Legislator Case Law & Legislation
4ca5faef-4221-4aba-b4bd-e0abfcc188ca AI generated

4ca5faef-4221-4aba-b4bd-e0abfcc188ca · Vilniaus rajono apylinkės teismas

Case Number 4ca5faef-4221-4aba-b4bd-e0abfcc188ca
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Plc Lietuvos skyrių, naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui Nordea Bank AB, veikiančiam per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė:             PareiÅ¡kėjas antstolis Irmantas Gaidelis kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas vykdymo procese pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Nordea B. F. Plc, veikiantį per Nordea B. F. PLc Lietuvos skyrių, iÅ¡ieÅ¡kotoju Nordea Bank AB, veikiančiu per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių. Nurodo, kad 2014-07-31 iÅ¡ieÅ¡kotojas Nordea B.

Legislator headnote

AI generated

4ca5faef-4221-4aba-b4bd-e0abfcc188ca · Vilniaus rajono apylinkės teismas: T., iÅ¡ieÅ¡kotojo Nordea B. F. Plc, veikiančio per Nordea B. F. PLc Lietuvos skyrių, naudai, kurį suinteresuotas asmuo 2014-07-31 pateikė antstoliui Irmantui Gaideliui vykdyti (b. l. 3). 2014-04-01 verslo perleidimo sutartimi, sudaryta tarp Nordea B. F. Plc, veikiančio kaip pardavėjo, ir Nordea Bank AB, veikiančio kaip pirkėjo, pradinis kreditorius perleido, o naujasis kreditorius nuosavybės teise įsigijo ir priėmė verslÄ (įmonę kaip turtinį vienetÄ ), inter alia, ir reikalavimo teisę į skolininkės J.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-3894-855/2014Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02706-2013-3              Procesinio sprendimo kategorija:                  113.2; 117.1; 129.1. VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS 2014 m. spalio 23 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Renata Volodko, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi antstolio Irmanto Gaidelio praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims skolininkei J. T., pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui Nordea B. F. Plc, veikiančiam per Nordea B.

F. Plc Lietuvos skyrių, naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui Nordea Bank AB, veikiančiam per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė:             PareiÅ¡kėjas antstolis Irmantas Gaidelis kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas vykdymo procese pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Nordea B. F. Plc, veikiantį per Nordea B. F. PLc Lietuvos skyrių, iÅ¡ieÅ¡kotoju Nordea Bank AB, veikiančiu per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių. Nurodo, kad 2014-07-31 iÅ¡ieÅ¡kotojas Nordea B.

F. Plc, veikiantis per Nordea B. F. PLc Lietuvos skyrių, pateikė jam vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kurį 2014-05-21 iÅ¡davė Vilniaus rajono apylinkės teismas dėl 1600 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės J. T., iÅ¡ieÅ¡kotojo Nordea B. F. Plc, veikiančio per Nordea B. F. PLc Lietuvos skyrių, naudai. 2014-04-01 verslo perleidimo sutartimi, sudaryta tarp Nordea B. F. Plc, veikiančio kaip pardavėjo, ir Nordea Bank AB, veikiančio kaip pirkėjo, buvo perimtos reikalavimo teisės į skolininkės J.

T. 1600 Lt skolÄ , todėl praÅ¡oma pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ .Suinteresuoti asmenys Nordea B. F. Plc, veikiantis per Nordea B. F. Plc Lietuvos skyrių, ir Nordea Bank AB, veikiantis per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, atsiliepime nurodė, kad su antstolio praÅ¡ymu sutinka, prašė jį tenkinti, kadangi įvyko universalus materialinių subjektinių kreditoriaus teisių ir pareigų perleidimas, nereikalaujantis skolininko sutikimo.Suinteresuotas asmuo J. T. atsiliepimo į praÅ¡ymÄ nepateikė. PraÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d. nustato, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.

CK 6.101 str. nustato, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo įgijėjui pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės bei kitos papildomos teisės (CK 6.101 str. 2 d.).             Byloje pateiktas Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-05-21 vykdomasis raÅ¡tas civilinėje byloje Nr. 2FB-477-855/2014 patvirtina, kad teismas 2014-01-23 priimtos nutarties pagrindu iÅ¡davė vykdomÄ jį dokumentÄ dėl 700,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų ir 900,00 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės J.

T., iÅ¡ieÅ¡kotojo Nordea B. F. Plc, veikiančio per Nordea B. F. PLc Lietuvos skyrių, naudai, kurį suinteresuotas asmuo 2014-07-31 pateikė antstoliui Irmantui Gaideliui vykdyti (b. l. 3). 2014-04-01 verslo perleidimo sutartimi, sudaryta tarp Nordea B. F. Plc, veikiančio kaip pardavėjo, ir Nordea Bank AB, veikiančio kaip pirkėjo, pradinis kreditorius perleido, o naujasis kreditorius nuosavybės teise įsigijo ir priėmė verslÄ (įmonę kaip turtinį vienetÄ ), inter alia, ir reikalavimo teisę į skolininkės J.

T. 1600 Lt skolÄ (b. l. 5-12). Naujasis kreditorius 2014-04-16 raÅ¡tu pageidauja įstoti į vykdymo procesÄ su visomis iÅ¡ieÅ¡kotojo teisėmis.              Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad Nordea Bank AB, veikiantis per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, perėmė iÅ¡ Nordea B. F. Plc, veikiančio per Nordea B. F. Plc Lietuvos skyrių, materialines subjektines teises į skolininkės J. T. skolÄ ir yra pagrindas perimti procesines teises, todėl praÅ¡ymas pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdomojoje byloje tenkintinas.Vadovaudamasis CPK 48 str., 593 str., 596 str., teismas n u t a r ė:

PraÅ¡ymÄ patenkinti.Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Nordea B. F. Plc, veikiantį per Nordea B. F. Plc Lietuvos skyrių, į. k. (duomenys neskelbtini), vykdymo procese pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-05-21 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2FB-477-855/2014 nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju Nordea Bank AB, į. k. (duomenys neskelbtini), veikiančiu per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, į. k. (duomenys neskelbtini).Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                    Renata Volodko