0ca689db-e40f-4193-87f3-c425dedbbb14 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD., n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AAS âGjensidige Balticâ, veikiantis per AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialÄ , pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,Delintraâ 17627,09 Lt iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos, 6 procentus procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2010 m. rugsÄjo 10 d. Didžiojoje Britanijoje įvyko eismo įvykis, kurio kaltininkas treÄiasis asmuo V. D., vairuodamas transporto priemonÄ Scania, v.n. (duomenys neskelbtini) sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo apgadintas kitiems asmenims priklausantis turtas ir sutrikdyta asmenų sveikata.
Legislator headnote
AI generated0ca689db-e40f-4193-87f3-c425dedbbb14 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Didžiojoje Britanijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu susidÅ«rÄ atsakovo automobilis Scania R 420, vairuojamas V. D. ir automobilis Vauxhall corsa, v.n. (duomenys neskelbtini), vairuojamas P. C. N.. Eismo įvykio metu buvo apgadinta P. C. N. priklausanti transporto priemonÄ ir sutrikdyta Å¡ia transporto priemone važiavusių asmenų sveikata. IeÅ¡kovas dÄl įvykusio eismo įvykio bendrovei Inter Europe AG iÅ¡mokÄjo 25 525,79 eurų (88 135,45 Lt ) draudimo iÅ¡mokÄ . Draudimo poliso 1.5 p. numatyta transporto priemonÄs valdytojo pareiga įvykus eismo įvykiui per 3 darbo dienas raÅ¡tu praneÅ¡ti draudikui apie eismo įvykį, iÅ¡skyrus atvejus, kai praneÅ¡ti apie eismo įvykį jis negali dÄl svarbių priežasÄių.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-11116-779/2012                                                                                                                                                                                      Teisminio proceso Nr. 2-01-3-04097-2012-1                                                              Procesinio sprendimo kategorija: 116.4 (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS  S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 20 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Inga StaknienÄ,sekretoriaujant Vasarei Žilinskienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Andriui Sadauskui, atsakovo atstovui advokato padÄjÄjui Mindaugui AndraikÄnui, treÄiojo asmens atstovui advokatui Linui Stanislovui Bagdonui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AAS âGjensidige Balticâ, veikiantį per AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Delintraâ, dÄl dalies iÅ¡mokÄtų sumų priteisimo, treÄiasis asmuo V.
D., n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AAS âGjensidige Balticâ, veikiantis per AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialÄ , pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,Delintraâ 17627,09 Lt iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos, 6 procentus procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2010 m. rugsÄjo 10 d. Didžiojoje Britanijoje įvyko eismo įvykis, kurio kaltininkas treÄiasis asmuo V. D., vairuodamas transporto priemonÄ Scania, v.n. (duomenys neskelbtini) sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo apgadintas kitiems asmenims priklausantis turtas ir sutrikdyta asmenų sveikata.
Atsakovas apie eismo įvykį ieÅ¡kovui praneÅ¡Ä praleidÄs trijų darbo dienų terminÄ , todÄl ieÅ¡kovas negalÄjo apskaiÄiuoti draudimo iÅ¡mokos, vadovaujantis objektyviais įrodymais ir draudimo iÅ¡mokÄ apskaiÄiavo bei iÅ¡mokÄjo tik pagal Europos tarpvalstybinių ieÅ¡kinių valdymu užsiimanÄios bendrovÄs Inter Europe AG pateiktÄ informacijÄ , iÅ¡ viso 25525,79 eurų (88135,45 Lt). Transporto priemonÄs Scania, v.n. (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinÄ atsakomybÄ eismo įvykio metu buvo apdrausta AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filiale (draudimo polisas SGB0507381), todÄl draudimo bendrovÄ atlygino kaltininko padarytÄ Å¾alÄ .
Kadangi atsakovas nevykdÄ pareigos praneÅ¡ti ieÅ¡kovui per 3 darbo dienas apie įvykį, ieÅ¡kovas 2004-06-23 LR VyriausybÄs nutarimo âDÄl eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių patvirtinimoâ 60.3 punktu reikalauja sumokÄti 20 procentų nuo iÅ¡mokÄtos sumos, t.y. 17627,09 Lt. Atsakovas atsiliepime su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad remiantis LR draudimo įstatymo 82 str. 3 d. 1 p. nuostata draudikas neturi teisÄs iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ ar atsisakyti jÄ iÅ¡mokÄti neįsitikinÄs draudiminio įvykio buvimu.
Jei ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo treÄiajam asmeniui draudimo iÅ¡mokÄ ir taip atlygino eismo įvykio metu atsiradusiÄ Å¾alÄ , tai ieÅ¡kovui buvo pateikti visi reikiami dokumentai, susijÄ su eismo įvykiu, iÅ¡ kurių ieÅ¡kovas pagrįstai nustatÄ aplinkybes, patvirtinanÄias eismo įvykio faktÄ , už įvykį atsakingus asmenis, padarytos žalos dydį ir Å¡iuo pagrindu iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ . Be to, ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad treÄiajam asmeniui buvo padaryta konkreti paties ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodyto dydžio žala, kad ieÅ¡kovas jÄ atlygino ir turi teisÄ į dalį iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos susigrÄ Å¾inimÄ .Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, papildomai paaiÅ¡kinÄs, kad atsakovas Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ LR Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau TPVCAPDÄ®) 12 str. reikalavimus, nes atsakovo elgesys akivaizdžiai buvo nerÅ«pestingas.
IeÅ¡kovas apie eismo įvykį sužinojo po ilgo laiko tarpo, dÄl to neteko galimybÄs įsitikinti kitų asmenų patirtų žalos dydžiu ir turÄjo vadovautis nukentÄjusiųjų asmenų praneÅ¡imu apie patirtÄ Å¾alÄ .Atsakovo atstovas teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad įstatymų leidÄjas draudiko teisÄ susigrÄ Å¾inti dalį iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos sieja ne su draudÄjo pareigų neįvykdymo faktu, o su draudÄjo neįvykdytų pareigų sukeltomis pasekmÄmis.
Be to, ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog iÅ¡mokÄjo treÄiajam nukentÄjusiajam asmeniui ieÅ¡kinyje nurodyto dydžio draudimo iÅ¡mokÄ .TreÄiasis asmuo V. D. atsiliepimo nepateikÄ, treÄiojo asmens atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, kadangi įvykus eismo įvykiui vairuotojas neturÄjo galimybÄs per tris darbo dienas raÅ¡tu praneÅ¡ti apie įvykį ieÅ¡kovui, kaip tai numatyta draudimo polise, nes buvo užsienyje ir buvo sugadinta transporto priemonÄ. NurodÄ, kad 2010 m. rugsÄjo 21 d. apie eismo įvykį buvo praneÅ¡ta draudimo brokeriui, o pastarasis informavo ieÅ¡kovÄ .
PraÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.IeÅ¡kinys atmestinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis Nr. LT/ABA 6464652 (toliau Sutartis) (t.1, b.l. 28-29), pagal kuriÄ buvo apdrausta automobilio Scania R 420, v.n. (duomenys neskelbtini) civilinÄ atsakomybÄ dÄl tretiesiems asmenims eismo įvykio metu padarytos žalos asmeniui ir turtui, draudimo laikotarpis â 2010 m. liepos 20 d. â 2010 m. spalio 19 d.. 2010 m. rugsÄjo 10 d.
Didžiojoje Britanijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu susidÅ«rÄ atsakovo automobilis Scania R 420, vairuojamas V. D. ir automobilis Vauxhall corsa, v.n. (duomenys neskelbtini), vairuojamas P. C. N.. Eismo įvykio metu buvo apgadinta P. C. N. priklausanti transporto priemonÄ ir sutrikdyta Å¡ia transporto priemone važiavusių asmenų sveikata. IeÅ¡kovas dÄl įvykusio eismo įvykio bendrovei Inter Europe AG iÅ¡mokÄjo 25 525,79 eurų (88 135,45 Lt ) draudimo iÅ¡mokÄ . Draudimo poliso 1.5 p. numatyta transporto priemonÄs valdytojo pareiga įvykus eismo įvykiui per 3 darbo dienas raÅ¡tu praneÅ¡ti draudikui apie eismo įvykį, iÅ¡skyrus atvejus, kai praneÅ¡ti apie eismo įvykį jis negali dÄl svarbių priežasÄių.
Atsakovas per tris darbo dienas nepraneÅ¡Ä ieÅ¡kovui apie eismo įvykį, dÄl to, ieÅ¡kovo teigimu, jis negalÄjo apskaiÄiuoti draudimo iÅ¡mokos vadovaujantis objektyviais įrodymais ir draudimo iÅ¡mokÄ apskaiÄiavo tik pagal nukentÄjusiųjų asmenų pateiktÄ informacijÄ . IeÅ¡kovo teigimu, jis įgijo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl 20 procentų draudimo iÅ¡mokos sumos, t.y. dÄl 17627,09 Lt sumos. Å alių pasiraÅ¡ytos draudimo sutarties 1.5. punktas numato, kad atsakovas įsipareigoja raÅ¡tu praneÅ¡ti ieÅ¡kovui apie eismo įvykį per 3 darbo dienas nuo eismo įvykio dienos.
TokiÄ pat pareigÄ numato ir LR Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 5 punktas. TaÄiau minÄta įstatymo norma numato iÅ¡imtį, kad apie eismo įvykį draudikui galima nepraneÅ¡ti tuo atveju, kai yra svarbios priežastys. Kokios priežastys laikytinos svarbiomis, įstatymas nereglamentuoja. Teismo vertinimu, atsakovas UAB âDelintraâ, įsipareigojÄs apie eismo įvykį raÅ¡tu praneÅ¡ti draudikui per 3 darbo dienas nuo eismo įvykio dienos, neįvykdÄ Ä®prastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties 1.5 punkto.
TaÄiau teismas pažymi, kad eismo įvykis įvyko Didžiojoje Britanijoje, o tam, kad raÅ¡tu praneÅ¡ti apie įvykusio eismo įvykio aplinkybes, nubraižyti schemas, reikalinga buvo transporto priemonÄs vairuotojui V. D. grįžti į LietuvÄ . Taigi, raÅ¡ytinis praneÅ¡imas apie eismo įvykį ieÅ¡kovÄ pasiekÄ po 11 kalendorinių arba 6 darbo dienų, t.y. 2010 m. rugsÄjo 21 d. (t.1, b.l. 115). LR Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 22 str. 2 d. nustato, kad jei apdraustos transporto priemonÄs valdytojas nevykdÄ ar netinkamai vykdÄ Ä¯statymo 12 straipsnyje nustatytas pareigas ar padidino žalÄ dÄl savo kaltÄs, draudikas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtÄ sumÄ ar jos dalį iÅ¡ valdytojo.
Draudiko reikalaujamos grÄ Å¾inti sumos dydis nustatomas atsižvelgiant į nustatytų pareigų pažeidimÄ , priežastinį ryšį su eismo įvykiu, dÄl pažeidimo ar pareigų nevykdymo atsiradusios žalos dydį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes ir į VyriausybÄs nustatytÄ Å½alos nustatymo ir iÅ¡mokų mokÄjimo tvarkÄ . LR VyriausybÄs nutarimo dÄl eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių patvirtinimo (toliau â TaisyklÄs) 60, 60.3 p. suteikia teisÄ draudikui reikalauti grÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtÄ sumÄ ar jos dalį iÅ¡ apdraustos transporto priemonÄs valdytojo, jeigu jis nevykdÄ Ä®statymo 12 straipsnyje nustatytų pareigų ar jas netinkamai vykdÄ, t.y. iki 20 procentų iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos, - jeigu nepateikÄ atsakingam draudikui eismo įvykio deklaracijos per Ä®statymo 12 straipsnyje nustatytus terminus ir (arba) draudikui praÅ¡ant nepadÄjo aiÅ¡kintis eismo įvykio aplinkybių ir draudikui praÅ¡ant nepateikÄ turimos informacijos apie eismo įvykį.
Taisyklių 63 p. paaiÅ¡kina, kad grÄ Å¾inamos atsakingam draudikui sumos dydis nustatomas atsižvelgiant į nustatytų pareigų pažeidimÄ , priežastinį ryšį su eismo įvykiu, dÄl pažeidimo ar pareigų nevykdymo atsiradusios žalos dydį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. Darytina iÅ¡vada, kad įstatymas numato draudiko teisÄ susigrÄ Å¾inti dalį iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos tuo atveju, kai draudÄjo pareigų nevykdymas sukelia papildomas pasekmes draudikui. IÅ¡ į bylÄ pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2010 m. rugsÄjo 21 d. atsakovas apie eismo įvykį elektroniniu paÅ¡tu praneÅ¡Ä draudimo brokerių bendrovei UADBB âDrauvelitaâ, per kuriÄ ir buvo sudaryta draudimo sutartis ( t.1, b.l. 115). 2010 m. spalio 1 d. brokerių bendrovÄ UADBB âDrauvelitaâ apie įvykusį eismo įvykį praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui ir papraÅ¡Ä užregistruoti eismo įvykį, kas ir buvo ieÅ¡kovo padaryta (t.1, b.l. 115, 116), todÄl laikytina, kad praneÅ¡imas apie eismo įvykį per draudimo brokerį buvo tinkamas. 2010 m. spalio 21 d. atsakovo vairuotojas V.
D. pats atvyko pas ieÅ¡kovÄ ir pateikÄ detalius paaiÅ¡kinimus, susijusius su eismo įvykiu ( t.1, b.l. 117). 2011 m. kovo 25 d., gegužÄs 2 d., liepos 13 d. bei rugpjÅ«Äio 2 d. ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ bendrovei Inter Europe AG ( t.2, b.l. 22-25). Taigi, nors atsakovas apie eismo įvykį ieÅ¡kovui praneÅ¡Ä ne po 3, o po 6 darbo dienų, taÄiau teismas nenustatÄ duomenų, kad atsakovo savalaikis nepraneÅ¡imas ieÅ¡kovui apie įvykusį eismo įvykį sukÄlÄ ieÅ¡kovui neigiamų pasekmių įvykio tyrimui, žalos dydžio nustatymui ar draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimui, ieÅ¡kovas nepatyrÄ jokios žalos, neturÄjo jokių papildomų iÅ¡laidų, kadangi ieÅ¡kovas draudimo iÅ¡mokÄ apskaiÄiavo ir jÄ iÅ¡mokÄjo, be to, net nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ ir nereikalavo jokių papildomų paaiÅ¡kinimų, įrodymų ar kitokios papildomos informacijos, susijusios su eismo įvykiu.IeÅ¡kiniu reiÅ¡kiamas regresinis reikalavimas.
RegresinÄje prievolÄje kreditorius yra asmuo, kuris turi reikalavimo teisÄ, t.y. asmuo, sumokÄjÄs kito asmens padarytus nuostolius. Draudikas teisÄ susigrÄ Å¾inti dalį iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos turi tik tuo atveju, kai dÄl TPVCAPDÄ® 12 str. numatytų draudÄjo pareigų pažeidimo padaroma žala draudikui ar sukeliamos kitos itin neigiamos pasekmÄs tiriant eismo įvykio aplinkybes ar administruojant žalos bylÄ . IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad dÄl pavÄluoto praneÅ¡imo apie eismo įvykį ieÅ¡kovas bÅ«tų patyrÄs žalÄ , todÄl ieÅ¡kovas neturi teisÄs reikalauti dalies iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo.
Atsakovas ginÄija ir ieÅ¡kovo patirtų iÅ¡laidų dydį. LR Draudimo įstatymo 96 str. 2 d. numato, kad draudikas privalo tirti aplinkybes, bÅ«tinas draudžiamojo įvykio faktui, pasekmÄms ir draudimo iÅ¡mokos dydžiui nustatyti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad draudikui reiÅ¡kiant regresinius reikalavimus asmenims, atsakingiems už padarytÄ Å¾alÄ , nepakanka įrodyti draudimo iÅ¡mokų fakto, bet bÅ«tina įrodinÄti, ar atitinkamas draudimo iÅ¡mokų dydis yra susijÄs priežastiniu ryÅ¡iu su žalÄ padariusio asmens veiksmais (eismo įvykiu).
Jei nukentÄjusiajam (draudÄjui) dÄl kokių nors priežasÄių buvo sumokÄta daugiau, negu privalÄtų atlyginti žalÄ padarÄs asmuo, tai ir tokiu atveju draudikas iÅ¡ žalÄ padariusio asmens regreso tvarka gali gauti tokio dydžio žalos atlyginimÄ , kuris yra realus ir pagrįstas. Tai susijÄ su tuo, kad draudimo sutartis yra rizikos sutartis, kurios Å¡alys privalo bÅ«ti absoliuÄiai atviros viena kitai ir abipusiÅ¡kai atskleisti viena kitai reikÅ¡mingÄ informacijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. vasario 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-78/2010).
Byloje pateikti įrodymai nepagrindžia, kad ieÅ¡kovo iÅ¡mokÄtas žalos atlyginimo dydis treÄiajam asmeniui yra pagrįstas. IÅ¡ pateiktų bendrovÄs Inter Europe AG mokÄjimo praÅ¡ymų ir Äekių, kurie negali bÅ«ti vertinami kaip sÄ skaitos-faktÅ«ros (t.1, b.l. 224-115, 228-229, 241, 249-250, 252-253, 261, 264, 269-270, 272, 284, 287), matyti tik tam tikras nurodytų iÅ¡laidų (advokatų, teisininkų, euro administravimo, įvairių kitų iÅ¡laidų) dydis -11019, 29 eurai, taÄiau Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžiantys dokumentai iÅ¡ esmÄs nÄra pateikti.
Be to, byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, jog bendrovÄ Inter Europe AG, kuriai ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo reikalaujamas sumas, turi reikalavimo teisÄ ir kad atlygino nukentÄjusiems Didžiosios Britanijos pilieÄiams jų patirtÄ Å¾alÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktika patvirtina, kad vien lÄšų sumokÄjimo fakto nepakanka, turi bÅ«ti įrodyta nuostolių kilmÄ, sudÄtis ir dydis ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-439/2009).Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , ieÅ¡kinys atmestinas.CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
Atsakovas patyrÄ tokias iÅ¡laidas: 3000 Lt atstovavimo iÅ¡laidų (t. 1, b.l. 130), 1000 Lt susipažinimo su ieÅ¡kovo pretenzija bei atsakymo į pretenzijÄ rengimo iÅ¡laidų (t. 1, b.l. 131), 400 Lt dÄl prieÅ¡taravimų dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo rengimo iÅ¡laidų (t.1, b.l. 132), iÅ¡ viso 4400 Lt. TreÄiojo asmens atstovas pateikÄ Ä¯rodymus dÄl patirtų 1500 Lt dydžio iÅ¡laidų už atstovavimÄ ir patarimÄ (t.2, b.l. 26). IeÅ¡kovo atstovas praÅ¡Ä mažinti bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį, nes pateiktos bylinÄjimosi iÅ¡laidos virÅ¡ija LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžioâ maksimalius dydžius.
Teismo vertinimu, tokia ieÅ¡kovo atstovo pozicija yra pagrįsta. BylÄ nagrinÄjant teisme, buvo vienas 30 min trukmÄs parengiamasis teismo posÄdis, ir trys teismo posÄdžiai, atitinkamai 1 minutÄs, 15 min ir valandos trukmÄs. (t.1, b. l. 145-147, t.2, b.l. 10, 15, 29-30). AtsakovÄ byloje atstovavo advokato padÄjÄjas. MinÄtų rekomendacijų 5 punkte nurodyta, kad už advokato padÄjÄjo teikiamas teisines paslaugas skaiÄiuojama 80 procentų Å¡ių rekomendacijų 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesÄio. 9 p. numatyta, kad atstovavimo laikas vienoje byloje sumuojamas ir, jeigu teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaiÄiuojama minutÄmis, ji apvalinama: iki 30 min. atmetama, 30 ir daugiau min. laikoma kaip valanda.
Å iuo atveju atstovavimo teisme laikas sudaro 1 val. 45 min. Taigi, suapvalinus, atsakovas teismo posÄdžiuose buvo atstovautas 2 valandas. MinÄtų rekomendacijų 8.18. p. už vienÄ atstovavimo valandÄ teisme įtvirtintas koeficientas - 0,15. Kadangi atsakovas buvo atstovaujamas advokato padÄjÄjo, tai už atstovavimÄ priteistina 255 Lt suma. Už atsakovo atstovo prieÅ¡taravimus į pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo, atsiliepimo ruoÅ¡imÄ bei kitų dokumentų rengimÄ priteistina maksimali 2325,60 Lt suma.
IÅ¡ viso, atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisiamos 2580,60 Lt dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidos. TreÄiojo asmens atstovas dalyvavo tik viename valandos trukmÄs teismo posÄdyje, atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar kitokių procesinių dokumentų neruoÅ¡Ä, todÄl jam iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina maksimali 127,50 Lt suma už vienÄ atstovavimo valandÄ . Remiantis CPK 92 straipsniu ir 96 straipsnio 2 dalimi, valstybÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 21,23 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo AAS Gjensidige Baltic, veikianÄio per AAS Gjensidige Baltic Lietuvos filialÄ , į.k. 300633222, atsakovo UAB âDelintraâ, į.k. 125254993, naudai 2580,60 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo AAS Gjensidige Baltic, veikianÄio per AAS Gjensidige Baltic Lietuvos filialÄ , į.k. 300633222, treÄiojo asmens V. D., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 127,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo AAS Gjensidige Baltic, veikianÄio per AAS Gjensidige Baltic Lietuvos filialÄ , į.k. 300633222, 21,23 iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant į AB âSwedbankâ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660, gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                 Inga StaknienÄ