1a0713bb-e910-46b6-a490-e8fd937a4843 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedvisas daiktų, sudaranÄių palikimÄ , sÄ raÅ¡as, nurodant jų vertÄ ir aplinkybes, reikalingas jų vertei nustatyti; įvardijamos visos žinomos skolinÄs palikÄjo teisÄs ir pareigos, nurodant palikÄjo kreditorius ir skolininkus. Å i norma, tik patvirtina aplinkybÄ, jog turto apyraÅ¡as yra tik informacinio pobÅ«džio dokumentas. Kita vertus, CK 3.109 str. 3 d. ir CK 3.112 str. 1 d. normos įpareigoja nustatyti prievolÄs prigimtį siekiant jÄ priskirti vieno ar abiejų sutuoktinių prievolei jÄ atlyginti, todÄl Å¡ie apelianto teiginiai atmestini kaip visiÅ¡kai nepagrįsti. Kiti atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir savaime neįtakoja kitokio Å¡io klausimo sprendimo bÅ«do.Darytina iÅ¡vada, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo nutartį, kuri yra teisÄta ir pagrįsta.
Legislator headnote
AI generated1a0713bb-e910-46b6-a490-e8fd937a4843 · Vilniaus apygardos teismas: turto apyraÅ¡as yra sudarytas pažeidžiant jo sudarymo tvarkÄ reglamentuojanÄius aktus ir todÄl neteisingas nÄra pagrindo. NurodÄ, kad pateiktame paveldimo turto apyraÅ¡e yra paliudijimas, paveldimo turto apyraÅ¡e yra įpÄdinÄs vardas, pavardÄ ir paraÅ¡as, todÄl konstatuoti, kad sudarytas paveldimo turto apyraÅ¡as neatitinka jam keliamų reikalavimų, negalima. PareiÅ¡kÄjo skunde nurodyta abejonÄ, kad apyraÅ¡o virÅ¡uje užraÅ¡yti žodžiai âgavau J. B.â nÄra pasiraÅ¡yti J.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-42-661/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-29400-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 3.5.1.1.; 3.3.2.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Alvydas Barkauskas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo R. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 29 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo R. B. skundÄ dÄl antstolio M.
D. veiksmų vykdomojoje byloje Nr. 0028/16/00920, suinteresuotieji asmenys: L. B., J. B., Vilniaus miesto 40-ojo notarų biuro notarÄ A. A., R. M. ir antstolis M. D.. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas panaikinti antstolio M. D. 2016-07-15 sudarytÄ paveldimo turto apyraÅ¡Ä Nr. 0028/16/00920. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad po savo tÄvo T. B. mirties 2016-05-18 priÄmÄ palikimÄ pagal įstatymÄ .
PaveldÄjo byla užvesta Vilniaus miesto 40-ajame notarų biure. Toje paÄioje paveldÄjimo byloje pareiÅ¡kimÄ priimti palikimÄ pateikÄ ir mirusio tÄvo žmona J. B.. PareiÅ¡kÄjo teigimu, jis 2016-07-25 sužinojo, kad J. B. buvo iÅ¡duotas vykdomasis pavedimas Nr. AIR-1909, kurio pagrindu antstolis sudarÄ paveldimo turto apyraÅ¡Ä . Nurodo, kad antstolis, sudarydamas apyraÅ¡Ä , neteisÄtai įtraukÄ kreditoriaus R. M. skolÄ , kadangi ji nÄra pagrįsta jokiais dokumentais. TodÄl pareiÅ¡kÄjo teigimu sudarytas paveldimo turto apyraÅ¡as yra neteisingas ir turi bÅ«ti panaikintas.
Taip pat skunde nurodoma, kad paveldimo turo apyraÅ¡e nÄra paliudijimo tolygaus priesaikai, kad visi apyraÅ¡e nurodyti duomenys teisingi ir jis nÄra pasiraÅ¡ytas J. B.. PareiÅ¡kÄjo nuomone apyraÅ¡o virÅ¡uje užraÅ¡yti žodžiai âgavau J. B.â nÄra pasiraÅ¡yti J. B.. Teigia, jog antstolis M. D., sudarydamas paveldimo turto apyraÅ¡Ä , pažeidÄ apyraÅ¡o sudarymo procedÅ«ras bei CPK normas, tuo suteikdamas J. B. privilegijuotÄ padÄtį paveldimo byloje ir be teisÄto pagrindo apsunkino kito paveldÄtojo, t.y. pareiÅ¡kÄjo, padÄtį ir teises.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. rugsÄjo 29 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmetÄ.
Teismas iÅ¡samiai motyvuotoje nutartyje nurodÄ, kad turo apyraÅ¡as nÄra vykdomasis dokumentas, todÄl jo pagrindu kreditorius priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti reikalaujamos sumos negali. ApyraÅ¡e yra fiksuojama informacija apie palikÄjo skolas, taÄiau tai nereiÅ¡kia, jog skolos užfiksavimas apyraÅ¡e suponuoja įpÄdinių prievolÄ jÄ grÄ Å¾inti. NurodÄ, kad palikimo apyraÅ¡as yra informacinio pobÅ«džio dokumentas, taÄiau palikÄjo kreditorių reikalavimų neįtraukimas į jį, ar kreditorių reikalavimų, kurie vÄliau teismo pripažįstami nepagrįstais, įtraukimas, savaime nedaro apyraÅ¡o neteisingu.
NagrinÄjamu atveju vienam įpÄdiniui nepripažįstant skolos, kreditorius ar skolos nepripažįstantis įpÄdinis turi teisÄ ginÄo teisenos tvarka sprÄsti skolos pagrįstumo klausimÄ . NurodÄ, kad yra svarbu, jog informacija apie skolines palikÄjo pareigas ir galimus jo kreditorius įpÄdiniams bÅ«tų žinoma iki palikimo priÄmimo veiksmų atlikimo. Apie kreditoriaus R. M. skolÄ informuotas buvo ir Vilniaus miesto 40-atas notarų biuras, ir paveldimo turto apyraÅ¡Ä sudarantis antstolis. TodÄl konstatuoti, jog antstolio M.
D. turto apyraÅ¡as yra sudarytas pažeidžiant jo sudarymo tvarkÄ reglamentuojanÄius aktus ir todÄl neteisingas nÄra pagrindo. NurodÄ, kad pateiktame paveldimo turto apyraÅ¡e yra paliudijimas, paveldimo turto apyraÅ¡e yra įpÄdinÄs vardas, pavardÄ ir paraÅ¡as, todÄl konstatuoti, kad sudarytas paveldimo turto apyraÅ¡as neatitinka jam keliamų reikalavimų, negalima. PareiÅ¡kÄjo skunde nurodyta abejonÄ, kad apyraÅ¡o virÅ¡uje užraÅ¡yti žodžiai âgavau J. B.â nÄra pasiraÅ¡yti J.
B. nÄra pagristi jokiais objektyviais įrodymais (CPK 178 str.).PareiÅ¡kÄjas R. B. atskiruoju skundu (b.l. 34-36) praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-09-29 nutartį panaikinti. Nurodo, kad antstolis paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ iÅ¡duoda remiantis antstolio sudaryto apyraÅ¡o pagrindu ir tai rodo, kad turto apyraÅ¡as yra pagrindinis dokumentas siekiant paveldÄti turtÄ pagal turto apyraÅ¡Ä . Teismas netinkamai taikÄ Ä¯statymÄ , laikydamas jog antstolis teisingai įtraukÄ Ä¯ turto apyraÅ¡Ä mirusiojo neva turimÄ skolÄ â 8688 eurų, nes imant skolÄ santuokos metu, už jÄ lygiomis dalimis atsako sutuoktiniai, kas reiÅ¡kia kad į turto apyraÅ¡Ä galÄjo bÅ«ti įraÅ¡yta tik pusÄ Å¡ios sumos.
Nurodo, kad tokių kreditorinių reikalavimų įtraukimas pažeidžia ne tik turto apyraÅ¡o sudaryme nedalyvavusio ir apie tai net nežinojusio paveldÄtojo interesus, taÄiau sudaro prielaidas nesÄ Å¾iningiems paveldÄtojams piktnaudžiauti teise. Nurodo, kad skolininko ir kreditoriaus tiesÄs yra lygios ir kiekvienas iÅ¡ jų turi įrodyti savo reikalavimus ir ne vienam iÅ¡ jų negali bÅ«ti sudaroma geresnÄ padÄtis ir kaip žinia nei vienas iÅ¡ jų negali perkelti įrodinÄjimo pareigos kitam.
Å iuo atveju, kreditoriui suteikiama geresnÄ padÄtis, nereikalaujant iÅ¡ jo jokių įrodymų dÄl mirusiojo T. B. skolinių įsipareigojimų, tuo tarpu paveldÄtojui siÅ«loma ginÄyti iÅ¡ esmÄs niekinį sandorį ir prisiimti papildomÄ materialinÄ naÅ¡tÄ .Antstolis M. D. atsiliepimų (b.l.
49) į pareikÅ¡tÄ skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti ir nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad vadovaujantis CPK 586 str. vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra vykdomasis dokumentas. CPK 587 str. nurodo vykdomuosius dokumentus, kuriems nustatyti tam tikri formos ir turinio reikalavimai. Vadinasi tam, kad bÅ«tų iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas ir kad kreditorius galÄtų susidariusį įsiskolinimÄ iÅ¡ieÅ¡koti, kreditoriui reikalinga skolÄ priteisti, pateikiant teismui savo reikalavimÄ pagrindžianÄius dokumentus. Nurodo, kad įpÄdinis priÄmÄs palikimÄ pagal antstolio sudarytÄ apyraÅ¡Ä , už palikÄjo skolas atsako tik paveldÄtu turtu. Ä®pÄdinių atsakomybÄ už palikÄjo skolas nustato įstatymas ir minÄtas prievoles įpÄdiniai vykdo vadovaudamiesi įstatymu, todÄl nurodomos visos palikÄjo skolos.Suinteresuotas asmuo R. M. atsiliepimu (b.l.
51) į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti galioti skundžiamÄ nutartį. Nurodo, kad paveldimo turto apyraÅ¡as yra procesinÄ stadija kada neįrodinÄjama ar kreditorinis reikalavimas teisÄtas ar ne. Suinteresuoti asmenys J. B. ir notarÄ A. A. atsiliepimų į pareikÅ¡tÄ skundÄ nepateikÄ. Atskirasis skundas atmestinas.Apeliacinis procesas yra bylos nagrinÄjimas apeliacinÄs instancijos teisme neiÅ¡einant už apeliacinio (atskirojo) skundo apibrÄžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ tiek teisine, tiek ir faktine prasme (CPK 320 str. 1 d.).
NagrinÄjant atskiruosius skundus galioja taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). Teismas absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatÄ, todÄl pasisako tik dÄl atskirojo skundo argumentų. Apeliantas savo skundÄ iÅ¡ esmÄs grindžia aplinkybe, kad teismas nepagrįstai nurodÄ, kad turto apyraÅ¡as yra tik informacinio pobÅ«džio dokumentas, nes antstolis paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ iÅ¡duoda remiantis antstolio sudaryto apyraÅ¡o pagrindu ir tai rodo, kad turto apyraÅ¡as yra pagrindinis dokumentas siekiant paveldÄti turtÄ pagal turto apyraÅ¡Ä .
TaÄiau atkreiptinas apelianto dÄmesys į tai, kad vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra Å¡iame skyriuje nustatyta tvarka pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas, o be vykdomojo dokumento atlikti vykdymo veiksmus draudžiama (CPK 586 str.). CPK 587 str. reglamentuoja, kokie dokumentai yra pripažintini vykdomaisiais dokumentais, taÄiau apelianto minimas turto apyraÅ¡as nepatenka į vykdomųjų dokumentų sÄ raÅ¡Ä , ir jokių pareigų susijusių su nurodytos skolos apmokÄjimu apeliantui nesukelia. Apeliantas taip pat mano, jog į turto apyraÅ¡Ä galÄjo bÅ«ti įtraukiama tik pusÄ nurodomos skolos, kadangi už skolas sutuoktiniai atsako lygiomis dalimis.
TaÄiau sutikti su Å¡ia apelianto pozicija taip pat nÄra jokio pagrindo. PažymÄtina, kad CK 5.53 str. 5 d. numato, kad turto apyraÅ¡e turi bÅ«ti nurodyta:
1) visas daiktų, sudaranÄių palikimÄ , sÄ raÅ¡as, nurodant jų vertÄ ir aplinkybes, reikalingas jų vertei nustatyti;
2) įvardijamos visos žinomos skolinÄs palikÄjo teisÄs ir pareigos, nurodant palikÄjo kreditorius ir skolininkus. Å i norma, tik patvirtina aplinkybÄ, jog turto apyraÅ¡as yra tik informacinio pobÅ«džio dokumentas. Kita vertus, CK 3.109 str. 3 d. ir CK 3.112 str. 1 d. normos įpareigoja nustatyti prievolÄs prigimtį siekiant jÄ priskirti vieno ar abiejų sutuoktinių prievolei jÄ atlyginti, todÄl Å¡ie apelianto teiginiai atmestini kaip visiÅ¡kai nepagrįsti. Kiti atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir savaime neįtakoja kitokio Å¡io klausimo sprendimo bÅ«do.Darytina iÅ¡vada, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo nutartį, kuri yra teisÄta ir pagrįsta.
Vadovaudamasis CPK 336 str., 337 str. 1 p., 339 str., teismas n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                     Alvydas Barkauskas