2cf00ef6-c277-4067-954e-e024d75490a3 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinÄtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryÅ¡ys; t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje;
Legislator headnote
AI generated2cf00ef6-c277-4067-954e-e024d75490a3 · Vilniaus apygardos teismas: yra nesumokÄta 12761,63 Lt atlyginimo. IÅ¡kÄlus UAB ,,Å ilumneÅ¡isâ bankroto bylÄ , pirmÄ ja eile bÅ«tų tenkinami R. A., S. D. ir O. V. reikalavimai, susijÄ su darbo santykiais. NagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. 2-3013-728/2012 ieÅ¡kovai savo reikalavimÄ grindžia minÄtu įsakymu Nr. 30-2369, o tai reiÅ¡kia, jog įrodinÄjimo dalykÄ sudaro aplinkybÄ, ar atsakovas savivaldybÄs administracija turi pareigÄ sumokÄti darbo užmokestį ir kitas praÅ¡omas iÅ¡mokas už UAB ,,Å ilumneÅ¡isâ.
Full text
PraneÅ¡Äja NProcesinio sprendimo kategorija: 113.6.1.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 16 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Neringa Å vedienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų R. A., O. V. ir S. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 2 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-3013-728/2012 pagal ieÅ¡kovų R.
A., O. V. ir S. D. ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai dÄl darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų priteisimo, treÄiasis asmuo LUAB âÅ ilumneÅ¡isâ.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:I. Bylos esmÄIeÅ¡kovai R. A., O. V., S. D. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydami pavesti atsakovui Vilniaus misto savivaldybÄs administracijai sumokÄti ieÅ¡kovams įsiskolinimÄ :- R. A. darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų už 2008 m. sausio, vasario mÄnesius ir iki kovo 15 d. -19896,67 Lt, už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2008-03-19 iki 2008-04-28 - 4475,52 Lt, už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2006-12-02 iki 2007-01-01 â 4862,52 Lt, iÅ¡ viso 29234,71 Lt;- O.
V. darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų už 2008 m. sausio, vasario mÄnesius ir iki kovo 18 d. - 12005,68 Lt, vidutinio darbo užmokesÄio už 2007 m. gruodžio mÄn., 2008 m. sausio ir vasario mÄnesius - 3029,60 Lt vidutinio darbo užmokesÄio nuo 2006-12-02 iki 2007-01-01 â 1914,30 Lt, iÅ¡ viso 16949,58 Lt;- S. D. darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų už 2008 m. sausio, vasario mÄnesius iki kovo 18 d. - 5853,51 Lt vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2008-03-18 iki 2008-04-28 â 1377,04 Lt, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2008-04-29 iki 2008-11-20 â 5901,60 Lt, darbo užmokesÄio už 2008 m. rugsÄjo, spalio ir lapkriÄio mÄnesius - 4500 Lt, iÅ¡ viso 17632,15 Lt.NurodÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2006-09-20 sprendimu Nr. 1-1323 âDÄl UAB âÅ ilumneÅ¡isâ likvidavimoâ nutarÄ likviduoti minÄtÄ bendrovÄ ir pavedÄ visus su Å¡ia bendrove susijusius klausimus sprÄsti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriui.
Administracijos direktorius 2006-10-10 įsakymu Nr. 30-1852 âDÄl UAB âÅ ilumneÅ¡isâ likvidatoriaus skyrimoâ likvidatoriumi paskirtas A. S.. IeÅ¡kovai likviduojamoje bendrovÄje dirbo nuo likvidavimo pradžios. 2008-03-18 darbo sutartys nutrauktos pagal LR DK 128 str. 1 d., nes darbdavys du mÄnesius iÅ¡ eilÄs nemokÄjo darbuotojams priklausanÄio darbo užmokesÄio. Po atleidimo iÅ¡ darbo ieÅ¡kovai kreipÄsi į Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio priteisimo.
Teismas ieÅ¡kinį patenkino. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktorius 2006-10-10 įsakymu Nr. 30-1852 ir 2006-11-24 įsakymu Nr. 30-2189 perÄmÄ likviduojamos bendrovÄs turtÄ . Bendrovei nebuvo leista parduoti jos turtÄ . 2008-05-27 įsakymu Nr. 30-1081 bendrovÄs likvidavimo terminas buvo pratÄstas iki 2008-12-31. 2008-12-31 įsakymu Nr. 30-22639 âDÄl UAB âÅ ilumneÅ¡isâ likvidavimo iÅ¡laidų apmokÄjimoâ pavedÄ savivaldybÄs miesto Å«kio departamentui, kurio kuravimo sriÄiai priskirta likviduojama bendrovÄ, apmokÄti bendrovÄs likvidavimo iÅ¡laidas pagal 2008-12-24 pateiktus mokÄjimo dokumentus ir skolų suderinimo aktus.
Ä® minÄtÄ suvestinÄ buvo įtrauktas ir ieÅ¡kovų darbo užmokestis bei priteistos sumos. Vykdant minÄtÄ Ä¯sakymÄ , atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovams priskaiÄiuotų sumų iÅ¡skaiÄiavo pajamų ir socialinio draudimo mokesÄius, apmokÄjo 3 eilÄs kreditoriui UAB âVordanaâ skolÄ . IeÅ¡kovai teigia, jog savivaldybÄs administracijai prisiÄmus skolininko funkcijų vykdymÄ , jis prisiÄmÄ ir skolos grÄ Å¾inimo prievolÄ. DÄl minÄtos priežasties ieÅ¡kinio senaties terminas nuo 2008-03-19 nutrÅ«ko (LR CK 6.35 str. 5 d., 6 d., 6.50 str. 1 d.).Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas civilinÄ bylÄ nutraukti, netenkinus pirmojo reikalavimo, ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad ieÅ¡kovai reiÅ¡kia tapaÄius reikalavimus, kurių patenkinimo klausimas yra iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiais teismo sprendimais. R. A. praÅ¡omos priteisti sumos yra priteistos 2008-05-12 teismo įsakymu Nr. L2-5841-67/2008 ir 2008-06-10 teismo įsakymu Nr. L2-7139-96/2008. O. V. praÅ¡omos priteisti sumos priteistos 2008-05-15 teismo įsakymu Nr. L2-5982-592/2008 ir 2008-05-15 teismo įsakymu Nr. L2-5983-592/2008. S. D. praÅ¡omos priteisti sumos priteistos 2008-05-23 įsakymu Nr. L2-6283-726 ir 2008-11-12 teismo įsakymu Nr. L2-12625-545/2008.
IeÅ¡kovai minÄtu ieÅ¡kiniu praÅ¡o pakartotinai priteisti tas paÄias skolas, kurios kitais teismų sprendimais jau yra priteistos iÅ¡ UAB âÅ ilumneÅ¡isâ, t.y. ieÅ¡kovai tas paÄias skolas nori priteisti iÅ¡ kito atsakovo. IeÅ¡kinys Å¡ioje byloje reiÅ¡kiamas ne tik dÄl skolų, kurios ieÅ¡kovams jau yra priteistos įsiteisÄjusiais teismo sprendimais, taÄiau ieÅ¡kinio reikalavimai yra reiÅ¡kiami netinkamam atsakovui. UAB âÅ ilumneÅ¡isâ, su kuriuo ieÅ¡kovus siejo darbo santykiai, ir Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija nÄra ne tik minÄtos bendrovÄs teisių ir pareigų perÄmÄja, taÄiau jos su Å¡ia bendrove nesieja jokie teisiniai santykiai.
PrieÅ¡ingai, negu nurodo ieÅ¡kovai, nesÄ Å¾iningai elgiasi ne Vilniaus miesto savivaldybÄ, o UAB âÅ ilumneÅ¡isâ likvidatoriai, kuriuo nuo 2008-05-27 dirbo vienas iÅ¡ ieÅ¡kovų R. A. (LR CK 2.50 str.).Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ sustabdyti civilinÄ bylÄ Nr. 2-3013-728/2012 iki kol įsiteisÄs teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. B2-781-881/2012. NurodÄ, kad Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. B2-781-881/2012 pagal UAB âVilniaus vandenysâ pareiÅ¡kimÄ atsakovui UAB âÅ ilumneÅ¡isâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. 2010-12-27 nutartimi likviduojamai UAB ,,Å ilumneÅ¡isâ iÅ¡kelta bankroto byla, administratoriumi paskirtas UAB ,,Bankroto valdymasâ.
Lietuvos apeliacinis teismas 2011-05-30 nutartimi Vilniaus apygardos teismo nutartį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo panaikino ir perdavÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. MinÄtoje byloje Lietuvos apeliacinis teismas konstatavo, kad nebuvo iÅ¡siaiÅ¡kinta, kokio turto atsakovas iÅ¡ tikrųjų turi ir kokia to turto rinkos vertÄ. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2008-12-31 įsakymas Nr. 30-2369 ,,DÄl UAB ,,Å ilumneÅ¡isâ likvidavimo iÅ¡laidų apmokÄjimoâ, kurio priede - neapmokÄtų PVM sÄ skaitų suvestinÄje nurodyta, kad R.
A. yra nesumokÄta 12761,63 Lt atlyginimo. IÅ¡kÄlus UAB ,,Å ilumneÅ¡isâ bankroto bylÄ , pirmÄ ja eile bÅ«tų tenkinami R. A., S. D. ir O. V. reikalavimai, susijÄ su darbo santykiais. NagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. 2-3013-728/2012 ieÅ¡kovai savo reikalavimÄ grindžia minÄtu įsakymu Nr. 30-2369, o tai reiÅ¡kia, jog įrodinÄjimo dalykÄ sudaro aplinkybÄ, ar atsakovas savivaldybÄs administracija turi pareigÄ sumokÄti darbo užmokestį ir kitas praÅ¡omas iÅ¡mokas už UAB ,,Å ilumneÅ¡isâ.
IeÅ¡kovų reikalavimas dÄl darbo užmokesÄių ir kitų iÅ¡mokų priteisimo iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos pagrįstumo vertinimas yra tiesiogiai susijÄs su aplinkybe, ar UAB âÅ ilumneÅ¡isâ bus iÅ¡kelta bankroto byla (LR CPK 163 str. 1 d. 3 p., 166 str. 1 d. 3 p.). II Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012-05-02 nutartimi nutarÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-3013-728/2012 sustabdyti iki įsiteisÄs sprendimas/nutartis civilinÄje byloje Nr. B-781-881/2012, įpareigoti atsakovÄ raÅ¡tu informuoti teismÄ apie aplinkybių, buvusių Å¡ios civilinÄs bylos sustabdymo pagrindu, iÅ¡nykimÄ .
NurodÄ, kad civilinÄs bylos Nr. B2-781-881/2012 iÅ¡nagrinÄjimas turÄs prejudicinÄ reikÅ¡mÄ nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2-3013-728/2012, nes abi bylos yra susijusios teisiÅ¡kai reikÅ¡mingais faktais, įrodinÄjimo dalyku, t.y. aplinkybe, ar Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija turi pareigÄ sumokÄti ieÅ¡kovams darbo iÅ¡mokas už UAB ,,Å ilumneÅ¡isâ (LR CPK 163 str. 3 p.). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai IeÅ¡kovai R. A., O. V., S. D. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydami panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-05-02 nutartį ir civilinÄ bylÄ Nr. 2-3013-72/2012 nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. NurodÄ, kad apeliantai nesutinka su pirmosios instancijos nutartimi dÄl bylos sustabdymo.
Vilniaus apygardos teismas sustabdÄ civilinÄ bylÄ Nr. B2-781-881/2012, kol bus atliktas UAB âÅ ilumneÅ¡isâ turto vertinimas. Turto ekspertizÄ dar neatlikta ir nepradÄta. Vilniaus apygardos teismas neiÅ¡kÄlÄ UAB âÅ ilumneÅ¡isâ bankroto bylos, nepatvirtintas kreditorių sÄ raÅ¡as. Atsakovas nurodÄ, jog UAB âÅ ilumneÅ¡isâ balansinÄ turto vertÄ 2009-04-30 sudarÄ 267046 Lt, iÅ¡ kurio 118555 Lt jau įvertintas ir pagrįstas, o kreditorinis reikalavimas sudaro 116255 Lt.
Apeliantai teigia, jog perspektyvos, kad bus iÅ¡kelta bankroto byla, nÄra. CivilinÄ byla Nr. B2-781-881/2012 neturi prejudicinÄs reikÅ¡mÄs, nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2-3013-728/2012, nes skiriasi ieÅ¡kininiai reikalavimai (LR CPK 337 str. 3 p.).Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydamas Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-05-02 nutartį palikti nepakeistÄ , o ieÅ¡kovų atskirÄ jį skundÄ atmesti, kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad nagrinÄjamos bylos kontekste aktuali yra civilinÄ byla Nr. B2-781-881/2012 dÄl UAB âÅ ilumneÅ¡isâ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
MinÄtoje civilinÄje byloje Lietuvos apeliacinis teismas 2011-05-30 nutartimi padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nesiaiÅ¡kino, kokio turto UAB âÅ ilumneÅ¡isâ iÅ¡ tikrųjų turi, ir kokia to turto tikroji rinkos vertÄ, kokio dydžio atsakovo įsipareigojimai yra pradelsti. PažymÄjo, jog byloje yra pateiktas 2008-12-31 įsakymas Nr. 30-2369 âDÄl UAB âÅ ilumneÅ¡isâ likvidavimo iÅ¡laidų apmokÄjimoâ, kurio priede UAB âÅ ilumneÅ¡isâ neapmokÄtų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų suvestinÄje yra nurodyta, jog pagal teismo sprendimÄ R.
A. yra nesumokÄta 24843,80 Lt atlyginimo. NagrinÄjamojoje civilinÄje byloje Nr. 2-3013-728/2012 ieÅ¡kovai savo reikalavimÄ grindžia minÄtu įsakymu. IeÅ¡kovų pateiktuose paskaiÄiavimuose pradelsti įmonÄs įsipareigojimai virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, taÄiau jų pagrindu padaro logiÅ¡kai nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog bankroto byla Nr. UAB âÅ ilumneÅ¡isâ negali bÅ«ti iÅ¡kelta. CivilinÄs bylos Nr. B2-781-881/2012 dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo UAB âÅ ilumneÅ¡isâ ir nagrinÄjamos civilinÄs bylos prejudicinÄ sÄ saja pripažintina pakankama iÅ¡vadai, jog iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos Nr. 2-3013-728/2012 negalima, kol nebus iÅ¡nagrinÄta byla dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (LR CPK 163 str. 3 d.).
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintas. NagrinÄjamojoje byloje sprendžiamas klausimas dÄl bylos sustabdymo pagrįstumo.CivilinÄs bylos sustabdymo instituto paskirtis â paÅ¡alinti tam tikras objektyviai esanÄias įstatymo nurodytas kliÅ«tis, nepriklausanÄias nei nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dÄl kurių buvimo teismas negali tinkamai iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos. LR CPK 1623 str. apibrÄžia bylos sustabdymo instituto sÄ vokÄ ir nustato principines sÄ lygas, kurioms esant byla gali bÅ«ti sustabdyta: bylos sustabdymas â procesinių veiksmų, kuriais siekiama bylÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, atlikimo laikinas sustabdymas neapibrÄžtam terminui.
Byla gali bÅ«ti sustabdyta dÄl įstatymuose numatytų objektyvių aplinkybių, kliudanÄių iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ ir nepriklausanÄių nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų ar teismo valios, taip pat kitais atvejais, nors įstatymuose ir nenumatytais, taÄiau kliudanÄiais teismui iÅ¡nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs. Teismas pažymi, jog bylos sustabdymas galimas esant Å¡ių sÄ lygų visumai:
1) turi bÅ«ti konstatuotos įstatymuose numatytos objektyvios aplinkybÄs;
2) tos aplinkybÄs kliudo iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ ;
3) jų buvimas nepriklauso nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų ar teismo valios.NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai R. A., O. V., S. D. kreipÄsi į teismÄ dÄl darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų priteisimo iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos, kuriai 2006-09-20 sprendimu Nr. 1-1326 âDÄl UAB âÅ ilumneÅ¡isâ likvidavimoâ pavesta sprÄsti su Å¡ia bendrove susijusius klausimus. Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija kreipÄsi į teismÄ dÄl privalomojo bylos sustabdymo, nurodydamas, jog nagrinÄjamÄ civilinÄ bylÄ bÅ«tina sustabdyti, kol bus iÅ¡nagrinÄta UAB âÅ ilumneÅ¡isâ bankroto byla, kadangi minÄtos civilinÄs bylos turi prejudicinÄ sÄ sajÄ .
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis UAB âÅ ilumneÅ¡isâ 2012-07-19 iÅ¡kelta bankroto byla, taÄiau minÄta nutartis nÄra įsiteisÄjusi, kadangi 2012-07-27 gauti atskirieji skundai ir 2012-08-14 civilinÄ byla Nr. B2-781-881/2012 iÅ¡siųsta nagrinÄjimui apeliacine tvarka Lietuvos apeliaciniam teismui. Lietuvos apeliaciniame teisme atskirųjų skundų dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nagrinÄjimas paskirtas 2012-11-08 (civilinÄ byla Nr. 2-1843/2012). Atsakovas, praÅ¡ydamas sustabdyti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , remiasi analogijomis ir deklaratyviais pamÄ stymais, jog iÅ¡kÄlus UAB âÅ ilumneÅ¡isâ bankroto bylÄ neliktų pagrindo civilinÄs bylos Nr. 2-3013-728/2012 nagrinÄjimui, nes jeigu savivaldybÄs atsakomybÄ bankroto procese pagal savivaldybÄs įmonÄs prievoles nekyla, tai pagal analogijÄ savivaldybÄs atsakomybÄ pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs prievoles bankroto procese taip pat nekyla.
Teismas pažymi, jog, nagrinÄjant bankroto bylÄ , sprendžiamas ne įmonÄs atsakomybÄs, o įmonÄs nemokumo klausimas, todÄl bankroto bylos nagrinÄjimas neturi prejudicinÄs reikÅ¡mÄs civilinÄs bylos dÄl darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų priteisimo pagal byloje suformuluotus reikalavimus nagrinÄjimui. Tai, kad ieÅ¡kovai remiasi 2008-12-31 įsakymu Nr. 30-2369 âDÄl UAB âÅ ilumneÅ¡isâ likvidavimo iÅ¡laidų apmokÄjimoâ, kurio priede UAB âÅ ilumneÅ¡isâ neapmokÄtų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų suvestinÄje yra nurodyta, jog pagal teismo sprendimÄ R.
A. yra nesumokÄta 24843,80 Lt atlyginimo, kuris pateiktas į bankroto bylÄ , nesuteikia teisinio pagrindo privalomam nagrinÄjamos civilinÄs bylos sustabdymui. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog LR CPK 163 straipsnio nuostatose įtvirtinti privalomi bylos sustabdymo pagrindai, tarp kurių â atvejis, kai negalima nagrinÄti bylos tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka (CPK 163 str. 3 p.). Pagal CPK 163 straipsnio 3 punktÄ teismas privalo sustabdyti bylÄ :
1) kai tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinÄtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryÅ¡ys; t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje;
2) kai negalima iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos, kol nebus iÅ¡nagrinÄta kita byla; t. y. teismui reikalingi tam tikri faktai, kuriuos bÅ«tina nustatyti kitoje byloje, ir bylÄ nagrinÄjantis teismas pats negali jų nustatyti. Kasacinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad teismas neturi teisÄs sustabdyti bylos ir perkelti savo kompetencijos kitam teismui ar kitai institucijai, jeigu turi galimybÄ nustatyti visus teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus faktus nagrinÄjamoje byloje, kai tarp bylų nÄra prejudicinio ar kito teisinio ryÅ¡io (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011-07-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-332/2011).
Kasacinio teismo praktikoje yra nurodoma, jog LR CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu byla sustabdoma, kai sprendimas kitoje byloje turÄs prejudicinÄ arba įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, o tai procesiniu požiÅ«riu reiÅ¡kia, kad, darydamas iÅ¡vadÄ , jog bylÄ bÅ«tina stabdyti, teismas turi konstatuoti, jog negali iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos dÄl to, kad pats negali nustatyti faktų, kurie bus nustatyti kitoje byloje, ir jie sustabdomoje byloje turÄs prejudicinÄ arba įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos padaryta iÅ¡vada, jog abi bylos yra susijusios teisiÅ¡kai reikÅ¡mingais faktais, įrodinÄjimo dalyku, t.y. aplinkybe, ar Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija turi pareigÄ sumokÄti ieÅ¡kovams darbo iÅ¡mokas už UAB ,,Å ilumneÅ¡isâ bei konstatuoja, jog Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas turi teisinÄ pareigÄ iÅ¡nagrinÄti ieÅ¡kovų reikalavimų pagrįstumÄ , nelaukdamas civilinÄs bylos dÄl UAB âÅ ilumneÅ¡isâ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nagrinÄjimo rezultatų, įgyvendinant procese įtvirtintus kuo greitesnÄs teisinÄs taikos tarp ginÄo Å¡alių atkÅ«rimo bei proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principus.PažymÄtina, jog sustabdžius civilinÄ bylÄ , užsitÄsia teismo procesas.
Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta asmens teisÄ Ä¯ tai, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta per įmanomai trumpiausiÄ laikÄ , yra viena iÅ¡ sudÄtinių teisÄs į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ dalių ir įpareigoja teismÄ rÅ«pintis kiek įmanoma greitesniu bylos iÅ¡nagrinÄjimu. LR CPK nustatyti civilinio proceso tikslai taip pat reikalauja, kad teismas siektų kuo greiÄiau iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių, nesudarytų sÄ lygų vilkinti bylÄ (CPK 2 str., 7 str., 72 str. ).
DÄl to teismas neturi taikyti bylos sustabdymo pagrindų formaliai, o kiekvienu atveju privalo įsitikinti, kad iÅ¡ tiesų yra aplinkybÄs, kurios sudaro įstatymo nurodytÄ pagrindÄ sustabdyti konkreÄiÄ bylÄ .Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad skundžiamoje nutartyje pirmosios instancijos teismas dÄl nagrinÄjamos bylos privalomojo sustabdymo bÅ«tinumo ir tikslingumo netinkamai pritaikÄ procesinÄs teisÄs normas, nes netinkamai įvertino aplinkybes dÄl minÄtose bylose pareikÅ¡tų reikalavimų prejudicinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamai bylai.
Å ie duomenys sudaro teisinį pagrindÄ naikinti skundžiamÄ nutartį ir perduoti civilinÄ bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti CPK nustatyta tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismas nevertina kitų argumentų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų apeliacijos objektui (LR CPK 7 str., 8 str., 12 str., 17 str., 163 str. 3 p., 166 str. 1 d. 2 p., 313 str., 320 str., 328 str., 334 str., 338 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 d. 3 p., teismas n u t a r i a:Panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 2 d. nutartį ir perduoti nagrinÄti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismui civilinÄ bylÄ Nr. 2-3013-728/2012 pagal ieÅ¡kovų R.
A., O. V. ir S. D. ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai dÄl darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų priteisimo, treÄiasis asmuo LUAB âÅ ilumneÅ¡isâ. TeisÄja                                                                                                                                  Neringa Å vedienÄ