02801331-e31f-4eef-917b-2a1c28cf4db6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(V. K.) ieÅ¡kinį atsakovui UAB âECE Projektmanagement Vilniusâ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 30 000,00 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-24 nutartimi ieÅ¡kovui nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-02-18 nutartimi ieÅ¡kovo U.
Legislator headnote
AI generated02801331-e31f-4eef-917b-2a1c28cf4db6 · Vilniaus apygardos teismas: Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovo atstovas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-02-18 nutartį ir perduoti bylÄ pirmos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad ieÅ¡kovas gyvena užsienyje, su juo galima susisiekti tik elektroniniu paÅ¡tu, taÄiau į iÅ¡siųstÄ nutartį trÅ«kumams paÅ¡alinti jis nesureagavo. Pažymi, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-24, 2013-02-18 nutartys buvo iÅ¡siųstos pažeidžiant CPK 115 str. 2 d. nustatytÄ tvarkÄ : 2013-01-24 teismo nutartis gauta žymiai vÄliau, o ne 2013-01-29.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2S-801-340/2013 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02002-2013-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 106.3;122.4; 125.10.1  (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. balandžio 22 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo U. K. (V. K.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 18 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo U.
K. (V. K.) ieÅ¡kinį atsakovui UAB âECE Projektmanagement Vilniusâ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 30 000,00 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-24 nutartimi ieÅ¡kovui nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-02-18 nutartimi ieÅ¡kovo U.
K. ( V. K.) ieÅ¡kinį atsakovui UAB âECE Projektmanagement Vilniusâ, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui. NurodÄ, kad teismo 2013-01-24 nutartimi ieÅ¡kovui buvo nustatytas 14 dienų nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams, nurodytiems nutartyje, paÅ¡alinti. NustatÄ, kad Å¡ios teismo nutarties patvirtinta kopija ieÅ¡kovo atstovui įteikta 2013-01-29. Kadangi per teismo nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumai nebuvo paÅ¡alinti, sprendÄ, jog yra pagrindas ieÅ¡kinį laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui.
III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovo atstovas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-02-18 nutartį ir perduoti bylÄ pirmos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad ieÅ¡kovas gyvena užsienyje, su juo galima susisiekti tik elektroniniu paÅ¡tu, taÄiau į iÅ¡siųstÄ nutartį trÅ«kumams paÅ¡alinti jis nesureagavo. Pažymi, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-24, 2013-02-18 nutartys buvo iÅ¡siųstos pažeidžiant CPK 115 str. 2 d. nustatytÄ tvarkÄ : 2013-01-24 teismo nutartis gauta žymiai vÄliau, o ne 2013-01-29.
Teigia, jog pažymoje apie gavimÄ yra ne jo paraÅ¡as.  IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkinamas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 1 d. įtvirtinta teisÄ kreiptis į teismÄ .
Kaip ir bet kuri kita subjektinÄ teisÄ, teisÄ kreiptis į teismÄ realizuojama tam tikra įstatymų nustatyta tvarka. Å ios teisÄs realizavimo tvarkÄ numato Civilinio proceso kodeksas (toliau â CPK). CPK 111 str. apibrÄžia bendrus reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų formai ir turiniui. Be bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir formai, ieÅ¡kinio turinys turi atitikti ir CPK 135 str. reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas 2013-01-24 nutartyje konstatavo, jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo neatitinka bÅ«tent Å¡ių reikalavimų, todÄl nustatÄ 14 dienų nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos terminÄ ieÅ¡kinio nutartyje nurodytiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, kaip tai numato CPK 115 str. 2 d.
Å ios nutarties kopija buvo iÅ¡siųsta ieÅ¡kovo atstovui 2013-01-25 (b.l. 8), tuo tarpu 2013-02-18 teismo nutarties kopija iÅ¡siųsta 2013-02-19 (b.l.11) t.y. abiem atvejais teismo procesiniai dokumentai buvo iÅ¡siųsti įstatymo nustatytu terminu - ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po nutarÄių priÄmimo dienos. Teismo nutartis paÅ¡alinti procesinio dokumento trÅ«kumus yra įteikiama tik šį dokumentÄ pateikusiam asmeniui (CPK 115 str. 5 d.). Bylos duomenys tvirtina, kad 2013-01-24 teismo nutartis buvo iÅ¡siųsta savalaikiai, todÄl atmestinas apelianto argumentas dÄl CPK 115 str. 2 d. pažeidimo.
IÅ¡ teismui grįžusios pažymos apie minÄtos nutarties įteikimÄ (b.l.9), kurioje esantis ieÅ¡kovo atstovo advokato A. T. paraÅ¡as patvirtina, jog teismo nutartis buvo įteikta jam asmeniÅ¡kai, matyti, jog minÄtas procesinis dokumentas ieÅ¡kovo atstovui įteiktas 2013-01-29 (b.l.9). Kadangi ieÅ¡kovÄ nuo pat ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos atstovauja advokatas A. T., kuris atstovavimo sutarties pagrindu įsipareigojo veikti atstovaujamojo valia ir interesais, laikytina, jog teismo procesiniai dokumentai siųsti minÄtam ieÅ¡kovo atstovui buvo įteikti tinkamam asmeniui.
PažymÄtina ir tai, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo manyti, jog ne pats ieÅ¡kovo atstovas priÄmÄ teismo jam siųstus procesinius dokumentus ir į teismÄ grįžusiose pažymose apie Å¡ių dokumentų įteikimÄ yra ne ieÅ¡kovo atstovas paraÅ¡as. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo atstovui teismo 2013-01-24 nutartis dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo buvo įteikta 2013-01-29, terminas nutartyje nurodytiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti suÄjo 2013-02-12. Kadangi iki nurodytos datos ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯statymo reikalavimus atitinkanÄio procesinio dokumento, pirmos instancijos teismas pagrįstai 2013-02-18 nutartimi ieÅ¡kovo U.
K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âECE Projektmanagement Vilniusâ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, laikydamas nepaduotu ieÅ¡kovo U. K. ieÅ¡kinį, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ civilinio proceso kodekso normas, susijusias su procesinių dokumentų trÅ«kumų Å¡alinimo institutu ir priÄmÄ pagrįstÄ ir teisingÄ procesinį sprendimÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 1 p., 339 str. n u t a r i a :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                    Tatjana ŽukauskienÄ