06ec2811-d4ef-4200-8d8a-e1387cbd08e8 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äja DanutÄ BurbulienÄCivilinÄ byla Nr. e2S-179-267/2022 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00228-2022-4 Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.11.4; 3.1.14.3; 3.3.2.5 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 23 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irena StasiÅ«nienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui K.
Legislator headnote
AI generated06ec2811-d4ef-4200-8d8a-e1387cbd08e8 · Å iaulių apygardos teismas: IÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , absoliuÄių skundžiamos pirmos instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, nustatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatÄ (CPK 338 straipsnis).
Full text
?PraneÅ¡Äja DanutÄ BurbulienÄCivilinÄ byla Nr. e2S-179-267/2022 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00228-2022-4 Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.11.4; 3.1.14.3; 3.3.2.5 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 23 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irena StasiÅ«nienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui K.
L., treÄiajam asmeniui antstolei E. M., dÄl sprendimo nepriimti palikimo pripažinimo neteisÄtu ir daiktinių teisių įregistravimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ ValstybinÄ ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos (toliau ir â VLK) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui K. L., treÄiajam asmeniui antstolei E. M., dÄl sprendimo nepriimti palikimo pripažinimo neteisÄtu ir daiktinių teisių įregistravimo.
2. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mai 2022 m. vasario 7 d. nutartimi ieÅ¡kovei nustatÄ 10 dienų terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti â pateikti įrodymus, kad E. S. ir T. R. yra tinkami ieÅ¡kovÄs VLK atstovai, turintys įgaliojimus ir aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ patvirtinanÄius dokumentus; pateikti įrodymus, jog atsakovas nÄra priÄmÄs palikimo; patikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ , nurodant konkretų reikalavimÄ , tai yra priteistinÄ dalį K. L. palikimo atsakovui bei konkretizuoti terminÄ , per kurį atsakovas turi įregistruoti turtÄ savo vardu.
3. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«muose 2022 m. vasario 18 d. gautas ieÅ¡kovÄs raÅ¡tas dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo, kuriame nurodyta, kad iÅ¡ atsakovo įpÄdinio K. L. priteistina suma už jam tenkanÄiÄ palikimo dalį yra 264,13 Eur. PraÅ¡oma teismo įpareigoti skolininkÄ per 30 dienų nuo teismo sprendimo įsigaliojimo dienos įregistruoti turtÄ savo vardu. Prie raÅ¡to pridedami įrodymai: įgaliojimas dÄl atstovavimo, aukÅ¡tÄ jį teisinį iÅ¡silavinimÄ patvirtinanÄio dokumento kopija, testamentų registro iÅ¡raÅ¡as, vykdomojo raÅ¡to kopija. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mai 2022 m. vasario 23 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs VLK ieÅ¡kinį atsakovui K. L., treÄiajam asmeniui antstolei E. M., dÄl sprendimo nepriimti palikimo pripažinimo neteisÄtu ir daiktinių teisių įregistravimo, laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui.
5. Teismas nurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju E. S., kuri pateikÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ (toliau ir â EPP), kartu nepateikÄ dokumentų, įrodanÄių jos teisÄ atstovauti ieÅ¡kovÄ, nes, kaip minÄta 2022 m. vasario 7 d. nutartyje, E. S. turi įgaliojimÄ , kuris suteikia jai teisÄ administruoti Antstolių informacinÄs sistemos ElektroninÄs vykdomosios bylos portalÄ , taÄiau byloje nÄra pateiktas įgaliojimas, suteikiantis teisÄ E. S. pateikti ieÅ¡kinį per Lietuvos Respublikos teismų viešųjų elektroninių paslaugų portalÄ .
6. Teismas konstatavo, kad per nustatytÄ terminÄ trÅ«kumai nebuvo paÅ¡alinti. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui dokumento, leidžianÄio ieÅ¡kovÄs atstovei E. S. atstovauti ieÅ¡kovÄ teisme, t. y. įgaliojimo ir aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ patvirtinanÄių dokumentų, patvirtinanÄių teisÄ vesti bylÄ ieÅ¡kovÄs vardu ar atstovauti ieÅ¡kovÄ pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 55 ir 56 straipsnių nuostatas. III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai 7.
Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ VLK praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. vasario 7 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 7.1. prieÅ¡ingai nei nurodoma nutartyje, VLK pateiktas ieÅ¡kinys yra pasiraÅ¡ytas VLK TeisÄs skyriaus vedÄjo, todÄl atitinka CPK 111 straipsnyje nustatytus reikalavimus; 7.2. reikalavimas pateikti E. S. aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ patvirtinantį dokumentÄ yra perteklinis, nes teismui pateiktas ieÅ¡kinys su priedais yra pasiraÅ¡ytas VLK TeisÄs skyriaus vedÄjo T.
R., o VLK darbuotoja E. S. yra įgaliota pateikti ieÅ¡kinį per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas atmetamas. DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. 9.
IÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , absoliuÄių skundžiamos pirmos instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, nustatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatÄ (CPK 338 straipsnis).
10. Apeliacijos objektas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria ieÅ¡kinys pripažintas nepaduotu ir grÄ Å¾intas ieÅ¡kovei, Å¡iai nepaÅ¡alinus teismo nustatytų ieÅ¡kinio trÅ«kumų, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl teisÄs pateikti procesinius dokumentus teismui 11. ApeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) VLK, nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimi, atskirÄ jį skundÄ grindžia tuo, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai grÄ Å¾ino ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei. ApeliantÄs teigimu, jos pateiktas ieÅ¡kinys yra pasiraÅ¡ytas VLK TeisÄs skyriaus vedÄjo, todÄl atitinka CPK 111 straipsnyje nustatytus reikalavimus, o reikalavimas pateikti E. S. aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ patvirtinantį dokumentÄ yra perteklinis. Be to, VLK darbuotoja E. S. yra įgaliota pateikti ieÅ¡kinį per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ .
12. CPK 135 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismui pateikiamas ieÅ¡kinys turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui (CPK 111 straipsnis). Jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų arba nesumokÄtas žyminis mokestis, teismas priima nutartį ir joje nustato pakankamÄ terminÄ , taÄiau ne trumpesnį kaip septynios dienos, trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis). Jeigu dalyvaujantis byloje asmuo, pateikÄs procesinį dokumentÄ , pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu paÅ¡alina trÅ«kumus, procesinis dokumentas laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dienÄ . PrieÅ¡ingu atveju procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir ne vÄliau kaip per penkias darbo dienas nuo termino trÅ«kumams paÅ¡alinti pabaigos dienos teisÄjo nutartimi kartu su priedais grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis).
13. CPK 111 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad procesiniame dokumente, kurį teismui pateikia atstovas, turi bÅ«ti nurodyti Å¡io straipsnio 2 dalies 2 ir 3 punktuose numatyti duomenys apie atstovÄ ir prie jo turi bÅ«ti pridÄtas dokumentas, įrodantis atstovo teises ir pareigas, jeigu tokio dokumento byloje dar nÄra arba jeigu byloje esanÄio įgaliojimo terminas yra pasibaigÄs.
14. Juridiniams asmenims atstovauti teismuose turi teisÄ CPK 56 straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 punktuose ir 2 dalyje iÅ¡vardyti asmenys. Pagal CPK 56 straipsnio 2 dalį juridinių asmenų atstovais pagal pavedimÄ teisme gali bÅ«ti jų darbuotojai ar valstybÄs tarnautojai, turintys aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ . Pagal CPK 56 straipsnio 3 dalį kartu su Å¡io straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytais asmenimis, taip pat su Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytais asmenimis ir CPK 55 straipsnyje nurodytais asmenimis (kai atstovaujama juridiniam asmeniui) atstovais pagal pavedimÄ gali bÅ«ti ir kiti asmenys. CPK 111 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad kai procesinį dokumentÄ teismui pateikia atstovas, procesiniame dokumente nurodomi duomenys apie atstovÄ , taip pat pridedamas dokumentas, įrodantis jo teises ir pareigas.
15. CPK 1751 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 371 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad proceso dalyviai turi teisÄ visus procesinius dokumentus ir su teismo procesu susijusiÄ informacijÄ teismams teikti elektroninÄs formos, teisingumo ministro nustatyta tvarka naudodami elektroninių ryÅ¡ių priemones. Asmenys, teikiantys procesinius dokumentus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, turi juos pasiraÅ¡yti saugiu elektroniniu paraÅ¡u arba savo asmens tapatybÄ patvirtinti kitais bÅ«dais (per elektroninÄs bankininkystÄs sistemas ir pan.), arba užsiregistruoti teismų informacinÄje sistemoje. ElektroninÄs formos procesiniai dokumentai, pateikti teismui elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis asmens tapatybÄ patvirtinus Teismų įstatyme nustatytais bÅ«dais, atitinka Å¡io CPK 111 straipsnyje nustatytÄ reikalavimÄ , kad procesinis dokumentas turi bÅ«ti pasiraÅ¡ytas (CPK 1751 straipsnio 6 dalis).
16. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2012 d. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 1R-332 patvirtintas Procesinių dokumentų pateikimo teismui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkos apraÅ¡as (toliau ir â ApraÅ¡as), kuris nustato procesinių dokumentų pateikimo teismui elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkÄ ir formÄ ir procesinių dokumentų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkÄ ir formÄ nagrinÄjant civilines, administracines, baudžiamÄ sias ir administracinių nusižengimų bylas.
Å iame apraÅ¡e procesinius dokumentus teikiantis asmuo yra asmuo, kuris, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo ir (ar) Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nuostatomis, turi teisÄ pateikti teismui procesinius dokumentus (ApraÅ¡o 2 punktas). Procesiniai dokumentai teismui gali bÅ«ti pateikiami pildant LITEKO VEP posistemyje esanÄias procesinių dokumentų formas (Å¡ablonus) arba į jÄ gali bÅ«ti įkeliami jau parengti procesiniai dokumentai tais formatais, kuriuos palaiko sistema (ApraÅ¡o 13 punktas).
Fizinis asmuo, prisijungÄs prie LITEKO VEP posistemio, paskyroje veikia savo vardu arba kaip kito fizinio ar juridinio asmens atstovas (ApraÅ¡o 7 punktas).
17. Pagal Lietuvos Respublikos teismų viešųjų elektroninių paslaugų teikimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos nacionalinÄs teismų administracijos direktoriaus 2015 m. rugsÄjo 17 d. įsakymu Nr. 6P-141-(1.1) (toliau ir â TaisyklÄs), 6 punktÄ juridinį asmenį paslaugų gavÄju LITEKO VEP posistemyje registruoja Å¡io juridinio asmens vadovas ar kitas teisÄtas atstovas, nurodytas Juridinių asmenų registre, arba teismas. Juridinio asmens paskyrÄ aktyvavÄs fizinis asmuo tampa Å¡io juridinio asmens paslaugų gavÄjo administratoriumi.
18. Byloje nustatyta, kad pirmosios instancijos teismui per EPP pateiktas ieÅ¡kinys dÄl sprendimo nepriimti palikimo pripažinimo neteisÄtu ir daiktinių teisių įregistravimo yra pasiraÅ¡ytas VLK teisÄs skyriaus vedÄjo T. R. kvalifikuotu elektroniniu paraÅ¡u, byloje pateiktas T. R. aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisÄs srities iÅ¡silavinimÄ patvirtinantis dokumentas ir VLK direktoriaus G. K. galiojanÄiu kvalifikuotu elektroniniu paraÅ¡u pasiraÅ¡ytas įgaliojimas dÄl atstovavimo teisÄs suteikimo VLK teisÄs skyriaus vedÄjui T.
R. atstovauti Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos visose administracinių ginÄų komisijose ir visuose visų instancijų teismuose, su visomis teisÄmis įstatymo suteiktomis pareiÅ¡kÄjui, ieÅ¡kovui, atsakovui, treÄiajam suinteresuotajam asmeniui, apeliantui ir kasatoriui. Šį ieÅ¡kinį teismui per EPP sistemÄ pateikÄ VLK darbuotoja TeisÄs skyriaus specialistÄ E. S.. Kartu su ieÅ¡kiniu pateiktas VLK direktoriaus G. K. kvalifikuotu elektroniniu paraÅ¡u pasiraÅ¡ytas įgaliojimas dÄl atstovavimo teisÄs suteikimo E. S. per Antstolių informacinÄs sistemos ElektroninÄs vykdomosios bylos portalÄ teikti vykdymui ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos vardu vykdomuosius dokumentus ir kitus dokumentus vykdomajame procese, susipažinti su ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos vykdomųjų bylų dokumentais bei duomenimis ir dalyvauti bylų nagrinÄjimo procese.
19. Taigi, nagrinÄjamu atveju susidarÄ procesinÄ situacija, kai LITEKO VEP posistemio paslaugų vartotoja E. S., kuri neturi teisÄs įstatymų nustatyta tvarka atstovauti paslaugų gavÄjui (juridiniam asmeniui) teisme, paslaugų gavÄjo juridinio asmens vardu pateikÄ procesinius dokumentus į LITEKO VEP posistemį, kurių rinkmena yra pasiraÅ¡yta tokiÄ teisÄ turinÄio paslaugų gavÄjo (juridinio asmens) atstovo saugiu elektroniniu paraÅ¡u, patvirtintu kvalifikuotu elektroninio paraÅ¡o sertifikatu.
20. PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos teismų viešųjų elektroninių paslaugų teikimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos nacionalinÄs teismų administracijos direktoriaus 2015 m. rugsÄjo 17 d. įsakymu Nr. 6P-141-(1.1), 27 punkto nuostata, pagal kuriÄ paslaugų vartotojai, kurie neturi teisÄs įstatymų nustatyta tvarka atstovauti paslaugų gavÄjams juridiniams asmenims teisme, turi teisÄ paslaugų gavÄjo juridinio asmens vardu pateikti procesinius dokumentus į LITEKO VEP posistemį tik jei Å¡ių procesinių dokumentų rinkmena yra pasiraÅ¡yta paslaugų gavÄjo ar tokiÄ teisÄ turinÄio jo atstovo saugiu elektroniniu paraÅ¡u, patvirtintu kvalifikuotu elektroninio paraÅ¡o sertifikatu, nuo 2016 m. liepos 2 d. neteko galios (2016 m. birželio 17 d. NacionalinÄs teismų administracijos direktoriaus įsakymas Nr. 6P-90-(1.1)).
21. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovei byloje nepateikus tinkamų įrodymų, patvirtinanÄių aplinkybes, kad ji, kaip LITEKO VEP posistemio paslaugų gavÄja (juridinis asmuo) Taisyklių nustatyta tvarka yra paskyrusi E. S. paslaugų gavÄjo atstove ar administratore, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pareikalavo pateikti jos teisÄs savarankiÅ¡kai atstovauti teisme ieÅ¡kovei pagal pavedimÄ Ä¯rodymus, tarp jų ir aukÅ¡tÄ jį universitetinį iÅ¡silavinimÄ patvirtinanÄius dokumentus (CPK 56 straipsnio 2 dalis).
Per teismo nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui dokumentų, patvirtinanÄių, kad E. S. yra įgaliota atstovauti VLK CPK 55â56 straipsnių prasme, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kovÄs VLK ieÅ¡kinį atsakovui K. L., treÄiajam asmeniui antstolei E. M., dÄl sprendimo nepriimti palikimo pripažinimo neteisÄtu ir daiktinių teisių įregistravimo, laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui. DÄl procesinÄs bylos baigties 22. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutartį, kuriÄ atskirojo skundo argumentais keisti ar naikinti nÄra pagrindo, todÄl ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atskirasis skundas atmetamas, o TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Irena StasiÅ«nienÄ