53ba4945-8cf3-4ef4-bd2f-e7bb075588c2 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÄižienei,dalyvaujant S. B.,advokatui V.MartyÅ¡iui,vertÄjoms A.StanÄinskai, L. Jasnauskienei ir G.TijÅ«nÄlienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs S. (S.) B. (a .k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, nedirbanÄio, nebausto administracine tvarka, gyv. (duomenys neskelbtini), dministracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,                                                                          n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated53ba4945-8cf3-4ef4-bd2f-e7bb075588c2 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: PareigÅ«nai grasino, kad nuveÅ¡ jį į miestÄ . Vyras su tuo sutiko, taÄiau niekur jo nenuvežÄ. PareigÅ«nai suraÅ¡Ä protokolÄ , taÄiau vyras nepasiraÅ¡Ä jo. PareigÅ«nai pasakÄ, kad vyras nepÅ«tÄ, todÄl suraÅ¡ys protokolÄ , kad jisai kaltas už viskÄ . Pati sakÄ jiems, kad jis vairavo, taÄiau jie jos neklausÄ. Kaimynai matÄ, kaip jie atvažiavo ir kaip ji iÅ¡lipo iÅ¡ vairuotojo vietos. TÄ matÄ M. K. (b.l. 10, 12-13).              Liudytojas M. K. parodÄ, kad tÄ dienÄ jis iÅ¡Äjo į kiemÄ ir pamatÄ, kad stovi policijos pareigÅ«nai.
Full text
Baudžiamoji byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.77-269/2013                                                                                           Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01384-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 45.4.2.; 45.4.3.   VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS  N U T A R I M A S             2013 m. sausio 22 d.           Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,sekretoriaujant I.MeÄkovskajai ir A.
Äižienei,dalyvaujant S. B.,advokatui V.MartyÅ¡iui,vertÄjoms A.StanÄinskai, L. Jasnauskienei ir G.TijÅ«nÄlienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs S. (S.) B. (a .k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, nedirbanÄio, nebausto administracine tvarka, gyv. (duomenys neskelbtini), dministracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,                                                                          n u s t a t Ä:
S. B. 2012 m. liepos 22 d., apie 10.40 val., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį ,,Audi 80â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) įtariamai neblaivus, vengÄ pasitikrinti ar yra neblaivus, nepateikÄ patikrinimui vairuotojo pažymÄjimo, tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių (2008-07-16 nutarimo Nr. 768 redakcija) 14. ir 18. punktų reikalavimus, t. y. padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. ir 1241 str. 7 d. (b.l. 1).S. B. pažeidimo nepripažino ir paaiÅ¡kino, kad įvykio metu automobilį vairavo ne jis, o jo žmona G.
B.. Jis sedÄjo keleivio priekinÄje sÄdynÄje. Kitų žmonių nebuvo. Žmona turi teisÄ vairuoti, tik pamirÅ¡o teises. Pravažiavo apie 1,5 kilometro iki to, kol atvažiavo policija. Žmona buvo blaivi, jis irgi buvo blaivus. Policijos pareigÅ«nų pakeliui nematÄ. Kai sustojo jis iÅ¡lipo ir nuÄjo į kaimyno K. namÄ . Žmona irgi iÅ¡lipo, bet buvo kieme. Po to privažiavo policija. Policija iÅ¡ pradžių priÄjo prie žmonos. PareigÅ«nų buvo du. Jie paklausÄ Å¾monos, kas vairavo.
PareigÅ«nai priÄjo prie jo ir pasakÄ, kad jo žmona pasakÄ, kad jis vairavo. PareigÅ«nai paÄmÄ visus dokumentus ir raÅ¡Ä kažkÄ . Jis atsisakÄ viskÄ pasiraÅ¡yti, nes ne jis vairavo. PareigÅ«nai siÅ«lÄ pasiraÅ¡yti, jie neaiÅ¡kino, kad jis gali raÅ¡tu viskÄ paaiÅ¡kinti protokole. Pats apie tai nežinojo. PareigÅ«nai siÅ«lÄ papÅ«sti į alkotesterį, taÄiau jis atsisakÄ tai padaryti, nes ne jis vairavo maÅ¡inÄ (b.l. 12).              Liudytoja G. B. paaiÅ¡kino, kad 2012-07-22 ji vairavo automobilį, vyras sÄdÄjo Å¡alai.
Jie važiavo pas kaimynus K., gyvenanÄius (duomenys neskelbtini), kad suvirinti maÅ¡inÄ . Važiuojant matÄ mikroautobusÄ , taÄiau nesuprato, kad tai policija. Jis važiavo už jų. Kai jie sustojo vyras nuÄjo pas kaimynus. Privažiavo tas pats mikroautobusas, pamatÄ, kad tai pareigÅ«nai. Ji tada buvo tada kieme, ne už vairo. Ji buvo blaivi, vyras iÅ¡ vakaro iÅ¡gÄrÄ alaus, taÄiau ryte buvo blaivus, jokio kvapo nebuvo. Buvo du pareigÅ«nai. Jie papraÅ¡Ä pakviesti automobilio savininkÄ . Ji atsakÄ, kad ji vairuotoja ir gali į visus klausimus atsakyti pati.
Jie vis tiek reikalavo vyro. Vienas pareigÅ«nas užÄjo į namÄ ir atvedÄ vyrÄ . Kitas pareigÅ«nas stovÄjo Å¡alia savo maÅ¡inos. Kai atvedÄ vyrÄ , pareigÅ«nai jį nuvedÄ Ä¯ tarnybinį automobilį. Jokio kaltinimo jie neiÅ¡reiÅ¡kÄ. Tarnybiniame automobilyje pareigÅ«nai sakÄ, kad vyras papÅ«stų į alkotesterį. Jis atsisakÄ. KlausÄ ko jį kaltina. Vyras atsisakÄ pÅ«sti, nes pareigÅ«nai nieko nesakydami, lauždami rankas iÅ¡vedÄ jį iÅ¡ namų, nieko nepaaiÅ¡kino.
PareigÅ«nai grasino, kad nuveÅ¡ jį į miestÄ . Vyras su tuo sutiko, taÄiau niekur jo nenuvežÄ. PareigÅ«nai suraÅ¡Ä protokolÄ , taÄiau vyras nepasiraÅ¡Ä jo. PareigÅ«nai pasakÄ, kad vyras nepÅ«tÄ, todÄl suraÅ¡ys protokolÄ , kad jisai kaltas už viskÄ . Pati sakÄ jiems, kad jis vairavo, taÄiau jie jos neklausÄ. Kaimynai matÄ, kaip jie atvažiavo ir kaip ji iÅ¡lipo iÅ¡ vairuotojo vietos. TÄ matÄ M. K. (b.l. 10, 12-13).              Liudytojas M. K. parodÄ, kad tÄ dienÄ jis iÅ¡Äjo į kiemÄ ir pamatÄ, kad stovi policijos pareigÅ«nai.
Jie pasakÄ, kad ieÅ¡ko vyro vairuotojo. Vairavo moteris, o pareigÅ«nai sakÄ, kad vyras. Jis buvo iÅ¡ÄjÄs į kiemÄ ir asmeniÅ¡kai matÄ, kaip už vairo atvažiavo G. B.. Ji papraÅ¡Ä suvirinti maÅ¡inÄ . Dar keleiviu buvo V. S.. Už vairo sÄdÄjo G. B.. Jos vyras sÄdÄjo priekyje. V. sÄdÄjo gale. Automobilyje liko tik G.. V. ir S. iÅ¡lipo ir užÄjo namo. Jie namuose sÄdÄjo. Po 3-5 min. atvažiavo pareigÅ«nai. Vienas pareigÅ«nas užÄjo į namus, kitas buvo lauke. PareigÅ«nai neiÅ¡reiÅ¡kÄ kaltinimus B..
PareigÅ«nai reikalavo tik maÅ¡inos savininko. Iki galo stebÄjo pareigÅ«nų bendravimÄ su B.. ApginÄ S. B. nuo pareigÅ«nų, kitaip jie jį primuÅ¡tų. PareigÅ«nai apie pažeidimus nesakÄ. NegirdÄjo, kad pareigÅ«nai sakÄ, kad matÄ, kas vairavo maÅ¡inÄ . PareigÅ«nai jÄga iÅ¡ namų nuvedÄ S. į tarnybinÄ maÅ¡inÄ . Policijos maÅ¡ina buvo prie sandÄlio. B. pravažiavo pro namus, apvažiavo tvenkinį, privažiavo prie sandÄlio, po to prie namų. Tikslina, kad iÅ¡ karto privažiavo prie B. dviese.
VÄliau atsisÄdo parÅ«kyti į jų maÅ¡inÄ V. S.. Jie trise pavažiavo iki sandÄlio. PareigÅ«nai užpuolÄ S., kad jisai papÅ«stų į alkotesterį. PareigÅ«nai S. tempÄ. S. B. atsisakÄ pÅ«sti į alkotesterį, jis buvo blaivus. KodÄl jis atsisakÄ pÅ«sti nežino (b.l. 10, 13-14).              Liudytojas V. S. parodÄ, kad S. B. žmona buvo už vairo. Kai B. atvažiavo jis buvo kieme pas K.. Žinojo, kad jie atvažiuos, nes buvo susitarÄ. Kai jie atvažiavo iÅ¡ maÅ¡inos iÅ¡lipo G. ir S. B..
IÅ¡ vairuotojo pusÄs iÅ¡lipo žmona, iÅ¡ priekinÄs keleivio sÄdynÄs iÅ¡lipo S. B.. S. užÄjo į namus, o G. kalbÄjo su jo motina. VÄliau į kiemÄ atvažiavo policija. MaÅ¡ina stovÄjo kieme, apie 10 metrų nuo namų. Iki policijos atvažiavimo maÅ¡ina nejudÄjo. Kai atvažiavo pareigÅ«nai jie užpuolÄ S.. SakÄ, kad pastarasis iÅ¡gÄrÄs. PareigÅ«nai iššoko kaip žvÄrys. PareigÅ«nai sakÄ, kad S. vairavo automobilį. NematÄ, kaip pareigÅ«nai reikalavo iÅ¡ S. pÅ«sti į alkotesterį.
Toliau stovÄjo. Alkoholio kvapo nejutau nuo S.. Patikslino, kad dar nuo namų iki sandÄlio važiavo keleivio vietoje su B. automobilyje. Už vairo buvo B. žmona. PareigÅ«nai privažiavo prie sandÄlio, prie antro sustojimo (b.l. 10, 14). Liudytojas V. K. parodÄ, kad 2012-07-22 jis važiavo su tarnybiniu automobiliu, kurį vairavo M. G., pamatÄ, kad iÅ¡ individualaus namo iÅ¡suka âAUDI 80â, jis važiavo jiems iÅ¡ prieÅ¡prieÅ¡os, gal pamatÄ policijos pareigÅ«nų automobilį ir staiga vairuotojas už pastato pasuko į kairÄ, prie tvenkinio sustojo vairuotojas jį metÄ.
Jie viskÄ stebÄjo akimi, matomumas buvo labai geras. Automobilis pravažiavo daugiausiai 70-80 m. IÅ¡ kiemo vairuotojas įsuko į pagrindinÄ gatvÄ, tada pavažiavÄs 20 m. gal pasuko link pastato kito ir viso nuvažiavo apie 70 m.. Vairuotojas, iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio, nuÄjo link namo, tada M. G. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir nubÄgo link vairuotojo kurį sulaikÄ prie namo, neįÄjus į namÄ . Asmuo, kurį sulaikÄ iÅ¡lipo iÅ¡ vairuotojo sÄdynÄs, jis buvo apsivilkÄs panaÅ¡ia į kelininko uniformÄ , kuri atspindi Å¡viesÄ .
Vairuotojai susikeisti negalÄjo, jis nuo to kai pastebÄjo iki iÅ¡lipimo pats važiavo automobiliu. Automobilio stiklai nebuvo tamsinti, jie viskÄ puikiai matÄ. PaaiÅ¡kÄjo nustaÄius asmenybÄ, kad tai S. B.. Jis sakÄ, kad buvo namo viduje, nors iki ten net nueiti nespÄjo ir ten žiÅ«rÄjo televizorių. Jo žmona prie jų vÄliau buvo priÄjusi, praÅ¡Ä nebausti vairuotojo, nes jis nedaug vairavo. Paskui ir kiti buvo priÄjÄ vairuotojo pažįstami. SakÄ jo draugai, kad jis nedaug važiavo ir panaÅ¡us praÅ¡ymas buvo įraÅ¡ytas į M.
G. telefonÄ . Prie vairuotojo žmonos nuÄjo jis vienas, nes M. G. nuÄjo sulaikyti S. B.. S. B. nesutiko, kad jis vairavo. Jam pasakÄ, kad jis įtariamas vairavÄs automobilį ir jam reikia pasitikrinti blaivumÄ , buvo iÅ¡aiÅ¡kinta atsakomybÄ už tai, kad jis atsisako pÅ«sti į alkotesterį. Ä® alkotesterį pÅ«sti siÅ«lo jis. Jį jungiau kelis kartus. Asmuo nebuvo sulaikytas, jis laisvai judÄjo, jis vedamas iki automobilio prieÅ¡inosi, vÄliau, pasodintas į automobilį jau nebesiprieÅ¡ino.
S. B. motyvas nepÅ«sti į alkotesterį buvo tas, kad ne jis vairavo. Alkoholio kvapas jautÄsi iÅ¡ vairuotojo, bet koordinacija buvo gera, mano bÅ«tų buvÄs lengvas girtumas jo, gal žmogus iÅ¡ vakaro vartojo alkoholį, nes jie ryte jį sulaikÄ (b.l. 19-21).Liudytojas M. G. parodÄ, kad 2012-07-22 jis patruliavo su porininku V. K., važiavo nuo (duomenys neskelbtini)pusÄs link (duomenys neskelbtini). IÅ¡ namo privataus iÅ¡važiavo automobilis, jis tada staiga nusuko į kairÄ. IÅ¡lipo ir nubÄgo. Prie namo atÄjo žmogus, jis papraÅ¡Ä pakviesti vairuotojÄ , jis pasakÄ, kad vairuotojas neina, tada jam leido užeiti į namÄ ir jis iÅ¡sivedÄ vairuotojÄ .
VairuotojÄ pažino iÅ¡ specifinÄs aprangos. VairuotojÄ gerai matÄ. Vairuotojas iÅ¡bÄgo iÅ¡ vairuotojo pusÄs ir matÄ, kad iÅ¡ keleivio pusÄs iÅ¡lipo moteris, kuri suprato vÄliau buvo vairuotojo žmona. Automobilis buvo visÄ laikÄ jų akiratyje. Kai jis iÅ¡lipinÄjo iÅ¡ maÅ¡inos vairuotojas jau buvo prie namų, kai jis Äjo jau vairuotojas buvo name. Pats namo savininkas vÄliau patvirtino, kad vairavo sulaikytas pilietis ir jo pokalbis buvo įraÅ¡ytas. Namo Å¡eimininkas sakÄ, kad jis dirbo VRM sistemoje, kad už tokį pažeidimÄ nebaudžiama.
Namo Å¡eimininkas sakÄ, kad vairuotojas pas jį atvažiavo virinti bakelio. Vienintelis tik vairuotojas kartojo, kad ne jis vairavo, nes ir jo žmona ir namo savininkas sakÄ, kad jis vairavo. S. B. sakÄ, kad vairavo jo žmona. Jis pokalbį įraÅ¡Ä Ä¯ savo asmeninį telefonÄ , pokalbio esmÄ, kad namo savininkas sako, kad bÅ«tent Å¡is asmuo vairavo. Automobilis sustojo prie Å«kinio pastato, netoli ir namas buvo. S. B. buvo atstumas nubÄgti iki namo. Savo tarnybinį palaiko (b.l. 21-22). S. B. kaltÄ dÄl jam inkriminuotų pažeidimų įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 3-6, 26-30).IÅ¡tyrÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad S. B. vairavo automobilį, o bÅ«damas papraÅ¡ytas patikrinti neblaivumÄ atsisakÄ to padaryti.
Nors S. B. pažeidimo nepripažino ir nurodÄ, kad automobilį vairavo ne jis, o jo žmona G. B., taÄiau tokie parodymai vertintini kritiÅ¡kai. Liudytojai policijos pareigÅ«nai V. K. ir M. G. nurodÄ, kad aiÅ¡kiai matÄ, jog automobilį vairavo S. B.. Policijos pareigÅ«nas M. G. tarnybiniame praneÅ¡ime, nurodÄ, kad iÅ¡ karto po įvykio S. B. žmona ir kaimynas patvirtino, kad vairavo S. B. ir praÅ¡Ä jo nebausti ir paleisti. Teismas vadovaujasi Å¡iais parodymais, nes minÄti liudytojai (policijos pareigÅ«nai) neturi jokio pagrindo apkalbÄti S. B..
Liudytojos G. B. ir M. K. parodymus teismas vertina kaip nepatikimus, nes S. B. yra pažeidÄjo žmona, o M. K. kaimynas. Å io liudytojo parodymus visiÅ¡kai paneigia liudytojų V. K. ir M. G. parodymai bei byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai.S. B. atsakomybÄ lengvinanÄių bei sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes ir pavojingumÄ visuomenei, į S. B. asmenybÄ, kuris nedirba, administracine tvarka nebaustas, kad nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių bei sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam skirtinos sankcijose už padarytus pažeidimus numatytos minimalios piniginÄs nuobaudos ir ATPK 33 str. tvarka skirtina galutinÄs nuobaudos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p.,                                        n u t a r Ä:
S. (S.) B. pripažinti kaltu padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d., 1241 str. 7 d. - pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. â 2000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu dvejiems metams;- pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 7 d. -20 litų baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. 2 d. S. (S.) B. galutinÄ nuobaudÄ paskirti 2000 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 (dvejiems) metams.IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6092.
Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį ir pateikti Vilniaus rajono PK (Vilnius, H. Manto g. 4, kab. Nr. 1).Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                 TadeuÅ¡as Volkovskis