Legislator Case Law & Legislation
1caa135a-a2d6-49be-8ab3-e740a47bfd6c AI generated

1caa135a-a2d6-49be-8ab3-e740a47bfd6c · Panevėžio apygardos teismas

Case Number 1caa135a-a2d6-49be-8ab3-e740a47bfd6c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

ir A. D. dėl nuostolių atlyginimo regreso tvarka, irn u s t a t ė:              Ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras pradiniu ieškiniu prašė priteisti solidariai iš I. B. ir A. D. 4 751,75 Lt nuostolių atlyginimui regreso teise, o patikslinęs ieškinio reikalavimus, prašė priteisti tik iš atsakovo I. B. 4 751,75 Lt nuostolių atlyginimui regreso teise, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo teismo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas bylinėjimosi išlaidas.

Legislator headnote

AI generated

1caa135a-a2d6-49be-8ab3-e740a47bfd6c · Panevėžio apygardos teismas: IeÅ¡kovas, reikÅ¡damas solidarų reikalavimÄ A. D., vadovavosi tiek VÄ® „Regitra“ duomenimis, tiek įsiteisėjusiame Panevėžio apygardos teismo 2009-09-15 nuosprendyje konstatuotomis aplinkybėmis, kad 2005-12-07 įvykusio eismo įvykio metu transporto priemonės savininkė buvo A. D.. IeÅ¡kovas nurodė atsakovei siuntęs pretenzijÄ dėl skolos, į kuriÄ atsakovė neatsakiusi, pateikęs pareiÅ¡kimÄ dėl teismo įsakymo, tačiau teismui priėmus teismo įsakymÄ , atsakovė pateikė nemotyvuotus prieÅ¡taravimus, tačiau nenurodė apie 2005-12-03 sutartį, nors jau buvo atstovaujama advokato.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2S-453-425/2011Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01942-2010-9Procesinio sprendimo kategorija: 99.9; 118.4; 118.10; 121.14; 122.4 (S) PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. liepos 14 d.Panevėžys, Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko pranešėjo Laimanto MisiÅ«no,kolegijos teisėjų: Romualdo JanuÅ¡kos, Birutės Jonaitienės,vieÅ¡ame teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro atskirÄ jį skundÄ dėl Utenos rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 15 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-225-356/2011 pagal Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovams I.

B. ir A. D. dėl nuostolių atlyginimo regreso tvarka, irn u s t a t ė:              Ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras pradiniu ieškiniu prašė priteisti solidariai iš I. B. ir A. D. 4 751,75 Lt nuostolių atlyginimui regreso teise, o patikslinęs ieškinio reikalavimus, prašė priteisti tik iš atsakovo I. B. 4 751,75 Lt nuostolių atlyginimui regreso teise, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo teismo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas bylinėjimosi išlaidas.

Nurodė, kad 2005-12-07 autoavarijos metu atsakovo I. B. valdoma A. D. vardu registruota transporto priemonė AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadino J. Å . priklausančiÄ transporto priemonę (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Autoavarijos kaltininku pripažintas atsakovas I. B.. Autoįvykio metu atsakovo civilinė atsakomybė nebuvo apdrausta transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, todėl dėl autoavarijos metu padarytos žalos atlyginimo J.

Å . kreipėsi į ieÅ¡kovÄ . UAB DK „PZU LIETUVA“ nukentėjusiajai atlygino nuostolius, pervesdama 4 751,75 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ .             Atsakovui I. B. nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, Utenos rajono apylinkės teismas 2011-04-07 sprendimu už akių tenkino ieÅ¡kinį ir priteisė iÅ¡ atsakovo I. B. ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro naudai: 4.751,75 Lt nuostolių atlyginimui, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, už laikotarpį nuo 2010-12-30 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 143 Lt žyminio mokesčio ir į valstybės biudžeto pajamas 27,44 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Utenos rajono apylinkės teismas 2011-04-15 nutartimi priėmė ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinio atsisakymÄ A.

D. atžvilgiu, civilinę bylÄ Nr. 2-225-356/2011 atsakovės A. D. atžvilgiu nutraukė, iÅ¡ ieÅ¡kovo Transporto priemonių draudikų biuro atsakovės A. D. naudai priteisė 820 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti. Teismas nurodė, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymas atsakovės A. D. atžvilgiu neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, todėl priėmė ieÅ¡kinio atsisakymÄ . Atsakovės atstovė R. Žiautienė prašė A. D. naudai priteisti 1 300 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti.

Teismas konstatavo, kad atsakovė realiai turėjo 1 300 Lt išlaidų, iš kurių 800 Lt sumokėjo advokato padėjėjai A. K., o 500 Lt sumokėjo advokatei R. Žiautienei, tačiau išlaidų dalis dėl atstovavimo teisme išlaidų neatitinka protingumo kriterijų, kadangi advokatė atstovavo tik viename teismo parengiamajame posėdyje ir užtruko 10 minučių, todėl teismas pripažino, kad šiuo atveju protingumo kriterijų atitinkančios išlaidos yra 820 Lt. Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras patikslintu atskiruoju skundu prašė teismo pakeisti pirmosios instancijos teismo nutartį ir A.

D. praÅ¡ymÄ dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo atmesti. Apeliantas nurodė, kad iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai turi bÅ«ti pateikti iki bylos iÅ¡nagrinėjimo iÅ¡ esmės pabaigos, o bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymas turi bÅ«ti nurodytas teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje, o jei tai nėra padaryta, dėl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti turi bÅ«ti priimtas papildomas sprendimas. Pirmosios instancijos klausimas neiÅ¡sprendė bylinėjimosi iÅ¡laidų klausimo nei priimdamas 2011-04-07 sprendimÄ už akių, nei papildomÄ sprendimÄ .

Teismui priteisus bylinėjimosi iÅ¡laidas 2011-04-15 nutartimi, buvo suvaržytos ieÅ¡kovo teisės, kadangi papildomas sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas per 20 dienų nuo jo priėmimo, o nutartis tik per 7 dienas nuo jos gavimo. Taip pat apeliantas nurodė, kad bylinėjimosi iÅ¡laidos priteistos nepagrįstai. Biuras, iÅ¡mokėjęs iÅ¡mokas nukentėjusiems nuo neapdrausta transporto priemone padarytos žalos turi atgręžtinio reikalavimo teisę tiek į transporto priemonės vairuotojÄ , tiek į transporto priemonės savininkÄ .

IeÅ¡kovas, reikÅ¡damas solidarų reikalavimÄ A. D., vadovavosi tiek VÄ® „Regitra“ duomenimis, tiek įsiteisėjusiame Panevėžio apygardos teismo 2009-09-15 nuosprendyje konstatuotomis aplinkybėmis, kad 2005-12-07 įvykusio eismo įvykio metu transporto priemonės savininkė buvo A. D.. IeÅ¡kovas nurodė atsakovei siuntęs pretenzijÄ dėl skolos, į kuriÄ atsakovė neatsakiusi, pateikęs pareiÅ¡kimÄ dėl teismo įsakymo, tačiau teismui priėmus teismo įsakymÄ , atsakovė pateikė nemotyvuotus prieÅ¡taravimus, tačiau nenurodė apie 2005-12-03 sutartį, nors jau buvo atstovaujama advokato.

IeÅ¡kovas, tik atsakovei A. D. 2011-01-24 pateikus atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, sužinojo, kad A. D. 2005-12-03 sudarė pirkimo-pardavimo sutartį, kuria pardavė minėtÄ transporto priemonę. A. D. turėjo bÅ«ti pakankamai rÅ«pestinga ir sÄ Å¾ininga ir turėjo galimybę pakeisti vieÅ¡ame registre esančius duomenis. Todėl toks atsakovės pasyvumas sÄ lygojo pačios A. D. patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Atsakovė A. D. atsiliepimu prašė Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro patikslintÄ atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .

Atsakovė nurodė, kad apie skolÄ Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui sužinojo tik gavusi 2010-11-15 Utenos rajono apylinkės teismo priimtÄ teismo įsakymÄ , dėl kurio nustatyta tvarka pateikė prieÅ¡taravimus. Atsakovė nurodė negavusi nei pretenzijos, nei su ja buvo susisiekta telefonu ar laiÅ¡kais. Atsakovė taip pat pažymėjo, kad įstatymuose nėra numatyta pareiga pateikiant prieÅ¡taravimus teismo įsakymui, nurodyti prieÅ¡taravimų pagrindo ar įrodymų, be to teisinių paslaugų sutartis su advokate buvo sudaryta tik 2011-01-24.

A. D. nurodė, kad nebuvo kviečiama į Panevėžio apygardos teisme vykusį baudžiamosios bylos nagrinėjimÄ , todėl neturėjo pagrindo pateikti minėtos 2005-12-03 pirkimo-pardavimo sutarties. Atskirasis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei priteistos iÅ¡laidos advokatės ir advokatės padėjėjos pagalbai apmokėti naikintina ir Å¡ioje dalyje atsakovės praÅ¡ymas iÅ¡spręstinas iÅ¡ esmės – praÅ¡ymas netenkintinas Civilinio proceso kodekso 337 str. 2 p.).Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).

Kolegija konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisako dėl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.Nagrinėjamoje byloje apeliantas kelia klausimÄ , ar teismas, nutraukdamas bylÄ , ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio, bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ gali iÅ¡spręsti nutartimi. Taip pat apeliantas atskirÄ jį skundÄ grindžia argumentu, jog atsakovės turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos priteistos iÅ¡ ieÅ¡kovo nepagrįstai, kadangi ieÅ¡kinio atsakovei pareiÅ¡kimÄ ir dėl to susidariusias advokato pagalbos iÅ¡laidas sÄ lygojo atsakovės pasyvumas, neiÅ¡vieÅ¡inant automobilio, kuriuo padaryta žala, pardavimo sutarties VÄ® Regitra.Bylos medžiaga nustatyta, kad I.

B. 2005-12-07 neblaivus vairuodamas automobilį Audi 80 (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris buvo registruotas atsakovės A. D. vardu, sukėlė eismo įvykį, dėl kurio buvo pripažintas kaltu (b. l. 112-116). Eismo įvykio metu atsakovo civilinė atsakomybė nebuvo apdrausta transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, todėl 4 751,75 Lt žalÄ , patirtÄ eismo įvykio metu nukentėjusiajai J. Å . atlygino UAB DK PZU Lietuva (b. l. 41, 42, 45), o Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras draudimo bendrovei kompensavo iÅ¡mokėtÄ draudimo iÅ¡mokÄ (b. l. 46, 47).

Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras, remdamasis apkaltinamuoju nuosprendžiu I. B. bei VÄ® „Regitra“ duomenimis (b. l. 25), nurodančiais, kad automobilio savininkas eismo įvykio metu 2005-12-07 buvo atsakovė A. D., pareiÅ¡kė 4 751,75 Lt regresinį reikalavimÄ solidariems atsakovams I. B. ir A. D. (b. l. 16-17). Atsakovui I. B. per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, Utenos rajono apylinkės teismas priėmė sprendimÄ už akių atsakovo I. B. atžvilgiu (b. l. 91-92).

Atsakovė A. D. kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį pateikė 2005-12-03 Pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytÄ tarp A. D. ir I. B., kuria I. B. buvo parduota transporto priemonė Audi 80 (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Sutartyje pardavėja A. D. įsipareigojo automobilį iÅ¡registruoti iÅ¡ VÄ® „Regitra“ vieÅ¡ojo registro (b. l. 62). IeÅ¡kovas, gavęs atsakovės A. D. atsiliepimÄ , teismui pateikė praÅ¡ymÄ , kuriuo atsisakė reikalavimų atsakovės A. D. atžvilgiu (b. l. 72). CPK 140 str. suteikia teisę ieÅ¡kovui bet kurioje proceso stadijoje atsisakyti ieÅ¡kinio, teismas, iÅ¡aiÅ¡kinęs ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmes ieÅ¡kovui, priima nutartį priimti ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir bylÄ nutraukia.

Pirmosios instancijos teismas, gavęs ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinio atsisakymÄ , praneÅ¡imu iÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovui procesines ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmes ir 2011-04-15 nutartimi priėmė atsisakymÄ bei bylÄ atsakovės A. D. atžvilgiu nutraukė. Ä®statymas nustato, kad teismas, priimdamas sprendimÄ , iÅ¡sprendžia ir bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ (CPK 270 str. 5 d. 3 p.). Teismo nutartis nutraukti bylÄ pagal procesinius teisinius padarinius iÅ¡ esmės prilygsta teismo sprendimui, kuriuo byla iÅ¡sprendžiama iÅ¡ esmės (CPK 265 str., 279 str. 4 d., 294 str.), nes įsiteisėjus Å¡iems procesiniams sprendimams, Å¡alys netenka galimybės vėl kreiptis į teismÄ dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, t. y. nutraukus bylÄ , ji taip pat yra užbaigiama, tik ne teismo sprendimu, o nutartimi.

Esant tokiai situacijai, galima daryti iÅ¡vadÄ , jog ir tuo atveju, kai bylos nagrinėjimas užbaigiamas jÄ nutraukiant, pirmosios instancijos teismas nutartyje turėtų iÅ¡spręsti visus su pareikÅ¡tais pagrindiniais ir iÅ¡vestiniais reikalavimais susijusius klausimus, taigi, ir klausimÄ dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo (CPK 3 str. 6 ir 7 d., 270 str. 5 d. 3 p., 294 str.). Tik tuo atveju, jeigu teismas nutartyje, kuria nutraukia bylÄ , neiÅ¡sprendžia klausimo dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, CPK 277 straipsnio nustatyta tvarka, esant dalyvaujančių byloje asmenų praÅ¡ymui ar savo iniciatyva, priimamas papildomas sprendimas (CPK 3 str. 6 d., 277 str. 1 d. 3 p.).

Todėl apelianto atskirojo skundo motyvus, jog pirmosios instancijos teismas dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priėmė netinkamÄ procesinį dokumentÄ , dėl ko buvo pažeistos apelianto teisės, apeliacinės instancijos teisėjų kolegija pripažįsta nepagrįstais.Lietuvos Respublikos Civilinis kodeksas nustato privalomÄ registracijÄ nekilnojamiems daiktams ir kai kuriems kilnojamiems daiktams (CK 4.253 str.). Transporto priemonės pirkimo-padavimo sutarties neįregistravimas nedaro tokios sutarties negaliojančios, taip pat neturi įtakos nuosavybės teisės perleidimo fakto atsiradimui, tačiau transporto priemonės savininko pasikeitimo įregistravimas lemia informacijos apie pasikeitusį savininkÄ iÅ¡vieÅ¡inimo faktÄ .

Tretysis asmuo, (nagrinėjamu atveju tai - Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras) nežinodamas apie tarp buvusio transporto priemonės savininko ir naujojo savininko sudarytÄ pirkimo-pardavimo sutartį ir tokios informacijos nematydamas vieÅ¡ajame registre, vadovaudamasis LR Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 4 str. 2 d. 23 str.1 d., pagrįstai regresinį reikalavimÄ pareiÅ¡kė tiek transporto priemonės vairuotojui I. B., tiek vieÅ¡ajame registre nurodytai oficialiai transporto priemonės savininkei A.

D.. Atsakovė A. D. turėdama pareigÄ , nustatytÄ tiek 2005-12-03 pirkimo-pardavimo sutartyje, tiek poįstatyminiuose aktuose, iÅ¡registruoti savo nuosavybės teisę į automobilį Audi 80 (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) to nepadarė. Kaip matyti iÅ¡ VÄ® „Regitra“ tvarkomo Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro duomenų, A. D. buvo automobilio Audi 80 (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininke eismo įvykio metu (b. l. 111), tiek ir po jo iki automobilio iÅ¡registravimo iÅ¡ vieÅ¡ojo registro 2008-02-26 (b. l. 138), todėl ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras, reikÅ¡damas ieÅ¡kinį, objektyviai neturėjo galimybės žinoti, jog minėtas automobilis 2005-012-07 nebepriklausė atsakovei.

Dėl Å¡ios priežasties, teisėjų kolegija pripažįsta, kad atsakovė savo neveikimu, t.y. nuosavybės teisės iÅ¡ vieÅ¡ojo registro neiÅ¡registravimu sÄ lygojo situacijÄ , kad jai, kaip transporto priemonės savininkei pagrįstai buvo pareikÅ¡tas ieÅ¡kovo regresinis ieÅ¡kinys. Dėl nurodytų motyvų ir padarytų iÅ¡vadų nėra pagrindo priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo Transporto priemonių draudikų biuro atsakovės A. D. turėtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokėti, kadangi ieÅ¡kinys buvo sÄ lygotas pačios atsakovės neveikimu dėl nuosavybės teisių iÅ¡vieÅ¡inimo.

Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas advokato pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ , nepakankamai iÅ¡analizavo bylos aplinkybes, ir Å¡ioje nutarties dalyje priėmė nepagrįstÄ procesinį sprendimÄ . Utenos rajono apylinkės teismo 2011-04-15 nutarties dalis, kuria iÅ¡ ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro atsakovės A. D. naudai priteistos 820 Lt iÅ¡laidų advokatės ir advokatės padėjėjos pagalbai apmokėti, naikintina, priimtinas naujas procesinis sprendimas netenkinti A.

D. praÅ¡ymo priteisti jos patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokėti. IeÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ tenkinus, iÅ¡ atsakovės A. D. priteistinos 8,10 Lt iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetÄ (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 2 punktu, n u t a r i a : Utenos rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 15 d. nutarties dalį, kuria iÅ¡ ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro atsakovės A.

D. naudai priteistos 820 Lt iÅ¡laidų advokatės ir advokatės padėjėjos pagalbai apmokėti, panaikinti ir Å¡ioje dalyje klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės - netenkinti A. D. praÅ¡ymo dėl iÅ¡laidų advokatės ir advokatės padėjėjos pagalbai apmokėti priteisimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro.Priteisti iÅ¡ A. D. (a. k. (duomenys neskelbtini) 8,10 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetÄ . teisėjai              Romualdas JanuÅ¡ka              Birutė Jonaitienė NuoraÅ¡as tikras.

Teisėjas L.Misiūnas.             Laimantas Misiūnas