4c080f6c-042e-4f56-9442-e99ea61df2de · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad J. T. (kai kuriuose dokumentuose T.) iki nacionalizacijos nuosavybÄs teisÄmis valdÄ 1109,3 m2 ploto žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (dabar (duomenys neskelbtini); atnaujinti įstatymo nustatytÄ terminÄ pateikti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos TelÅ¡ių skyriui nuosavybÄs teises įrodanÄius dokumentus. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad jos sutuoktinio A.
Legislator headnote
AI generated4c080f6c-042e-4f56-9442-e99ea61df2de · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: PareiÅ¡kimas tenkintinas. ŽemÄs nacionalizacija Lietuvoje vyko 1940-07-22 (CPK 182 straipsnio 1 punktas). Liaudies Seimas 1940-07-22 deklaracija nacionalizavo visÄ Å¾emÄ, nepaisant turimo žemÄs sklypo dydžio, t. y. įvyko visuotinÄ nacionalizacija, kurios metu buvo likviduota privatinÄ nuosavybÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymu, reikia nustatyti, kam nuosavybÄs teise priklausÄ Å¾emÄs sklypai, kai buvo įvykdytas to turto nacionalizavimas, nes tik tokiu atveju galima sprÄsti dÄl tinkamo pretendento atkurti nuosavybÄs teises nustatymo.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2YT-4406-304/2019 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-00890-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1; 3.4.5.2; 3.4.5.19 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 19 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Judita StaÅ¡eviÄienÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos O. L. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo ir praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo, suinteresuotas asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos.
Teismas n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad J. T. (kai kuriuose dokumentuose T.) iki nacionalizacijos nuosavybÄs teisÄmis valdÄ 1109,3 m2 ploto žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (dabar (duomenys neskelbtini); atnaujinti įstatymo nustatytÄ terminÄ pateikti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos TelÅ¡ių skyriui nuosavybÄs teises įrodanÄius dokumentus. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad jos sutuoktinio A.
T. tÄvas J. T. iki nacionalizacijos nuosavybÄs teisÄmis valdÄ Å¾emÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) (dabar (duomenys neskelbtini). J. T. mirÄ (duomenys neskelbtini). A. T. 1999-03-30 kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos TelÅ¡ių skyrių (toliau â NŽT) dÄl nuosavybÄs teisių į buvusio žemÄs savininko turÄtÄ Å¾emÄ atstatymo, taÄiau pateiktų dokumentų nepakako nuosavybÄs teisÄms atkurti. A. T. mirÄ (duomenys neskelbtini).
NŽT 2019-07-07 pareiÅ¡kÄjÄ informavo, kad nuosavybÄs teisių A. T. į J. T. turÄtÄ Å¾emÄ atkurti negali, nes nepateikti J. T. nuosavybÄs teisių į žemÄ patvirtinantys dokumentai. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į archyvÄ , surinko visus įmanomus dokumentus, todÄl teikia pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nurodyto Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 444 straipsnio 2 dalies 5 punkte, nustatymo ir termino pateikti nuosavybÄs teises patvirtinanÄiam dokumentui â teismo sprendimui dÄl nuosavybÄs teisių fakto nustatymo â pateikimui NŽT.
Suinteresuotas asmuo NŽT pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , pareiÅ¡kimo tenkinimo klausimÄ siÅ«lo sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, atstovui nedalyvaujant. NurodÄ, kad neprieÅ¡tarautų juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymui. A. T. 1999-03-30 buvo kreipÄsis nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo, taÄiau pateiktų dokumentų juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymui nepakako. Mano, kad A. T. buvo aktyvus siekiant atkurti nuosavybÄs teises, nepasibaigus nuosavybÄs teises įrodanÄių dokumentų pateikimo terminui mirÄ, o pareiÅ¡kÄjai dÄl kreipimosi į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo tapo žinoma tik 2019 m.
PareiÅ¡kimas tenkintinas. ŽemÄs nacionalizacija Lietuvoje vyko 1940-07-22 (CPK 182 straipsnio 1 punktas). Liaudies Seimas 1940-07-22 deklaracija nacionalizavo visÄ Å¾emÄ, nepaisant turimo žemÄs sklypo dydžio, t. y. įvyko visuotinÄ nacionalizacija, kurios metu buvo likviduota privatinÄ nuosavybÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymu, reikia nustatyti, kam nuosavybÄs teise priklausÄ Å¾emÄs sklypai, kai buvo įvykdytas to turto nacionalizavimas, nes tik tokiu atveju galima sprÄsti dÄl tinkamo pretendento atkurti nuosavybÄs teises nustatymo.
Kasacinio teismo praktikoje taip pat laikomasi nuostatos, kad nustatant valdymo nuosavybÄs teise faktÄ reikÅ¡minga yra nustatyti, kas buvo nacionalizuotos žemÄs savininkas iki žemÄs nacionalizacijos. Taigi nuosavybÄs teisių atkÅ«rimui svarbu ne nuosavybÄs turÄjimo faktas apskritai, taÄiau jos turÄjimas turto nacionalizavimo metu. Taigi svarbi aplinkybÄ â kas ir kokio dydžio žemÄ valdÄ nuosavybÄs teise iki 1940-07-22. Bylos duomenimis â A. T. gimimo pažymÄjimas, A. T. ir O. L. santuokos liudijimu, A.
T. mirties liudijimu, J. T. mirties liudijimu, paveldÄjimo teisÄs liudijimu pagal įstatymÄ , paveldÄjimo pagal testamentÄ teisÄs liudijimu â nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja yra pretendentÄ dÄl teisÄs į nuosavybÄs atkÅ«rimÄ (e. b. l. 17, 18, 19, 20, 21, 22). TelÅ¡ių miesto mokesÄių komisija 1933-10-25 aktu J. T. nejudamo turto (duomenys neskelbtini) pelningumÄ Ä¯kainavo 370 Lt (e. b. l. 27-28). IÅ¡ 1939-01-18 TelÅ¡ių miesto pil. T. J. T. (duomenys neskelbtini) g. kampe žemÄs sklypo plano matyti, kad sklype sodybos žemÄs yra 1109,3 m2, (duomenys neskelbtini) g. 116 m2, iÅ¡ viso 1225,3 m2 (e. b. l. 10).
MokesÄių mokÄjimo miesto savivaldybei dokumente mokesÄių mokÄtoju nurodytas T. J., gyvenantis (duomenys neskelbtini) (e. b. l. 8-9). 1939-01-03 J. T. kreipÄsi su pareiÅ¡kimu į TelÅ¡ių miesto savivaldybÄ. PareiÅ¡kime nurodÄ, kad turi (duomenys neskelbtini) gatvių kampe žemÄs sklypÄ , kuriame jam neleidžiama statyti trobesių, dÄl to Å¡io sklypo negali ir parduoti. Sklypu negali naudotis, taÄiau turi mokÄti mokesÄius, praÅ¡Ä savivaldybÄs iÅ¡pirkti sklypÄ (e. b. l. 26). 1939-03-29 komisija nustatÄ, kad iÅ¡ J.
T. ir Z. T., gyv. (duomenys neskelbtini), paimta-nusavinta praplÄtimui (duomenys neskelbtini), nustatyta kaina 1,50 Lt už m2 (e. b. l. 11). IÅ¡ Asmenų, kuriems nesumokÄta už nusavintas gatvių ir Å¡aligatvių praplÄtimui žemes, sÄ raÅ¡o matyti, kad T. J. ir Z. iÅ¡mokÄti 1837,95 Lt už 116 m2 nusavinimÄ Å¡aligatviui (e. b. l. 12). NŽT, vertindama pateiktÄ Lietuvos centrinio archyvo 1999-04-30 pažymÄjimÄ ir TelÅ¡ių apskrities archyvo 1999-06-21 pažymÄ dÄl buvusio savininko J. T. turÄtos žemÄs, 1999-10-08 pasiÅ«lÄ A.
T. dÄl žemÄs valdymo nuosavybÄs teisÄmis fakto nustatymo kreiptis į teismÄ arba pateikti papildomus dokumentus (e. b. l. 5, 6, 23, 24-25). Teismas sutinka su pareiÅ¡kÄja, kad jos nurodytos aplinkybÄs bei byloje esantys tai patvirtinantys duomenys leidžia sprÄsti, kad J. T. (kituose dokumentuose T., T.) iki nacionalizacijos nuosavybÄs teise valdÄ 1109,3 m2 ploto žemÄ (duomenys neskelbtini). Be to, į bylÄ nÄra pateikta duomenų, leidžianÄių tokia iÅ¡vada pagrįstai abejoti. Teismo vertinimu iÅ¡raÅ¡as apie miesto savivaldybÄs mokesÄių mokÄtojÄ , (duomenys neskelbtini) g. planas, 1933-10-25 aktas apie turto įkainojimÄ patvirtina, kad J.
T. buvo žemÄs sklypo, kurio plotas 1225,3 m2, savininkas (e. b. l. 8-9, 10, 27-28). 1939-03-29 aktas patvirtina, kad iÅ¡ J. T. buvo nusavinta 116 m2 žemÄs (e. b. l. 11, 12), po nusavinimo iki 1940 m. žemÄs nacionalizacijos nuosavybÄs teise J. T. turÄjo ne mažiau kaip 1109,3 m2 ploto žemÄs (duomenys neskelbtini) (dabar (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄja taip pat praÅ¡o atnaujinti praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ terminÄ pateikti NŽT J. T. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ patvirtinanÄius dokumentus.
Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo (toliau AtkÅ«rimo įstatymas) numatÄ, jog paduoti praÅ¡ymus atkurti nuosavybÄs teises galima iki 2001-12-31, pateikti nuosavybÄs teises bei giminystÄs ryšį su savininku patvirtinanÄius dokumentus â iki 2003-12-31. Pagal AtkÅ«rimo įstatymo 10 straipsnio 1 ir 4 dalies redakcijos nuostatas Å¡ie terminai yra atnaujinamieji, t. y. pilieÄiams, praleidusiems nustatytus praÅ¡ymų ir nuosavybÄs teises bei giminystÄs ryšį patvirtinanÄių dokumentų pateikimo terminus dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleisti terminai gali bÅ«ti atnaujinami.
Ä®statymas aiÅ¡kiai sieja nurodytų terminų atnaujinimÄ su asmenų subjektiÅ¡kumu, terminai gali bÅ«ti atnaujinami tik tiems pilieÄiams, kuriems subjektinÄ teisÄ Ä¯ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ atsirado iki įstatymu nustatyto termino pabaigos. PareiÅ¡kÄjos sutuoktinis A. T. 1999-03-30 kreipÄsi dÄl nuosavybÄs teisių į žemÄ (duomenys neskelbtini), atkÅ«rimo (e. b. l. 23). A. T. mirÄ (duomenys neskelbtini), t. y. nepasibaigus nuosavybÄs teises įrodanÄių dokumentų pateikimo terminui (e. b. l. 19).
PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į Lietuvos centrinį valstybÄs archyvÄ dÄl dokumentų rinkimo. Darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄja praleido terminÄ dÄl svarbių, objektyvių, nuo jos nepriklausanÄių priežasÄių, todÄl tikslinga atnaujinti terminÄ pareiÅ¡kÄjai pateikti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ patvirtinanÄius dokumentus (CPK 442 straipsnio 13 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 443, 448 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kimÄ tenkinti.
Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad J. T. (kituose dokumentuose T., T.), mirÄs (duomenys neskelbtini), iki nacionalizacijos nuosavybÄs teise valdÄ 1109,3 m2 ploto žemÄ (duomenys neskelbtini) (dabar (duomenys neskelbtini). JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytinas dÄl nuosavybÄs teisių į nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo. Atnaujinti pareiÅ¡kÄjai O. L., a. k. (duomenys neskelbtini), terminÄ pateikti Nacionalinei žemÄs tarnybai prie žemÄs Å«kio ministerijos TelÅ¡ių skyriui nuosavybÄs teises įrodanÄius dokumentus.
Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Judita StaÅ¡eviÄienÄ