Legislator Case Law & Legislation
2cf00ef6-c277-4067-954e-e024d75490a3 AI generated

2cf00ef6-c277-4067-954e-e024d75490a3 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 2cf00ef6-c277-4067-954e-e024d75490a3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

kai tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinėtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryÅ¡ys; t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikÅ¡mę priimant teismo sprendimÄ nagrinėjamoje byloje;

Legislator headnote

AI generated

2cf00ef6-c277-4067-954e-e024d75490a3 · Vilniaus apygardos teismas: yra nesumokėta 12761,63 Lt atlyginimo. IÅ¡kėlus UAB ,,Å ilumneÅ¡is“ bankroto bylÄ , pirmÄ ja eile bÅ«tų tenkinami R. A., S. D. ir O. V. reikalavimai, susiję su darbo santykiais. Nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-3013-728/2012 ieÅ¡kovai savo reikalavimÄ grindžia minėtu įsakymu Nr. 30-2369, o tai reiÅ¡kia, jog įrodinėjimo dalykÄ sudaro aplinkybė, ar atsakovas savivaldybės administracija turi pareigÄ sumokėti darbo užmokestį ir kitas praÅ¡omas iÅ¡mokas už UAB ,,Å ilumneÅ¡is“.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėja NProcesinio sprendimo kategorija: 113.6.1.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 16 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Neringa Å vedienė, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovų R. A., O. V. ir S. D. atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. gegužės 2 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 2-3013-728/2012 pagal ieÅ¡kovų R.

A., O. V. ir S. D. ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai dėl darbo užmokesčio ir kitų iÅ¡mokų priteisimo, trečiasis asmuo LUAB „ŠilumneÅ¡is“.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ , n u s t a t ė:I. Bylos esmėIeÅ¡kovai R. A., O. V., S. D. kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydami pavesti atsakovui Vilniaus misto savivaldybės administracijai sumokėti ieÅ¡kovams įsiskolinimÄ :- R. A. darbo užmokesčio ir kitų iÅ¡mokų už 2008 m. sausio, vasario mėnesius ir iki kovo 15 d. -19896,67 Lt, už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2008-03-19 iki 2008-04-28 - 4475,52 Lt, už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2006-12-02 iki 2007-01-01 – 4862,52 Lt, iÅ¡ viso 29234,71 Lt;- O.

V. darbo užmokesčio ir kitų iÅ¡mokų už 2008 m. sausio, vasario mėnesius ir iki kovo 18 d. - 12005,68 Lt, vidutinio darbo užmokesčio už 2007 m. gruodžio mėn., 2008 m. sausio ir vasario mėnesius - 3029,60 Lt vidutinio darbo užmokesčio nuo 2006-12-02 iki 2007-01-01 – 1914,30 Lt, iÅ¡ viso 16949,58 Lt;- S. D. darbo užmokesčio ir kitų iÅ¡mokų už 2008 m. sausio, vasario mėnesius iki kovo 18 d. - 5853,51 Lt vidutinio darbo užmokesčio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2008-03-18 iki 2008-04-28 – 1377,04 Lt, vidutinio darbo užmokesčio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2008-04-29 iki 2008-11-20 – 5901,60 Lt, darbo užmokesčio už 2008 m. rugsėjo, spalio ir lapkričio mėnesius - 4500 Lt, iÅ¡ viso 17632,15 Lt.Nurodė, kad Vilniaus miesto savivaldybės taryba 2006-09-20 sprendimu Nr. 1-1323 „Dėl UAB „ŠilumneÅ¡is“ likvidavimo“ nutarė likviduoti minėtÄ bendrovę ir pavedė visus su Å¡ia bendrove susijusius klausimus spręsti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriui.

Administracijos direktorius 2006-10-10 įsakymu Nr. 30-1852 „Dėl UAB „ŠilumneÅ¡is“ likvidatoriaus skyrimo“ likvidatoriumi paskirtas A. S.. IeÅ¡kovai likviduojamoje bendrovėje dirbo nuo likvidavimo pradžios. 2008-03-18 darbo sutartys nutrauktos pagal LR DK 128 str. 1 d., nes darbdavys du mėnesius iÅ¡ eilės nemokėjo darbuotojams priklausančio darbo užmokesčio. Po atleidimo iÅ¡ darbo ieÅ¡kovai kreipėsi į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ dėl neiÅ¡mokėto darbo užmokesčio priteisimo.

Teismas ieÅ¡kinį patenkino. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius 2006-10-10 įsakymu Nr. 30-1852 ir 2006-11-24 įsakymu Nr. 30-2189 perėmė likviduojamos bendrovės turtÄ . Bendrovei nebuvo leista parduoti jos turtÄ . 2008-05-27 įsakymu Nr. 30-1081 bendrovės likvidavimo terminas buvo pratęstas iki 2008-12-31. 2008-12-31 įsakymu Nr. 30-22639 „Dėl UAB „ŠilumneÅ¡is“ likvidavimo iÅ¡laidų apmokėjimo“ pavedė savivaldybės miesto Å«kio departamentui, kurio kuravimo sričiai priskirta likviduojama bendrovė, apmokėti bendrovės likvidavimo iÅ¡laidas pagal 2008-12-24 pateiktus mokėjimo dokumentus ir skolų suderinimo aktus.

Ä® minėtÄ suvestinę buvo įtrauktas ir ieÅ¡kovų darbo užmokestis bei priteistos sumos. Vykdant minėtÄ Ä¯sakymÄ , atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovams priskaičiuotų sumų iÅ¡skaičiavo pajamų ir socialinio draudimo mokesčius, apmokėjo 3 eilės kreditoriui UAB „Vordana“ skolÄ . IeÅ¡kovai teigia, jog savivaldybės administracijai prisiėmus skolininko funkcijų vykdymÄ , jis prisiėmė ir skolos grÄ Å¾inimo prievolę. Dėl minėtos priežasties ieÅ¡kinio senaties terminas nuo 2008-03-19 nutrÅ«ko (LR CK 6.35 str. 5 d., 6 d., 6.50 str. 1 d.).Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybės administracija pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas civilinę bylÄ nutraukti, netenkinus pirmojo reikalavimo, ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .

Nurodė, kad ieškovai reiškia tapačius reikalavimus, kurių patenkinimo klausimas yra išspręstas įsiteisėjusiais teismo sprendimais. R. A. prašomos priteisti sumos yra priteistos 2008-05-12 teismo įsakymu Nr. L2-5841-67/2008 ir 2008-06-10 teismo įsakymu Nr. L2-7139-96/2008. O. V. prašomos priteisti sumos priteistos 2008-05-15 teismo įsakymu Nr. L2-5982-592/2008 ir 2008-05-15 teismo įsakymu Nr. L2-5983-592/2008. S. D. prašomos priteisti sumos priteistos 2008-05-23 įsakymu Nr. L2-6283-726 ir 2008-11-12 teismo įsakymu Nr. L2-12625-545/2008.

Ieškovai minėtu ieškiniu prašo pakartotinai priteisti tas pačias skolas, kurios kitais teismų sprendimais jau yra priteistos iš UAB „Šilumnešis“, t.y. ieškovai tas pačias skolas nori priteisti iš kito atsakovo. Ieškinys šioje byloje reiškiamas ne tik dėl skolų, kurios ieškovams jau yra priteistos įsiteisėjusiais teismo sprendimais, tačiau ieškinio reikalavimai yra reiškiami netinkamam atsakovui. UAB „Šilumnešis“, su kuriuo ieškovus siejo darbo santykiai, ir Vilniaus miesto savivaldybės administracija nėra ne tik minėtos bendrovės teisių ir pareigų perėmėja, tačiau jos su šia bendrove nesieja jokie teisiniai santykiai.

PrieÅ¡ingai, negu nurodo ieÅ¡kovai, nesÄ Å¾iningai elgiasi ne Vilniaus miesto savivaldybė, o UAB „ŠilumneÅ¡is“ likvidatoriai, kuriuo nuo 2008-05-27 dirbo vienas iÅ¡ ieÅ¡kovų R. A. (LR CK 2.50 str.).Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybės administracija pateikė teismui praÅ¡ymÄ sustabdyti civilinę bylÄ Nr. 2-3013-728/2012 iki kol įsiteisės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. B2-781-881/2012. Nurodė, kad Vilniaus apygardos teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. B2-781-881/2012 pagal UAB „Vilniaus vandenys“ pareiÅ¡kimÄ atsakovui UAB „ŠilumneÅ¡is“ dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo. 2010-12-27 nutartimi likviduojamai UAB ,,Å ilumneÅ¡is“ iÅ¡kelta bankroto byla, administratoriumi paskirtas UAB ,,Bankroto valdymas“.

Lietuvos apeliacinis teismas 2011-05-30 nutartimi Vilniaus apygardos teismo nutartį dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo panaikino ir perdavė nagrinėti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. Minėtoje byloje Lietuvos apeliacinis teismas konstatavo, kad nebuvo iÅ¡siaiÅ¡kinta, kokio turto atsakovas iÅ¡ tikrųjų turi ir kokia to turto rinkos vertė. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008-12-31 įsakymas Nr. 30-2369 ,,Dėl UAB ,,Å ilumneÅ¡is“ likvidavimo iÅ¡laidų apmokėjimo“, kurio priede - neapmokėtų PVM sÄ skaitų suvestinėje nurodyta, kad R.

A. yra nesumokėta 12761,63 Lt atlyginimo. IÅ¡kėlus UAB ,,Å ilumneÅ¡is“ bankroto bylÄ , pirmÄ ja eile bÅ«tų tenkinami R. A., S. D. ir O. V. reikalavimai, susiję su darbo santykiais. Nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-3013-728/2012 ieÅ¡kovai savo reikalavimÄ grindžia minėtu įsakymu Nr. 30-2369, o tai reiÅ¡kia, jog įrodinėjimo dalykÄ sudaro aplinkybė, ar atsakovas savivaldybės administracija turi pareigÄ sumokėti darbo užmokestį ir kitas praÅ¡omas iÅ¡mokas už UAB ,,Å ilumneÅ¡is“.

IeÅ¡kovų reikalavimas dėl darbo užmokesčių ir kitų iÅ¡mokų priteisimo iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybės administracijos pagrįstumo vertinimas yra tiesiogiai susijęs su aplinkybe, ar UAB „ŠilumneÅ¡is“ bus iÅ¡kelta bankroto byla (LR CPK 163 str. 1 d. 3 p., 166 str. 1 d. 3 p.). II Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2012-05-02 nutartimi nutarė civilinę bylÄ Nr. 2-3013-728/2012 sustabdyti iki įsiteisės sprendimas/nutartis civilinėje byloje Nr. B-781-881/2012, įpareigoti atsakovÄ raÅ¡tu informuoti teismÄ apie aplinkybių, buvusių Å¡ios civilinės bylos sustabdymo pagrindu, iÅ¡nykimÄ .

Nurodė, kad civilinės bylos Nr. B2-781-881/2012 iÅ¡nagrinėjimas turės prejudicinę reikÅ¡mę nagrinėjant civilinę bylÄ Nr. 2-3013-728/2012, nes abi bylos yra susijusios teisiÅ¡kai reikÅ¡mingais faktais, įrodinėjimo dalyku, t.y. aplinkybe, ar Vilniaus miesto savivaldybės administracija turi pareigÄ sumokėti ieÅ¡kovams darbo iÅ¡mokas už UAB ,,Å ilumneÅ¡is“ (LR CPK 163 str. 3 p.). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai IeÅ¡kovai R. A., O. V., S. D. pateikė atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydami panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-05-02 nutartį ir civilinę bylÄ Nr. 2-3013-72/2012 nagrinėti iÅ¡ esmės. Nurodė, kad apeliantai nesutinka su pirmosios instancijos nutartimi dėl bylos sustabdymo.

Vilniaus apygardos teismas sustabdė civilinę bylÄ Nr. B2-781-881/2012, kol bus atliktas UAB „ŠilumneÅ¡is“ turto vertinimas. Turto ekspertizė dar neatlikta ir nepradėta. Vilniaus apygardos teismas neiÅ¡kėlė UAB „ŠilumneÅ¡is“ bankroto bylos, nepatvirtintas kreditorių sÄ raÅ¡as. Atsakovas nurodė, jog UAB „ŠilumneÅ¡is“ balansinė turto vertė 2009-04-30 sudarė 267046 Lt, iÅ¡ kurio 118555 Lt jau įvertintas ir pagrįstas, o kreditorinis reikalavimas sudaro 116255 Lt.

Apeliantai teigia, jog perspektyvos, kad bus iÅ¡kelta bankroto byla, nėra. Civilinė byla Nr. B2-781-881/2012 neturi prejudicinės reikÅ¡mės, nagrinėjant civilinę bylÄ Nr. 2-3013-728/2012, nes skiriasi ieÅ¡kininiai reikalavimai (LR CPK 337 str. 3 p.).Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybės administracija pateikė atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydamas Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-05-02 nutartį palikti nepakeistÄ , o ieÅ¡kovų atskirÄ jį skundÄ atmesti, kaip nepagrįstÄ . Nurodė, kad nagrinėjamos bylos kontekste aktuali yra civilinė byla Nr. B2-781-881/2012 dėl UAB „ŠilumneÅ¡is“ bankroto bylos iÅ¡kėlimo.

Minėtoje civilinėje byloje Lietuvos apeliacinis teismas 2011-05-30 nutartimi padarė iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nesiaiÅ¡kino, kokio turto UAB „ŠilumneÅ¡is“ iÅ¡ tikrųjų turi, ir kokia to turto tikroji rinkos vertė, kokio dydžio atsakovo įsipareigojimai yra pradelsti. Pažymėjo, jog byloje yra pateiktas 2008-12-31 įsakymas Nr. 30-2369 „Dėl UAB „ŠilumneÅ¡is“ likvidavimo iÅ¡laidų apmokėjimo“, kurio priede UAB „ŠilumneÅ¡is“ neapmokėtų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų suvestinėje yra nurodyta, jog pagal teismo sprendimÄ R.

A. yra nesumokėta 24843,80 Lt atlyginimo. Nagrinėjamojoje civilinėje byloje Nr. 2-3013-728/2012 ieÅ¡kovai savo reikalavimÄ grindžia minėtu įsakymu. IeÅ¡kovų pateiktuose paskaičiavimuose pradelsti įmonės įsipareigojimai virÅ¡ija pusę į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertės, tačiau jų pagrindu padaro logiÅ¡kai nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog bankroto byla Nr. UAB „ŠilumneÅ¡is“ negali bÅ«ti iÅ¡kelta. Civilinės bylos Nr. B2-781-881/2012 dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo UAB „ŠilumneÅ¡is“ ir nagrinėjamos civilinės bylos prejudicinė sÄ saja pripažintina pakankama iÅ¡vadai, jog iÅ¡nagrinėti civilinės bylos Nr. 2-3013-728/2012 negalima, kol nebus iÅ¡nagrinėta byla dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo (LR CPK 163 str. 3 d.).

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintas. Nagrinėjamojoje byloje sprendžiamas klausimas dėl bylos sustabdymo pagrįstumo.Civilinės bylos sustabdymo instituto paskirtis – paÅ¡alinti tam tikras objektyviai esančias įstatymo nurodytas kliÅ«tis, nepriklausančias nei nuo dalyvaujančių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dėl kurių buvimo teismas negali tinkamai iÅ¡nagrinėti civilinės bylos. LR CPK 1623 str. apibrėžia bylos sustabdymo instituto sÄ vokÄ ir nustato principines sÄ lygas, kurioms esant byla gali bÅ«ti sustabdyta: bylos sustabdymas – procesinių veiksmų, kuriais siekiama bylÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės, atlikimo laikinas sustabdymas neapibrėžtam terminui.

Byla gali bÅ«ti sustabdyta dėl įstatymuose numatytų objektyvių aplinkybių, kliudančių iÅ¡nagrinėti civilinę bylÄ ir nepriklausančių nuo dalyvaujančių byloje asmenų ar teismo valios, taip pat kitais atvejais, nors įstatymuose ir nenumatytais, tačiau kliudančiais teismui iÅ¡nagrinėti bylÄ iÅ¡ esmės. Teismas pažymi, jog bylos sustabdymas galimas esant Å¡ių sÄ lygų visumai:

1) turi būti konstatuotos įstatymuose numatytos objektyvios aplinkybės;

2) tos aplinkybės kliudo iÅ¡nagrinėti civilinę bylÄ ;

3) jų buvimas nepriklauso nuo dalyvaujančių byloje asmenų ar teismo valios.Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovai R. A., O. V., S. D. kreipėsi į teismÄ dėl darbo užmokesčio ir kitų iÅ¡mokų priteisimo iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybės administracijos, kuriai 2006-09-20 sprendimu Nr. 1-1326 „Dėl UAB „ŠilumneÅ¡is“ likvidavimo“ pavesta spręsti su Å¡ia bendrove susijusius klausimus. Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybės administracija kreipėsi į teismÄ dėl privalomojo bylos sustabdymo, nurodydamas, jog nagrinėjamÄ civilinę bylÄ bÅ«tina sustabdyti, kol bus iÅ¡nagrinėta UAB „ŠilumneÅ¡is“ bankroto byla, kadangi minėtos civilinės bylos turi prejudicinę sÄ sajÄ .

Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis UAB „ŠilumneÅ¡is“ 2012-07-19 iÅ¡kelta bankroto byla, tačiau minėta nutartis nėra įsiteisėjusi, kadangi 2012-07-27 gauti atskirieji skundai ir 2012-08-14 civilinė byla Nr. B2-781-881/2012 iÅ¡siųsta nagrinėjimui apeliacine tvarka Lietuvos apeliaciniam teismui. Lietuvos apeliaciniame teisme atskirųjų skundų dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo nagrinėjimas paskirtas 2012-11-08 (civilinė byla Nr. 2-1843/2012). Atsakovas, praÅ¡ydamas sustabdyti civilinės bylos nagrinėjimÄ , remiasi analogijomis ir deklaratyviais pamÄ stymais, jog iÅ¡kėlus UAB „ŠilumneÅ¡is“ bankroto bylÄ neliktų pagrindo civilinės bylos Nr. 2-3013-728/2012 nagrinėjimui, nes jeigu savivaldybės atsakomybė bankroto procese pagal savivaldybės įmonės prievoles nekyla, tai pagal analogijÄ savivaldybės atsakomybė pagal uždarosios akcinės bendrovės prievoles bankroto procese taip pat nekyla.

Teismas pažymi, jog, nagrinėjant bankroto bylÄ , sprendžiamas ne įmonės atsakomybės, o įmonės nemokumo klausimas, todėl bankroto bylos nagrinėjimas neturi prejudicinės reikÅ¡mės civilinės bylos dėl darbo užmokesčio ir kitų iÅ¡mokų priteisimo pagal byloje suformuluotus reikalavimus nagrinėjimui. Tai, kad ieÅ¡kovai remiasi 2008-12-31 įsakymu Nr. 30-2369 „Dėl UAB „ŠilumneÅ¡is“ likvidavimo iÅ¡laidų apmokėjimo“, kurio priede UAB „ŠilumneÅ¡is“ neapmokėtų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų suvestinėje yra nurodyta, jog pagal teismo sprendimÄ R.

A. yra nesumokėta 24843,80 Lt atlyginimo, kuris pateiktas į bankroto bylÄ , nesuteikia teisinio pagrindo privalomam nagrinėjamos civilinės bylos sustabdymui. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog LR CPK 163 straipsnio nuostatose įtvirtinti privalomi bylos sustabdymo pagrindai, tarp kurių – atvejis, kai negalima nagrinėti bylos tol, kol bus iÅ¡spręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka (CPK 163 str. 3 p.). Pagal CPK 163 straipsnio 3 punktÄ teismas privalo sustabdyti bylÄ :

1) kai tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinėtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryÅ¡ys; t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikÅ¡mę priimant teismo sprendimÄ nagrinėjamoje byloje;

2) kai negalima iÅ¡nagrinėti civilinės bylos, kol nebus iÅ¡nagrinėta kita byla; t. y. teismui reikalingi tam tikri faktai, kuriuos bÅ«tina nustatyti kitoje byloje, ir bylÄ nagrinėjantis teismas pats negali jų nustatyti. Kasacinis teismas yra ne kartÄ pažymėjęs, kad teismas neturi teisės sustabdyti bylos ir perkelti savo kompetencijos kitam teismui ar kitai institucijai, jeigu turi galimybę nustatyti visus teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus faktus nagrinėjamoje byloje, kai tarp bylų nėra prejudicinio ar kito teisinio ryÅ¡io (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011-07-21 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-332/2011).

Kasacinio teismo praktikoje yra nurodoma, jog LR CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu byla sustabdoma, kai sprendimas kitoje byloje turės prejudicinę arba įrodomÄ jÄ reikÅ¡mę, o tai procesiniu požiÅ«riu reiÅ¡kia, kad, darydamas iÅ¡vadÄ , jog bylÄ bÅ«tina stabdyti, teismas turi konstatuoti, jog negali iÅ¡nagrinėti civilinės bylos dėl to, kad pats negali nustatyti faktų, kurie bus nustatyti kitoje byloje, ir jie sustabdomoje byloje turės prejudicinę arba įrodomÄ jÄ reikÅ¡mę. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos padaryta iÅ¡vada, jog abi bylos yra susijusios teisiÅ¡kai reikÅ¡mingais faktais, įrodinėjimo dalyku, t.y. aplinkybe, ar Vilniaus miesto savivaldybės administracija turi pareigÄ sumokėti ieÅ¡kovams darbo iÅ¡mokas už UAB ,,Å ilumneÅ¡is“ bei konstatuoja, jog Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas turi teisinę pareigÄ iÅ¡nagrinėti ieÅ¡kovų reikalavimų pagrįstumÄ , nelaukdamas civilinės bylos dėl UAB „ŠilumneÅ¡is“ bankroto bylos iÅ¡kėlimo nagrinėjimo rezultatų, įgyvendinant procese įtvirtintus kuo greitesnės teisinės taikos tarp ginčo Å¡alių atkÅ«rimo bei proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principus.Pažymėtina, jog sustabdžius civilinę bylÄ , užsitęsia teismo procesas.

Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta asmens teisė į tai, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinėta per įmanomai trumpiausiÄ laikÄ , yra viena iÅ¡ sudėtinių teisės į teisingÄ bylos nagrinėjimÄ dalių ir įpareigoja teismÄ rÅ«pintis kiek įmanoma greitesniu bylos iÅ¡nagrinėjimu. LR CPK nustatyti civilinio proceso tikslai taip pat reikalauja, kad teismas siektų kuo greičiau iÅ¡nagrinėti bylÄ ir atkurti teisinę taikÄ tarp ginčo Å¡alių, nesudarytų sÄ lygų vilkinti bylÄ (CPK 2 str., 7 str., 72 str. ).

Dėl to teismas neturi taikyti bylos sustabdymo pagrindų formaliai, o kiekvienu atveju privalo įsitikinti, kad iÅ¡ tiesų yra aplinkybės, kurios sudaro įstatymo nurodytÄ pagrindÄ sustabdyti konkrečiÄ bylÄ .Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad skundžiamoje nutartyje pirmosios instancijos teismas dėl nagrinėjamos bylos privalomojo sustabdymo bÅ«tinumo ir tikslingumo netinkamai pritaikė procesinės teisės normas, nes netinkamai įvertino aplinkybes dėl minėtose bylose pareikÅ¡tų reikalavimų prejudicinės reikÅ¡mės nagrinėjamai bylai.

Å ie duomenys sudaro teisinį pagrindÄ naikinti skundžiamÄ nutartį ir perduoti civilinę bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinėti CPK nustatyta tvarka. Apeliacinės instancijos teismas nevertina kitų argumentų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų apeliacijos objektui (LR CPK 7 str., 8 str., 12 str., 17 str., 163 str. 3 p., 166 str. 1 d. 2 p., 313 str., 320 str., 328 str., 334 str., 338 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 d. 3 p., teismas n u t a r i a:Panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. gegužės 2 d. nutartį ir perduoti nagrinėti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui civilinę bylÄ Nr. 2-3013-728/2012 pagal ieÅ¡kovų R.

A., O. V. ir S. D. ieškinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai dėl darbo užmokesčio ir kitų išmokų priteisimo, trečiasis asmuo LUAB „Šilumnešis“. Teisėja                                                                                                                                  Neringa Švedienė