Legislator Case Law & Legislation
60357c67-e102-45ab-8818-7c8dfd17a7ff AI generated

60357c67-e102-45ab-8818-7c8dfd17a7ff · Å iaulių apygardos teismas

Case Number 60357c67-e102-45ab-8818-7c8dfd17a7ff
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė: I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo E. S.: 191,27 Eur negrÄ Å¾into kredito; 49,41 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaičiuotų iki sutarties nutraukimo dienos; 7,54 Eur administravimo mokesčio, paskaičiuoto iki sutarties nutraukimo dienos; 69,15 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaičiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos; 65,00 proc. negautų pajamų, paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 191,27 Eur nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2021 m. rugsėjo 30 d.); 65,00 proc. kompensuojamųjų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (191,27 Eur) nuo sutarties termino pasibaigimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; 5,00 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

60357c67-e102-45ab-8818-7c8dfd17a7ff · Å iaulių apygardos teismas: Teismas visiÅ¡kai neatsižvelgė į tai, kad Sutartis buvo nutraukta ir nebegaliojo joje įtvirtintas mokėjimo grafikas. Taip pat neatsižvelgė į kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kad pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos (už laikotarpį, kai sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) vertintinos tik kaip orientacinė negautų pajamų suma. Tai reiÅ¡kia, kad apeliantei gali bÅ«ti priteisiama tiek mažesnė, tiek didesnė negautų pajamų (nuostolių) suma, priklausomai nuo individualių aplinkybių. 6.3.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr Civilinė byla Nr. e2A-227-569/2021 Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00660-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.8.6; 2.6.8.10; 3.3.1.14; 3.3.1.20 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 21 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Lina Muchtarovienė teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ apeliacinį skundÄ dėl Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2020 m. gruodžio 21 d. sprendimo už akių civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovui E. S. dėl skolos, palÅ«kanų, administravimo mokesčio, negautų pajamų (nuostolių) bei bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo.

Teismas n u s t a t ė: I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo E. S.: 191,27 Eur negrÄ Å¾into kredito; 49,41 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaičiuotų iki sutarties nutraukimo dienos; 7,54 Eur administravimo mokesčio, paskaičiuoto iki sutarties nutraukimo dienos; 69,15 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaičiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos; 65,00 proc. negautų pajamų, paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 191,27 Eur nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2021 m. rugsėjo 30 d.); 65,00 proc. kompensuojamųjų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (191,27 Eur) nuo sutarties termino pasibaigimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; 5,00 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė 2. Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mai 2020 m. gruodžio 21 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies – priteisė iÅ¡ atsakovo E. S. ieÅ¡kovei UAB „Legal Balance“ : 191,27 Eur negrÄ Å¾into kredito; 49,41 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų; 7,54 Eur administravimo mokesčio; 69,15 Eur negautų pajamų, iÅ¡ viso – 317,37 Eur; 65,00 proc. negautų pajamų, paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 191,27 Eur nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2020 m. lapkričio 23 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne daugiau nei 43,60 Eur ir ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2021 m. rugsėjo 30 d.); 5,00 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (317,37 Eur) nuo 2020 m. lapkričio 24 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 136,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų.

KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetė.

3. Teismas nurodė, kad tiek galiojantis teisinis reguliavimas, tiek ir aptarta teismų praktika sudaro pagrindÄ ieÅ¡kovei reikalauti priteisti iÅ¡ atsakovo negautas pajamas po vartojimo kredito sutarties nutraukimo, o pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos (už laikotarpį, kai sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) vertintinos kaip orientacinė negautų pajamų suma, todėl ieÅ¡kovei priteistina 69,15 Eur negautų pajamų suma, ieÅ¡kovės skaičiuota nuo Sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos.

4. Teismas pažymėjo, kad pagal sutartį Å¡alys susitarė dėl 162,16 Eur palÅ«kanų mokėjimo (o Å¡iuo sprendimu už akių ieÅ¡kovei priteistina 69,15 Eur negautų pajamų suma ir 49,41 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų), todėl tokiu bÅ«du procentine iÅ¡raiÅ¡ka priteistina negautų pajamų suma negali virÅ¡yti 43,60 Eur (162,16 Eur – 69,15 Eur – 49,41 Eur). Sprendžiant prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovei bÅ«tų priteisiama didesnė negautų pajamų suma nei faktiÅ¡kai pagal sutartį ieÅ¡kovė galėjo tikėtis pelno palÅ«kanų, o tai neatitiktų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijų.

5. Teismas pažymėjo, jog, kaip matyti iÅ¡ nurodomos teismų praktikos, įstatymas imperatyviai draudžia skaičiuoti didesnius nei 0,05 proc. dydžio delspinigius ar už ilgesnį nei 180 dienų laikotarpį, tuo tarpu ieÅ¡kovės reikalavimas dėl kompensacinių palÅ«kanų priteisimo yra sÄ lyginis, negali bÅ«ti apibrėžtas konkrečia pinigų suma ir teismas negali nustatyti, ar toks reikalavimas atitiks imperatyvias įstatymo nuostatas (kadangi paskaičiuotos kompensuojamosios palÅ«kanos gali virÅ¡yti įstatymo nustatytus imperatyvus).

Tiek Å¡i aplinkybė, tiek negautų pajamų priteisimas (Å¡iuo atveju priteisiamos negautos pajamos, papildomai ir kompensacinių palÅ«kanų priteisimas prieÅ¡tarautų kasacinio teismo praktikai), tiek aptarta teismų pratikta sudaro pagrindÄ reikalavimÄ dėl 65,00 proc. kompensuojamųjų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (191,27 Eur), skaičiuojamų nuo Sutarties termino pasibaigimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, atmesti. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ esmė 6.

Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ (toliau – ir apeliantė) praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2020 m. gruodžio 21 d. sprendimÄ už akių civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 65,00 proc. negautų pajamų (nuostolių), skaičiuojamus nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2020 m. lapkričio 23 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne daugiau nei 43,60 Eur ir ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2021 m. rugsėjo 30 d.), ir priteisti apeliantei UAB Legal Balance iÅ¡ E. S. 65,00 proc. negautų pajamų, paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 191,27 Eur, nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2021-09-30); kitÄ Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2020 m. gruodžio 21 d. sprendimo už akių dalį palikti nepakeistÄ ; priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. Teismas, spręsdamas klausimÄ dėl negautų pajamų (nuostolių) priteisimo, nepagrįstai vadovavosi sutarties grafiku, kaip vieninteliu kriterijumi, apibrėžiančiu apeliantės patirtų negautų pajamų (nuostolių) dydį, todėl nepagrįstai sprendė, kad apelianto negautas pajamas (nuostolius) galėjo sudaryti tik Sutartimi sulygta kredito kaina (mokėjimo (pelno) palÅ«kanos). Apeliantas su tokia teismo pozicija nesutinka, kadangi teismas visiÅ¡kai neatsižvelgė į aktualiÄ Lietuvos teismų praktikÄ , Sutarties sÄ lygas, į Sutartyje įtvirtinto grafiko sudarymo prielaidas, į tai, kad Sutartis yra nutraukta, Sutarties nutraukimo sukeliamas pasekmes bei kitus negautų pajamų (nuostolių) dydį bei skaičiavimo tvarkÄ pagrindžiančius kriterijus. 6.2.

Teismas visiÅ¡kai neatsižvelgė į tai, kad Sutartis buvo nutraukta ir nebegaliojo joje įtvirtintas mokėjimo grafikas. Taip pat neatsižvelgė į kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kad pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos (už laikotarpį, kai sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) vertintinos tik kaip orientacinė negautų pajamų suma. Tai reiÅ¡kia, kad apeliantei gali bÅ«ti priteisiama tiek mažesnė, tiek didesnė negautų pajamų (nuostolių) suma, priklausomai nuo individualių aplinkybių. 6.3.

Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodyta mokėjimo (pelno) palÅ«kanų suma (162,16 Eur) buvo pagrįsta teisėtu pradinio kreditoriaus lÅ«kesčiu, kad visÄ sutartÄ laikotarpį sutartis bus vykdoma tinkamai ir nustatytais terminais. Taip pat, kad po truputį mažės negrÄ Å¾into kredito dalis ir kiekvienai naujai įmokai vis persiskaičiuos mokėjimo (pelno) palÅ«kanos. Pradinis kreditorius, gavęs pirmÄ Ä¯mokÄ , Å¡iÄ Ä¯mokÄ bÅ«tų galėjęs perskolinti toliau už 65,00 proc. ir didesnę palÅ«kanų normÄ .

Lygiai taip pat su kiekviena sekančia įmoka. Dėl Å¡ios priežasties bÅ«tų iÅ¡likęs pastovus 65,00 proc. ar didesnių palÅ«kanų srautas. 6.4. Nagrinėjamu atveju nutraukus vartojimo kredito sutartį dėl atsakovo kaltės, apeliantė turi teisę į patirtų nuostolių atlyginimÄ (negautas pajamas), kurių dydis atitinka negautų mokėjimo (pelno) palÅ«kanų dydį po sutarties nutraukimo, o ne pagal iki sutarties nutraukimo galiojusį grafikÄ . 6.5. Teismo sprendime nurodyti negautų pajamų (nuostolių) skaičiavimai neatitinka nei objektyvios realybės, nei apeliantės teisėtų lÅ«kesčių.

Apeliantė vis dar negali perskolinti kitiems asmenims bei gauti pagrįstas pajamas, todėl teismo argumentai, jog apeliantės taikomi negautų pajamų (nuostolių) skaičiavimo metodai yra neatitinkantys teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijų yra nepagrįsti. 6.6. Teismas neatsižvelgė į tai, kad, jeigu atsakovas sutartį bÅ«tų vykdęs tinkamai ir nustatytais terminais, tai jis bÅ«tų sumokėjęs ne tik 162,16 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, bet ir 36,00 Eur sutarties administravimo mokestį.

7. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka nepateiktas. Teismas k o n s t a t u o ja : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai, taip pat absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ , analizuodamas skunde iÅ¡dėstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis).

Apeliacinio skundo ribos gali bÅ«ti peržengtos tada, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas, iÅ¡nagrinėjęs apeliacinį skundÄ , absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1–7 punktuose, nenustatė, taip pat nenustatė ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.

9. Apeliacijos objektas – pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalies, kuria atmestas ieÅ¡kovės reikalavimas dėl negautų pajamų (nuostolių) priteisimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Faktinės bylos aplinkybės 10. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2019 m. spalio 1 d. Vartojimo kredito Nr. (duomenys neskelbtini) sutartimi (toliau – ir Sutartis) pradinis kreditorius UAB „BnP Finance“ atsakovui suteikė 200,00 Eur vartojimo kreditÄ 24 mėnesių terminui, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokėti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 162,16 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų (metinė palÅ«kanų norma 65,00 proc.) ir 36,00 Eur administravimo mokesčio) Sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais. 2019 m. spalio 1 d. 200,00 Eur suma buvo pervesta į atsakovui priklausančiÄ Luminor bank AS banko sÄ skaitÄ . 2020 m. kovo 31 d. praneÅ¡imu pradinis kreditorius paragino atsakovÄ sumokėti įsiskolinimÄ , kuris sudarė 67,78 Eur, 2020 m. balandžio 15 d.

– informavo apie sutarties nutraukimÄ , kuris įsigalioja 2020 m. gegužės 1 d., skolos suma praneÅ¡imo parengimo dienÄ â€“ 68,34 Eur. 2020 m. kovo 3 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos priedu Nr. 4 pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovei UAB „Legal Balance“ reikalavimo teisę į atsakovo 250,65 Eur įsiskolinimÄ , kurį sudaro 191,27 Eur pagrindinė skola, 51,49 Eur palÅ«kanos, 7,89 Eur administracinio mokesčio suma. 2020 m. gegužės 11 d. ieÅ¡kovas elektroniniu paÅ¡tu informavo atsakovÄ apie 2020 m. gegužės 8 d. perimtÄ reikalavimo teisę į jo 250,65 Eur įsiskolinimÄ .

Dėl ieÅ¡kovės reikalavimo priteisti 65,00 proc. negautų pajamų 11. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovės reikalavimÄ priteisti UAB Legal Balance iÅ¡ E. S. 65,00 proc. negautų pajamų, paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 191,27 Eur, nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2021-09-30), tenkino iÅ¡ dalies ir nusprendė iÅ¡ atsakovo E. S. ieÅ¡kovei UAB „Legal Balance“ priteisti 65,00 proc. negautų pajamų, paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 191,27 Eur, nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2020 m. lapkričio 23 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne daugiau nei 43,60 Eur ir ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2021 m. rugsėjo 30 d.).

12. Pagal civiliniame procese galiojantį dispozityvumo principÄ teisminio nagrinėjimo dalyko nustatymas yra ginčo Å¡alių, o ne teismo pareiga. Teismas nagrinėja ginÄÄ neperžengdamas ginčo Å¡alių nustatytų ribų, iÅ¡skyrus įstatyme nustatytus atvejus. Sprendime neleidžiama peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų, iÅ¡skyrus CPK numatytus atvejus (CPK 265 straipsnio 2 dalis). Pažymėtina, jog CPK nenumato teismo teisės iÅ¡eiti už ieÅ¡kinio reikalavimo ribų, nagrinėjant vartojimo teisinių santykių bylas.

13. CK 6.228 4 straipsnio 9 dalyje įtvirtinta teismo pareiga bÅ«ti aktyviam ir vertinti sÄ lygų sÄ Å¾iningumÄ savo iniciatyva. Teismas savo iniciatyva turi vertinti sÄ lygų sÄ Å¾iningumÄ nepriklausomai nuo to, ar vartotojas pareiÅ¡kia tokį reikalavimÄ . SÄ lygų nesÄ Å¾iningumas ex officio turi bÅ«ti vertinamas bet kurioje proceso stadijoje. Teismai, vertindami sutarties sÄ lygų sÄ Å¾iningumÄ ex officio, turi atlikti ne visų (ar bet kokių) sutarties sÄ lygų sÄ Å¾iningumo patikrÄ , o tik tokių, kurios glaudžiai (sistemiÅ¡kai) susijusios su ginčo dalyku. Jeigu vartojimo sutarties sÄ lygos pripažįstamos nesÄ Å¾iningomis, jos laikytinos negaliojančiomis. Vartotojui reikalaujant Å¡i pasekmė gali bÅ«ti netaikoma. Teismas neturi teisės keisti nesÄ Å¾iningų sutarčių sÄ lygų. Jeigu nesÄ Å¾ininga sÄ lyga nepatenka į pagrindinį sutarties dalykÄ , tai jÄ pripažinus negaliojančia sutartis paprastai gali egzistuoti be jos.

14. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas ex officio nepripažino sÄ lygų negaliojančiomis. Nors ieÅ¡kovė prašė priteisti negautas pajamas procentine iÅ¡raiÅ¡ka, teismas modifikavo ieÅ¡kinio reikalavimÄ dėl negautų pajamų ir priteisė negautas pajamas procentine iÅ¡raiÅ¡ka, tačiau nustatęs negautų pajamų sumos apribojimÄ tvirta suma. Apeliacinės instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, modifikavęs ieÅ¡kinio reikalavimÄ dėl negautų pajamų, kurį turi teisę suformuluoti ieÅ¡kovas, pažeidė CPK 265 straipsnio 2 dalies nuostatas (sprendime neleidžiama peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų).

Dėl procesinės bylos baigties 15. Remiantis iÅ¡dėstytais argumentais, apeliacinės instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas išėjo už ieÅ¡kinio ribų, taip pažeisdamas CPK 265 straipsnio 2 dalies nuostatÄ , todėl yra pagrindas panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį ir perduoti Å¡ioje dalyje bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų 16. Panaikinus skundžiamÄ sprendimo dalį ir bylÄ grÄ Å¾inus nagrinėti iÅ¡ naujo, bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas nespręstinas (CPK 93 straipsnis).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 98 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, apeliacinės instancijos teismas n u t a r i a : Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2020 m. gruodžio 21 d. sprendimo už akių dalį dėl 65,00 proc. negautų pajamų, paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 191,27 Eur, nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2021-09-30), priteisimo panaikinti ir perduoti Å¡ioje dalyje bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėja Lina Muchtarovienė