Legislator Case Law & Legislation
4ce086dd-b473-4823-bfb9-9ec0098df56d AI generated

4ce086dd-b473-4823-bfb9-9ec0098df56d · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 4ce086dd-b473-4823-bfb9-9ec0098df56d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Å iuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, kiekvienÄ mėnesį atliekant 150 EUR dydžio įmokÄ , turi bÅ«ti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į vienÄ iÅ¡ pasirinktinų sÄ skaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (bÅ«tina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB „SEB bankas“, LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB „Šiaulių bankas“, LT74 7400 0000 0872 3870, esančiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančiÄ AB „Citadele“ banke.

Legislator headnote

AI generated

4ce086dd-b473-4823-bfb9-9ec0098df56d · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Rastas narkotinės medžiagos kiekis nevirÅ¡ija nustatytÄ nedidelį kiekį pagal 2003 m. balandžio 23 d. Nr. V-239 Lietuvos Respublikos Sveikatos Apsaugos Ministro įsakymÄ â€žDėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“, lentelės 1551 eilė (suvestinė nuo 2019-06-06). Nusikalstama veika teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, BK 259 straipsnio 2 dalis. Dėl bausmės skyrimo kaltinamajam. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Baudžiamoji byla Nr. e1-705-859/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49457-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vladimir Berezovskij, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ ir Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokurorės Eglės Grigaitytės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kuriuo A.

S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, nevedęs, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2011 m. sausio 21 d. Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straispnio 1 dalį - 8 MGL (1040 Lt) bauda, kaltinamas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį. Teismas n u s t a t ė : A. S. neteisėtai laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti: - jis, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, bet ne vėliau kaip 2019 m. lapkričio 20 d. apie 13:00 val., neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įsigijo du folijos lankstinukus su narkotine medžiaga - karfentaniliu, kurio masė 0,000022 g. ir narkotine medžiaga-metadonu, kurio masės nustatyti nėra galimybės dėl mažo miltelių kiekio, ir laikė vienÄ iÅ¡ Å¡ių folijos lankstinukų su narkotinėmis medžiagomis deÅ¡inės rankos kumÅ¡tyje, o kitÄ folijos lankstinukÄ - galinėje kelnių kiÅ¡enėje iki 2019 m. lapkričio 20 d. apie 13:00 val., kol miÅ¡ke, esančiame Vilniuje, Å¡alia Meistrų g. ir Motorų g. sankryžos, buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų.

Atsakomybė už nusikalstamÄ veikÄ numatyta BK 259 straipsnio 2 dalyje. Ikiteisminiame tyrime kaltinamasis A. S. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad narkotines medžiagas vartoja kartais, jas perka savo naudojimui. Apie 2019 m. lapkričio 20 d., apie 11:30 val. Gerosios Vilties stotelėje sutiko iÅ¡ matymo pažįstamÄ asmenį su jam nematytu asmeniu, jų vardų ir pavardžių nežino. Kartu važiavo autobusu, sustojo prie stoties, užėjo į barÄ , iÅ¡gėrė taurę vyno. Jo pažįstamas pasakė, kad turi narkotinių medžiagų ir pasiÅ«lė jam ir kitam asmeniui kartu važiuoti su juo.

Taksi automobiliu nuvyko į Dilgynės stotelę, Å¡alia Meistrų g. Užlipo Å¡iek tiek į kalniukÄ , į miÅ¡kelį, ir pažįstamas iÅ¡traukė kažkur iÅ¡ žolės keletÄ folijos lankstinukų su narkotine medžiaga, kuriÄ visi vadina fentaniliu, ir 2 vnt. iÅ¡ jų padavė jam. VienÄ folijos lankstinukÄ jis įsidėjo į deÅ¡inės pusės kelnių galinę kiÅ¡enę, o kitÄ iÅ¡ karto vartojo. Pamatė atbėgančius policijos pareigÅ«nus, kurie ir rado pas jį minėtus du folijos lankstinukus su narkotinėmis medžiagomis (b. l. 27, 42).

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ patvirtina Å¡ie duomenys. BIRT žiÅ«ryklėje užfiksuota, kad 2019 m. lapkričio 20 d. 13.52 val. įregistruotas praneÅ¡imas, kad Metalo/Meistrų g., Vilniuje, patrulis 1911 patikrinimo metu pas pil. A.S., gim. (duomenys neskelbtini), rado vienÄ folijos lankstinukÄ su galimai narkotine medžiaga (b. l. 8). Liudytojas Ž. M. parodė, kad 2019 m. lapkričio 20 d. apie 12:30 min. dirbo 2 PK teritorijoje su K. S. ir V. K.. Patruliuojant taboro apylinkėse, netoli Meistrų g.- Motorų g. sankryžos, miÅ¡ke, pastebėjo tris asmenis, kurie tupėjo.

PaaiÅ¡kėjo, kad vienas jų buvo A. S., pas kurį, dalinės apžiÅ«ros metu, galinėje kelnių kiÅ¡enėje rado vienÄ folijos lankstinukÄ su galimai narkotinėmis medžiagomis. Ä® klausimÄ , ar A. S. turi dar, Å¡is pasakė, kad dar kažkiek turi ir, iÅ¡tiesęs deÅ¡inę rankÄ , atgniaužė kumÅ¡tį. Delne buvo vienas folijos lankstinukas su galimai narkotinėmis medžiagomis. A. S. atsakė, kad jam jas atnešė. A. S. sulaikė ir pristatė į VPK OVS (b. l. 12). AnalogiÅ¡kos aplinkybės nurodytos ir Vilniaus apskrities VPK VieÅ¡osios tvarkos valdybos mobilios kuopos vyriausiojo patrulio V.

K. 2019 m. lapkričio 20 d. tarnybiniame pranešime (b. l. 9). Lietuvos policijos kriminalinių tyrimų centro 2019 m. gruodžio 16 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(5487)-IS1-6432 nurodyta, kad gelsvos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, 2019 m. lapkričio 20 d. apžiūros metu paimtų pas A. S., sudėtyje yra narkotinė medžiaga - karfentanilis, kurio masė yra 0,000022 g ir narkotinė medžiaga - metadonas, kurio masės nustatyti nėra galimybės dėl mažo tirti pateiktų miltelių kiekio; ant folijos lankstinuko su apanglėjusios medžiagos likučiais ant vidinių paviršių, 2019 m. lapkričio 20 d. dalinės apžiūros metu paimto pas A.

S., yra narkotinės medžiagos – karfentanilio ir narkotinės medžiagos – metadono pėdsakai (b. l. 15-16). Aptarti duomenys gauti įstatymų nustatyta tvarka, jie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybę, turinčiÄ reikÅ¡mės bylai iÅ¡spręsti teisingai, todėl laikytini įrodymais (BPK 20 straipsnio 1-4 dalys), kuriuos iÅ¡tyręs ir įvertinęs teismas sprendžia, kad kaltinamasis A. S. padarė jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje, nes neteisėtai disponavo narkotinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti.

Nusikalstama veika kvalifikuota teisingai. Kaltinamasis A. S. tyčia, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, bet ne vėliau kaip 2019 m. lapkričio 20 d. apie 13:00 val., neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, savo reikmėms iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įsigijo du folijos lankstinukus su narkotine medžiaga - karfentaniliu, kurio masė 0,000022 g ir narkotine medžiaga-metadonu, kurio masės nustatyti nėra galimybės dėl mažo miltelių kiekio, ir neteisėtai laikė vienÄ iÅ¡ Å¡ių folijos lankstinukų su narkotinėmis medžiagomis deÅ¡inės rankos kumÅ¡tyje, o kitÄ folijos lankstinukÄ - galinėje kelnių kiÅ¡enėje iki 2019 m. lapkričio 20 d. apie 13:00 val., kol miÅ¡ke, esančiame Vilniuje, Å¡alia Meistrų g. ir Motorų g. sankryžos, buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, kurie pavirÅ¡utinės apžiÅ«ros metu minėtas narkotines medžiagas surado ir paėmė.

Rastas narkotinės medžiagos kiekis nevirÅ¡ija nustatytÄ nedidelį kiekį pagal 2003 m. balandžio 23 d. Nr. V-239 Lietuvos Respublikos Sveikatos Apsaugos Ministro įsakymÄ â€žDėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“, lentelės 1551 eilė (suvestinė nuo 2019-06-06). Nusikalstama veika teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, BK 259 straipsnio 2 dalis. Dėl bausmės skyrimo kaltinamajam. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmę A. S., vadovaudamasis BK 54 straipsnio 2 dalimi, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, A. S. padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ (BK 12 straipsnis), veika padaryta tiesiogine tyčia, teistas Lietuvos Respublikoje ir užsienyje 7 kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei, valstybės tarnybai, žmogaus sveikatai, tačiau dėl daugumos nusikaltimų jo teistumai iÅ¡nykę, iÅ¡skyrus pagal paskutinį nuosprendį Lietuvos Respublikoje dėl svetimo turto vagystės (b. l. 53-60), daug kartų baustas administracine tvarka pagal ANK 446 straipsnio 4 dalį, nuobaudos galiojančios (b. l. 61-65), dirbantis (b. l. 67), psichiatrinėje gydymo įstaigose negydytas, į Respublikinį priklausomybės ligų centrÄ nesikreipęs dėl gydymo ar reabilitacijos (b. l. 69-71).

Dėl iÅ¡dėstyto, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti A. S. paskyrus su laisvės atėmimu nesujusiÄ bausmės rūšį – baudÄ , kurios dydis nustatytinas mažesnis, nei numatytas vidurkis už baudžiamuosius nusižengimus (BK 47 straipsnis, 42 straipsnio 2 dalies 2 punktas, 3 dalis, 54 straipsnio 1-2 dalys, 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 61 straipsnio 1-3 dalys). O įvertinus tai, kad A. S. prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , byloje procesas baigiamas supaprastinta tvarka, pastarajam paskirtos bausmės dydis mažintinas 1/3 (BK 641 straipsnis).

A. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2019 m. lapkričio 20 d. 13.00 val. iki 2019 m. lapkričio 21 d. 12.52 val. Å is laikas įskaitytinas į bausmę, prilyginant sulaikymo parÄ 2 MGL baudos (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunktis). Dėl kardomosios priemonės ir kitų klausimų. PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus naikintina. Dėl daiktų. Daiktai turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po tyrimo likę du vokai, vienkartinė pirÅ¡tinė, 2 vnt. tuščių folijos lankstinukų, į vokÄ supakuotas vatos tamponas, saugomi Vilniaus apskrities VPK aptarnavimo skyriaus Turto valdymo poskyrio saugykloje, BuivydiÅ¡kių g. 20, Vilniuje (2020 m. sausio 15 d. kvitas B Ser.

BBB Nr. 2PK004096) – įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikintini. Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 30 MGL (1500 EUR) dydžio baudÄ , Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, sumažinti bausmę 1/3, paskiriant sumažintÄ 20 MGL (1000 EUR) dydžio baudÄ .

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunkčiu, 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, A. S. laikinajame sulaikyme nuo 2019 m. lapkričio 20 d. 13.00 val. iki 2019 m. lapkričio 21 d. 12.52 val. iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ (vienÄ dienÄ ) įskaityti į bausmės laikÄ , vienÄ laikinojo sulaikymo dienÄ prilyginant 2 MGL (100 EUR) dydžio baudai. KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, jam įsiteisėjus panaikinti.

Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: du vokus, vienkartinę pirÅ¡tinę, 2 vnt. tuščių folijos lankstinukų, į vokÄ supakuotÄ vatos tamponÄ , saugomus Vilniaus apskrities VPK aptarnavimo skyriaus Turto valdymo poskyrio saugykloje, BuivydiÅ¡kių g. 20, Vilniuje (2020 m. sausio 15 d. kvitas B Ser. BBB Nr. 2PK004096), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti A. S., kad:

1. Å iuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, kiekvienÄ mėnesį atliekant 150 EUR dydžio įmokÄ , turi bÅ«ti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į vienÄ iÅ¡ pasirinktinų sÄ skaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (bÅ«tina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB „SEB bankas“, LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB „Šiaulių bankas“, LT74 7400 0000 0872 3870, esančiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančiÄ AB „Citadele“ banke.

Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. Sumokėjus baudÄ Ä¯ teritorinės Mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ , banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalÄ rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukÅ¡tas). Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, Å¡i bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta.

Priverstinio įvykdymo atveju antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma gali bÅ«ti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų iÅ¡laidų vykdymo procese. Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudÄ ir nėra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudÄ gali pakeisti laisvės apribojimu.

2. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jus turite teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

3. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

4. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamosios gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėjas Vladimir Berezovskij