2cd12c0f-e451-42be-8aea-e05e3acf7bdf · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-4631-629/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03872-2014-0Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mildos VainienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Violetos PetkeviÄienÄs, Donato VanseviÄiaus, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui advokatui Jauniui Sventickui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
Legislator headnote
AI generated2cd12c0f-e451-42be-8aea-e05e3acf7bdf · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjui pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija buvo sumažinta pagal Laikinojo įstatymo 4 ir 5 str. ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nuostatas. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo skundo matyti, kad jis iÅ¡ esmÄs nesutinka tik su pensijos ribojimu pagal Laikinojo įstatymo 5 str. ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d., taikytu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. liepos 29 d. 2014 m. liepos 25 d. praÅ¡ymu pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į VRM, praÅ¡ydamas iÅ¡mokÄti jam neteisÄtai neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį (b. l. 18), taÄiau VRM 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimu Nr. 1D-5768(11) nusprendÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo nenagrinÄti, kaip paduoto praleidus 6 mÄn. kreipimosi terminÄ (b. l. 19).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-4631-629/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03872-2014-0Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mildos VainienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Violetos PetkeviÄienÄs, Donato VanseviÄiaus, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui advokatui Jauniui Sventickui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
Å . skundÄ atsakovÄms Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Sveikatos priežiÅ«ros tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir pensijos dalies priteisimo, n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas V. Å . (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) su skundu (b. l. 1â3) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir VRM) 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimÄ Nr. 1D-5768(11) ir priteisti iÅ¡ VRM pareiÅ¡kÄjui 21 690,13 Lt neteisÄtai neiÅ¡mokÄtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. liepos 29 d.
PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. liepos 29 d. turÄjo draudžiamųjų pajamų, todÄl jo pensija buvo mažinama pagal Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â ir Laikinasis įstatymas) 5 str. 1 d. bei Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo (toliau â ir Valstybinių pensijų įstatymas) 3 str. 3 d. DÄl minÄto mažinimo jam nebuvo iÅ¡mokÄta 21 690,13 Lt pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos.
PažymÄjo, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau â ir Konstitucinis Teismas) 2012 m. rugsÄjo 21 d. nutarime nurodÄ, kad teisÄs aktų nuostatos, kurių pagrindu buvo mažinama pareiÅ¡kÄjo valstybinÄ pensija, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai (toliau â ir Konstitucija), todÄl, pareiÅ¡kÄjo teigimu, jam turi bÅ«ti iÅ¡mokÄta neteisÄtai neiÅ¡mokÄta pensijos dalis. VRM atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ (b. l. 22â24) praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ arba byla nutraukti, nes pareiÅ¡kÄjas praleido terminÄ kreiptis į teismÄ .
NurodÄ, kada pagal galiojanÄius teisÄs aktus neturÄjo teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimo dÄl pensijos nepriemokos iÅ¡mokÄjimo. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjo atstovas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, remdamasis skunde iÅ¡dÄstytais argumentais.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas, atsakovių ir treÄiojo suinteresuoto asmens atstovai nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ , laikÄ ir datÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 29, 30).Skundas tenkintinas visiÅ¡kai. GinÄas kilÄs dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokos, susidariusios dÄl Laikinojo įstatymo 5 str. 1 d. ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. taikymo, iÅ¡mokÄjimo pareiÅ¡kÄjui.Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui buvo paskirta 2 566,83 Lt pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija, taÄiau nuo 2010 m. sausio mÄn. pareiÅ¡kÄjui buvo mokama mažesnÄ pensija nei paskirtoji.
PareiÅ¡kÄjui pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija buvo sumažinta pagal Laikinojo įstatymo 4 ir 5 str. ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nuostatas. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo skundo matyti, kad jis iÅ¡ esmÄs nesutinka tik su pensijos ribojimu pagal Laikinojo įstatymo 5 str. ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d., taikytu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. liepos 29 d. 2014 m. liepos 25 d. praÅ¡ymu pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į VRM, praÅ¡ydamas iÅ¡mokÄti jam neteisÄtai neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį (b. l. 18), taÄiau VRM 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimu Nr. 1D-5768(11) nusprendÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo nenagrinÄti, kaip paduoto praleidus 6 mÄn. kreipimosi terminÄ (b. l. 19).
PažymÄtina, kad VRM atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas praleido ir terminÄ kreiptis į teismÄ . Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ tiesų į teismÄ dÄl pensijos dalies priteisimo kreipÄsi praleidÄs terminÄ tokio pobÅ«džio reikalavimui pareikÅ¡ti, taÄiau Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjui Å¡is terminas buvo atnaujintas, todÄl pakartotinai Å¡iuo klausimu nebepasisakoma ir toliau sprendžiamas klausimas dÄl pareiÅ¡kÄjui priteistinos pensijos dalies ir sprendimo panaikinimo.
Teismas pažymi, kad Konstitucinis Teismas 2012 m. vasario 6 d. nutarime, kuris âValstybÄs žinioseâ buvo paskelbtas 2012 m. rugsÄjo 21 d., pripažino, kad Laikinojo įstatymo 4 str. 1 d. tiek, kiek joje nustatytas valstybinių pensijų perskaiÄiavimas, neprieÅ¡tarauja Konstitucijai; Laikinojo įstatymo 5 str. 1 d. tiek, kiek joje nustatytas sumažintų valstybinių pensijų mokÄjimas jų gavÄjams, kurie po pensijos paskyrimo turi pajamų, nuo kurių skaiÄiuojamos ir mokamos privalomosios valstybinio socialinio pensijų draudimo įmokos, prieÅ¡taravo Konstitucijos 48 str. 1 d. nuostatai âKiekvienas žmogus gali laisvai pasirinkti darbÄ bei verslÄ â;
Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. tiek, kiek ji apima Å¡io įstatymo 1 str. 1 d. 1â4 p. nustatytas valstybines pensijas, prieÅ¡taravo Konstitucijos 23, 29, 52 str., konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.Apibendrinus iÅ¡dÄstytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad Konstitucinis Teismas iÅ¡ esmÄs pripažino, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų ribojimas, valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiai, galimas tik pagal Laikinojo įstatymo 4 str. 1 d.
Kitoks pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų ribojimo mastas, t. y. vadovaujantis Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. ir Laikinojo įstatymo 5 str., pažeidžia pensijos gavÄjų konstitucines teises. Taigi darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ Ä¯ nepriemokos, susidariusios dÄl tuo metu galiojusio Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. ir Laikinojo įstatymo 5 str. 1 d. taikymo, iÅ¡mokÄjimÄ .IÅ¡ Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos prie VRM pažymos apie 2010â2013 m. pareiÅ¡kÄjo pensijos dydį matyti, kad ginÄo laikotarpiu dÄl Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄių Laikinojo įstatymo 5 str. ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nuostatų taikymo pareiÅ¡kÄjui buvo neiÅ¡mokÄta 21 690,13 Lt (6 281,90 Eur) valstybinÄs pensijos laikotarpiu nuo 2010 m. sausio mÄn. iki 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn. PastebÄtina, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡oma priteisti suma atitinka teismo nurodytÄ laikotarpį  PažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjo teisių pažeidimas kyla dÄl to, jog Lietuvos valstybÄ, o konkreÄiai Lietuvos Respublikos Seimas, netinkamai reglamentavo valstybinÄs pensijos mokÄjimo klausimus.
IÅ¡ tiesų, pareiÅ¡kÄjo turtinių interesų pažeidimÄ sukÄlÄ teisÄtomis laikytos ir vÄliau antikonstitucinÄmis paskelbtos Laikinojo įstatymo nuostatos. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendžia, kad pareiÅ¡kÄjui už minÄtÄ laikotarpį neiÅ¡mokÄta pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalis â iÅ¡ viso 6 281,90 Eur (21 690,13 Lt) â priteistina ne iÅ¡ VRM, o iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VRM. PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o panaikinti 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d.
VRM sprendimÄ Nr. 1D-5768(11), kuriuo VRM praÅ¡ymo iÅ¡mokÄti pensijos dalį, susidariusiÄ dÄl Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄių teisÄs aktų nuostatų taikymo, nusprendÄ nenagrinÄti, kadangi pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į VRM praÄjus daugiau nei 6 mÄnesiams nuo paaiÅ¡kÄjimo apie nepriemokos neteisÄtumÄ dienos. PažymÄtina, kad reikalavimams dÄl neiÅ¡mokÄtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos pagal analogijÄ taikomas Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 str. (2005 m. gegužÄs 19 d.
įstatymo Nr. X-209 redakcija) įtvirtintas 3 metų terminas, taigi VRM pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu nepagrįstai taikÄ 6 mÄnesių terminÄ , todÄl Å¡iuo atveju yra pagrindas panaikinti skundžiamÄ VRM sprendimÄ . Kaip minÄta, teismas 3 metų terminÄ kreiptis dÄl pensijos nepriemokos priteisimo atnaujino, todÄl darytina iÅ¡vada, jog skundžiamas VRM sprendimas yra nepagrįstas ir naikintinas. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo skundas tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 2 p., 127 str. 1 d., 129 str., n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo V. Å . skundÄ tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti pareiÅ¡kÄjui V. Å . iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, 6 281,90 Eur (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ir devyniasdeÅ¡imt euro centų) neiÅ¡mokÄtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos laikotarpiu nuo 2010 m. sausio mÄn. iki 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn.Panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimÄ Nr. 1D-5768(11).
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                   Milda VainienÄ Violeta PetkeviÄienÄ Donatas VanseviÄius