Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 20791/2025 — snpen AI generated

Criminal appeal dismissed for generic lack of specific grounds regarding recidivism recognition under Art. 591 c.p.p.

Case Number Ordinanza — n. 20791/2025 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible due to the generic nature of the sole ground raised by the appellant. Pierre Francois argued against the recognition of recidivism, but the court found his arguments merely repeated those already rejected by the lower court without new specificity. Consequently, the appeal was rejected under Article 591 of the Code of Criminal Procedure, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator headnote

AI generated

Art. 591 comma 1 lett. c) c.p.p.; A criminal appeal is inadmissible if the grounds are generic and merely repeat arguments already discussed and rejected by the court of appeal, lacking any specific correlation with the decision under review.

Keywords

AI generated
generic appeal grounds recidivism recognition lack of specificity Art. 591 c.p.p. inadmissible appeal repetition of arguments court costs award

Cited Legislation

AI generated
Art. 591 comma 1 lett. c) c.p.p.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DELL'AGLIO PIERRE FRANCOIS (CUI 04IKFJP) nato il 01/01/1994 avverso la sentenza del 28/11/2024 della CORTE APPELLO di TORINOudita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA; Rilevato che Dell'Aglio Pierre Francois ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Torino, che ha confermato la pronuncia di condanna in ordine al reato di cui all'art. 56, 624-bis, commi 1 e 3, 99, comma 4, cod. pen.; Considerato che il primo ed unico motivo - con cui il ricorrente lamenta vizio di motivazione in ordine al riconoscimento della contestata recidiva - è generico perché fondato su argomenti che ripropongono le stesse ragioni già discusse e ritenute infondate dal giudice del gravame e, pertanto, non specifici; invero, la mancanza di specificità del motivo, dalla quale, a mente dell'art. 591 comma 1 lett. c), deriva l'inammissibilità, si desume dalla mancanza di correlazione tra le ragioni argomentate dalla decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'impugnazione;

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 14 maggio 2025 onSigliere estensore