190eef33-e63f-4a3a-af89-85eddbc6297e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                             Adm. byla Nr. ATP-202-195/2011   Teisminio proceso Nr. 4-03-3-01274-2011-8          Procesinio sprendimo kategorija:                     39.2.; 45.4.;45.4.3.VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2011-06-06Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teisejas Arturas Šumskas, teismo posedyje rašytinio proceso tvarka išnagrinejes administracinio teises pažeidimo byla pagal R.
Legislator headnote
AI generated190eef33-e63f-4a3a-af89-85eddbc6297e · Vilniaus apygardos teismas: Pažymi, kad jis Vilniuje nera buves apie du metus, ka gali paliudyti R. P., gyvenanti Lileikenu k., Pajurio sen., Å ilales r., nes ta diena jie kartu leido laika jos nurodytu gyvenamosios vietos adresu. Be to, nurodo, kad automobilio Renault Safrane, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyto savininko M. M. jis nepažista, o 2011-03-22 paaiÅ¡kinimas del pažeidimo yra ne jo, jame nurodytas telefono numeris ir paraÅ¡as yra ne jo. Esant tokioms aplinkybems jam neaiÅ¡ku pagal kokius dokumentus buvo nustatyta jo asmenybe, jei automobilio savininkas nurodytas M.
Full text
                                                                                             Adm. byla Nr. ATP-202-195/2011   Teisminio proceso Nr. 4-03-3-01274-2011-8          Procesinio sprendimo kategorija:                     39.2.; 45.4.;45.4.3.VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2011-06-06Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teisejas Arturas Šumskas, teismo posedyje rašytinio proceso tvarka išnagrinejes administracinio teises pažeidimo byla pagal R.
L. apeliacini skunda del Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2011-04-20 nutarimo, kuriuo R. L. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. 123 str. 1 d. 123 str. 5 d., 33 str. ir jam paskirta nuobauda - 2000 Lt bauda su teises vairuoti transporto priemones atemimu 24 menesiams, n u s t a t e : R. L. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. 123 str. 1 d. 123 str. 5 d., 33 str. ir jam paskirta nuobauda - 2000 Lt bauda su teises vairuoti transporto priemones atemimu 24 menesiams už tai, kad jis 2011-03-22 apie 21.15 val., vairavo automobili Renault Safrane, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir buvo sustabdytas Kauno g. 3, Vilniuje. Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad jis vairavo automobili budamas neblaivus (nustatytas 2,01 promiliu girtumas), automobilis neapdraustas privalomuoju civilines atsakomybes draudimu, jam neatlikta valstybine technine apžiura. Apeliaciniu skundu R. L. prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2011-04-20 nutarima ir administracinio teises pažeidimo byla nutraukti. Skunde nurodo, kad pažeidimo padarymo metu, t.y. 2011-03-22 apie 21.15 val. jis Vilniuje nebuvo.
Pažymi, kad jis Vilniuje nera buves apie du metus, ka gali paliudyti R. P., gyvenanti Lileikenu k., Pajurio sen., Šilales r., nes ta diena jie kartu leido laika jos nurodytu gyvenamosios vietos adresu. Be to, nurodo, kad automobilio Renault Safrane, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyto savininko M. M. jis nepažista, o 2011-03-22 paaiškinimas del pažeidimo yra ne jo, jame nurodytas telefono numeris ir parašas yra ne jo. Esant tokioms aplinkybems jam neaišku pagal kokius dokumentus buvo nustatyta jo asmenybe, jei automobilio savininkas nurodytas M.
M., o jis, R. L., nepateike vairuotojo pažymejimo. Nesutikdamas su teismo nutarime nurodytomis aplinkybemis, kad jis apie posedi buvo informuotas tinkamai, taciau neatvyko, neatvykimo priežastys nežinomos, pažymi, jog apie teismo posedi informuotas nebuvo, šaukimas jam neiteiktas, todel neturejo galimybes teisme ginti savo teises. Vilniaus apskrities VPK Keliu policijos valdybos Administracines veiklos skyriaus vyresniojo specialisto atsiliepime i R. L. apeliacini skunda nurodoma, kad teises pažeidima iformines pareigunas D. C., apžiurejes Gauta R.
L. nuotrauka, nurode, jog R. L. nera panašus i 2011-03-22 apie 21.15 val. automobili Renault Safrane, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavusi ir R. L. duomenis pateikusi asmeni. Atsižvelgiant i šia aplinkybe bei siekiant apsaugoti administracinio teises pažeidimo bylos nagrinejime nedalyvavusio R. L. interesus prašoma byla gražinti nagrineti iš naujo. Apeliacinis skundas tenkintinas.Lietuvos Respublikos ATPK 250 straipsnio 1 punktas itvirtina, jog administracinio teises pažeidimo bylos teisena negali buti pradeta, o pradetoji turi buti nutraukta, kai nera administracinio teises pažeidimo ivykio ir sudeties.
Del to darytina išvada, kad organas (pareigunas), nagrinedamas administracinio teises pažeidimo byla, be kitu aplinkybiu, privalo taip pat išsiaiškinti, ar buvo padarytas administracinis teises pažeidimas, kas kaltas jo padarymu, t. y. visais atvejais butina nustatyti pažeidimo subjekta.Kaip matyti iš bylos medžiagos policijos pareigunai šio pažeidimo subjekta nustate patikrine transporto priemones ir vairuotojo dokumentus (b. l. 4), taciau R. L. skunde nurodo, kad administracinio teises pažeidimo protokole parašas yra ne jo.
Sulyginus protokole bei pranešime del nušalinimo nuo transporto priemoniu vairavimo ir skunde esancius parašus kyla abejoniu del ju tapatumo (b. l. 4, 7,19). Be to, iš bylos medžiagos matyti, kad R. L. Vilniaus miesto apylinkes prokuraturai yra pateikes prašyma pradeti ikiteismini tyrima del veikos, numatytos BK 182 str. 1 d. Be to, atsiliepime i R. L. apeliacini skunda nurodoma, kad pagal pateikta R. L. nuotrauka, R. L. nera panašus i 2011-03-22 apie 21.15 val. automobili Renault Safrane, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavusi asmeni.
Atsižvelgiant i minetas aplinkybes nera aišku, ar nubaustas tas asmuo, kuris padare administracinius teises pažeidimus, numatytus ATPK 126 str. 4 d. 123 str. 1 d. 123 str. 5 d. Pažymetina, kad administraciniu teises pažeidimu bylose patrauktojo administracinen atsakomyben asmens kalte turi irodyti administracinio teises pažeidimo protokola surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinen atsakomyben patraukto asmens naudai (Nr. N9-990/2006).Atkreiptinas demesys i tai, kad pirmosios instancijos teismas, administracinio teises pažeidimo byla išnagrinejo pažeidejui nedalyvaujant, nutarime nurodant, kad R.
L. apie posedi informuotas tinkamai, taciau neatvyko, neatvykimo priežastys nežinomos. Kadangi prašymas atideti bylos nagrinejima negautas, byla nagrinejama administracinen atsakomyben traukiamam asmeniui nedalyvaujant (ATPK 272 str. 1 d.). Kaip mineta iš byloje esancios medžiagos nera aišku, ar protokola pasiraše R. L., todel negalima daryti išvada, kad jam buvo laiku pranešta apie bylos nagrinejimo vieta ir laika.             Esant nurodytoms aplinkybems Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2011-04-20 nutarimas naikintinas, o administracinio teises pažeidimo byla gražintina iš naujo tirti igaliotai institucijai.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 3 p., n u t a r e :           R. L. apeliacini skunda tenkinti.Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2011-04-20 nutarima, kuriuo R. L. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. 123 str. 1 d. 123 str. 5 d., panaikinti ir administracinio teises pažeidimo byla gražinti iš naujo tirti Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Keliu policijos valdybai.Nutartis neskundžiama.                        Teisejas                                                                                                         Arturas Šumskas