07ca0fd8-204f-4306-bb99-e7de11ec4e0e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedmatyti, kad atsakovas teikia Å¡ias paslaugas ir gyvenamajam namui, esanÄiam (duomenys neskelbtini). Sudarytos sutarties priede Nr. 3, Å¡alių nustatytas detalus darbų sÄ raÅ¡as, kuriuos įsipareigoja atlikti UAB (duomenys neskelbtini), o treÄiasis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) už juos apmokÄti. Ä®vertinus Å¡iuos duomenis konstatuotina, kad atsakovui buvo perduota atlikti tam tikrus darbus, taÄiau atsakovui neperleistas ginÄo namo kanalizacijos sistemų valdymas ir naudojimas, o tik profilaktinis valymas, hermetizavimas, smulkių defektų Å¡alinimas ir kt. darbų atlikimas už sutartÄ užmokestį pagal sutartį su namo administratoriumi, t.y.
Legislator headnote
AI generated07ca0fd8-204f-4306-bb99-e7de11ec4e0e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Be to, atsakovo įsitikinimu, visus įsipareigojimus pagal sutartį su UAB (duomenys neskelbtini) atsakovas tinkamai atliko, nes 2016-02-09 atliko kanalizacijos valymo darbus. Atsakovas nÄra atsakingas už tai, jog patys namo gyventojai netvarkingai naudojasi kanalizacija ir užkemÅ¡a jÄ riebalais per tokį trumpÄ laikÄ nuo paskutinio kanalizacijos valymo. Atsakovas iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini) nebuvo sulaukÄs jokių pretenzijų dÄl netinkamai atliktų darbų, todÄl Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinį netinkamam atsakovui, neįrodÄs atsakovo atžvilgiu bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų.
Full text
                                                                  CivilinÄ byla Nr. e2-9140-155/2017                                                                                       Teisminio proceso Nr. 2-68-3-00011-2017-1                                                                      Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 2 d.Vilnius        Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima KruÅ¡nienÄ,sekretoriaujant Olgai Fadejevai,dalyvaujant ieÅ¡kovo UADB âC. V. I. G.â atstovei R. E., atsakovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovei M. S., nedalyvaujant tretiesiems asmenims D. K., UAB (duomenys neskelbtini) atstovui,            vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UADB âC.
V. I. G.â ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo, pareikÅ¡tÄ atsakovui UAB (duomenys neskelbtini), tretieji asmenys UAB (duomenys neskelbtini), D. K.,        Teismas n u s t a t Ä:           ieÅ¡kovas UADB âC. V. I. G.â pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB (duomenys neskelbtini) 190 EUR žalos atlyginimo, 6 proc. procesines palÅ«kanas bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.          IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2016-02-13 įvykio metu buvo aplietas ir apgadintas A.
K. priklausantis butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas ir A. K. buvo sudarÄ Gyventojų turto draudimo sutartį (draudimo poliso Nr. 19056/9044998), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas buvo apdraudÄs turto draudimu butÄ adresu (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas atliko žalos sureguliavimÄ ir iÅ¡mokÄjo iÅ¡ viso draudÄjai 190 EUR draudimo iÅ¡mokÄ padarytai žalai atlyginti. Atliekant žalos sureguliavimo procedÅ«ras, gauta informacija, jog įvykio priežastis â užsikimÅ¡Äs bendras kanalizacijos stovas, dÄl Å¡ios priežasties iÅ¡ buto (duomenys neskelbtini), kylant kanalizacijai aplieti žemiau esantys butai.
Atsakovas UAB (duomenys neskelbtini) sutartiniais pagrindais vykdÄ Å¡iame pastate bendrųjų inžinerinių sistemų techninÄs priežiÅ«ros darbus. TodÄl daugiabuÄio namo gyventojams perdavus namo bendrojo naudojimo inžinerinių sistemų valdymÄ atsakovui, Å¡is yra atsakingas už atsiradusiÄ Å¾alÄ , kuriÄ draudikas subrogacijos tvarka praÅ¡o priteisti.          Atsakovas UAB (duomenys neskelbtini) pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsakovas mano, kad ieÅ¡kovas neatsižvelgÄ Ä¯ visas žalos atsiradimui reikÅ¡mingas aplinkybes, nenustatinÄjo ir neįrodinÄjo bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų atsakovo veiksmuose, todÄl atsakovo manymu, ieÅ¡kovui neatlikus iÅ¡samaus draudiminio įvykio aplinkybių tyrimo, Å¡is nenustatÄ paÄio įvykio kaltininko. Be to ieÅ¡kovas nepateikÄ visų žalos (draudimo iÅ¡mokos) dydį pagrindžianÄių dokumentų. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovas net neįrodinÄjo, kokias konkreÄiai nuostatas pažeidÄ atsakovas, kokie konkretÅ«s atsakovo veiksmai ar neveikimas sÄ lygojo ieÅ¡kovui - draudikui kilusiÄ Å¾alÄ .
Be to atsakovas nÄra ginÄo namo administratorius, atsakovas tik vykdo namo techninÄ priežiÅ«rÄ , daugiabuÄiame name, adresu (duomenys neskelbtini), ir veikia iÅ¡imtinai sutartiniais santykiais su namo administratoriumi UAB (duomenys neskelbtini), su kuriuo bendraturÄiai ir atsiskaito už suteiktas paslaugas, todÄl atsakovo manymu, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atsakovui turi bÅ«ti atmestas, kadangi pareikÅ¡tas ne tam atsakovui. Atsakovas savo pareigas remiantis sutartimi sudaryta su UAB (duomenys neskelbtini) vykdÄ tinkamai, pretenzijų dÄl netinkamo sutarties vykdymo iÅ¡ sutarties Å¡alies â UAB (duomenys neskelbtini) nebuvo gavÄs, todÄl laikytina, jog ieÅ¡kovas neturi teisÄs reikÅ¡ti reikalavimus remdamasis sutartimi, kurios Å¡alis ieÅ¡kovas nÄra.
          Tretysis asmuo D. K. pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog 2016-02-13 jam priklausanÄiame bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), ÄmÄ kilti kanalizacijos lygis, dÄl ko buvo aplietas žemiau esantis butas. Kanalizacijos lygis ÄmÄ kilti dÄl užsikimÅ¡usio bendro kanalizacijos stovo, t.y. bendro naudojimo objekto. TodÄl tretysis asmuo visiÅ¡kai sutinka su ieÅ¡kovo nuomone, jog už žalÄ , padarytÄ dÄl pastato bendro naudojimo inžinerinių sistemų netinkamos eksploatacijos, turÄtų atlyginti už Å¡ių sistemų priežiÅ«rÄ atsakingas asmuo â atsakovas.
PažymÄjo, jog praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant.        Tretysis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . PažymÄjo, jog Å¡iuo atveju neteisÄtus veiksmus atliko tretysis asmuo D. K., kurio veiksmai naudojantis savo bute esanÄia nuosavybe buvo neteisÄti, nes Å¡is nesinaudojo savo nuosavybe tinkamai ir taip, jog nesukeltų kitiems asmenims žalos. Tretysis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) veikia kaip namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administratorius, taÄiau namo administratoriaus paskyrimas nepaÅ¡alina butų ir kitų patalpų savininkų (naudotojų) pareigos valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti bendrojo naudojimo objektus.
Vien faktas, kad pastatas perduotas prižiÅ«rÄti asmeniui, savaime nepaÅ¡alina savininkų atsakomybÄs už pastato trÅ«kumus. Be to byloje nÄra įrodymų, jog iki įvykio namo administratorius bÅ«tų gavÄs praneÅ¡imų apie netvarkingus nuotekų vamzdžius, apie bÅ«tinumÄ pakeisti vamzdžius ir apie kitus trÅ«kumus ir kad dÄl to bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog UAB (duomenys neskelbtini) ar atsakovas gavÄs tokius praneÅ¡imus nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad užkirstų keliÄ tokiam vamzdžių trÅ«kimui - tokios avarijos atsiradimui.
Å iuo atveju pagal įrodymus ginÄo name, 2016-02-09 buvo iÅ¡valytas virtuvinis stovas, kuris vÄl buvo gyventojo užkimÅ¡tas 2016-02-13, kas rodo, jog bÅ«tent (duomenys neskelbtini), gyventojas elgÄsi neatsakingai ir riebalais užkimÅ¡o virtuvinį stovÄ . TodÄl atsakovui UAB (duomenys neskelbtini) taikyti civilinÄ atsakomybÄ nÄra teisinio pagrindo ir ieÅ¡kinys turi bÅ«ti atmestas.          Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti.
Papildomai pažymÄjo, jog atsakovui UAB (duomenys neskelbtini) sutartiniais pagrindais, buvo perduota vykdyti ginÄo pastato bendrųjų inžinerinių sistemų techninÄs priežiÅ«ros darbus, todÄl bÅ«tent atsakovas yra atsakingas už atsiradusiÄ Å¾alÄ , nors faktiÅ¡kai namo administratoriumi yra UAB (duomenys neskelbtini). PraÅ¡o remtis byloje pateikta UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) 2008-01-02 sudaryta sutartimi Nr. 08-01-01P bei Å¡ios sutarties priedais, kurie įrodo, jog už bendrojo naudojimo inžinerinÄ Ä¯rangÄ yra atsakingas bÅ«tent atsakovas.
KonkreÄiai, atsakovas pažeidÄ - tinkamai nevykdÄ sutarties priedo (Bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) darbų sÄ raÅ¡o 1.3.2. ir 1.3.2.1. punktuose numatytas funkcijų.         Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ palaikÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytas aplinkybes ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. Papildomai nurodÄ, jog 2008-01-02 sudaryta sutartis įtvirtina sutartinius santykius tarp UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini), Å¡i sutartis sudaryta dÄl namo priežiÅ«ros ir tam tikrų darbų atlikimo, taÄiau namo gyventojus su UAB (duomenys neskelbtini) nesieja jokie teisiniai santykiai, o namo faktinis administratorius yra UAB (duomenys neskelbtini), kuris ir atlieka kasmetines namo apžiÅ«ras, neeilines apžiÅ«ras ir tų paÄių vamzdžių priežiÅ«rÄ , ir yra atsakingas Å¡io ginÄo namo gyventojams.
Be to, atsakovo įsitikinimu, visus įsipareigojimus pagal sutartį su UAB (duomenys neskelbtini) atsakovas tinkamai atliko, nes 2016-02-09 atliko kanalizacijos valymo darbus. Atsakovas nÄra atsakingas už tai, jog patys namo gyventojai netvarkingai naudojasi kanalizacija ir užkemÅ¡a jÄ riebalais per tokį trumpÄ laikÄ nuo paskutinio kanalizacijos valymo. Atsakovas iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini) nebuvo sulaukÄs jokių pretenzijų dÄl netinkamai atliktų darbų, todÄl Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinį netinkamam atsakovui, neįrodÄs atsakovo atžvilgiu bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų.
         Tretieji asmenys į paskirtÄ teismo posÄdį neatvyko.         IeÅ¡kinys atmestinas.         IÅ¡ civilinÄs bylos medžiagos nustatyta, kad tretysis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) (buvÄs pavadinimas UAB (duomenys neskelbtini)) yra paskirtas 2002-04-18 SavivaldybÄs valdybos sprendimu Nr. 197 namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), administratoriumi. 2008-01-02 atsakovas UAB (duomenys neskelbtini) (buvÄs pavadinimas AB âC. S.â) bei UAB (duomenys neskelbtini) (buvÄs pavadinimas UAB (duomenys neskelbtini)) buvo sudarÄ sutartį Nr. 08-01-01P, kuria atsakovas įsipareigojo teikti užsakovo administruojamų daugiabuÄių namų (tarp jų ir namo (duomenys neskelbtini)) bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) paslaugas už kainÄ nurodytÄ sutartyje.
IeÅ¡kovas UADB âC. V. I. G.â turto draudimu laikotarpiu nuo 2015-08-31 iki 2016-08-30 buvo apdraudÄs draudÄjai A. K. priklausantį butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini). 2016-02-13 įvyko įvykis, kurio metu buvo aplietas ir apgadintas A. K. priklausantis butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas atliko žalos administravimo veiksmus ir iÅ¡mokÄjo draudÄjai 190 EUR draudimo iÅ¡mokÄ (žalos atlyginimÄ ). IeÅ¡kovas iÅ¡ treÄiojo asmens UAB (duomenys neskelbtini) 2017-02-29 raÅ¡to Nr. JRB-RS-16-C082 nustatÄ, jog užpylimas galimai įvyko dÄl to, jog kanalizacijos stove buvo susikaupÄ riebalai, kurie užkimÅ¡o stovÄ .
Taip pat namo administratorius informavo ieÅ¡kovÄ , jog UAB (duomenys neskelbtini) sutartiniais pagrindais, adresu (duomenys neskelbtini), vykdo pastatų bendrųjų inžinerinių sistemų techninÄs priežiÅ«ros darbus. 2016-05-09 ieÅ¡kovas kreipÄsi su pretenzija į atsakovÄ , taÄiau Å¡is atsisakÄ atlyginti žalÄ .           IeÅ¡kovas LR CK 6.1015 str. (subrogacijos) ir LR CK 6.266 str. (statinių savininko (valdytojo) atsakomybÄs), LR CK 6.263 str. (pareiga atlyginti žalÄ ) pagrindais kreipÄsi į teismÄ dÄl žalos atlyginimo iÅ¡ atsakovo, ieÅ¡kinyje ir teismo posÄdžio metu motyvavo tuo, jog atsakovas tinkamai nevykdÄ atsakovo ir UAB (duomenys neskelbtini) sudarytos 2008-01-02 sutarties ir jų priedų sÄ lygų, konkreÄiai pažeidÄ (tinkamai nevykdÄ) priedo (Bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) darbų sÄ raÅ¡o 1.3.2. ir 1.3.2.1. punktuose numatytų funkcijų.
Atsakovas su pareikÅ¡tais ieÅ¡kovo reikalavimais nesutiko, kadangi namo gyventojus su UAB (duomenys neskelbtini) nesieja jokie teisiniai santykiai, ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui. GinÄo namo valdytojas ir administratorius yra UAB (duomenys neskelbtini), kuris jokių pretenzijų atsakovui nÄra pareiÅ¡kÄs. Be to, 2016-02-09 atsakovas buvo iÅ¡valÄs ginÄo kanalizacijÄ , kuri pakartotinai užsikimÅ¡o dÄl paÄių gyventojų veiksmų, taip pat nurodÄ, jog ieÅ¡kovas neatliko tinkamo žalos administravimo ir byloje neįrodÄ bÅ«tinų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų atsakovo atžvilgiu.
          Rungimosi principas, galiojantis civiliniame procese (LR CPK 12 str.), lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (LR CPK 178 str.), todÄl negalimas įrodinÄjimo naÅ¡tos perkÄlimas teismui, iÅ¡skyrus įstatymo nustatytus atvejus (LR CPK 179 str.). Kiekviena Å¡alis turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu. Laisva valia pasirinkusios reikalavimų ir atsikirtimų pagrindÄ , Å¡alys jų pasirinktomis įrodinÄjimo priemonÄmis paÄios turi nurodytas aplinkybes įrodyti.          Teismas nagrinÄja ginÄÄ neperžengdamas ginÄo Å¡alių nustatytų ribų.
Å iuo atveju ieÅ¡kovas, kaip žalÄ atlyginÄs asmuo (draudikas) LR CK 6.266 str. pagrindu reikalauja atlyginti žalÄ iÅ¡ atsakovo. Å iuo atveju pirmiausia bÅ«tina nustatyti atsakomybÄs subjektÄ , t.y. ar atsakovas yra tinkamas atsakomybÄs subjektas, jeigu taip, kokius neteisÄtus veiksmus jis atliko, kurie lÄmÄ Å¾alos atsiradimÄ . Å ių aplinkybių nustatymas yra Å¡ios bylos nagrinÄjimo objektas.          Teismas nurodo, kad LR CK 6.1015 str. reglamentuojama subrogacija, kaip draudÄjo teisių į žalos atlyginimÄ perÄjimÄ draudikui.
Å io straipsnio 1 d. įtvirtinta, kad draudikui, kuris iÅ¡moka draudimo iÅ¡mokÄ draudÄjui ar naudos gavÄjui, pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens, jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita. LR CK 6.1015 str. 2 d. nustatyta, kad reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, nustatanÄių draudÄjo (naudos gavÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius. Ä®vykus draudžiamajam įvykiui, subrogacijos pagal LR CK 6.1015 straipsnį pagrindu vietoj draudÄjo į tÄ patį, jau egzistuojantį ir nepasibaigusį prievolinį santykį įstoja draudimo iÅ¡mokÄ iÅ¡mokÄjÄs draudikas, perimdamas draudÄjo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingÄ asmenį.
Byloje ginÄo, kad ieÅ¡kovas sutarties pagrindu atlygino žalÄ draudÄjai A. K., nÄra. Taigi žalos padarymo draudÄjo turtui atveju draudikui perÄjusi reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinama pagal civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias LR CK Å¡eÅ¡tosios knygos normas.          LR CK 6.266 str. reglamentuojama pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų savininko (valdytojo) civilinÄ atsakomybÄ: žalÄ , padarytÄ dÄl jų sugriuvimo ar dÄl kitokių trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo LR CK 6.270 str. 1 d. numatytos nenugalimos jÄgos arba nukentÄjusio asmens tyÄios ar didelio neatsargumo aplinkybÄs. Tai atitinka griežtosios civilinÄs atsakomybÄs (angl. strict liability) sampratÄ , kai asmuo atsako už jo veiksmais (neveikimu) padarytÄ Å¾alÄ nepaisant jo kaltÄs. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagal LR CK 6.266 str. 1 d. pastatų savininko (valdytojo) civilinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs tada, kai žala padaryta dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų.
Kitais atvejais, t.y. už žalÄ , padarytÄ ne dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, pastatų savininkas (valdytojas) atsako bendraisiais pagrindais, t. y. esant visoms žalÄ padariusio asmens civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams, žalai, neteisÄtų veiksmų ir žalos priežastiniam ryÅ¡iui, kaltei (LR CK 6.246â6.249 str.). Statinio, pastato ar kitokios konstrukcijos valdymas pagal LR CK 6.266 str. suprantamas kaip objekto turÄjimas savo žinioje ir teisÄ daryti jam Å«kinį bei fizinį poveikį.
Valdytoju gali bÅ«ti laikomas asmuo, kuriam daiktinÄs ar prievolinÄs teisÄs pagrindu pavesta eksploatuoti, prižiÅ«rÄti ar tvarkyti objektÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2005 m. spalio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A. S. v. TauragÄs rajono savivaldybÄs administracija, bylos Nr. 3K-7-365/2005; teisÄjų kolegijos 2009 m. kovo 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB ,,If draudimasâ v. Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos, bylos Nr. 3K-3-62/2009; 2012 m. spalio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje E. D. v.
Kauno miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-436/2012; kt.). Taigi, jeigu užliejimo priežastis yra statinio ar įrenginių (pvz., vandentiekio tinklų ir sistemų) konstrukciniai trÅ«kumai, taikytina atsakomybÄ pagal LR CK 6.266 str. Jeigu užliejimas įvyko dÄl priežasties, nesusijusios su nurodytais trÅ«kumais, statinių ar įrenginių savininkas (valdytojas) atsako bendraisiais deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs pagrindais. Pagal LR CK 6.266 str. 2 d. pastato, statinio, įrenginio ar kitokios konstrukcijos savininku (valdytoju) preziumuojamas asmuo, kuris yra nurodytas vieÅ¡ajame registre.
Å i prezumpcija yra nuginÄijama. Tokiu atveju, esant registracijos duomenims vieÅ¡ajame registre, jame nurodytas asmuo gali įrodyti, kad atsakingas už žalÄ asmuo iÅ¡ tikrųjų yra kitas.          NagrinÄjamu atveju užpilto buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), vieÅ¡ajame registre savininke nurodyta A. K., virÅ¡ esanÄio buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininku - tretysis asmuo D. K.. Viso Å¡io daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), administratorius yra treÄiasis asmuo UAB (duomenys neskelbtini). 2008-01-02 atsakovas UAB (duomenys neskelbtini) (buvÄs pavadinimas AB âC.
S.â) bei UAB (duomenys neskelbtini) (buvÄs pavadinimas UAB (duomenys neskelbtini)) buvo sudarÄ sutartį Nr. 08-01-01P, kuria atsakovas įsipareigojo teikti užsakovo administruojamų daugiabuÄių namų (tarp jų ir (duomenys neskelbtini)) bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) paslaugas už kainÄ nurodytÄ sutartyje. Å ioje sutartyje ir jos prieduose nurodyta, kokiems objektams ir kokius darbus užsako atlikti treÄiasis asmuo UAB (duomenys neskelbtini). Pagal sutarties priedÄ (Nr.
1) matyti, kad atsakovas teikia Å¡ias paslaugas ir gyvenamajam namui, esanÄiam (duomenys neskelbtini). Sudarytos sutarties priede Nr. 3, Å¡alių nustatytas detalus darbų sÄ raÅ¡as, kuriuos įsipareigoja atlikti UAB (duomenys neskelbtini), o treÄiasis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) už juos apmokÄti. Ä®vertinus Å¡iuos duomenis konstatuotina, kad atsakovui buvo perduota atlikti tam tikrus darbus, taÄiau atsakovui neperleistas ginÄo namo kanalizacijos sistemų valdymas ir naudojimas, o tik profilaktinis valymas, hermetizavimas, smulkių defektų Å¡alinimas ir kt. darbų atlikimas už sutartÄ užmokestį pagal sutartį su namo administratoriumi, t.y.
Å¡ia sutartimi atsakovas netapo gyvenamojo namo kanalizacijos sistemų valdytojas LR CK 6.266 str. prasme. Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis nepaneigÄ Ä¯tvirtintos prezumpcijos, kad statinio savininku (valdytoju) yra asmuo nurodytas vieÅ¡ajame registre (LR CPK 178 str.). Atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡is ieÅ¡kinys grindžiamas deliktinÄs atsakomybÄs normomis, t.y. kad asmuo privalo laikytis tokio elgesio standarto, kad savo veiksmais nepadarytų žalos kitam asmeniui (LR CK 6.263 str. 1 d.).
Byloje nÄra pateikta duomenų, kad atsakovas UAB (duomenys neskelbtini) bÅ«tų pažeidÄs minÄtÄ pareigÄ ir savo veiksmais bÅ«tų padarÄs žalos, taip pat byloje nÄra duomenų, jog tretysis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) bÅ«tų teikÄs kokias nors pretenzijas atsakovui dÄl netinkamo jų tarpusavyje sudarytos sutarties vykdymo, prieÅ¡ingai iÅ¡ treÄiojo asmens pateikto teismui atsiliepimo turinio matyti, jog kaltu už šį įvykį jis laiko treÄiÄ jį asmenį D. K., o ne UAB (duomenys neskelbtini).
Be to, teismui pateiktas 2016-02-09 aktas rodo, jog UAB (duomenys neskelbtini) keturias dienas prieÅ¡ ginÄo įvykį atliko kanalizacijos iÅ¡valymo darbus. Jau minÄta, kad atsakovas buvo sudarÄs sutartį dÄl tam tikrų pastato kanalizacijos techninÄs priežiÅ«ros darbų. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismo vertinimu vien tas faktas, kad namo administratoriaus buvo sudaryta sutartis dÄl techninÄs priežiÅ«ros su kitu juridiniu asmeniu, pats savaime nereiÅ¡kia, kad pasikeitÄ teisÄtas Å¡ių sistemų valdytojas, kuris turÄtų visais atvejais bÅ«ti atsakingas.
Byloje nenustatyta, jog kaip ieÅ¡kovas nurodÄ, kad daugiabuÄio namo gyventojai perdavÄ namo bendrojo naudojimo inžinerinių sistemų valdymÄ atsakovui. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad reikalavimÄ dÄl sutartinių įsipareigojimų nevykdymo ar netinkamo vykdymo gali reikÅ¡ti tik sutartį sudarÄ asmenys, Å¡iuo atveju UAB (duomenys neskelbtini), ar už Å¡ias paslaugas privalantys apmokÄti daugiabuÄio namo gyventojai. Tuo tarpu duomenų, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sutartiniai santykiai nÄra pateikta, o byloje esantys duomenys neįrodo, kad atsakovas pažeidÄ LR CK 6.263 str. 1 d. nustatytas pareigas.            Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes konstatuotina, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ne tam asmeniui, t. y. pagal LR CK 6.266 str. nuostatas, kurių pagrindu pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys, už žalÄ galÄtų bÅ«ti atsakingas virÅ¡ esanÄio buto savininkas (jei bÅ«tų nustatyta, jog Å¡is dÄl nerÅ«pestingumo užkimÅ¡o kanalizacijÄ ) â arba valdytojas â UAB (duomenys neskelbtini), priklausomai nuo to, dÄl kokių konkreÄių priežasÄių įvyko kanalizacijos užsikimÅ¡imas â dÄl netinkamos bendrojo naudojimo kanalizacijos priežiÅ«ros ar virÅ¡ esanÄio buto gyventojo/ar dar kitų gyventojų nerÅ«pestingumo.
Nors ieÅ¡kovo atstovÄ teismui paaiÅ¡kino, kad kanalizacijos užsikimÅ¡imas įvyko dÄl blogai atliktos sutartimi sulygtos pareigos, netinkamai iÅ¡valytos kanalizacijos, taÄiau byloje tai neįrodyta. Byloje įrodymais nepaneigtas faktas, jog UAB (duomenys neskelbtini) 2016-02-09 pagal sudarytÄ sutartį su namo administratoriumi (valdytoju) netinkamai atliko ginÄo pastato kanalizacijos iÅ¡valymÄ ir dÄl to atsirado ginÄo žala. Jokia techninÄ ekspertizÄ Å¡ioje byloje nebuvo atlikta, ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių ekspertų ar specialistų vertinimų dÄl susidariusios situacijos, o rÄmÄsi iÅ¡ esmÄs paÄio valdytojo (namo administratoriaus) raÅ¡to duomenimis ir virÅ¡ esanÄio buto savininko treÄiojo asmens D.
K. praneÅ¡imu dÄl užpylimo (kuriuose nurodÄ, jog kanalizacija užsikimÅ¡o dÄl taukų). Å ioje byloje nÄra pagrindo nustatinÄti, kuris treÄiasis asmuo yra atsakingas už žalÄ , tokio pobÅ«džio duomenys nevertintini, nes jie galÄtų bÅ«ti kitos civilinÄs bylos dalyku. Be to, Draudimo įstatymo 98 straipsnio 2 d. numatyta, kad draudikas privalo tirti aplinkybes, bÅ«tinas draudžiamojo įvykio faktui, pasekmÄms ir draudimo iÅ¡mokos dydžiui nustatyti, dÄdamas reikiamas pastangas.
Å io straipsnio 3 d. numatyta, kad draudikas neturi teisÄs iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ ar atsisakyti jÄ iÅ¡mokÄti, neįsitikinÄs, kad draudžiamasis įvykis buvo. Taigi pagrindas draudimo iÅ¡mokai sumokÄti yra faktas, patvirtinantis draudžiamojo įvykio buvimÄ , o visos kitos atsirandanÄios aplinkybÄs, neatitinkanÄios draudžiamojo įvykio požymių, taip pat sutartyje iÅ¡ anksto iÅ¡vardyti nedraudžiamieji įvykiai nÄra pagrindas draudimo iÅ¡mokai sumokÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. kovo 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Khaled Kh Kh Y Alghunaim v.
AB ,,Lietuvos draudimasâ, bylos Nr. 3K-3-213/2006). Å iuo atveju iÅ¡ ieÅ¡kovo teismui pateiktų duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas nÄra atlikÄs detalaus ir iÅ¡samaus įvykio tyrimo, nÄra nustatÄs konkreÄios ir tikslios gyvenamojo namo vietos iÅ¡ kurios buvo užpiltos draudÄjos patalpos (draudimo objektas), kad iÅ¡ esmÄs draudikas, iÅ¡mokÄdamas draudimo iÅ¡mokÄ , rÄmÄsi tik paties namo valdytojo (administratoriaus) praneÅ¡imu ir Å¡iame praneÅ¡ime nurodytomis galimomis užpylimo priežastimis, jog tai gali bÅ«ti užsikimÅ¡usi nuo riebalų pastato kanalizacija.
IÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje remiasi prielaidomis. Esant tokioms nustatytoms bylos aplinkybÄms darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas neįrodÄ visų bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų atsakovo atžvilgiu.          LR CPK 45 str. nustatyta, kad teismas Å¡alies praÅ¡ymu gali pakeisti asmenį, jeigu nustatoma, kad ne jis pagal ieÅ¡kinį turi atsakyti. Å iuo atveju ieÅ¡kovas Å¡ia teise nepasinaudojo, t.y. paliko pradinį atsakovÄ UAB (duomenys neskelbtini), kaip už žalÄ atsakingÄ asmenį LR CK 6.266 str. pagrindu.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes konstatuotina, kad ieÅ¡kovas leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis neįrodÄ, kad dÄl žalos kilimo deliktinÄs atsakomybÄs pagrindu yra atsakingas UAB (duomenys neskelbtini), todÄl ieÅ¡kinys Å¡io atsakovo atžvilgiu atmestinas.          Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (LR CPK 93 str. 1 d.).
Atsakovas nepateikÄ teismui įrodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovui nepriteistinos.         Kiti Å¡alių iÅ¡dÄstyti argumentai bei byloje pateikti įrodymai neturi reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡sprendimui.           Taip pat iÅ¡ ieÅ¡kovo į valstybÄs biudžetÄ priteistina 6,53 EUR procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 1 dalis).          Vadovaudamasis CPK 259 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovo UADB âC.
V. I. G.â ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UADB âC. V. I. G.â, j.a.k. (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai 6,53 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                           Rima KruÅ¡nienÄ