Legislator Case Law & Legislation
2cf171bb-e520-4e69-8e84-fb5be3f62dd5 AI generated

2cf171bb-e520-4e69-8e84-fb5be3f62dd5 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 2cf171bb-e520-4e69-8e84-fb5be3f62dd5
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-3964-932/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02401-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1.(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. kovo 2 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė-Raizgienė, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. D., iÅ¡nagrinėjusi D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) arba (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

2cf171bb-e520-4e69-8e84-fb5be3f62dd5 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: savo kaltę pilnai pripažino ir patvirtino visas protokole nurodytas aplinkybes. Buvo sunki materialinė padėtis, nesumokėjo atlyginimo, dėl ko nusprendė pavogti saldainius, kuriuos ketino kam nors parduoti. Vėliau apsigalvojo, norėjo juos grÄ Å¾inti, tačiau buvo per vėlu. Dėl savo veiksmų gailisi. Administracinio teisės pažeidimo protokole prie asmens paaiÅ¡kinimo D. D. taip pat nurodė, jog su pažeidimu sutinka, gailisi (b. l. 2).Be paties D. D. prisipažinimo jo kaltę padarius ATPK 50 straipsnyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ patvirtina ir byloje esantys įrodymai.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-3964-932/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02401-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1.(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. kovo 2 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė-Raizgienė, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. D., iÅ¡nagrinėjusi D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) arba (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :

D. D. 2016 m. vasario 6 d., apie 12.20 val., adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, parduotuvėje „Norfa“ praėjo pro kasas nesumokėjęs už Å¡eÅ¡is pakelius saldainių „Merci“, kurio vieneto kaina 4,60 eurai, bendra pagrobtų prekių vertė – 27,60 eurų. Å iais veiksmais jis padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnyje. Apklausiamas teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D.

D. savo kaltę pilnai pripažino ir patvirtino visas protokole nurodytas aplinkybes. Buvo sunki materialinė padėtis, nesumokėjo atlyginimo, dėl ko nusprendė pavogti saldainius, kuriuos ketino kam nors parduoti. Vėliau apsigalvojo, norėjo juos grÄ Å¾inti, tačiau buvo per vėlu. Dėl savo veiksmų gailisi. Administracinio teisės pažeidimo protokole prie asmens paaiÅ¡kinimo D. D. taip pat nurodė, jog su pažeidimu sutinka, gailisi (b. l. 2).Be paties D. D. prisipažinimo jo kaltę padarius ATPK 50 straipsnyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ patvirtina ir byloje esantys įrodymai.

IÅ¡ D. D. suraÅ¡yto administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. 18P-50618464-16 matyti, jog jame yra užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio teisės pažeidimo aplinkybės. Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 4 kuopos 2 bÅ«rio vyr. patrulio A. K. 2016-02-06 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2016-02-06, apie 12.20 val., pagal iÅ¡kvietimÄ sulaikytas vagystės padarymu įtariamas asmuo, kaip vėliau paaiÅ¡kėjo D. D., kuris pristatytas į 5 PK, specialios priemonės nepanaudotos (b. l. 6).

Vagystė taip pat užfiksuota parduotuvės „Norfa“ pareiÅ¡kime (b. l. 5). IÅ¡dėstyti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad D. D. pagrobė svetimÄ smulkųjį turtÄ , todėl tokie jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ATPK 50 straipsnį. Teismas, skirdamas administracinę nuobaudÄ , atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį (padarytas administracinis teisės pažeidimas, kuriuo kėsinamasi į nuosavybę), atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – prisipažįsta ir gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, taip pat įvertinama D.

D. asmenybė (aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nevedęs, dirbantis, administracine tvarka baustas, turi galiojančių nuobaudų). Dėl Å¡ių aplinkybių darytina iÅ¡vada, jog administracinio nubaudimo tikslai D. D. gali bÅ«ti pasiekti, paskyrus ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatytÄ minimaliÄ baudÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsniu, 224 straipsniu,              286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : D. D. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, ir paskirti jam 86 eurų dydžio baudÄ .Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 1001, mokėjimo pavedime bÅ«tina nurodyti administracinio teisės pažeidimo bylos numerį. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 314 straipsnio            1 dalis). Teisėja                                                                                           Julita Dabulskytė–Raizgienė