A-756-2422-12 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posėdyje rašytinio proceso ir apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo Lukiškių tardymo izoliatoriaus - kalėjimo apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. vasario 24 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo V. B. skundą atsakovui Lukiškių tardymo izoliatoriui - kalėjimui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Legislator headnote
AI generatedA-756-2422-12 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas: vasario 24 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo V. B. skundą atsakovui Lukiškių tardymo izoliatoriui - kalėjimui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Full text
Apeliacinės instancijos teismo
Administracinė byla Nr. A756-2422/2012
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02591-2011-4
Procesinio sprendimo kategorija 16.8.
(S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2012 m. spalio 8 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Vaidos Urmonaitės-Maculevičienės (pranešėja) ir Skirgailės Žalimienės,
sekretoriaujant Loretai Česnavičienei,
teismo posėdyje rašytinio proceso ir apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo Lukiškių tardymo izoliatoriaus - kalėjimo apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. vasario 24 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo V. B. skundą atsakovui Lukiškių tardymo izoliatoriui - kalėjimui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė :
I. Pareiškėjas V. B. kreipėsi su skundu į Vilniaus apygardos administracinį teismą prašydamas: 1) panaikinti Lukiškių tardymo izoliatoriaus - kalėjimo (toliau – ir Lukiškių TI-K) 2011 m. spalio 19 d. sprendimą Nr. 22-1251 „Dėl tarnybinės uniformos neišdavimo“; 2) įpareigoti Lukiškių TI-K per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo išduoti pareiškėjui tarnybinės uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminas pasibaigė per laikotarpį nuo 2008 metų rugpjūčio mėnesio iki 2011 metų rugsėjo mėnesio: 1 žieminę kepurę, 1 vasarinę kepurę, 1 vasarinę striukę, 1 švarką, 2 marškinius ilgomis rankovėmis, 1 marškinius trumpomis rankovėmis, 1 šaliką, 2 poras batelių, 3 poras pirštinių, 1 kelnių odinį diržą.
Pareiškėjas skunde nurodė, kad jis vykdo tarnybą Lukiškių TI-K. Pareiškėjui nebuvo išduotos priklausančios tarnybinės uniformos dalys, kurių dėvėjimo terminas pasibaigė laikotarpiu nuo 2008 metų rugpjūčio mėnesio iki 2011 metų rugpjūčio mėnesio. Todėl pareiškėjas raštu kreipėsi į atsakovą, prašydamas paskaičiuoti ir išmokėti jam piniginę kompensaciją už laiku neišduotas tarnybinės uniformos dalis. Tačiau atsakovas skundžiamu 2011 m. spalio 19 d. sprendimu Nr. 22-1251 atsisakė tenkinti pareiškėjo prašymą.
Atsisakymą išduoti tarnybinės uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminas yra pasibaigęs, atsakovas motyvavo nepakankamu finansavimu. O atsisakymas mokėti kompensaciją motyvuojamas tuo, kad tokia kompensacija gali būti mokama tik už ateinančius kalendorinius metus, o ne už praėjusį laikotarpį, ir tik atlikus Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. balandžio 25 d. įsakymu Nr. 128 patvirtintoje Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės jaunesniųjų pareigūnų, vyresniųjų ir vyriausiųjų pareigūnų tarnybinės uniformos išdavimo bei dėvėjimo tvarkoje numatytą turimų tarnybinės uniformos dalių tolesnio dėvėjimo (pasibaigus nustatytam dėvėjimo terminui) tinkamumo vertinimo procedūrą.
Pareiškėjo nuomone, atsakovo 2011 m. spalio 19 d. sprendimas Nr. 22-1251 yra neteisėtas ir nepagrįstas. Tarnybos Kalėjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto (toliau – ir Statutas) 18 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pareigūnai dėvi Vyriausybės arba jos įgaliotos institucijos patvirtintą nustatyto pavyzdžio tarnybinę uniformą su pareiginių laipsnių (nuo 2010 m. liepos 20 d. galiojančioje šios dalies redakcijoje – rangų) ženklais ir simbolika. Šio straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pareigūnams tarnybinė uniforma išduodama nemokamai.
Statuto 18 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad tarnybinės uniformos išdavimo normas ir dėvėjimo tvarką nustato teisingumo ministras. Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. balandžio 25 d. įsakymu Nr. 128 patvirtintas Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių jaunesniųjų pareigūnų, pareigūnų, vyresniųjų ir vyriausiųjų pareigūnų tarnybinės uniformos išdavimo normas, kai kurioms būtiniausioms tarnybinės uniformos dalims maksimalus dėvėjimo terminas yra nustatytas nuo 1 iki 2 metų.
Neišdavus šių uniformos dalių, pareiškėjas buvo priverstas pats rūpintis tinkama tarnybine uniforma, savo lėšomis taisyti ar įsigyti naujas nusidėvėjusios uniformos dalis.
Pareiškėjas taip pat nurodė, kad minėtu teisingumo įsakymu patvirtintos Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių jaunesniųjų pareigūnų, pareigūnų, vyresniųjų ir vyriausiųjų pareigūnų tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarkos (toliau – ir Tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarka) 1 punkte numatyta, kad Kalėjimų departamento bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių jaunesniesiems pareigūnams, pareigūnams, vyresniesiems ir vyriausiesiems pareigūnams, kurių turima tarnybinė uniforma tinkama dėvėti tarnyboje ir kuriems pagal patvirtintas tarnybinės uniformos dėvėjimo normas priklauso išduoti atskiras uniformos dalis, vietoj jų gali būti mokama piniginė kompensacija – 30 procentų priklausančios išduoti tarnybinės uniformos vertės, apskaičiuotos pagal tuo metu galiojančias kainas.
Tarnybinių uniformų dėvėjimo tvarkos 2 punkte numatyta, kad Kalėjimų departamento pareigūnai dėl piniginės kompensacijos raštu kreipiasi į Kalėjimų departamento direktorių, o įstaigų pareigūnai – į savo įstaigos direktorių, kuris, įvertinęs esamos tarnybinės uniformos tinkamumą dėvėti tarnyboje, sprendžia, ar piniginė kompensacija gali būti išmokėta. Tarnybinių uniformų dėvėjimo tvarkos 3 punkte nustatyta, kad Kalėjimų departamentas ir įstaigos surašo kiekvieno pareigūno žiniaraštį pagal patvirtintas tarnybinės uniformos dėvėjimo normas, kuriame nurodo, kokias atskiras uniformos dalis priklauso išduoti ateinančiais kalendoriniais metais, ir apskaičiuoja jų vertę.
Šio žiniaraščio pagrindu pareigūnams išmokama 30 procentų nuo apskaičiuotos sumos dydžio piniginė kompensacija. Vadovaujantis Tarnybinių uniformų dėvėjimo tvarkos 4 punktu, nauja uniforma ar jos atskiros dalys išduodamos tik pasibaigus dėvėjimo terminui arba vietoj jų gali būti mokama piniginė kompensacija. Vadovaujantis nurodytomis Tarnybinių uniformų dėvėjimo tvarkos nuostatomis, pasibaigus tarnybinės uniformos ir/arba jos dalių dėvėjimo terminui, atsakovas privalėjo išduoti naują tarnybinę uniformą ir/arba atitinkamas jos dalis.
Kitaip šis klausimas gali būti sprendžiamas tik esant konkretaus pareigūno prašymui vietoje tarnybinės uniformos dalių, kurių dėvėjimo terminas yra pasibaigęs, išdavimo išmokėti piniginę kompensaciją. Tokiu atveju įstaiga atlieka vertinimą, ar tarnybinės uniformos dalys, kurių dėvėjimo terminas yra pasibaigęs, yra nenusidėvėjusios ir tinkamos toliau dėvėti tarnyboje, ir priima sprendimą dėl kompensacijos išmokėjimo arba neišmokėjimo. Įstaigai nusprendus nemokėti piniginės kompensacijos, turi būti išduodama nauja tarnybinė uniforma ir/arba atitinkamos jos dalys.
Tačiau nagrinėjamu atveju Lukiškių TI-K nevykdė minėtų pareigų. Atsakovas, neatlikęs pareiškėjo turimų tarnybinės uniformos dalių tinkamumo dėvėti tarnyboje vertinimo, nusprendė nemokti piniginės kompensacijos. Priėmęs sprendimą nemokėti kompensacijos, atsakovas neišdavė pareiškėjui naujų tarnybinės uniformos dalių, kurių dėvėjimo terminas jau pasibaigęs.
Pareiškėjas pažymėjo, kad atsakovo atsisakymas išduoti naujas tarnybinės uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminas yra pasibaigęs, negali būti motyvuojamas nepakankamu finansavimu. Tarnybinės uniformos yra vienos būtiniausių tarnybinių priemonių, kurių dėvėjimas pagal teisės aktus pareigūnams yra privalomas. Teisės aktai nustato įstaigos pareigą laiku aprūpinti pareigūnus šiomis uniformomis. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. kovo 2 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. A63-295/2009, pažymėta, kad aprūpinimas tarnybine uniforma ar atitinkamo dydžio kompensacija vietoj jos yra įstatymų nustatyta garantija, kuri negali imti paneigiama lėšų trūkumu, nes įstatymas to nenumato. Panašiai šis klausimas buvo sprendžiamas ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. vasario 20 d. sprendime, priimtame administracinėje byloje Nr. A556-111/2008.
Atsakovas Lukiškių TI-K prašė atmesti pareiškėjo skundą kaip nepagrįstą.
Atsakovas nurodė, kad 2008-2011 metais pareiškėjas nesikreipė į Lukiškių TI-K vadovą dėl kompensacijos išmokėjimo. Todėl šiuo laikotarpiu klausimas dėl kompensacijos apskaičiavimo ir išmokėjimo pareiškėjui nebuvo svarstytas, t. y. nebuvo įvertintas pareigūno turimos uniformos tinkamumas toliau ją dėvėti ir nebuvo surašytas žiniaraštis, kuriuo pagrindu apskaičiuojamas kompensacijos dydis. Pareiškėjas 2011 m. rugsėjo 20 d. kreipėsi į atsakovą su prašymu pateikti informaciją dėl tarnybinių uniformų: pateikti pažymą, nurodant, kokių jo tarnybinės uniformos dalių dėvėjimo laikas baigėsi laikotarpiu nuo 2008 metų rugpjūčio mėnesio iki 2011 metų rugpjūčio mėnesio; nurodyti šių tarnybinės uniformos dalių neišdavimo jam priežastis bei kiekvienos šių dalių vertę (kainą). Pareiškėjas taip pat prašė paskaičiuoti ir išmokėti piniginę kompensaciją už laikotarpiu nuo 2008 metų rugpjūčio mėnesio iki 2011 metų rugpjūčio mėnesio jam neišduotą tarnybinę uniformą (jos dalis). Lukiškių TI-K tinkamai atsakė į šį pareiškėjo prašymą ir laiku pateikė pareiškėjui jo prašomą informaciją. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. balandžio 25 d. įsakymu Nr. 128 patvirtintoje Tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarkoje yra nustatyta, kad pareigūnai piniginę kompensaciją už tarnybinę uniformą gali gauti tik už ateinančius kalendorinius metus, bet ne už praėjusį laikotarpį. Pareiškėjas laiku nesikreipė į įstaigos vadovą dėl kompensacijos. Tokia kompensacija negali būti mokama pareigūnui įstaigos iniciatyva. Todėl skundžiamas sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu.
Atsakovas pažymėjo, kad Lukiškių TI-K pareigūnams kasmet iš valstybės skirtų lėšų nuperkamos būtiniausios tarnybinės uniformos dalys (kostiumai, striukės, marškiniai, bateliai ir pan.), kurios nemokamai išdalijamos pareigūnams. Pareiškėjui laikotarpiu nuo 2008 metų rugpjūčio mėnesio iki 2011 metų rugpjūčio mėnesio buvo išduotos šios tarnybinės uniformos dalys: 2008 metų rugsėjo mėnesį – marškiniai ilgomis rankovėmis (1 vnt.), marškiniai trumpomis rankovėmis (1 vnt.), jaunesniojo pareigūno darbo kostiumas (1 vnt.); 2008 metų spalio mėnesį – žieminiai batai (1 pora); 2010 metų sausio mėnesį – marškiniai ilgomis rankovėmis (2 vnt.), marškiniai trumpomis rankovėmis (1 vnt.), kaklaraištis (1 vnt.), antpečiai marškiniams (1 vnt.), antpečiai kostiumui be pynutės (1 vnt.), sagos (4 vnt.), jaunesniojo pareigūno darbo kostiumas (1 vnt.); 2011 metų kovo mėnesį – kelnės (1 vnt.), pusvilnonis megztinis (1 vnt.), marškiniai ilgomis rankovėmis (1 vnt.).
II. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2012 m. vasario 24 d. sprendimu pareiškėjo skundą patenkino iš dalies: įpareigojo Lukiškių TI-K per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo išduoti pareiškėjui tarnybinės uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminas pasibaigė per laikotarpį nuo 2008 metų rugpjūčio mėnesio iki 2011 metų rugpjūčio mėnesio, – vasarinę kepurę (1 vnt.), žieminę kepurę (1 vnt.), žieminę striukę (1 vnt.), švarką (1 vnt.), vasarinę striukę (1 vnt.), marškinius ilgomis rankovėmis (1 vnt.), marškinius trumpomis rankovėmis (1 vnt.), šaliką (1 vnt.), žieminius batus (1 pora), demisezoninius batus (1 pora), odines pirštines (1 pora), kelnių odinį diržą (1 vnt.), o kitą pareiškėjo reikalavimą atmetė.
Teismas sprendime nurodė, jog iš pareiškėjo prašymo, pateikto Lukiškių TI-K, turinio matyti, kad pareiškėjas pirmiausia prašė pateikti informaciją, kokių jam išduotos tarnybinės uniformos dalių dėvėjimo laikas baigėsi nurodytu laikotarpiu, nurodyti kiekvienos iš šių dalių kainą ir paaiškinti šių tarnybinės uniformos dalių neišdavimo priežastis. Kita prašymo dalis susijusi su tuo, kad pareiškėjas prašė išmokėti piniginę kompensaciją už per nurodytą laikotarpį neišduotą tarnybinę uniformą. Šiame prašyme pareiškėjas nereiškė reikalavimo išduoti uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminas yra pasibaigęs. Atsakovas, atsakydamas į pareiškėjo prašymą, pateikė pažymą, kokių pareiškėjui išduotos tarnybinės uniformos dalių dėvėjimo laikas baigėsi per nurodytą laikotarpį, nurodė kiekvienos iš šių dalių kainą, taip pat paaiškino tarnybinės uniformos dalių neišdavimo priežastį – finansinių lėšų trūkumą. Pareiškėjas nekelia ginčo dėl šios atsakovo atsakymo dalies. Pareiškėjas ginčija atsakovo atsisakymą išmokėti prašomą kompensaciją.
Statuto 18 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pareigūnai dėvi Vyriausybės arba jos įgaliotos institucijos patvirtintą nustatyto pavyzdžio tarnybinę uniformą. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pareigūnams tarnybinė uniforma išduodama nemokamai. Statuto 18 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad tarnybinės uniformos išdavimo normas ir dėvėjimo tvarką nustato teisingumo ministras. Teisingumo ministro 2003 m. balandžio 25 d. įsakymu Nr. 128 patvirtintos Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių jaunesniųjų pareigūnų, pareigūnų, vyresniųjų ir vyriausiųjų pareigūnų tarnybinės uniformos išdavimo normos (toliau – ir Uniformos išdavimo normos) reglamentuoja visų kategorijų pareigūnams išduodamų uniformų dalis, jų skaičių ir dėvėjimo terminus.
Tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarkos 1 punkte nustatyta, kad pareigūnams, kurių turima tarnybinė uniforma tinkama dėvėti tarnyboje ir kuriems pagal patvirtintas tarnybinės uniformos dėvėjimo normas priklauso išduoti atskiras uniformos dalis, vietoj jų gali būti mokama piniginė kompensacija – 30 procentų priklausančios išduoti tarnybinės uniformos vertės, apskaičiuotos pagal tuo metu galiojančias kainas. Tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarkos 2 punkte nustatyta, kad pareigūnai dėl piniginės kompensacijos raštu kreipiasi į Kalėjimų departamento direktorių, o įstaigų pareigūnai – į savo įstaigos direktorių, kuris, įvertinęs esamos tarnybinės uniformos tinkamumą dėvėti tarnyboje, sprendžia, ar piniginė kompensacija gali būti išmokėta.
Vadovaujantis Tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarkos 3 punktu, Kalėjimų departamentas ir įstaigos surašo kiekvieno pareigūno žiniaraštį pagal patvirtintas tarnybinės uniformos dėvėjimo normas, kuriame nurodo, kokias atskiras uniformos dalis priklauso išduoti ateinančiais kalendoriniais metais, ir apskaičiuoja jų vertę. Šio žiniaraščio pagrindu pareigūnams išmokama 30 procentų nuo apskaičiuotos sumos dydžio piniginė kompensacija. Pagal nurodytą teisinį reglamentavimą, pasibaigus tarnybinės uniformos ar jos dalių dėvėjimo terminui, atsakovui tenka pareiga išduoti naują tarnybinę uniformą arba jos atitinkamas dalis.
Kitaip šis klausimas sprendžiamas tik esant konkretaus pareigūno prašymui vietoje tarnybinės uniformos dalių, kurių dėvėjimo terminas baigėsi, išdavimo išmokėti piniginę kompensaciją.
Atsakovas pripažįsta, kad iki šiol pareiškėjui neišdavė visų uniformos dalių, kurių nustatytas dėvėjimo terminas pasibaigė. Nagrinėjant bylą teisme nustatyta, kad duomenys apie neišduotas uniformos dalis pareiškėjui pateiktoje 2011 m. spalio 19 d. pažymoje Nr. 24-1773 nesutampa su asmens kortelės duomenimis. Atsakovo atstovas pripažino, kad pareiškėjui išduotoje pažymoje gali būti klaida. Todėl sprendžiant, kokių uniformos dalių, kurių dėvėjimo terminas pasibaigęs, atsakovas neišdavė pareiškėjui, reikia vadovautis asmens kortelės duomenimis, kurioje nurodyta, kuriais metais kokios uniformos dalys išduotos, jų skaičius ir dokumento, pagal kurį išduotos uniformos dalys, numeris. Iš teismui pateikto 2012 m. sausio 31 d. pareigūnų uniforminės aprangos išdavimo žiniaraščio Nr. 24-250 matyti, kad pareigūnai parašu patvirtina išduodamų uniformos dalių gavimą (b. l. 51). Todėl nėra pagrindo abejoti minėtos asmens kortelės duomenimis. Pagal paskutinius asmens kortelės duomenis, pareiškėjui liko neišduota: vasarinė kepurė (1 vnt.), žieminė kepurė (1 vnt.), žieminė striukė (1 vnt.), švarkas (1 vnt.), vasarinė striukė (1 vnt.), marškiniai ilgomis rankovėmis (1 vnt.), marškiniai trumpomis rankovėmis (1 vnt.), šalikas (1 vnt.), žieminiai batai (1 pora), demisezoniniai batai (1 pora), odinės pirštinės (1 pora), kelnių odinis diržas (1 vnt.). Uniformos dalių, kurių dėvėjimo terminas pasibaigė, neišdavimą atsakovas grindžia tik nepakankamu finansavimu. Tačiau finansinių lėšų trūkumas šiuo atveju nėra pateisinama priežastis, nes nei Statutas, nei minėtas poįstatyminis aktas aprūpinimo tarnybinėmis uniformomis nesieja su jokiomis sąlygomis. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. kovo 2 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. A63-295/2009, ir 2011 m. kovo 14 d. sprendime, priimtame administracinėje byloje Nr. A63-2434/2011, yra pažymėjęs, kad aprūpinimas tarnybine uniforma ar atitinkamo dydžio kompensacija vietoj jos yra įstatymų nustatyta garantija, kuri negali būti paneigiama lėšų trūkumu, nes įstatymas to nenumato. Todėl pareiškėjo reikalavimas įpareigoti atsakovą išduoti pareiškėjui tarnybinės uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminas pasibaigė, tenkintinas.
Pareiškėjo reikalavimas panaikinti Lukiškių TI-K 2011 m. spalio 19 d. raštą Nr. 2.2-1251 negali būti tenkinamas, nes pareiškėjui buvo suteikta jo prašoma informacija. Pareiškėjas 2011 m. rugsėjo 20 d. neprašė atsakovo išduoti jam atskirų uniformos dalių, kurių dėvėjimo terminas pasibaigė. Atsakovas pagrįstai atsisakė išmokėti pareiškėjui kompensaciją. Pareiškėjas 2011 m. rugsėjo 20 d. prašė atsakovo išmokėti kompensaciją už praėjusį laikotarpį (nuo 2008 metų rugpjūčio mėnesio iki 2011 metų rugpjūčio mėnesio neišduotą uniformą), o pagal minėtas Tarnybinių uniformų dėvėjimo tvarkos nuostatas pareigūnai piniginę kompensaciją už tarnybinę uniformą gali gauti tik už ateinančius kalendorinius metus. Pareiškėjas neprašo teismo įpareigoti atsakovą išmokėti kompensaciją už 2008-2011 metus. Pareiškėjo atstovas teismo posėdžio metu patvirtino, kad pareiškėjas sutinka su atsakovo 2011 m. spalio 19 d. rašte pateiktu teisės akto aiškinimu. Nagrinėjamu atveju nenustatė Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnyje numatytų akto panaikinimo pagrindų. Todėl naikinti atsakovo 2011 m. spalio 19 d. raštą Nr. 2.2-1251 nėra pagrindo.
III. Apeliaciniu skundu atsakovas Lukiškių TI-K prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. vasario 24 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą.
Atsakovas nurodo, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymu, kiekvienais metais, planuojant biudžeto išlaidų sąmatą, pagal 2.2.1.1.1.07 punktą „Apranga ir patalynė. Patalynės, specialių drabužių, uniformų ir kitos aprangos bei avalynės įsigijimo, skalbimo ir jos remonto išlaidos“, įstaigai būdavo skiriamos lėšos. Pareigūnų aprangai ir avalynei laikotarpiu nuo 2008 metų iki 2011 metų buvo skirta: 2008 metais – 158,7 tūkstančių Lt (visos lėšos buvo panaudotos); 2009 metais – sumažinus biudžeto asignavimus, lėšų minkštajam inventoriui įsigyti nebuvo skirta; 2010 metais – 67,2 tūkstančių Lt (visos lėšos buvo panaudotos); 2011 metais – 71,6 tūkstančių Lt (visos lėšos buvo panaudotos). Lukiškių TI-K pareigūnams kasmet iš valstybės skirtų lėšų nuperkamos būtiniausios tarnybinės uniformos dalys (kostiumai, striukės, marškiniai, bateliai ir pan.), kurios nemokamai išdalijamos pareigūnams. Per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo Lukiškių TI-K negalės išduoti pareiškėjui tarnybinės uniformos dalių, kurių dėvėjimo terminas pasibaigė per laikotarpį nuo 2008 metų rugpjūčio mėnesio iki 2011 metų rugpjūčio mėnesio, kadangi Lukiškių TI-K kreditorinis įsiskolinimas yra 491,0 tūkstančių Lt. Papildomų lėšų Lukiškių TI-K neturi, todėl iš karto aprūpinti tarnybine uniforma pareiškėją V. B. neturės galimybės. Atsakovo nuomone, norint užtikrinti pareiškėjo aprūpinimą tarnybine uniforma, turėtų būti sprendžiamas klausimas dėl sprendimo vykdymo atidėjimo.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
IV. Byloje ginčas kilo dėl Kalėjimų departamento pareigūnų teisės gauti naują tarnybinę uniformą ar jos dalis, pasibaigus tarnybinės uniformos ar jos atskirų dalių dėvėjimo terminui.
Pirmosios instancijos teismas pareiškėjo reikalavimą įpareigoti atsakovą per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo išduoti tarnybinės uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminas pasibaigė 2008 m. rugpjūčio mėn. – 2011 m. rugpjūčio mėn. laikotarpiu patenkino. Lukiškių TI-K apeliacinį skundą iš esmės grindžia vienintele aplinkybe, kad turėdamas kreditorinį įsiskolinimą ir nesant papildomų lėšų per teismo nustatytą terminą aprūpinti pareiškėją tarnybinės uniformos dalimis neturės galimybės, todėl turėtų būti sprendžiamas sprendimo vykdymo atidėjimo klausimas.
Teismas, apeliacine tvarka nagrinėdamas bylą, patikrina tiek apskųstosios, tiek neapskųstosios sprendimo dalių teisėtumą ir pagrįstumą. Teismo nesaisto apeliacinio skundo argumentai ir jis privalo patikrinti visą bylą (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 136 str. 1, 2 d.). Teisėjų kolegija administracinę bylą patikrino laikydamasi minėtų įstatymo nuostatų.
Tarnybos kalėjimų departamente statuto 18 straipsnyje nurodyta, kad pareigūnai dėvi Vyriausybės arba jos įgaliotos institucijos patvirtintą nustatyto pavyzdžio tarnybinę uniformą su rangų ženklais ir simbolika (1 d.). Pareigūnams tarnybinė uniforma išduodama nemokamai (2 d.), o tarnybinės uniformos išdavimo normas ir dėvėjimo tvarką nustato teisingumo ministras (3 d.). Teisingumo ministro 2003 m. balandžio 25 d. įsakymu Nr. 128 patvirtintos Tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarkos 1 punkte nustatyta, kad pareigūnams, kurių turima tarnybinė uniforma tinkama dėvėti tarnyboje ir kuriems pagal patvirtintas tarnybinės uniformos dėvėjimo normas priklauso išduoti atskiras uniformos dalis, vietoj jų gali būti mokama piniginė kompensacija – 30 procentų priklausančios išduoti tarnybinės uniformos vertės, apskaičiuotos pagal tuo metu galiojančias kainas. Pagal šios Tvarkos 2 punktą Kalėjimų departamento pareigūnai dėl piniginės kompensacijos raštu kreipiasi į Kalėjimų departamento direktorių, o įstaigų pareigūnai – į savo įstaigos direktorių, kuris, įvertinęs esamos tarnybinės uniformos tinkamumą dėvėti tarnyboje, sprendžia, ar piniginė kompensacija gali būti išmokėta. Tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarkos 3 punktas numato, kad Kalėjimų departamentas ir įstaigos surašo kiekvieno pareigūno žiniaraštį pagal patvirtintas tarnybinės uniformos dėvėjimo normas, kuriame nurodo, kokias atskiras uniformos dalis priklauso išduoti ateinančiais kalendoriniais metais, ir apskaičiuoja jų vertę. Šio žiniaraščio pagrindu pareigūnams išmokama 30 procentų nuo apskaičiuotos sumos dydžio piniginė kompensacija. Nauja uniforma ar jos atskiros dalys, pagal Tvarkos 4 punktą, išduodamos tik pasibaigus dėvėjimo terminui arba vietoj jų gali būti mokama piniginė kompensacija.
Nurodytų teisės normų pagrindu darytina išvada, kad Kalėjimų departamento bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių pareigūnams privaloma dėvėti nustatyto pavyzdžio tarnybinę uniformą, o teisingumo ministras turi ne tik teisę, bet ir pareigą nustatyti tarnybinės uniformos dėvėjimo normas. Teisės aktai nenumato atvejų, kada pareigūnai tarnybine uniforma neaprūpinami, todėl spręstina, kad nuostata, įpareigojanti pareigūnus aprūpinti tarnybinėmis uniformomis yra imperatyvi. Tad pasibaigus teisingumo ministro patvirtintam tarnybinės uniformos sudedamosios dalies dėvėjimo terminui, įstaiga privalo spręsti naujos tarnybinės uniformos ar jos dalių išdavimo pareigūnui klausimą arba kaip alternatyva, esant pareigūno rašytiniam prašymui, jam gali būti išmokama piniginė kompensacija už ateinančius kalendorinius metus, remiantis Tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarkoje nustatyta procedūra.
Taigi, minėtu imperatyvu nustatyta teisė gali būti įgyvendinama trimis būdais: 1) aprūpinant pareigūnus uniformomis; 2) sumokant pareigūnams kompensaciją teisės aktų nustatytomis sąlygomis; 3) atlyginant žalą dėl to, kad pareigūnai tarnyboje turėjo dėvėti savo aprangą vietoje neišduotos tarnybinės uniformos (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. balandžio 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A556-580/2009). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas vidaus tarnybos pareigūnų aprūpinimo tarnybinėmis uniformomis klausimus, taip pat yra konstatavęs, kad „aprūpinimas tarnybine uniforma ar atitinkamo dydžio kompensacija vietoj jos yra įstatymu nustatyta garantija, kuri negali būti paneigiama lėšų trūkumu, ar poįstatyminių aktų nebuvimu, nes įstatymas to nenumato, o Statutas aprūpinimo tarnybinėmis uniformomis fakto su jokiomis sąlygomis nesieja“ (pvz., 2011 m. kovo 14 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A63-2432/2011).
Tad remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuota praktika analogiško pobūdžio bylose, konstatuotina, jog priežastys, dėl kurių pareiškėjui V. B. laiku nebuvo išduota tarnybinė uniforma, teisiškai yra nereikšmingos, gi atsakovas paties naujos tarnybinės uniformos (atskirų jos dalių) neišdavimo fakto neginčija.
Konstatavęs, kad Lukiškių TI-K neatliko jo kompetencijai nustatytų veiksmų, pirmosios instancijos teismas pagrįstai įpareigojo atsakovą nustatyta tvarka išduoti pareiškėjui tarnybinės uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminas yra pasibaigęs. Teisėjų kolegija, patikrinusi bylą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai ištyrė ir teisingai įvertino byloje pateiktus įrodymus, patvirtinančius pareiškėjui neišduotų tarnybinės uniformos dalių, kurių dėvėjimo terminas pasibaigęs per laikotarpį nuo 2008 m. rugpjūčio mėn. iki 2011 m. rugpjūčio mėn., vienetų skaičių. Nustatytas skaičius Kalėjimų departamento bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių jaunesniųjų pareigūnų tarnybinės uniformos išdavimo normos neviršija. Pažymėtina, kad šios teismo nustatytos faktinės aplinkybės neginčija nei pareiškėjas, nei atsakovas.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad tuo atveju, kai valstybės tarnautojas kreipiasi su reikalavimu dėl atlyginimo už tarnybą ar kitų su tarnyba susijusių sumų išieškojimo, atskirų administracinių aktų ar procedūrų ginčijimas nėra būtinas, pakanka jų teisėtumo ir pagrįstumo įvertinimo pareikštam piniginiam reikalavimui pagrįsti (žr., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. liepos 20 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A11-798/2005; 2005 m. rugpjūčio 18 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A5-826/2005). Panaši taisyklė taikytina ir valstybės tarnautojų reikalavimams dėl kitų socialinių garantijų, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė pareiškėjo reikalavimą dėl atsakovo 2011 m. spalio 19 d. sprendimo Nr. 22-1251 „Dėl tarnybinės uniformos neišdavimo“ panaikinimo.
Pasisakydama dėl atsakovo apeliaciniame skunde išdėstyto prašymo dėl sprendimo vykdymo atidėjimo, teisėjų kolegija pažymi, jog prašymas atidėti sprendimo vykdymą dėl sunkios turtinės padėties turi būti pagrindžiamas įrodymais, kad skundo tenkinimas, priteisiant sprendime nurodytą sumą, susijusią su tarnybos santykiais, reikšmingai paveiks atsakovo turtinę padėtį (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. rugsėjo 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A261-3291/2011; 2011 m. kovo 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A62-508/2011). Nagrinėjamoje byloje nėra pateikta pakankamų įrodymų, pagrindžiančių, jog pareiškėjo skundo tenkinimas reikšmingai paveiks atsakovo turtinę padėtį. Vien tas faktas, kad Lukiškių TI-K turi tam tikrą kreditorinį įsiskolinimą, neatskleidžia šios įstaigos realios finansinės padėties.
Pirmosios instancijos teismo sprendimas pagrįstas ir teisėtas, todėl paliktinas nepakeistas.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija,
n u t a r i a:
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. vasario 24 d. sprendimą palikti nepakeistą, o atsakovo Lukiškių tardymo izoliatoriaus - kalėjimo apeliacinį skundą atmesti.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai Audrius Bakaveckas
Vaida Urmonaitė-Maculevičienė
Skirgailė Žalimienė