Legislator Case Law & Legislation
Sentenza — n. 10799/2026 — snpen AI generated

Cassation annuls appeal order due to failure to compare treatment with aggravated 'Game Over' case.

Case Number Sentenza — n. 10799/2026 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation annulled the appeal order issued by the Bari Review Tribunal regarding the defendant's custodial measure. The defendant argued for a home detention in a therapeutic community, citing a prior case with similar facts but an aggravated charge ('Game Over') that resulted in community placement. The court ruled that the lower tribunal failed to justify the disparate treatment between the two proceedings, mandating a new trial to address this specific comparison.

Legislator headnote

AI generated

Art. 273, Art. 275 comma 3 cod. proc. pen.; The appeal order is annulled when the reviewing tribunal fails to compare the current case with a prior proceeding involving similar facts but aggravated charges, resulting in unjustified disparate treatment regarding the custodial measure.

Keywords

AI generated
custodial measure substitution therapeutic community placement disparate treatment comparison aggravated drug trafficking review tribunal annulment

Cited Legislation

AI generated
Art. 273 cod. proc. pen.
Il ricorrente eccepisce la violazione ed erronea applicazione degli art. 273 e 275 comma 3 cod.
Art. 275 comma 3 cod. proc. pen.
Art. 74 d.P.R. n. 309 del 1990
Il Tribunale del riesame ha rigettato l’appello cautelare in conseguenza dei titoli di reato – art. 74 e 73 d.P.R.
Art. 73 d.P.R. n. 309 del 1990
Art. 416-bis.1 cod. pen.
Art. 309 comma 7 c.p.p.
P.Q.M Annulla l’ordinanza impugnata e rinvia per nuovo giudizio al Tribunale di Bari competente ai sensi dell’art. 309, co.
Art. 94 comma 1-ter disp. att. cod. proc. pen.
Manda alla Cancelleria per gli adempimenti di cui all’art. 94, comma 1-ter, disp.

Cited Case Law

AI generated
Giudice delle Indagini Preliminari, 2 febbraio 2024
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

la seguente SENTENZA sul ricorso diBruno Giuseppe, nato a Foggia il 01 /0 4 /19 66 , avverso l’ordinanza in data 02/10/2025 del Tribunale del riesame di Bari, visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere Ubalda Macrì; letta la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale, Marilia Di Nardo, che ha concluso chiedendo l’inammissibilità del ricorso, letta per il ricorrente la memoria dell’avv. Ettore Censano, che ha concluso chiedendo l’accoglimento del ricorso

RITENUTO IN FATTO

1.Conordinanza in data 2 otto bre 2025 il Tribunale del riesame di Bari ha rigettato l’appello presentato da Giuseppe Bruno avverso l’ordinanza in data 10 giugno 2025 del Tribunale di Foggia che aveva rigettato l’istanza di sostituzione della misura di custodia cautelare in carcere con una misura domiciliare da eseguirsi in comunità terapeutica, nell’ambito di un procedimento per violazione degli art. 74 e 73 d.P.R. n. 309 del 1990.

2. Il ricorrente eccepisce la violazione ed erronea applicazione degli art. 273 e 275 comma 3 cod. proc. pen nonché la carenza ed illogicità della motivazione, per omessa valutazione comparativa con un precedente provvedimento di sostituzione della misura carceraria con quella domiciliare in comunità. Con la memoria, corredata da numerosi allegati, insiste nelle sue ragioni.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso è fondato. Il Tribunale del riesame ha rigettato l’appello cautelare in conseguenza dei titoli di reato – art. 74 e 73 d.P.R. n. 309 del 1990 – e della negativa personalità del ricorrente, dedito da oltre vent’anni al settore degli stupefacenti. Tale motivazione non è sufficiente perché l’ordinanza non risponde ad altra questione,specificamente devoluta dal ricorrente nell’appello cautelare, e cioè alla ragione dell’ingiustificata differenza di trattamento rispetto ad altro procedimento, denominato “Game Over”, in cui l’associazione dedita al traffico di stupefacente di cui era partecipe era addirittura aggravata ai sensi dell’art. 416-bis.1, cod. pen., procedimento nel quale il G.i.p. in data 2 febbraio 2024 ha disposto il collocamento in comunità.

S’impone, pertanto, l’annullamento dell’ordinanza impugnata con riferimento a tale punto. P.Q.M Annulla l’ordinanza impugnata e rinvia per nuovo giudizio al Tribunale di Bari competente ai sensi dell’art. 309, co. 7, c.p.p. Manda alla Cancelleria per gli adempimenti di cui all’art. 94, comma 1-ter, disp. att. cod. proc. pen. Così deciso,