1a01ac2e-8181-4a2d-90db-aeaaa2daba56 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. kovo 4 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovo praÅ¡ymu atsakovo turtui pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-438-544/2014 pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEkranoâ ekspedicija, atstovaujamos bankroto administratoriaus D. B., ieÅ¡kinį atsakovams V. U. ir J. U. dÄl buto dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir restitucijos taikymo. TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated1a01ac2e-8181-4a2d-90db-aeaaa2daba56 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atsiliepimu į atsakovo V. U. atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas UAB âEkranoâ ekspedicija, atstovaujama bankroto administratoriaus D. B., praÅ¡o jį atmesti ir palikti PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. kovo 4 d. nutartį nepakeistÄ .IeÅ¡kovas pažymÄjo, jog skundÄ dÄl 2014 m. kovo 4 d. nutarties pateikÄ ne atsakovas, kurio turtui taikomi disponavimo suvaržymai, bet asmuo, kurio teisÄms ginÄijamas sprendimas įtakos neturi. IeÅ¡kovo vertinimu, praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones yra pagrįstas ir motyvuotas, o atsakovo deklaratyvÅ«s skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti skundžiamÄ nutartį.
Full text
                                                     CivilinÄ byla Nr. 2-859/2014Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00093-2014-8                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija: 110.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 15 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V.
U. atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. kovo 4 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovo praÅ¡ymu atsakovo turtui pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-438-544/2014 pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEkranoâ ekspedicija, atstovaujamos bankroto administratoriaus D. B., ieÅ¡kinį atsakovams V. U. ir J. U. dÄl buto dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir restitucijos taikymo. TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas: pripažinti negaliojanÄia 2012 m. vasario 22 d. tarp atsakovų sudarytÄ buto dovanojimo sutartį ir taikyti restitucijÄ , grÄ Å¾inant butÄ V. U..IeÅ¡kovas nurodÄ, kad UAB âEkranoâ ekspedicija yra bankrutavusi įmonÄ, ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ginant bankrutavusios įmonÄs ir jos kreditorių interesus. PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. birželio 13 d. sprendimu iÅ¡ atsakovo V. U. bendrovei yra priteista 400 000 Lt žalos atlyginimo, 5 % metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , taÄiau teismo sprendimas dar neįsiteisÄjÄs. PanevÄžio apygardos teismas taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones ir 2012 m. balandžio 12 d. nutartimi buvo areÅ¡tavÄs atsakovui priklausantį 804 080 Lt vertÄs turtÄ , taÄiau teismo nutartis vykdymui nebuvo pateikta, nes atsakovas turÄjo didelÄs vertÄs turtÄ ir patikino, jog nesiims jokių priemonių dÄl jo perleidimo.
IeÅ¡kovui tapo žinoma, kad atsakovas ginÄijamu sandoriu perleido savo dukrai didelÄs vertÄs butÄ , todÄl įvykdyti teismo sprendimÄ bus sudÄtinga. Sandoris pažeidÄ kreditorių teises, Å¡alys buvo nesÄ Å¾iningos, yra visos sÄ lygos ginÄijamÄ sandorį pripažinti negaliojanÄiu CK 6.66 straipsnio pagrindu. IeÅ¡kinio reikalavimo sumai užtikrinti ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tuoti butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), nes atsakovai gali perleisti butÄ kitiems asmenims ir teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti neįmanomas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2014 m. kovo 4 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies ir taikÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ - įraÅ¡Ä vieÅ¡ame Nekilnojamojo turto registre dÄl nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Teismas, įvertinÄs, kad ieÅ¡kovÄ yra bankrutavusi įmonÄ, kuri ieÅ¡kiniu siekia apginti bendrovÄs ir visų kreditorių interesus, o atsakovas nors ir turi daugiau nekilnojamojo turto, taÄiau jo dalis, kaip ir ginÄo butas, yra perleista dukroms, kitiems asmenims, dalis turto įkeista, kas apsunkins teismo sprendimo įvykdymÄ , įžvelgÄs grÄsmÄ dÄl galimo ginÄo turto perleidimo, kas restitucijos taikymÄ padarytų negalimu, taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu atsakovas V. U. praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. kovo 4 d. nutartį, iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs ir netenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. IeÅ¡kovas nepagrindÄ grÄsmÄs sprendimo neįvykdymui bei ieÅ¡kinio tikÄtino pagrįstumo, todÄl teismas nepagrįstai taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones.2. Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. kovo 4 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymu jau yra pritaikytas atsakovo turto areÅ¡tas 450 000 Lt sumai, todÄl laikytina, jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimo įvykdymas yra užtikrintas.
Atsiliepimu į atsakovo V. U. atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas UAB âEkranoâ ekspedicija, atstovaujama bankroto administratoriaus D. B., praÅ¡o jį atmesti ir palikti PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. kovo 4 d. nutartį nepakeistÄ .IeÅ¡kovas pažymÄjo, jog skundÄ dÄl 2014 m. kovo 4 d. nutarties pateikÄ ne atsakovas, kurio turtui taikomi disponavimo suvaržymai, bet asmuo, kurio teisÄms ginÄijamas sprendimas įtakos neturi. IeÅ¡kovo vertinimu, praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones yra pagrįstas ir motyvuotas, o atsakovo deklaratyvÅ«s skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti skundžiamÄ nutartį.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo yra pagrįsta ir teisÄta. PažymÄtina, jog Å¡iuo atveju byloje ginÄijant dovanojimo sandorį, atsakovais patraukti du asmenys (sandorio Å¡alys) V. U. ir jo duktÄ J. U.. GinÄijama nutartimi teismas taikÄ disponavimo suvaržymus atsakovÄs J. U. turtui (ginÄo sandoriu jai perleistam butui), taÄiau atskirÄ jį skundÄ dÄl Å¡ios nutarties pateikÄ V.
U.. CPK 151 straipsnio 1 dalis numato, jog pirmosios instancijos teismo nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo gali skųsti byloje dalyvaujantys asmenys, vadinasi ir tie, kurių turtinÄms teisÄms skundžiama nutartimi suvaržymai tiesiogiai netaikomi. Atsižvelgiant į Å¡iuos iÅ¡aiÅ¡kinimus, teismas skundžiamos nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ vertina vadovaujantis atsakovo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinama, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.).
AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl civilinÄ byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų.CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
IÅ¡ Å¡ios teisinÄs nuostatos darytina iÅ¡vada, kad įstatyme yra įtvirtintos dvi bÅ«tinos sÄ lygos, leidžianÄios taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: pirma, ieÅ¡kovas turi tikÄtinai pagrįsti savo reikalavimÄ , t. y. pateikti duomenis, kurie pagrįstų teismo įsitikinimÄ , kad ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas yra įmanomas. Antra bÅ«tina sÄ lyga laikinųjų apsaugos priemonių taikymui â teismo sprendimo neįvykdymo arba įvykdymo pasunkÄjimo rizika. Apelianto manymu Å¡iuo atveju teismas neįvertino ieÅ¡kinio tikÄtino pagrįstumo, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys negali bÅ«ti tenkinamas dÄl praleisto ieÅ¡kinio senaties termino, bei neįvertino to, jog nagrinÄjamu atveju nÄra grÄsmÄs ieÅ¡kovo reikalavimų neįvykdymui, kadangi jie jau užtikrinti.ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog į klausimÄ , ar ieÅ¡kovo materialinis teisinis reikalavimas yra pagrįstas, bus atsakyta tik iÅ¡tyrus įrodymus, nustaÄius bylai teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes ir jas teisiÅ¡kai kvalifikavus, t. y. iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs. Sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , atliekamas tik preliminarus ieÅ¡kovo pareikÅ¡to reikalavimo vertinimas, kuris nereiÅ¡kia bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, o tik sudaro pagrindÄ Ä¯vertinti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindÄ , todÄl ir atskiruoju skundu keliamas klausimas, ar ieÅ¡kovas nepraleido ieÅ¡kinio senaties termino ginÄyti atsakovo sudarytÄ sandorį CK 6.66 straipsnio tvarka, sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumo klausimÄ , nevertinamas.
Abejones dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo atsakovas turi teisÄ iÅ¡sakyti bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ esmÄs.CivilinÄ bylÄ nagrinÄjantis pirmosios instancijos teismas įvertinÄs ieÅ¡kovo pareikÅ¡tus reikalavimus, ieÅ¡kinio pagrindÄ , bei kartu su ieÅ¡kiniu pateiktus įrodymus, pagrindžianÄius tikÄtinÄ praÅ¡omos priteisti sumos pagrįstumÄ , manÄ, jog bylÄ iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys galÄtų bÅ«ti tenkinamas, t. y. ieÅ¡kinio reikalavimai yra tikÄtinai pagrįsti, Å¡ioms iÅ¡vadoms pritaria ir apeliacinÄs instancijos teismas, todÄl apelianto teiginiai dÄl to, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ, o teismas nevertino ieÅ¡kinio pagrįstumo, atmestini.Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs ieÅ¡kiniu keliamus reikalavimus, ginÄo objektÄ ir bylos aplinkybes, skundžiama nutartimi pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones nusprendÄs, jog neapribojus teisÄs disponuoti ginÄo objektu, nebus užtikrintas ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas.
Apeliacinio teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados Å¡iuo klausimu yra pagrįstos.Bet kuris teismo atliekamas procesinis veiksmas yra neatsiejamas nuo tikslo užtikrinti ginÄo Å¡alių ir kitų suinteresuotų asmenų teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , nes to reikalauja universalieji civilinio proceso teisÄs principai. Tai suponuoja bÅ«tinumÄ vertinti, ar konkreÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bus proporcingas jų taikymu siekiamiems tikslams. KonkreÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslingumÄ gali nulemti priežastys, susijusios su byloje pareikÅ¡tų materialinių teisinių reikalavimų dalyku, jų pobÅ«džiu.
Kai ieÅ¡kiniu ginÄijami konkretÅ«s turtiniai sandoriai, arba praÅ¡oma pripažinti galiojanÄiais tam tikrus sandorius, kurių objektas nekilnojamasis turtas, laikoma, jog ieÅ¡kovų materialiniai teisiniai reikalavimai tiesiogiai siejami su ginÄo objektų teisinio režimo, jo tolesnio statuso pasikeitimu. Netaikius laikinųjų apsaugos priemonių ginÄo turtui, yra jų perleidimo tretiesiems asmenims grÄsmÄ ir dÄl to bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti apsunkintas arba tokio sprendimo vykdymas pasidarytų nebeįmanomas.
TodÄl teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, jog tuo atveju, kai ieÅ¡kovas paduoda ieÅ¡kinį dÄl nuosavybÄs teisių į konkretų turtÄ pripažinimo, jeigu nÄra duomenų, kad paduotas ieÅ¡kinys akivaizdžiai neperspektyvus, teismas paprastai turi tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ ir areÅ¡tuoti ginÄo objektÄ (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-441/2012). PažymÄtina ir tai, kad vien aplinkybÄ, jog ginÄo nekilnojamasis turtas, kuris palankaus ieÅ¡kovui sprendimo atveju galÄtų bÅ«ti grÄ Å¾intas natÅ«ra, yra pas atsakovÄ, turinÄiÄ teisÄ disponuoti ginÄo objektu, patvirtina teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄs egzistavimÄ (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1205/2011).
Netaikius disponavimo apribojimų ginÄo turtui, atsakovÄ turÄtų galimybÄ jį perleisti tretiesiems asmenims ar jį kitaip apsunkinti. DÄl Å¡ios priežasties galÄtų užsitÄsti bylos nagrinÄjimas, dar labiau pasunkÄti ir taip sudÄtinga teisinÄ situacija bei teismo sprendimo įvykdymas. Apeliantas taip pat pabrÄžia, jog skundžiama nutartimi taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs pažeidžia proporcingumo principÄ , reikalaujantį parenkant laikinÄ sias apsaugos priemones, įvertinti tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo teisÄtus interesus ir nÄ vienam iÅ¡ jų nesuteikti nepagrįsto pranaÅ¡umo.
Å iuo atveju, atsakovo manymu, Å¡io principo reikalavimų nesilaikyta, nes siekiant užtikrinti ieÅ¡kovo reikalavimų atsakovo atžvilgiu įvykdymÄ , atsakovo turtas, nevirÅ¡ijantis 450 000 Lt sumos, jau yra areÅ¡tuotas Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. kovo 4 d. nutartimi. Teismas visų pirma pažymi, jog nurodyta apeliacinÄs instancijos teismo nutartimi yra užtikrinti ieÅ¡kovo reikalavimai atsakovui ne nagrinÄjamoje, bet kitoje civilinÄje byloje, kurioje reikalavimai atsakovui kildinami iÅ¡ žalos atlyginimo teisinio instituto, Å¡iuo atveju ieÅ¡kinys ir jo reikalavimai grindžiami sandorių negaliojimo instituto normomis, todÄl negalima laikyti, jog 2014 m. kovo 4 d. apeliacinÄs instancijos teismo ir skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs užtikrina tų paÄių ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymÄ .
Teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, jog Å¡iuo atveju skundžiama nutartimi turto disponavimo suvaržymai taikomi ne atsakovo turtui, bet atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiam butui (ginÄo objektui byloje). Asmuo, kurio turtinÄms teisÄms pritaikyti disponavimo suvaržymai, atskirojo skundo dÄl skundžiamos 2014 m. kovo 4 d. nutarties nÄra pareiÅ¡kÄs, todÄl teismas plaÄiau Å¡io atskirojo skundo argumentų (dÄl pažeisto proporcingumo principo) nevertina, pažymÄdamas, jog įvertinus taikomų disponavimų apribojimų rūšį (įraÅ¡as vieÅ¡ajame registre, draudžiantis perleisti turtÄ tretiesiems asmenims) manytina, jog pirmosios instancijos teismas parinko mažiausiai atsakovÄs interesus varžanÄiÄ disponavimo apribojimo priemonÄ, kuri neapsunkina galimybÄs naudotis nekilnojamuoju turtu, tuo paÄiu nepažeisdamas ir proporcingumo principo.ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atskirojo skundo argumentai apie nepagrįstai pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, nesudaro pagrindo naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo nutarties.
Atskirasis skundas netenkinamas, o PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. kovo 4d.nutartis paliekama nepakeista. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. kovo 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                             Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ