06bfaece-80f2-42c2-8bf2-e4b3e9dda97e · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir jų atstovei advokatei Viktorijai SafoÅ¡inai, atsakovams R. V. ir Ž. L. bei jos atstovui advokatui ArtÅ«rui JaskeleviÄiui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų E. P. ir A. P. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams R. V. ir Ž. L., tretiesiems asmenims E. T. ir M. T., dÄl nuostolių atlyginimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovai patikslintu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ atsakovams dÄl nuostolių atlyginimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. NurodÄ, kad ieÅ¡kovams bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausÄ Å¾emÄs sklypai Nr. 19,21 esantys adresu (duomenys neskelbtini), kuriuos įsigijo 1997-1998 metais, ir nuo to laiko nepertraukiamai valdÄ, prižiÅ«rÄjo ir tvarkÄ bei naudojasi jais. 2013-06-18 pasikeitÄ Å¡alia esanÄio žemÄs sklypo Nr. 23, adresu (duomenys neskelbtini), savininkas â šį sklypÄ nusipirko atsakovÄ Å½.
Legislator headnote
AI generated06bfaece-80f2-42c2-8bf2-e4b3e9dda97e · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Atsakovas reikalavo, kad ieÅ¡kovai arba tretieji asmenys pateiktų projektinÄs-techninÄs dokumentacijos kopijÄ , kurios pagrindu buvo iÅ¡duotas savivaldybÄs administracijos leidimas vykdyti statybos darbus, 2002-10-21, Nr.85-GR/02, kad papildomai pagrįsti aukÅ¡Äiau nurodytÄ teiginį, taÄiau tiek ieÅ¡kovas, tiek ir tretysis asmuo tokių duomenų į bylÄ neteikÄ. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas, ir tretysis asmuo teigÄ, kad notarinÄs formos sutarties sÄ lygas jie vÄliau pakeitÄ jų vÄlesniu žodiniu susitarimu, nors sutarties pakeitimas turi bÅ«ti atliekamas tokia pat forma, kaip ir pradinis susitarimas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-18-639/2016     (Proceso Nr. 2-06-3-14036-2014-2)                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.10.2.4.1.; 3.2.7.1.                                                                                                               KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 5 d.KlaipÄda           KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Saulius Zajarskas, sekretoriaujant Raimondai Karbauskienei, S. K. dalyvaujant ieÅ¡kovams E. P. ir A.
P. ir jų atstovei advokatei Viktorijai SafoÅ¡inai, atsakovams R. V. ir Ž. L. bei jos atstovui advokatui ArtÅ«rui JaskeleviÄiui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų E. P. ir A. P. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams R. V. ir Ž. L., tretiesiems asmenims E. T. ir M. T., dÄl nuostolių atlyginimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovai patikslintu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ atsakovams dÄl nuostolių atlyginimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. NurodÄ, kad ieÅ¡kovams bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausÄ Å¾emÄs sklypai Nr. 19,21 esantys adresu (duomenys neskelbtini), kuriuos įsigijo 1997-1998 metais, ir nuo to laiko nepertraukiamai valdÄ, prižiÅ«rÄjo ir tvarkÄ bei naudojasi jais. 2013-06-18 pasikeitÄ Å¡alia esanÄio žemÄs sklypo Nr. 23, adresu (duomenys neskelbtini), savininkas â šį sklypÄ nusipirko atsakovÄ Å½.
L.. 2013 m. liepos mÄn. pradžioje, ieÅ¡kovams paskambino kaimynÄ J. T. â sklypo Nr. 20 savininkÄ ir praneÅ¡Ä, jog žemÄs sklype Nr.23 vykdomi sklypo tvarkymo darbus ir per ieÅ¡kovų sklypus važinÄja sunkiasvorÄs transporto priemonÄs ir niokoja sutvarkytÄ aplinkÄ . IeÅ¡kovai kreipÄsi į naujo sklypo savininkÄ ir praÅ¡Ä sutvarkyti suniokotÄ aplinkÄ , taÄiau atsakovÄ visiÅ¡kai nereagavo į šį ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ . 2016-07-27 d. ieÅ¡kovai patikslino ieÅ¡kinį, nurodydami, kad ieÅ¡kovai 2015-05-08 nurodytus sklypus pardavÄ treÄiajam asmeniui M.
T., notarinÄmis sutartimis Nr. K1ES-3512 ir K1ES-3508. Taigi, Å¡iai dienai ieÅ¡kovai nuosavybÄs teise žemÄs sklypų, kuriems atsakovų veiksmais buvo padaryta žala, nebevaldo. TaÄiau, ieÅ¡kovai su naujais žemÄs sklypo savininkais susitarÄ, ir Å¡ias aplinkybes teismo posÄdžio metu patvirtino treÄiasis asmuo M. T., jog ieÅ¡kovai nurodytomis sutartimis nepardavÄ tretiesiems asmenims plastikinio lauko nuotakyno Å¡ulinio âTraidenisâ, todÄl turi teise jį iÅ¡sikasti ir iÅ¡gabenti iÅ¡ žemÄs sklypo.
IÅ¡ teismui M. T. 2016-07-14 pateikto praÅ¡ymo bei ieÅ¡kovu kartu su 2016-07-18 atsiliepimu pridÄtų nuotraukų aiÅ¡kiai nustatytina, jog pirkimo - pardavimo sutarties Å¡alys savo žodinį susitarimÄ pilnai įvykdÄ t.v. ieÅ¡kovai iÅ¡sikasÄ iÅ¡ žemÄs sklypo ir iÅ¡siveÅ¾Ä nuotakyno Å¡ulinį, o tretieji asmenys tokiems jų veiksmams visiÅ¡kai pritarÄ. 2015-05-01 ieÅ¡kovÄ A. P. sudarÄ Rangos darbų sutartį su UAB âDžiaugsmasâ, kuri parengÄ sklypo tvarkymo sÄ matÄ (pridÄta prie 201-06-02 pareiÅ¡kimo) ir 11 punkte apskaiÄiavo, jog sugadinto plastikinio lauko nuotakyno Å¡ulinio žiedo pakeitimas nauju kainuoja 257,87 Eur.
NurodÄ, kad LR CK 6.263 str. nustato, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. IeÅ¡kovu teigimu akivaizdu, jog atsakovÄ, ir kaip ir pati nurodÄ 2015-02- 05 vykusio teismo posÄdžio metu jos draugas R. V., kuris faktiÅ¡kai vadovavo sklype atliekamiems darbams, teisÄs normoje nurodytų elgesio taisyklių nesilaikÄ, todÄl jiems turi bÅ«ti taikoma deliktinÄ atsakomybÄ už ieÅ¡kovų turtui padaryta žala. Kadangi ieÅ¡kovams Å¡iuo metu yra žinomas žala sukÄlusius veiksmus faktiÅ¡kai atlikÄs asmuo t.v. darbų vykdytojas R.
V. veikÄs su sklypo savininkÄs atsakovÄs Ž. L. žinia, bei turÄdamas jos leidimÄ ir/ar nurodymÄ (2015-02-05 posÄdžio metu atsakovÄ paaiÅ¡kino, jog veikÄ kartu su R. V.; sutiko, jog jie padarÄ nuotolių, sutiko atlyginti žalÄ ), todÄl jie atsako ieÅ¡kovams solidariai (CK 6.265 str.). Å iuo atveju atsakovÄ, bÅ«dama žemÄs sklypo Nr. 23 savininkÄ, nurodydama atlikti jos sklypo tvarkymo darbus, ir R. V. faktiÅ¡kai vadovavÄs darbų atlikimui, privalÄjo užtikrinti ir stebÄti, jog jų užsakymu atliekami veiksmai - darbai nepadarytų žalos kaimyniniams sklypams, o paaiÅ¡kÄjus aplinkybei, jog tokia žala padaryta, privalo jÄ visiÅ¡kai atlyginti.IeÅ¡kovų užsakymu UAB âDžiaugsmasâ sudarÄ sklypų atstatymo sÄ matÄ ir nurodÄ sulaužyto nuotakyno žiedo pakeitimo kaÅ¡tus.
Kadangi ieÅ¡kovai pardavÄ Å¾emÄs sklypÄ tretiesiems asmenims, o jiems iÅ¡liko nuosavybÄs teisÄ tik į plastikinį nuotakynÄ , todÄl vadovaujantis į bylÄ pateikta sÄ mata ieÅ¡kinio suma sumažÄjo iki 257,87 Eur. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovai teismo praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 257,87 Eur iÅ¡laidas (tiesioginius nuostolius), kurias ieÅ¡kovai patyrÄ dÄl sugadinto nuotakyno žiedo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovai ir jų atstovÄ palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kinyje nurodytais pagrindais ir motyvais.
AtsakovÄ Å½. L. pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kovų pareikÅ¡tu patikslintu ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ ir neįrodytÄ . AtsakovÄ pažymÄjo, kad byloje nÄra pateikta jokių duomenų, kad atsakovÄ Å½. L. bÅ«tų atlikusi veiksmus, kurie sukeltų jos civilinÄ atsakomybÄ. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovai patvirtino, kad iki bylos nagrinÄjimo teisme jie atsakovÄs nepažinojo, su ja neturÄjo jokių reikalų. AtsakovÄ Å½.
L. nori pabrÄžti, kad niekada bylos nagrinÄjimo metu nÄra pripažinusi jai pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti visos bylos nagrinÄjimo metu. AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį, jog ieÅ¡kovai nepagrįstai atsakovÄ kaltina įrenginio (plastikinio lauko nuotakyno Å¡ulinio žiedo) pažeidimu. Atsakovo pavedimu UAB âKaselitaâ 2015 m. vasario 13 d. atliko paminÄto įrenginio apžiÅ«rÄ ir konstatavo, kad yra į vidų įlinkÄs įrenginio virÅ¡utinis konusinis dangtis, atitrÅ«kÄs standumo žiedas virÅ¡utinÄje konusinio dangÄio dalyje nuo pagrindinÄs (duomenys neskelbtini) gatvÄs pusÄs. PaaukÅ¡tinimo žiedas nepažeistas.
PaminÄto defekto priežastis - nuo gatvÄs pusÄs užvažiavus su sunkia technika arba montavimo metu pažeista įrenginio montavimo instrukcija. Ä®renginį nuo gatvÄs skiria iÅ¡betonuota tvoros kolona per kurį važiuoti atsakovas negalÄjo. TodÄl atsakovas negali bÅ«ti atsakingas už įrenginio pažeidimÄ . Be to pažymÄjo, kad iÅ¡ byloje ieÅ¡kovo pateiktos 2015 m. gegužÄs 8 d. pirkimo-pardavimo sutarties 2.3. punkto 5 lape esanÄios daikto registravimo ir kadastro žymos matyti, kad KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija A.
P. iÅ¡davÄ leidimÄ vykdyti statybos darbus, 2002-10-21 Nr.85-GR/02. MinÄtos sutarties 4.1. punkte taip pat yra nurodyta sÄ lyga, kad pardavÄjas Å¡ia sutartimi perleidžia pirkÄjui visas teises ir pareigas kylanÄias iÅ¡ projektinÄs techninÄs dokumentacijos, kurios pagrindu ir buvo iÅ¡duotas nurodytas statybos leidimas. IÅ¡ atsakovo byloje pateikto nuolatinÄs statybos komisijos protokolo Nr. 261 matyti, kad į ieÅ¡kovui A. P. iÅ¡duoto statybos leidimo Nr.85- GR/02 sudÄtį įeina ir inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų įrengimas.
Atsakovas reikalavo, kad ieÅ¡kovai arba tretieji asmenys pateiktų projektinÄs-techninÄs dokumentacijos kopijÄ , kurios pagrindu buvo iÅ¡duotas savivaldybÄs administracijos leidimas vykdyti statybos darbus, 2002-10-21, Nr.85-GR/02, kad papildomai pagrįsti aukÅ¡Äiau nurodytÄ teiginį, taÄiau tiek ieÅ¡kovas, tiek ir tretysis asmuo tokių duomenų į bylÄ neteikÄ. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas, ir tretysis asmuo teigÄ, kad notarinÄs formos sutarties sÄ lygas jie vÄliau pakeitÄ jų vÄlesniu žodiniu susitarimu, nors sutarties pakeitimas turi bÅ«ti atliekamas tokia pat forma, kaip ir pradinis susitarimas.
Taigi, 2015 m. gegužÄs 8 d. pirkimo-pardavimo sutarties 4.1. punkte yra nurodyta, kad pardavÄjas A. P. Å¡ia sutartimi perleidžia pirkÄjui M. T. visas teises ir pareigas, kylanÄias iÅ¡ projektinÄs techninÄs dokumentacijos, kurios pagrindu buvo iÅ¡duotas KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos leidimas vykdyti statybos darbus, 2002-10-21, Nr.85-GR/02. ProjektinÄs-techninÄs dokumentacijos atsakovo atstovas negavo, nors tokį pareikalavimÄ ir pateikÄ projekto rengÄjai A. S. projektavimo įmonei.
AtsakovÄ teigia, kad plastikinio lauko nuotakynas įeina į projektinÄ dokumentacijÄ . Bylos nagrinÄjimo metu apklaustas M. T. patvirtino, kad jam yra perduota visa projektinÄ dokumentacija. AtsakovÄ ir jo atstovÄ teismo posÄdyje praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti atsiliepime nurodytais pagrindais ir motyvais.Atsakovas R. V. su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad tvarkÄ Å½. L. žemÄs sklypÄ savo iniciatyva, dÄl to jo užsakymu į ieÅ¡kovų sklypÄ Ä¯važiuodavo sunki technika, taÄiau atsakovo (R.
V.) teigimu technika ieÅ¡kovų nuotakyno Å¡ulinio neapgadino. Tretysis asmuo E. T. ir M. T. į paskutinį posÄdį neatvyko. Apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta. Tretieji asmenys pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jiems nedalyvaujant. NurodÄ, kad bylos nagrinÄjimo metu M. T. nurodÄ visas jam žinomas aplinkybes ir papildomai neturi kÄ paaiÅ¡kinti. âTraidenisâ (nuotakyno Å¡ulinys) iÅ¡sivežtas P. kaip ir buvo sutarta. Tretysis asmuo M. T. dalyvaudamas ankstesniuose posÄdyje paaiÅ¡kino, kad nusipirko iÅ¡ ieÅ¡kovų žemÄs sklypus, taÄiau jis su ieÅ¡kovais žodžiu susitarÄ, kad jie pasiims nuotakyno Å¡ulinį, kadangi jis jam (M.
T.) nereikalingas, taip pat susitarÄ kad ieÅ¡kovai pasiims ir kitus daiktus (statybines medžiagas) iÅ¡ jo nupirktų sklypų. Taip pat baigiamuose pasisakymuose nurodÄ, kad žala ieÅ¡kovams turi bÅ«ti atlyginta.  Patikslintas ieÅ¡kinys tenkintinas. Å alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimais bylos dokumentais nustatyta, kad ieÅ¡kovai bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius žemÄs sklypus Nr. 19,21 esanÄius adresu (duomenys neskelbtini), 2015-05-08 d. pardavÄ M. T.. Pastarasis žemes sklypus nusipirko sau ir kartu savo sutuoktinei E. T. bendrajai jungtinei nuosavybei.
Pirkimo pardavimo sutarties 4.1. nurodoma, kad pardavÄjas atlaisvino parduodamÄ turtÄ ir perdavÄ jį pirkÄjui prieÅ¡ Å¡ios sutarties sudarymÄ , o pirkÄjas priÄmÄ Å¡Ä¯ turtÄ ir pretenzijų dÄl turto kokybÄs neturi. Taip pat nurodoma, kad pardavÄjas Å¡ia sutartimi perleido pirkÄjui visas teises ir pereigas kylanÄias iÅ¡ projektinÄs techninÄs dokumentacijos, kurios pagrindu buvo iÅ¡duotas KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos leidimas vykdyti statybos darbus 2002-10-21 Nr. 85-GR/02.
Taip pat nustatyta, kad ieÅ¡kovai ir tretieji asmenys susitarÄ, kad nepaisant to kaip nurodyta pirkimo pardavimo sutartyje, ieÅ¡kovai po sklypų pardavimo iÅ¡sikas ir iÅ¡siveÅ¡ nuotakyno Å¡ulinį. Nustatyta, kad Å¡is žodinis susitarimas yra įvykdytas nuotakyno Å¡ulinys iÅ¡sikastas ir iÅ¡sivežtas, dÄl to ginÄo tarp Å¡alių nÄra, be to tai patvirtina ir byloje pateiktos nuotraukos. Byloje ieÅ¡kovai reiÅ¡kÄ didesnį reikalavimÄ , taÄiau bylos nagrinÄjimo eigoje iÅ¡ esmÄs liko tik ginÄas dÄl sugadinto paminÄto nuotakyno Å¡ulinio.
Tai, kad paminÄtas nuotakyno Å¡ulinys sugadintas ginÄo byloje taip pat nÄra, tik atsakovai mano, kad jie nÄra atsakingi dÄl Å¡ios žalos, kadangi minÄto Å¡ulinio nesugadino. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovų pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, jie savo reikalavimo teisÄ kildina iÅ¡ teisÄs reikalauti žalos atlyginimo iÅ¡ atsakingų asmenų. Taigi ieÅ¡kinio teisinį faktinį pagrindÄ sudaro deliktinÄ atsakomybÄ, kuri taikytina atsakingam už žalÄ asmeniui. Svarbu pažymÄti, jog civilinÄ deliktinÄ atsakomybÄ yra prievolÄ, atsirandanti dÄl žalos, kuri nesusijusi sutartiniais santykiais (CK 6.245 straipsnio 4 dalis).
DÄl to taikant Å¡iÄ civilinÄs atsakomybÄs rūšį ir nustatant neteisÄtus veiksmus turi bÅ«ti vadovaujamasi CK 263 straipsnio 1 dalyje ir 6.246 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta generalinio delikto taisykle. Pagal Å¡iÄ taisyklÄ pareigos elgtis rÅ«pestingai ir atidžiai, kad kitam asmeniui nebÅ«tų padaryta žalos, pažeidimas reiÅ¡kia ir neteisÄtus veiksmus, kurie yra ir kaltÄs elementas. IeÅ¡kovai teigÄ, kad nuotakyno Å¡ulinys buvo sugadintas, kai atsakovai arba jų pavesti asmenys su sunkia technika važinÄjo per ieÅ¡kovų sklypus.
Tai, kad su sunkia technika buvo važinÄjama per ieÅ¡kovų sklypus teismo posÄdyje neginÄijo ir patys atsakovai. Tai taip pat patvirtino pateiktos nuotraukos ir liudytojas A. P. nurodydamas, kad matÄ kaip per ieÅ¡kovų sklypus važinÄjo traktoriai ir kita sunki technika, kuriÄ vairavo liudytojo teigimu R. (liudytojas turÄjo omenyje R. V.) (2016 m. kovo 16 d. posÄdžio nuo 46 min.). AntstolÄ Reda VizgaudienÄ faktinių aplinkybių konstatavimo 2014-07-25 d. protokole Nr. 620 užfiksavo, kad ieÅ¡kovams priklausantys žemÄs sklypai iÅ¡važinÄti sunkiasvorÄmis transporto priemonÄmis.
Paliktos gilios vÄžÄs. Sugadinta pieva ..... Å¡alia įvažiavimo į sklypÄ sumontuotas nuotekų valymo įrengimų Å¡ulinys sulaužytas (žr. nuotrauka Nr. 16,17). (Tomas I / puslapis 24). Teismas pažymi, kad bylos nagrinÄjimo pradžioje atsakovÄ Å½. L. sutiko, kad padarÄ nuostolių, ieÅ¡kovų nurodytomis aplinkybÄmis, t.y. jog važinÄjo per ieÅ¡kovų sklypÄ kadangi neturÄjo kito pravažiavimo. TaÄiau atsakovÄ Å½. L. nesutiko su ieÅ¡kinio suma, paaiÅ¡kindama, kad gali savo lÄÅ¡omis sutvarkyti ieÅ¡kovų sklypÄ ir tokiu bÅ«du atlyginti ieÅ¡kovams padarytÄ Å¾alÄ .
Taip pat pažymÄtina, kad atsakovÄ 2015 m. vasario 5 d. posÄdyje pripažino, kad buvo papraÅ¡iusi, jog sklypÄ sutvarkytų jos draugas R. V. (žr. 2015 m. vasario 5 d. posÄdžio garsi įraÅ¡as nuo 06:58 min.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje įrodinÄjimo ir įrodymų įvertinimo klausimais konstatuota, kad sprendimas ar nutartis pripažįstami teisÄtais ir pagrįstais, kai teismo iÅ¡vados atitinka įstatymo nustatytomis priemonÄmis ir įstatymo nustatyta tvarka konstatuotas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes.
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Teismas savo iÅ¡vadas privalo pagrįsti procesiniame įstatyme suformuluotų įrodymų vertinimo taisyklių tvarka. Ä®rodymų vertinimo taisyklÄs yra suformuluotos CPK 185 straipsnyje, todÄl vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, teismai remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 str. 1 d.) (LAT 2009-11-24 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-526/2009; kt.). Vertindamas įrodymų visetÄ , teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų iÅ¡vadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas (LAT 2009-04-02 nutartis c. b. Nr. 3K-3-156/2009; 2010-03-30 nutartis c. b. Nr. 3K-3-139/2010; kt.). Taigi įrodinÄjimas civiliniame procese grindžiamas tikimybių pusiausvyros principu â teismas pripažįsta faktÄ esant nustatytu, jei įvertinus į bylÄ pateiktus įrodymus, yra didesnÄ tikimybÄ manyti tam tikrÄ faktinÄ aplinkybÄ egzistavus nei neegzistavus (LAT 2010-10-26 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-423/2010, 2002-04-15 nutartis c. b. Nr. 3K-3-569/2002, 2001-03-26 nutartis c. b. Nr. 3K-3-260/200T). Ä®vertinus tai ir atsižvelgdamas byloje esanÄių įrodymų visumÄ , teismas mano, kad surinktų įrodymų pakanka konstatuoti, kad ieÅ¡kovams padaryta žalÄ (sulaužytas nuotakyno Å¡ulinys) dÄl atsakovų veiksmų jiems pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, t.y. atsakovai veždami statybines ir kitas medžiagas per ieÅ¡kovų sklypÄ ir naudodami sunkiÄ technikÄ sulauÅ¾Ä minÄtÄ nuotakyno Å¡ulinį ( CPK 185 str. ).
Atsakovo pavedimu UAB âKaselitaâ 2015 m. vasario 13 d. atliktas paminÄto įrenginio apžiÅ«ra, kurioje konstatuota įrenginį nuo gatvÄs skiria iÅ¡betonuota tvoros kolona per kurį važiuoti atsakovas negalÄjo atmestina ir nevertintina, kadangi prieÅ¡tarauja paÄių atsakovų paaiÅ¡kinimams, bei kitiems byloje paminÄtiems įrodymams.   CK 6.265 straipsnio 1 dalis nustato, kad jeigu asmuo, kuris nÄra darbuotojas, vykdydamas kito asmens, kuris nÄra jo darbdavys, duotÄ nurodymÄ , padaro žalos, tai abu Å¡ie asmenys atsako solidariai.
Taigi R. V. vykdÄ sklypo savininkÄs Ž. L. praÅ¡ymÄ , tai kaip minÄta 2015 m. vasario 5 d. posÄdyje pripažino ir pati Ž. L.. Ä®vertinus tai atsakovai už ieÅ¡kovams apdarytÄ Å¾alÄ turi atsakyti solidariai.UAB âDžiaugsmasâ sudarÄ sklypų atstatymo sÄ matÄ ir nurodÄ sulaužyto nuotakyno žiedo pakeitimo kaÅ¡tus 257,87 Eur. (Tomas I / puslapis 137) Teismo vertinimu nurodyta suma yra pagrįsta, Å¡alys kitų įrodymų nepateikÄ (CPK 178 str.). TodÄl iÅ¡ atsakovų solidariai ieÅ¡kovams priteistinas 257,87 Eur.
žalos atlyginimas. Teismas taip pat pažymi, kad pagal CK 6.189 str. 1 d. teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ . AtsakovÄ Å½. L. (jos atstovas) atsiliepime ir teismo posÄdyje nurodÄ, kad pardavÄjas A. P. pirkimo â pardavimo sutartimi perleido pirkÄjui M. T. visas teises ir pareigas, kylanÄias iÅ¡ projektinÄs techninÄs dokumentacijos, kurios pagrindu buvo iÅ¡duotas KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos leidimas vykdyti statybos darbus, 2002-10- 21, Nr.85-GR/02.
Taigi atsakovÄ teigÄ, kad plastikinio lauko nuotakynas įeina į projektinÄ dokumentacijÄ , tokiu bÅ«du atsakovÄ faktiÅ¡kai ginÄijo ieÅ¡kovų sulaužyto nuotakyno Å¡ulinio nuosavybÄs teises, tvirtindama, kad minÄtas Å¡ulinys pagal notaro patvirtintÄ sutartį priklauso tretiesiems asmenims. Kaip minÄta bylos nagrinÄjimo metu apklaustas M. T. patvirtino, kad jis su ieÅ¡kovais žodžiu susitarÄ, kad jie (ieÅ¡kovai) pasiims nuotakyno Å¡ulinį, kadangi jis jam (M. T.) nereikalingas. Tokiu bÅ«du teismas konstatuoja, kad sandorio Å¡alys susitarÄ kad pardavus žemÄs sklypus nuotakymo Å¡ulinys ir toliau iÅ¡liks ieÅ¡kovų nuosavybÄje.
DÄl to bÅ«tent ieÅ¡kovai kaip įrenginio savininkai turi teisÄ reikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl jiems padarytos žalos atlyginimo. Tai, kad pagal žemÄs sklypo pardavimo sutartį, įrengimai taip pat pereina pirkÄjui Å¡iuo atveju neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs. TeisÄs ir pareigos, numatytos sutartyje, bÅ«tų aktualios tik tuo atveju, jeigu ginÄas kiltų tarp sutarties Å¡alių, t.y. ieÅ¡kovų ir treÄiųjų asmenų. Kadangi atsakovÄ neturi sutartinių teisinių santykių nei su ieÅ¡kovais, nei su treÄiaisiais asmenims, todÄl paminÄtų asmenų sutartinių pareigų vertinimas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas.
PabrÄžtina, kad ieÅ¡kovai reikalavimÄ atsakovams reiÅ¡kia deliktinÄs atsakomybÄs pagrindu. Pagal CPK 93 str. 1 d., Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Å iuo atveju, ieÅ¡kovų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro â 300,00 Lt (86,88 Eur.) sumokÄto žyminio mokesÄio. Bylos nagrinÄjimo eigoje ieÅ¡kovai patikslino ieÅ¡kinio reikalavimus juos sumažindami iki 257,87 Eur. Žyminis mokestis nuo Å¡ios sumos yra 15,00 Eur.
įvertinus tai kad byla buvo vedama procesinius dokumentus pateikiant elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis (Å¡iuo mokama 75 procentai už atitinkamÄ procesinį dokumentÄ mokÄtinos žyminio mokesÄio sumos). TodÄl ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovų priteistina 15,00 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio, o kita dalis 71,88 Eur grÄ Å¾intina ieÅ¡kovams ( CPK 87 str. 1 d. 8 p.). Be to ieÅ¡kovai turÄjo 72,40 Eur iÅ¡laidų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (Tomas I / puslapiai 145-146) ( CPK 88 str. 1 d. 8 p.). 116,00 Eur iÅ¡laidų dÄl antstolÄs suraÅ¡yto faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo (Tomas I / puslapiai 147-148). 327,59 Eur iÅ¡laidos dÄl sÄ matų sudarymo ir 1194,43 Eur. iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
Viso 1725,42 Eur. kurios priteistinos iÅ¡ atsakovų, t.y. iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 862,71 Eur. (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 8 p., 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260, 265 â 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų R. V. ir Ž. L. 257,87 Eur žalos atlyginimo, ieÅ¡kovų E. P. ir A. P. naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo R. V. ieÅ¡kovams E. P. ir A. P. 862,71 Eur. bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Ž. L. ieÅ¡kovams E. P. ir A. P. 862,71 Eur. bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Ä®siteisÄjus sprendimui grÄ Å¾inti iÅ¡ valstybÄs biudžeto A. P. 2014-11-19 d. sumokÄtÄ 71,88 Eur. žyminį mokestį.   Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                     Saulius ZajarskasÂ