas;
6) prie pareiÅ¡kimo pridedamos Å¡alies medžiagos sÄ raÅ¡as;
7) pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios šalies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data. Teismui pateikiama tiek pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijų, kiek yra kitų Å¡alių ir treÄiųjų asmenų.IeÅ¡kovai turi teisÄ Å¡Ä¯ teismo sprendimÄ per 20 d. apeliaciniu skundu skųsti Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .Atsakovas neturi teisÄs šį teismo sprendimÄ skųsti apeliacine ir kasacine tvarka. TeisÄja                                                                                                         Renata BeinoraviÄienÄ