2ce58d58-e731-4afd-b02e-e78de9ba2ae3 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generateddÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ SIA âTILTSâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V. J. 434 046 Eur nuostolių atlyginimo, 5 proc. dydžio palÅ«kanas, skaiÄiuotinas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad yra Latvijos Respublikos ribotos atsakomybÄs bendrovÄ âTILTSâ, Lietuvoje įsteigusi filialÄ âMO-24â, kurio direktoriaus pareigoms eiti 2016 m. balandžio 6 d. buvo paskirtas atsakovas.
Legislator headnote
AI generated2ce58d58-e731-4afd-b02e-e78de9ba2ae3 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas V. J. atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo     2018 m. sausio 2 d. nutartį. Atskirajame skunde nurodomi Å¡ie argumentai:Teismas pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones nesiaiÅ¡kinÄs, kokia yra atsakovo finansinÄ padÄtis, kokių įsipareigojimų jis jau turi ir ar nebus neteisÄtai suvaržytos atsakovo teisÄs. Teismas visiÅ¡kai nesiaiÅ¡kino ieÅ¡kovÄs reikalavimų pagrįstumo, todÄl pritaikÄ atsakovui laikinÄ sias apsaugos priemones, neturÄdamas tam jokio teisinio pagrindo, remdamasis tik prielaidomis.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-556-178/2018Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02687-2017-8Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 26 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas PoÅ¡kus, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovo V. J. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. sausio 2 d. nutarties, kuria atsakovo atžvilgiu taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs SIA âTILTSâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
J. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ SIA âTILTSâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V. J. 434 046 Eur nuostolių atlyginimo, 5 proc. dydžio palÅ«kanas, skaiÄiuotinas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad yra Latvijos Respublikos ribotos atsakomybÄs bendrovÄ âTILTSâ, Lietuvoje įsteigusi filialÄ âMO-24â, kurio direktoriaus pareigoms eiti 2016 m. balandžio 6 d. buvo paskirtas atsakovas.
Atsakovas ieÅ¡kovÄs ir (arba) ieÅ¡kovÄs filialo vardu turÄjo teisÄ sudaryti ne didesnÄs nei 50 000 Eur dydžio sumos sandorius bei sudaryti bet kokius sandorius, kuriuose bendra pagal sutartį numatytų baudos sankcijų vertÄ nevirÅ¡ija 50 000 Eur bei be raÅ¡tiÅ¡ko ieÅ¡kovÄs ar jos įgalioto asmens sutikimo sudaryti sandorius, kurių vertÄ virÅ¡ija          50 000 LTL (14 481 Eur), bei bet kokius sandorius, kuriuose bendra pagal sutartį numatytų baudos sankcijų vertÄ virÅ¡ija 50 000 LTL (14 481 Eur).
Nepaisant to, atsakovas, užimdamas ieÅ¡kovÄs filialo direktoriaus pareigas, be ieÅ¡kovÄs ar jos įgalioto asmens sutikimo sudarÄ tokius sandorius, apie juos iÅ¡ anksto neinformuodamas ieÅ¡kovÄs. DÄl tokių sandorių sudarymo atsakovui pažeidžiant fiduciarines pareigas, nesilaikant nustatytų veiklos apribojimų, netinkamo kasdienÄs veiklos organizavimo ir neteisÄto veikimo bendrovÄ patyrÄ 434 046 Eur nuostolių.IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones âareÅ¡tuoti atsakovui nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį, kilnojamÄ jį turtÄ bendrai 434 046 Eur sumai, areÅ¡tuotÄ turtÄ uždraudžiant parduoti, įkeisti ar kitais bÅ«dais perleisti tretiesiems asmenims.
Å io turto neužtenkant ir / ar esant nepakankamai â areÅ¡tuoti atsakovo pinigines lÄÅ¡as, esanÄias bankų ir / ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose, priklausanÄias atsakovui ir esanÄias pas jį ar treÄiuosius asmenis, uždraudžiant jomis disponuoti, nevirÅ¡ijant 434 046 Eur, leidžiant atsiskaityti su ieÅ¡kove.IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kinio suma atsakovui, kaip fiziniam asmeniui, laikytina didele, todÄl netaikius laikinųjų apsaugos priemonių egzistuoja reali grÄsmÄ, kad bÅ«simas ir galimai ieÅ¡kovei palankus teismo sprendimas nebus įvykdytas ar bus vengiama jį vykdyti, kadangi atsakovui nebÅ«tų teisinių kliÅ«Äių perleisti, paslÄpti, iššvaistyti turtÄ , jeigu jis nusprÄstų taip pasielgti.
Be to, atsakovas de facto ieÅ¡kovÄs atžvilgiu elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir neteisÄtai. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2018 m. sausio 2 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino â areÅ¡tavo atsakovui V. J. nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ bendrai nevirÅ¡ijant 434 046 Eur sumos, uždraudžiant jį parduoti, įkeisti ar kitais bÅ«dais perleisti tretiesiems asmenims.
Nesant ir / ar esant nepakankamai kilnojamojo ir / ar nekilnojamojo turto 434 046 Eur sumai areÅ¡tavo atsakovo pinigines lÄÅ¡as, esanÄias bankų ir / ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose, priklausanÄias atsakovui ir esanÄias pas jį ar treÄiuosius asmenis, uždraudžiant jomis disponuoti, nevirÅ¡ijant 434 046 Eur sumos.Teismas, įvertinÄs ieÅ¡kovÄs iÅ¡dÄstytus motyvus ir pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus vertino, jog ieÅ¡kinio reikalavimai tikÄtinai pagrįsti. Teismas sprendÄ, jog praÅ¡oma priteisti 434 046 Eur suma atsakovui, kaip fiziniam asmeniui, laikytina didele, nes teismui nÄra žinoma atsakovo turtinÄ padÄtis, todÄl nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas V. J. atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo     2018 m. sausio 2 d. nutartį. Atskirajame skunde nurodomi Å¡ie argumentai:Teismas pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones nesiaiÅ¡kinÄs, kokia yra atsakovo finansinÄ padÄtis, kokių įsipareigojimų jis jau turi ir ar nebus neteisÄtai suvaržytos atsakovo teisÄs. Teismas visiÅ¡kai nesiaiÅ¡kino ieÅ¡kovÄs reikalavimų pagrįstumo, todÄl pritaikÄ atsakovui laikinÄ sias apsaugos priemones, neturÄdamas tam jokio teisinio pagrindo, remdamasis tik prielaidomis.
Vien ieÅ¡kinio pateikimas teismui su turtiniu reikalavimu negali bÅ«ti pagrindu apriboti kito asmens disponavimÄ jam teisÄtai priklausanÄiu turtu. Teismas laikinÄ sias apsaugos priemones turi ir gali taikyti tik tuomet, kai yra pakankamas pagrindas manyti, jog teismo sprendimÄ Ä¯vykdyti bus sunku arba visiÅ¡kai neįmanoma tuo atveju, jeigu pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas. Atsakovas su sutuoktine augina du mažameÄius vaikus, Å¡iuo metu yra bedarbis, negaunantis jokių pajamų, jo sutuoktinÄ yra vaiko priežiÅ«ros atostogose, todÄl gauna tik socialines iÅ¡mokas, kurias panaudoja bÅ«tiniausioms reikmÄms ir iÅ¡imtinai vaiko poreikiams, su sutuoktine turi ilgalaikÄ paskolÄ .
Atsakovo finansinÄ padÄtis Å¡iai dienai yra labai sunki ir todÄl sunkinti jÄ dar labiau nÄra jokio pagrindo. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad 434 046 Eur reikalavimo suma laikytina didele, kadangi ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų apie atsakovo turtinÄ padÄtį. IeÅ¡kovÄ SIA âTILTSâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o atsakovo                  V. J. atskirÄ jį skundÄ atmesti. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:Pareiga įrodyti gerÄ turtinÄ padÄtį (galimybÄ Ä¯vykdyti ieÅ¡kinio reikalavimus) ir taip paneigti prezumpcijÄ dÄl didelÄs reikalavimo sumos tenka Å¡aliai, kuri yra suinteresuota laikinųjų apsaugos priemonių netaikymu, t. y. atsakovui, o ne ieÅ¡kovei.Atsakovas atskirajame skunde ne tik neneigia prezumpcijos dÄl didelÄs ieÅ¡kinio sumos, bet ir nurodo faktines aplinkybes bei prideda įrodymus, kurie, prieÅ¡ingai, suponuoja iÅ¡vadÄ , kad atsakovo turtinÄ padÄtis yra labai sunki, o pareikÅ¡to reikalavimo suma yra didelÄ atsakovui, kas padidina ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ .Atsakovas ne kartÄ elgÄsi nesÄ Å¾iningai ieÅ¡kovÄs atžvilgiu, pažeisdamas nustatytus imperatyvius įpareigojimus ir veiklos apribojimus, netinkamai vadovaudamas ieÅ¡kovÄs filialo veiklai, nevykdydamas ir pažeisdamas fiduciarines pareigas.
TodÄl įvertinus atsakovo nesÄ Å¾iningumÄ kartu su nurodoma sunkia jo turtine padÄtimi, darytina iÅ¡vada, kad panaikinus pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovas neabejotinai sieks perleisti, įkeisti arba kitaip apsunkinti teismo areÅ¡tuotÄ turtÄ , norÄdamas apsunkinti arba padaryti nebeįmanomu ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo vykdymÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus antrajame skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 straipsnis). NagrinÄjamu atveju absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo 2018 m. sausio 2 d. nutartis, kuria pritaikytos atsakovo atžvilgiu laikinosios apsaugos priemonÄs, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl pateiktų naujų įrodymų priÄmimo apeliacinÄs instancijos teismePagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas turi teisÄ atsisakyti priimti naujus įrodymus, jei Å¡ie įrodymai galÄjo bÅ«ti pateikti bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
Å ios nuostatos taikomos ir atskiriesiems skundams (CPK 338 straipsnis).Apeliantas kartu su atskiruoju skundu pateikÄ 2017 m. balandžio 3 d. Kredito sutartį, 2018 m. sausio 10 d. Darbo biržos pažymÄ ieÅ¡kantiems darbo, 2018 m. sausio 10 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos pažymÄ apie mokamÄ vaiko priežiÅ«ros iÅ¡mokÄ , Vilniaus miesto civilinÄs metrikacijos skyriaus gimimo iÅ¡raÅ¡Ä bei gimimo liudijimÄ , kuriais grindžia atskirajame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus dÄl skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties nepagrįstumo.
ApeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, kad pateikti duomenys gali bÅ«ti reikÅ¡mingi sprendžiant tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ dÄl poreikio taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teisme pateikti nauji įrodymai priimtini ir vertintini kartu su kita byloje esanÄia medžiaga. Atskirasis skundas netenkintinas.CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
Ä®statyme nustatytos dvi privalomos sÄ lygos taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Taigi praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nagrinÄjimas susideda iÅ¡ dviejų stadijų â pirmiausia įsitikinama, kad iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, galÄtų bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovei palankus sprendimas, o tuomet vertinama, ar egzistuoja poreikis užtikrinti tokį reikalavimÄ bÅ«tent praÅ¡omomis priemonÄmis.
Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, nÄra pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.MinÄta, kad teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , visų pirma, turi įvertinti pareikÅ¡tų reikalavimų prima facie (liet. preliminariai) pagrįstumÄ ir pateiktus įrodymus. IÅ¡ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio matyti, kad jame nurodyti argumentai bei pateikti juos pagrindžiantys dokumentai, kurie, ieÅ¡kovÄs manymu, patvirtina pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumÄ . PažymÄtina, kad sprendžiant dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo teismas turi ieÅ¡kinio pagrįstumÄ vertinti tik (ne)tikÄtinumo aspektu (CPK 144 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgÄs į tai, kad Å¡ioje proceso stadijoje yra tik preliminariai vertinamas pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumas, sprendžia, kad byloje nÄra akivaizdžių duomenų, kad pagal ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tus reikalavimus ieÅ¡kinys nÄra net tikÄtinai pagrįstas ir palankus ieÅ¡kovei teismo sprendimas negalÄtų bÅ«ti priimtas. NagrinÄjamu atveju, vertinant grÄsmÄ teismo sprendimo įvykdymui, pažymÄtina, kad tarp Å¡alių yra kilÄs turtinio pobÅ«džio ginÄas.
Atskirajame skunde apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nevertino apelianto sunkios finansinÄs bÅ«klÄs, nesant duomenų apie jo turtinÄ padÄtį sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamo reikalavimo suma apeliantui yra didelÄ. Å iuo aspektu vertinant grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, apeliacinÄs instancijos teismo vertintinas reikalavimo sumos dydis ne absoliuÄiu dydžiu, bet atsižvelgiant į apelianto finansines galimybes, turtinÄ padÄtį, t. y. ar apelianto turtinÄ padÄtis yra tokia (gera), kad teismo sprendimo įvykdymas nepasunkÄtų arba nepasidarytų neįmanomas ir netaikius laikinųjų apsaugos priemonių.
Atsižvelgiant į tai, apeliantui pareikÅ¡to reikalavimo suma â 434 046 Eur, vertintina jo turtinÄs padÄties kontekste.Apeliantas, įrodinÄdamas skunde dÄstomus argumentus pateikÄ 2017 m. balandžio 3 d. Kredito sutartį, 2018 m. sausio 10 d. Darbo biržos pažymÄ ieÅ¡kantiems darbo, 2018 m. sausio 10 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos pažymÄ apie mokamÄ vaiko priežiÅ«ros iÅ¡mokÄ , Vilniaus miesto civilinÄs metrikacijos skyriaus gimimo iÅ¡raÅ¡Ä bei gimimo liudijimÄ , iÅ¡ kurių matyti, kad apeliantas su sutuoktine turi 100 000 GBP dydžio paskolÄ , kuriÄ turi grÄ Å¾inti iki 2042 m. balandžio 3 d. pagal Kredito sutartyje nustatytÄ mokÄjimų grafikÄ .
Taip pat, jog apeliantas nuo 2018 m. sausio 3 d. yra įregistruotas Darbo biržoje kaip ieÅ¡kantis darbo asmuo, su sutuoktine apeliantas augina du mažameÄius vaikus, todÄl apelianto sutuoktinÄ Å¡iuo metu yra vaiko priežiÅ«ros atostogose ir jai mokama vaiko priežiÅ«ros iÅ¡moka. TaÄiau byloje nÄra duomenų apie apeliantui priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ bei turimas pinigines lÄÅ¡as ir turtines teises. Tokių duomenų apeliantas apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ.
Apeliantas pats nurodo, jog jo finansinÄ padÄtis Å¡iai dienai yra labai sunki, todÄl sunkinti jÄ dar labiau nÄra jokio pagrindo. Atsižvelgiant į tai, byloje esantys duomenys suponuoja iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovei palankus teismo sprendimo įvykdymas apskritai nÄra užtikrinamas ir negalima sprÄsti, kad apelianto turtinÄ padÄtis yra tokia gera, kad ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymas nepasunkÄtų ar nepasidarytų neįmanomas ir netaikius byloje laikinųjų apsaugos priemonių.Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas kiekvienu atveju sukelia nepatogumų ar ribojimų proceso Å¡aliai.
Apelianto skundo argumentai bei juos pagrindžiantys įrodymai nesudaro pagrindo sprÄsti, kad skundžiama teismo nutartimi jam pritaikyti suvaržymai buvo iÅ¡ esmÄs netikslingi, neproporcingi, todÄl turÄtų bÅ«ti panaikinti. Teismo nustatytos Å¡ių priemonių taikymo sÄ lygos (preliminarus ieÅ¡kinio pagrįstumas bei grÄsmÄ ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymui) apelianto nepaneigtos (CPK 178 straipsnis).DÄl anksÄiau nurodytų motyvų apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad keisti ar naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ teismo nutartį atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo, todÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. sausio 2 d. nutartis, kuria apelianto atžvilgiu pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â338 straipsniais, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2018 m. sausio 2 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas Alvydas PoÅ¡kus