1cc343e9-5fb1-4eac-80e4-dcc2bb3c8cd5 · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. TS-71-753/2015                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.10.1;2.5.14 (S)  KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. birželio 19 d.KaiÅ¡iadorys KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rasa BalseviÄienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo E. G. skundÄ dÄl nutarimo netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra panaikinimo ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated1cc343e9-5fb1-4eac-80e4-dcc2bb3c8cd5 · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas: Skunde nuteistasis E. G. nurodo, kad Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos nutarimas yra priimtas pažeidžiant teisingumo ir protingumo principus taip pat teisÄs aktus ir teismų praktikÄ . Komisija neatsižvelgÄ, jog yra visi formalieji pagrindai taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Vienas iÅ¡ komisijos motyvų, kodÄl jam buvo atsisakyta taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra yra, jog nuteistasis bausmÄs atlikimo metu nesielgÄ nepriekaiÅ¡tingai â 4 kartus baustas drausmine tvarka, taÄiau komisija neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis 3 kartus skatintas.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. TS-71-753/2015                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.10.1;2.5.14 (S)  KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. birželio 19 d.KaiÅ¡iadorys KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rasa BalseviÄienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo E. G. skundÄ dÄl nutarimo netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra panaikinimo ir n u s t a t Ä :
PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje bausmÄ atliekantis E. G., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Norvegijos KaralystÄs Follo pirmosios instancijos teismo 2009-12-03 nuosprendžiu nuteistas pagal Norvegijos baudžiamojo įstatymo 233§ 1 d., 2 d., baudžiamojo įstatymo 231 § pirmosios baudžiamosios alternatyvos plg. 232 §, baudžiamojo įstatymo 233 § pirmosios ir antrosios dalių plg. 49 §, baudžiamojo įstatymo 229 § pirmosios baudžiamosios alternatyvos plg. 232 § ir baudžiamojo įstatymo 223 § pirmosios dalies pažeidimus ir kartu su bausme už baudžiamojo įstatymo 61 § ir 62 § pažeidimus jam paskirta 18 m. laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Borgarting antrosios instancijos teismo 2010-06-24 nuosprendžiu Norvegijos KaralystÄs Follo pirmosios instancijos teismo 2009-12-03 nuosprendis panaikintas ir nuteistas pagal Norvegijos baudžiamojo įstatymo 231 § pirmosios baudžiamosios alternatyvos plg. 232 §, baudžiamojo įstatymo 229 § treÄiosios baudžiamosios alternatyvos plg. 232 §, baudžiamojo įstatymo 223 § pirmÄ jÄ dalį, baudžiamojo įstatymo 229 pirmosios baudžiamosios alternatyvos plg. 232 § ir už pažeidimus, kuriuos teisiÅ¡kai nustatÄ pirmosios instancijos teismas ir kartu su bausme už baudžiamojo įstatymo 62 § pažeidimus ir paskirta 9 m. laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo 2012-04-17 nutartimi Norvegijos KaralystÄs Follo pirmosios instancijos teismo 2009-12-03 nuosprendžiu, kuris pakeistas Borgarting antrosios instancijos teismo 2010-06-24 nuosprendžiu, pagal Norvegijos baudžiamojo įstatymo 231 § pirmosios baudžiamosios alternatyvos plg. 232 §, baudžiamojo įstatymo 229 § treÄiosios baudžiamosios alternatyvos plg. 232 §, baudžiamojo įstatymo 223 § pirmÄ jÄ dalį, baudžiamojo įstatymo 229 pirmosios baudžiamosios alternatyvos plg. 232 §, nusikalstamas veikas suderint pagal Lietuvos Respublikos BK 25 str. 3 d., 135 str. 2 d. 6 p., 25 str. 3 d., 129 str. 2 d. 6 p., 146 str. 2 d., 25 str. 3 d., 135 str. 2 d. 6 p., paskirti 9 m. laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Teistas anksÄiau :Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2004-11-17 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 291 str. 1 d., 24 str. 4 d., 300 str. 1 d., 300 str. 1 d.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., paskirta bausmÄ â 750,00 Lt bauda.LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžia â 2010-10-12, bausmÄs pabaiga â 2017-04-30, neatlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalis yra 2 m. 21 d. (skaiÄiuojant Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos posÄdžio, kuriame svarstytas nuteistojo praÅ¡ymas dÄl jo lygtinio paleidimo, dienÄ , t.y. 2015-04-02).Nuteistojo E. G. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimas svarstytas pirmÄ kartÄ . Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iame sektoriuje 2015-04-14 priÄmÄ nutarimÄ Nr. 95-175 netaikyti nuteistajam E. G. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 str. 3 d., motyvuodama tuo, kad nuteistasis per bausmÄs atlikimÄ Ä¯staigoje 4 kartus baustas drausminÄmis nuobaudomis, atvykÄs į pataisos įstaigÄ atsisakÄ pataisos įstaigos administracijos pasiÅ«lyto mokamo darbo be pateisinamos priežasties, supranta teigiamÄ darbo naudÄ , taÄiau vis tiek reiÅ¡kia abejones dÄl poreikio dirbti, darbo sÄ lygų, atlyginimo dydžio; turi teismo priteistÄ civilinį ieÅ¡kinį; ankstesniu priežiÅ«ros laikotarpiu reagavo minimaliomis pastangomis; savo elgesį pateisina, lygindamas jį su kitų nusižengimais, todÄl nÄra pagrindo manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, bei nuteistÄ jį paleidus lygtinai nebus pasiekti bausmÄs tikslai.             Nuteistasis E. G. skundžia Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2015-04-14 nutarimÄ Nr. 95-175 netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos ir praÅ¡o taikyti jam lygtinį paleidimÄ .
Skunde nuteistasis E. G. nurodo, kad Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos nutarimas yra priimtas pažeidžiant teisingumo ir protingumo principus taip pat teisÄs aktus ir teismų praktikÄ . Komisija neatsižvelgÄ, jog yra visi formalieji pagrindai taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Vienas iÅ¡ komisijos motyvų, kodÄl jam buvo atsisakyta taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra yra, jog nuteistasis bausmÄs atlikimo metu nesielgÄ nepriekaiÅ¡tingai â 4 kartus baustas drausmine tvarka, taÄiau komisija neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis 3 kartus skatintas.
Komisija taip pat nurodÄ, kad nuteistasis yra atsisakÄs pataisos įstaigos administracijos jam siÅ«lyto darbo, vÄliau įsidarbinti nesisekÄ, taÄiau iÅ¡ jo asmens bylos matyti, kad jis ketina įsidarbinti (duomenys neskelbtini). Taip pat Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti vertinama sprendžiant dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo, kadangi tokiu atveju darbas bÅ«tų traktuojamas kaip priverstinÄ prievolÄ ir priemonÄ. Atlikus vertinimÄ naudojant pakartotinio smurto rizikos vertinimo metodikÄ HCR-20 nustatyta žema pakartotinio smurtinio nusikalstamumo rizika.
Jis nesilaiko kriminalinÄs nuteistųjų subkultÅ«ros tradicijų, palaiko socialinius ryÅ¡ius su artimaisiais, po planuojamo paleidimo, turÄs nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , taip pat jam yra galimybÄ taikyti intensyviÄ priežiÅ«rÄ . Nuteistojo skundas atmestinas.             Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras Viktoras Kazlauskas atsiliepime dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam E. G. pritaria Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iame sektoriuje 2015-04-14 nutarimui Nr. 95-175 netaikyti nuteistajam E. G. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos ir praÅ¡o nuteistojo skundÄ atmesti.Pagal BVK 157 str. 1 d. laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmÄs atlikimo metu ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija apsvarsto nuteistojo praÅ¡ymÄ lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , įvertina nuteistojo elgesį bausmÄs atlikimo metu, jam taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones ir jų įvykdymo rezultatus, nusikalstamo elgesio rizikÄ , kitas aplinkybes, kurios gali turÄti įtakos sprendimui dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo tikslingumo, ir priima motyvuotÄ nutarimÄ taikyti arba netaikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos (BVJ 164 str. 2 d.).             Susipažinus su visa PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos pateikta teismui medžiaga:
Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iame sektoriuje 2015-04-14 nutarimu Nr. 95-175 netaikyti nuteistajam E. G. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos protokolu, kuriame buvo svarstytas nuteistojo E. G. praÅ¡ymas jam taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, 2015-03-30 socialinio tyrimo iÅ¡vada, 2015-04-01 pataisos įstaigos psichologinÄs tarnybos iÅ¡vada, 2015-03-30 pažyma apie nuteistojo individualaus socialinÄs reabilitacijos plano įvykdymÄ , nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio vertinimo pagal âOASysâ metodikas rezultatais, nuteistojo asmens byla Nr. 1359, 2015-03-30 pažyma apie nuteistojo pažeidimus ir paskatinimus, pakartotinio smurto rizikos vertinimÄ naudojant HCR-20 smurto rizikos vertinimo schemÄ , darytina iÅ¡vada, jog Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iame sektoriuje 2015-04-14 nutarimas Nr. 95-175 netaikyti nuteistajam E. G. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos yra pagrįstas ir motyvuotas:- nuteistasis E. G. laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlieka už ne vienos nusikalstamos veikos, taip pat labai sunkaus nusikaltimo, sukÄlusio negrįžtamas pasekmes (itin žiauriai nužudÄ Å¾mogų, o taip pat dviem asmenims sunkiai sutrikdÄ sveikatÄ bei neteisÄtai apribojo laisvÄ) padarymÄ .
Nuteistojo neatlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalis dar yra pakankamai didelÄ â 2 m. 21 d. (skaiÄiuojant Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos posÄdžio, kuriame svarstytas nuteistojo praÅ¡ymas dÄl jo lygtinio paleidimo, dienÄ , t.y. 2015-04-02);- nuteistasis bausmÄs atlikimo laikotarpiu 4 kartus baustas drausminÄmis nuobaudomis (3 kartus paskirtos griežtos nuobaudos), nors nuobaudos negalioja, taÄiau tai neigiamai charakterizuoja nuteistÄ jį, rodo, jog nuteistasis per bausmÄs atlikimo laikÄ nesistengia elgtis nepriekaiÅ¡tingai; savo elgesį nuteistasis koreguoja tik nuo 2014 m.;- 215-03-30 socialinio tyrimo ir 2015-04-01 psichologinÄs tarnybos iÅ¡vadose nurodyta, kad nuteistasis apgalvoja kai kurias savo veiksmų pasekmes, taÄiau ne visas; ankstesniu priežiÅ«ros laikotarpiu reagavo minimaliomis pastangomis; savo elgesį pateisina, lygindamas jį su kitų nusižengimais; nuteistojo kriminogeniniai veiksniai: informacija apie teisÄs pažeidimus (teistas 4 kartus), mÄ stymas ir elgesys (siekdamas, kad kiti paklustų, naudojo smurtÄ ); labiausiai su jau įvykdyta nusikalstama veika susijÄ veiksniai â nusikaltimo įvykdymas jauname amžiuje bei darbinÄs veiklos nestabilumas, oficialios darbinÄs patirties neturÄjimas;- nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizika yra vidutinÄ (42 balai pagal âOASysâ metodikÄ ), o ne žema;- iÅ¡ 2015-03-30 pažymos apie nuteistojo socialinÄs reabilitacijos plano įgyvendinimÄ matyti, kad nuteistasis neįvykdÄ socialinÄs reabilitacijos plane numatytų priemonių, kadangi nepakeitÄ požiÅ«rio į darbÄ ir nesiekÄ Ä¯sidarbinti;- iÅ¡ nuteistojo asmens bylos matyti, kad nuteistasis ankÅ¡Äiau ne kartÄ teistas (2 kartus Vokietijoje), buvo skirtos su laisvÄs atÄmimu nesusijusios bausmÄs, taÄiau tai įtakos nuteistojo elgeisui nepadrÄ, jis ir toliau darÄ nusikaltimus, kas rodo nuteistojo pavojingumÄ visuomenei, jog nuteistasisi iÅ¡vadų dÄl ankstesnių teistumų nedaro ir yra linkÄs nusikalsti; nusikalstamos veikos sunkÄja.PažymÄtina, kad Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iame sektoriuje 2015-04-14 nutarime Nr. 95-175 netaikyti nuteistajam E. G. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pateikti argumentai yra pagrįsti nuteistojo asmens byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, kompetentingų specialistų iÅ¡vadomis ir nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio rezultatais, parengtais pagal teisÄs aktų patvirtintas metodikas.
Pataisos įstaigos socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodytos aplinkybÄs taip pat charakterizuoja nuteistÄ jį E. G. ir yra priskirtinos prie kitų aplinkybių, kurios gali turÄti įtakos sprendimui dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo tikslingumo, t. y. Å¡ios aplinkybÄs ne tik gali, bet ir turi bÅ«ti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos vertinamos (BVK 164 str. 2 d.). PažymÄtina ir tai, kad visi Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos posÄdyje dalyvavÄ nariai (penki) balsavo prieÅ¡ nuteistojo E. G. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.
BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ ir jos paskirtis yra tiek nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, tiek ir užtikrinti teisingumo principÄ . Sprendžiant nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , svarbu atsižvelgti į visuomenÄs interesÄ , jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo turi bÅ«ti nubaustas ir atlikti tokiÄ bausmÄ ar jos dalį, kuri paveiktų nuteistÄ jį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, bei bÅ«tų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, nes tik tuomet bus pasiekta bausmÄs paskirtis.
Per trumpas paskirtos bausmÄs atlikimo laikas gali asmeniui suformuoti klaidingÄ nuomonÄ dÄl pernelyg Å¡velnaus baudžiamumo už pavojingÄ visuomenei veikÄ , kas gali bÅ«ti viena iÅ¡ prielaidų nusikalstant ateityje. Ä®statymo nustatytos bausmÄs dalies atlikimas, galimybÄ taikyti intensyviÄ priežiÅ«rÄ nÄra ir negali bÅ«ti besÄ lygiÅ¡ki pagrindai taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.Å iuo metu lygtinai paleidus nuteistÄ jį E. G. iÅ¡ pataisos įstaigos, bÅ«tų neįgyvendinta nuosprendžiu skirta individualizuota bausmÄ bei teisingumo principas, bÅ«tų pažeista nuteistojo resocializacijos ir visuomenÄs saugumo pusiausvyra, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog Å¡iuo metu lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistasis E. G. bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, jam bus apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, jis laikysis įstatymų ir nebenusikals.
             Atsižvelgiant į visas Å¡ias aplinkybes, nuteistojo E. G. skundas dÄl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iame sektoriuje 2015-04-14 nutarimo Nr. 95-175 netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos atmestinas.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 3 d., 164 str. 6 d. ir Lietuvos Respublikos BPK 360 str. 5 d. 3 p., teismas n u t a r i a : Nuteistojo E. G. skundÄ dÄl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iame sektoriuje 2015-04-14 nutarimo Nr. 95-175 netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos atmesti.Nutartis per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui skundÄ paduodant per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                   Rasa BalseviÄienÄ