074d7c60-e3e0-40f5-bfeb-e02e5e8c74c4 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBylos Nr. ATP-6-458/2016Proceso Nr. 4-06-3-03121-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4.; 2.7.4.5. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2016 m. sausio 15 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Arvydas DaugÄla, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 17 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated074d7c60-e3e0-40f5-bfeb-e02e5e8c74c4 · KlaipÄdos apygardos teismas: administracinÄ nuobaudÄ pagal ATPK 127 str. 2 d. â 28 Eur baudÄ , pagal ATPK 130 str. 1 d. â 868 Eur baudÄ , atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 36 mÄnesiams. Apeliacinio skundo argumentai iÅ¡ esmÄs atitinka 2015 m. lapkriÄio 24 d. apeliacinio skundo argumentus.J. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinius skundus ir atsiliepimo į apeliacinius skundus anotacijÄ , kuriais su apeliaciniais skundais nesutinka. Nurodo, kad administracinio teisÄs pažeidimo byla yra pradÄta siekiant pridengti tikrojo eismo įvykio aplinkybes, tyrÄjams Å¡aliÅ¡kai vertinant tik J.
Full text
Bylos Nr. ATP-6-458/2016Proceso Nr. 4-06-3-03121-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4.; 2.7.4.5. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2016 m. sausio 15 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Arvydas DaugÄla, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 17 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä:
J. B. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2015 m. balandžio 19 d., 12 val., (duomenys neskelbtini) namo kieme, KlaipÄdoje, vairuodamas automobilį âRenault Meganeâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus atstumo ir kliudÄ kitÄ kieme stovintį automobilį bei pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos. J. B. kaltinamas pažeidÄs Kelių eismo taisyklių 9 p. ir 222 p. reikalavimus. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015 m. lapkriÄio 17 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., J.
B. nutraukÄ, nenustatÄs administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties. KlaipÄdos apskrities VPK KPB 2015 m. lapkriÄio 24 d. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 17 d. nutarimÄ ir grÄ Å¾inti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad teismas neteisingai vertino byloje surinktus irodymus, nesiÄmÄ aktyvių veiksmų Å¡iems prieÅ¡taravimams paÅ¡alinti ir jų nepaÅ¡alino. Mano, kad aplinkybÄ, jog G.
K. ir J. K. iÅ¡ karto po įvykio automobilio âRenault Meganeâ vairuotojui pretenzijų nereiÅ¡kÄ, nepatvirtina, kad eismo įvykio nebuvo. Be to, G. K. matÄ eismo įvykį, informavo motinÄ telefonu, padarÄ automobilių nuotraukas, posÄdžio metu atpažino J. B. kaip administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusį asmenį. J. K. dukra, likusi automobilyje, jautÄ susidÅ«rimÄ , todÄl J. B. teiginiai, kad jis susidÅ«rimo nepajuto, kelia pagrįstų abejonių.KlaipÄdos apskrities VPK KPB 2015 m. gruodžio 2 d. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, paskiriant J.
B. administracinÄ nuobaudÄ pagal ATPK 127 str. 2 d. â 28 Eur baudÄ , pagal ATPK 130 str. 1 d. â 868 Eur baudÄ , atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 36 mÄnesiams. Apeliacinio skundo argumentai iÅ¡ esmÄs atitinka 2015 m. lapkriÄio 24 d. apeliacinio skundo argumentus.J. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinius skundus ir atsiliepimo į apeliacinius skundus anotacijÄ , kuriais su apeliaciniais skundais nesutinka. Nurodo, kad administracinio teisÄs pažeidimo byla yra pradÄta siekiant pridengti tikrojo eismo įvykio aplinkybes, tyrÄjams Å¡aliÅ¡kai vertinant tik J.
K. parodymus. J. B. paaiÅ¡kinimo dÄl įvykio aplinkybių tekstas buvo diktuojamas tyrÄjo. Nurodo, kad automobiliui ,,Audi A4 Avantâ padaryti nubrozdinimai nÄra horizontalÅ«s, nors tai bÅ«dinga, kai žala padaroma pravažiuojanÄiu pro Å¡alį automobiliu. Eismo įvykio schema yra suklastota, nebuvo atliktas joks tyrimas, siekinat iÅ¡siaiÅ¡kinti eismo įvykio aplinkybes, neapžiÅ«rÄtas automobilis ,,Renault Meganeâ. IÅ¡ J. K. pateiktų nuotraukų nÄra aiÅ¡ku, kokiu laiku jos darytos, o fotografuojanÄio asmens Å¡eÅ¡Älis leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad fotografuota ne 12 val., o 9 val. ryte.
TyrÄjo darytose nuotraukose nesimato jokių automobilių kontakto žymių. J. B. netiki liudytojų parodymais apie eismo įvykio metu automobilyje ,,Audi A4 Avantâ buvusiÄ mažametÄ, kadangi Å¡i aplinkybÄ Å¾inoma tik iÅ¡ suinteresuotų liudytojų parodymų. GinÄija G. K. parodymus apie pastebÄtas dažų žymes, kadangi nebuvo atlikta ekspertizÄ nustatyti, kokiam automobiliui dažai priklauso.Apeliacinis skundas atmestinas.ATPK 30211 str. 1 d. įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Apygardos teismas įvertinÄs byloje surinktus įrodymus konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai J. B. nutraukÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ dÄl ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. numatytų pažeidimų, nes administracinio teisÄs pažeidimo byloje nÄra surinkta pakankamai objektyvių ir neginÄijamų įrodymų apie tai, kad J. B. padarÄ ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. numatytus pažeidimus. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad apylinkÄs teismas neteisingai vertino byloje surinktus irodymus, nepanaikino byloje esanÄių prieÅ¡taravimų.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pagal ATPK 256 str. 1 d., 3 d., 257 str. nuostatas duomenų pripažinimas įrodymais bei jų vertinimas yra teismo (bylÄ nagrinÄjanÄio organo) prerogatyva. Kiti proceso dalyviai gali teismui (bylÄ nagrinÄjanÄiam organui) tik teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Apygardos teismo nuomone, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , apylinkÄs teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime nuosekliai iÅ¡dÄstÄ, kuriais įrodymais grindžiamos teismo iÅ¡vados, iÅ¡analizavo ir įvertino teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus bei padarÄ faktines aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas. Skunde nurodoma, kad aplinkybÄ, jog G. K. ir J. K. iÅ¡ karto po įvykio automobilio âRenault Meganeâ vairuotojui pretenzijų nereiÅ¡kÄ, nepatvirtina, kad eismo įvykio nebuvo.
Apygardos teismas sutinka su Å¡iuo teiginiu, taÄiau, kaip teisingai pažymÄjo apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , byloje nÄra pakankamai duomenų, kad dÄl eismo įvykio, kuriame buvo apgadintas J. K. priklausantis automobilis, bÅ«tų kaltas bÅ«tent J. B.. IÅ¡ karto po įvykio J. B. automobilis apžiÅ«rÄtas nebuvo. G. K. pateikÄ teismui automobilių ,,Audi A4 Avantâ ir ,,Renault Meganeâ fotonuotraukas, taÄiau Å¡iose nuotraukose jokių akivaizdžių nubraižymų ant J.
B. automobilio nematyti. Kelių policijos biuro pateiktos automobilio âRenault Meganeâ fotonuotraukos darytos tik 2015 m. rugpjÅ«Äio 13 d. (b. l. 45â50), taigi atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismas pagrįstai konstatavo, jog Kelių policijos biuras tyrimÄ atliko pavirÅ¡utiniÅ¡kai ir nesiÄmÄ veiksmų surinkti kuo daugiau įrodymų nei asmens kaltei, nei liudytojo G. K. parodymams pagrįsti, todÄl prarasta galimybÄ surinkti įrodymus, svarbius administracinių teisÄs pažeidimų nagrinÄjimui.PažymÄtina, kad administracinių teisÄs pažeidimų procese galiojanÄiÄ nekaltumo prezumpcijÄ paneigti turi institucija, suraÅ¡iusi protokolÄ ir inicijavusi bylÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo.
TodÄl nesant pakankamai duomenų, patvirtinanÄių, kad J. B. padarÄ jam inkriminuotus administracinius teisÄs pažeidimus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai nutraukÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ J. B. veikoje nesant administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., įvykio ir sudÄties (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.). Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 p., n u t a r i a :             KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 17 d. nutarimÄ .
Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                      Arvydas DaugÄla