5f8e4460-e6ae-47af-8f69-e2abaabed6eb · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedsutuoktinio turtas įgytas už vieno iÅ¡ sutuoktinių asmenines lÄÅ¡as; buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta sutuoktinio valia už asmenines lÄÅ¡as įgyjamÄ turtÄ Ä¯gyti savo asmeninÄn nuosavybÄn.Nustatyta, kad ginÄo butÄ su priklausiniais M. J. 1992 m. įgijo už rublius (1205 rub) ir investicinius Äekius (5427), t. y. turto kaina buvo apmokÄta pinigais bei valstybÄs vienkartinÄmis iÅ¡mokomis (b. l. 17-19). Investiciniai Äekiai buvo viena iÅ¡ Lietuvos Respublikos pilieÄiams valstybÄs suteiktų priemonių, leidžianÄių įgyti valstybÄs valdomÄ turtÄ .
Legislator headnote
AI generated5f8e4460-e6ae-47af-8f69-e2abaabed6eb · TauragÄs apylinkÄs teismas: Byla nagrinÄtina, nedalyvaujant atsakovui ir tretiesiems asmenims (CPK 246 straipsnio 2 dalis, 247 straipsnio 2 dalis).Teismaskonstatuoja:ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.Byloje nustatytos teisei taikyti reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs, jų teisinis vertinimas ir teismo iÅ¡vadosByloje nustatyta, kad M. J. 1992-05-11 iÅ¡ â(duomenys neskelbtini)â paukÅ¡tininkystÄs valstybinio Å«kio įsigijo dviejų kambarių butÄ su priklausiniais (b. l. 17-18, 19, 20, 21, 22). VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenimis, M.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1961-1069/2018Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00551-2018-4Procesinio sprendimo kategorija 2.3.2.6. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d.Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Lina NainienÄ,sekretoriaujant Redai Vingienei,dalyvaujant ieÅ¡kovui V. J. ir jo atstovui advokatui Vaclovui JanuÅ¡auskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V.
J. ieÅ¡kinį atsakovui J. J. S. dÄl turto pripažinimo asmenine nuosavybe, tretieji asmenys M. S. ir A. H. Å ., n u s t a t Ä : IeÅ¡kovo reikalavimai ir argumentaiieÅ¡kovas V. J. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (b. l. 40-42), praÅ¡ydamas pripažinti, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini)., bei Å¡iam butui priklausantis Å«kinis pastatas ir sandÄlis buvo asmeninÄ M. J., mirusios (duomenys neskelbtini), nuosavybÄ. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ ir teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) mirÄ jo mama, M.
J., po kurios mirties liko palikimas â dviejų kambarių butas su rÅ«siu.Padavus notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo, paaiÅ¡kÄjo, kad M. J. buvo iÅ¡tekÄjusi, taÄiau dar 1947 m jos vyras â J. J. S. iÅ¡vyko į (duomenys neskelbtini) ir daugiau apie jį jokių žinių nebuvo, jo gyvenamoji / buvimo vieta nežinoma, jis per 70 metų nÄra davÄs žinios apie save. Nors iÅ¡vykdamas žinojo, kad turi dukrÄ A. H. J. â Å ., su ja taip pat nei karto nesusisiekÄ. M. J. keletÄ kartų bandÄ susirasti J.
J. S., taÄiau nepavyko, o jo nesant negalÄjo nutraukti santuokos. PraÄjus Å¡eÅ¡iolikai metų po atsakovo iÅ¡vykimo, M. J. pradÄjo gyventi su A. S., jiems gimÄ du vaikai: ieÅ¡kovas V. J. ir M. S.. A. S. (duomenys neskelbtini) m. mirus, mama gyveno viena. Taip pat ieÅ¡kovas nurodÄ, kad mama viena, savo lÄÅ¡omis (už jos asmeninius investicinius Äekius) privatizavo minÄtÄ butÄ su priklausiniais, trÅ«kstamÄ sumÄ sumokÄdama iÅ¡ savo asmeninių lÄšų. Ji viena jį valdÄ ir juo disponavo, jį registruodama vieÅ¡ame registre, aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ , kad butas įgyjamas jos vienos vardu ir yra jos asmeninÄ nuosavybÄ.
Su atsakovu turto įgijimo metu ji negyveno, jis negyveno Lietuvoje, nedalyvavo privatizuojant turtÄ , neprisidÄjo savo lÄÅ¡omis, nesinaudojo turtu, juo nedisponavo ir nieko nežino apie tokio turto egzistavimÄ . TodÄl po M. J. mirties Å¡is turtas kaip jos asmeninÄ nuosavybÄ turi bÅ«ti paveldÄtas įpÄdinių.TreÄiųjų asmenų procesinÄ pozicijaTretieji asmenys M. S. ir A. H. Å . atsiliepimuose (b. l. 52-53, 54-55) praÅ¡o ieÅ¡kinį patenkinti. Atsiliepimuose nurodo iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas ieÅ¡kinyje dÄstomoms aplinkybes, papildomai paaiÅ¡kindamos, kad vykstant turto privatizacijai mamai M.
J. â(duomenys neskelbtini)â paukÅ¡tininkystÄs tarybinis Å«kis suteikÄ teisÄ privatizuoti butÄ , kuris buvo skirtas jai bei brolio V. J. (ieÅ¡kovo Å¡ioje byloje) Å¡eimai. Mama iki pensijos gyveno kartu su broliu, vÄliau iÅ¡vyko gyventi į KlaipÄdÄ . Kadangi butas (duomenys neskelbtini) buvo skirtas ne vien jų mamai, bet ir brolio Å¡eimai, o privatizuojant galÄjo bÅ«ti įvardintas tik vienas savininkas, butas buvo užregistruotas mamos vardu, taÄiau mama paraÅ¡Ä testamentÄ ir juo butÄ paliko broliui V.
J.. Apie tai M. S. ir A. H. Å . nurodo visada žinojusios ir niekada neturÄjusios jokių pretenzijų. Atsakovas J. J. S., nepateikÄs atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ir tretieji asmenys M. S. ir A. H. Å . į teismo posÄdį neatvyko. Apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ jiems tinkamai praneÅ¡ta â atsakovui - Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje (b. l. 57-60), o tretiesiems asmenims â CPK 123 straipsnio 123 straipsnio 1 dalyje nustatytais bÅ«dais (b. l. 62, 63).
Byla nagrinÄtina, nedalyvaujant atsakovui ir tretiesiems asmenims (CPK 246 straipsnio 2 dalis, 247 straipsnio 2 dalis).Teismaskonstatuoja:ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.Byloje nustatytos teisei taikyti reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs, jų teisinis vertinimas ir teismo iÅ¡vadosByloje nustatyta, kad M. J. 1992-05-11 iÅ¡ â(duomenys neskelbtini)â paukÅ¡tininkystÄs valstybinio Å«kio įsigijo dviejų kambarių butÄ su priklausiniais (b. l. 17-18, 19, 20, 21, 22). VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenimis, M.
J. vardu yra įregistruotas butas su rÅ«siu, esantis (duomenys neskelbtini)., bei Å¡iam turtui priklausanÄios 50/100 dalių Å«kinio pastato ir sandÄlis (b. l. 30).IÅ¡ byloje esanÄio sutuoktuvių liudijimo matyti, kad M. J. 1946-05-20 buvo sudariusi santuokÄ su atsakovu J. J. S. (b. l. 13). IÅ¡ ieÅ¡kovo ir treÄiųjų asmenų nurodytų aplinkybių nustatyta, kad atsakovas dar 1947 m. iÅ¡vyko į (duomenys neskelbtini) ir daugiau apie jį, jo gyvenamÄ jÄ / buvimo vietÄ nÄra žinoma. Kad atsakovas iÅ¡vyko į (duomenys neskelbtini) maždaug 1947 m. patvirtina ir advokato, į kurį kreipÄsi pati M.
J. dÄl teisinÄs pagalbos nutraukiant santuokÄ , 2006-03-29 raÅ¡tas, adresuotas KlaipÄdos miesto vyriausiojo policijos komisariato 2-ojo policijos komisariato komisarui (b. l. 15). IÅ¡ Medicininio mirties liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini)nustatyta, kad M. J. (duomenys neskelbtini) mirÄ (b. l. 5). IeÅ¡kovas, 2018-03-01 paduodamas pareiÅ¡kimÄ KlaipÄdos m. 1-ajam notarų biurui, priÄmÄ motinos M. J. palikimÄ (b. l. 6). Kadangi M. J. nebuvo nutraukusi santuokos su atsakovu, ieÅ¡kovas, norÄdamas paveldÄti visÄ ginÄo butÄ , praÅ¡o pripažinti, kad jis priklausÄ mamai asmeninÄs nuosavybÄs teise.
NagrinÄjamoje byloje, sprendžiant klausimÄ dÄl turto, įgyto santuokos metu iki CK įsigaliojimo, pripažinimo asmenine vieno iÅ¡ sutuoktinių nuosavybe, yra taikomos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) treÄiosios knygos VI skyriaus antrojo skirsnio normos, susijusios su sutuoktinių turto pagal įstatymus nustatytu teisiniu režimu, nepaisant to, kad turtas įgytas iki CK įsigaliojimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 25 straipsnio 1 dalis).CK 3.87 straipsnyje yra įtvirtinta bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs prezumpcija turtui, kurį sutuoktiniai įgijo po santuokos sudarymo.
TaÄiau CK 3.89 straipsnyje yra nustatyti atvejai, kada turtas, net ir įgytas po santuokos sudarymo, gali bÅ«ti pripažintas vieno iÅ¡ sutuoktinių asmenine nuosavybe. Å iuo atveju yra aktualus CK 3.89 straipsnio 1 dalies 7 punktas, kuris nustato, kad sutuoktinio turtas, įgytas už asmenines lÄÅ¡as arba lÄÅ¡as, gautas realizavus jo asmenine nuosavybe esantį turtÄ , gali bÅ«ti pripažintas sutuoktinio asmenine nuosavybe, jeigu to turto įgijimo metu buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta sutuoktinio valia įgyti asmeninÄn nuosavybÄn. Kitaip tariant, tam, kad bÅ«tų paneigta bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs prezumpcija, turi bÅ«ti nustatytos dvi sÄ lygos:
1) sutuoktinio turtas įgytas už vieno iÅ¡ sutuoktinių asmenines lÄÅ¡as;
2) buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta sutuoktinio valia už asmenines lÄÅ¡as įgyjamÄ turtÄ Ä¯gyti savo asmeninÄn nuosavybÄn.Nustatyta, kad ginÄo butÄ su priklausiniais M. J. 1992 m. įgijo už rublius (1205 rub) ir investicinius Äekius (5427), t. y. turto kaina buvo apmokÄta pinigais bei valstybÄs vienkartinÄmis iÅ¡mokomis (b. l. 17-19). Investiciniai Äekiai buvo viena iÅ¡ Lietuvos Respublikos pilieÄiams valstybÄs suteiktų priemonių, leidžianÄių įgyti valstybÄs valdomÄ turtÄ .
Valstybinio turto privatizavimo tvarka buvo reglamentuota specialiu Lietuvos Respublikos valstybinio turto pirminio privatizavimo įstatymu. ValstybÄs vienkartinÄs iÅ¡mokos buvo skiriamos kiekvienam pilieÄiui asmeniÅ¡kai, priklausomai nuo jo amžiaus, sveikatos bÅ«klÄs ir kitų individualių aplinkybių (žr. Valstybinio turto pirminio privatizavimo įstatymo 12 straipsnį), todÄl jos laikytinos asmenine nuosavybe. Tokia pozicija nuosekliai nurodoma ir kasacinio teismo praktikoje, pažymint, kad investiciniai Äekiai pripažįstami asmeninÄmis lÄÅ¡omis, asmeniniu turtu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-11-16 nutartį civilinÄje byloje 3K-3-529/2005;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-09-28 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-336/2009; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-06-27 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260-378/2018). TaÄiau kaip pažymÄta Å¡io sprendimo 11 punkte, tam, kad bÅ«tų paneigta bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs prezumpcija, neužtenka vien nustatyti, kad turtas įgytas už vieno iÅ¡ sutuoktinių lÄÅ¡as. Netgi už asmenines lÄÅ¡as santuokos metu įgytas turtas pripažįstamas asmenine sutuoktinio nuosavybe tik tais atvejais, kai leistinomis priemonÄmis įrodoma, jog to turto įgijimo metu buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta sutuoktinio valia įsigyti turtÄ asmeninÄn, o ne bendrojon nuosavybÄn. Teisinis reguliavimas, reikalaujantis aiÅ¡kios sutuoktinio, panaudojanÄio savo lÄÅ¡as turtui įgyti, valios iÅ¡raiÅ¡kos įgyti turtÄ asmeninÄn nuosavybÄn reiÅ¡kia ne kÄ kita, kaip bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs prezumpcijos dominantÄ turtiniuose sutuoktinių santykiuose, taigi jeigu tokia valia nebuvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta ir sutuoktiniai nesusitaria dÄl nuosavybÄs teisių į turtÄ , toks turtas yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-04-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2012).Vertinant, ar ginÄo turtas atitinka CK 3.89 straipsnio 1 dalies 7 punkte nustatytÄ sÄ lygÄ , kad įgyjant turtÄ turi bÅ«ti aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta sutuoktinio valia įgyti turtÄ asmeninÄn nuosavybÄn, bÅ«tina įvertinti, koks atitinkamos valios iÅ¡reiÅ¡kimo bÅ«das buvo pripažįstamas pakankamu (aiÅ¡kiu) sudarant turto įgijimo sandorį.
Antai, Lietuvos Respublikos santuokos ir Å¡eimos kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, palyginus su dabartiniu reglamentavimu, buvo nustatytas mažiau detalus turto pripažinimo asmenine sutuoktinio nuosavybe reglamentavimas â įstatymų leidÄjas tiesiog nurodÄ, kad turtas, priklausÄs sutuoktiniams iki santuokos sudarymo, taip pat jų gautas santuokos metu kaip dovana arba paveldÄtas, yra kiekvieno iÅ¡ jų nuosavybÄ. FaktiÅ¡kai sudarant turto perleidimo sandorius, taip pat teismų praktikoje buvo pripažįstama, kad turto įgijimo iÅ¡ asmeninių vieno sutuoktinio lÄšų ir jo vardu pakanka konstatuoti, kad toks turtas yra asmeninÄ, o ne bendroji jungtinÄ nuosavybÄ; turto perleidimo sandoryje specialios nuorodos, kad turtas įgyjamas asmeninÄn nuosavybÄn, nebuvo reikalaujama (žr. pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-02-07 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-30/2011).Å ios bylos atveju turÄto turto bendrumo klausimas sprendžiamas jau po vieno iÅ¡ sutuoktinių (M.
J.) mirties. Teismas, iÅ¡klausÄs ieÅ¡kovo parodymus ir įvertinÄs treÄiųjų asmenų atsiliepimuose nurodytas aplinkybes nustatÄ, kad ginÄo butu ir priklausiniais nuo pat pradžių naudojosi ne tik pati M. J., bet ir jos sÅ«naus (ieÅ¡kovo V. J.) Å¡eima. Atsakovas niekada minÄtame bute negyveno ir juo nesinaudojo, be to, M. J. su atsakovu J. J. S., kuris 1947 m. iÅ¡vyko į užsienio valstybÄ, nei prieÅ¡ turto įsigijimÄ (1992 m), nei vÄliau negyveno kaip Å¡eima ir apskritai nepalaikÄ jokių ryÅ¡ių.
NuosavybÄs dokumentuose M. J. nenurodÄ, kad Å¡is turtas bÅ«tų įgyjamas kartu su sutuoktiniu. Byloje taip pat nenustatyta, kad M. J. sutuoktinis J. J. S. ginÄo turto įgijimo metu bÅ«tų buvÄs ekonomiÅ¡kai ir socialiai labiau pažeidžiamas, kad jis savo lÄÅ¡omis ir (ar) darbu bÅ«tų prisidÄjÄs prie M. J. valdomo turto pagerinimo ir pan., kas bÅ«tų pagrindas svarstyti asmeninÄs nuosavybÄs teise įgyto turto pripažinimo bendrÄ ja jungtine nuosavybe klausimÄ . IÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių visumos galima sprÄsti, kad M.
J. neketino ginÄo buto įgyti kaip bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs ir juo dalytis su J. J. S.. PažymÄtina, kad, sprendžiant turto teisinio režimo (bendroji jungtinÄ ar asmeninÄ nuosavybÄ) klausimÄ , aktualu yra ir tai, kokia kito sutuoktinio pozicija Å¡iuo klausimu â J. J. S., mirus sutuoktinei M. J., jos palikimu nesidomÄjo, nepraÅ¡Ä iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimo, nesikreipÄ Ä¯ notarÄ dÄl jo priÄmimo. Taigi M. J. valia įgyti ginÄo nekilnojamÄ jį turtÄ bÅ«tent asmeninÄn nuosavybÄn liko nepaneigta (CPK 185 straipsnis).Apibendrinant iÅ¡dÄstytus argumentus konstatuotina, kad nekilnojamasis turtas, įgytas už asmenines lÄÅ¡as (rublius ir investicinius Äekius), Å¡io turto naudojimosi bÅ«das bei sutuoktinių elgesys, suponuoja iÅ¡vadÄ , jog Å¡is turtas buvo įgytas asmeninÄn M.
J. nuosavybÄn (CK 3.89 straipsnio 1 dalies 7 punktas).IeÅ¡kovas Å¡ioje byloje sumokÄjo 293,80 Eur žyminio mokesÄio (b. l. 3-4, 43), kuris ieÅ¡kinio patenkinimo atveju priteistinas iÅ¡ prieÅ¡ingos ginÄo Å¡alies â atsakovo (CPK 93 straipsnio 1 ir 2 dalys).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263â270 straipsniais, 307 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Pripažinti, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini)., (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) bei Å¡iam butui priklausantis Å«kinis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir sandÄlis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) buvo asmeninÄ M.
J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄ. Priteisti iÅ¡ atsakovo J. J. S. (gim. (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovui V. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 293,80 Eur (du Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt tris eurus ir 80 euro centų) sumokÄto žyminio mokesÄio. Å is sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mus. TeisÄja                                                                                                                                  Lina NainienÄ