Cassation court dismisses appeal for generic legal argument and failure to meet procedural submission deadlines.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible due to a generic legal argument failing to address the specific ratio decidendi of the lower court's decision. The appellant argued for a broader application of generic mitigating circumstances, but the appellate court had already applied the maximum statutory reduction. Furthermore, the civil party's request for cost reimbursement was rejected because the defense's memorandum was submitted late and contained no specific counter-arguments to the grounds of appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 363, n. 1, lett. a) c.p.p.; Art. 363, n. 1, lett. b) c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds are generic and do not point to the specific reasoning of the decision, or if the submission of the defense's memorandum violates procedural time limits and lacks specific counter-arguments to the appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DE FUSCO ANGELO nato a TRADATE il 16/01/1975 avverso la sentenza del 08/01/2025 della CORTE APPELLO di MILANOudita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che De Fusco Angelo ricorre avverso la sentenza con cui la Corte di appello di Milano ha dichiarato inammissibile, per carenza di interesse, il gravame proposto dal predetto imputato avverso la sentenza del Tribunale di Varese di condanna per il reato di furto in abitazione; Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, che lamenta violazione di legge in relazione alla mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche nella massima estensione, è generico in quanto non coglie la ratio decidendi e, in ogni caso, è manifestamente infondato poiché, come ha già rilevato la Corte di appello, la riduzione per le circostanze attenuanti generiche è stata applicata nella massima estensione consentita (pari a un terzo);
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende; Ritenuto, infine, che non possa essere accolta la richiesta della parte civile di condanna del ricorrente alla rifusione delle spese in proprio favore, in quanto; la memoria non è stata presentata il 9 maggio 2025 senza rispettare del termine di quindici giorni "liberi" prima dell'udienza (Sez. 7, n. 7852 del 16/07/2020, dep. 2021, Ara, Rv. 281308;
Sez. 7, n. 23092 del 18/02/2015, Fratello, Rv. 263641); in ogni caso il contenuto della memoria a firma del difensore non ha apportato alcuno specifico contributo alla decisione, essendosi limitata a rassegnare delle conclusioni senza contrastare specificamente i motivi di impugnazione proposti (cfr. Sez. U, n. 5466 del 28/01/2004, Gallo, Rv. 226716 e Sez U n. 877 del 14/07/2022, dep. 2023, Sacchettino).
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Nulla sulle spese di parte civile. Così