Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 20490/2025 — snpen AI generated

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of request for sentence substitution.

Case Number Ordinanza — n. 20490/2025 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation declared the appeal filed by Gjetani Aldi inadmissible without formalities. The appellant argued that the lower court violated the law by failing to evaluate a request for sentence substitution, yet the defense had not actually submitted such a request during the trial. Consequently, the court ruled that the appeal lacked the necessary correlation between the request and the judgment, rendering it manifestly unfounded under the relevant procedural code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.: An appeal alleging a violation of law regarding the non-evaluation of a request for sentence substitution is inadmissible if the request was not made by the defense, as there is no correlation between the request and the judgment.

Keywords

AI generated
sentence substitution request manifestly unfounded appeal lack of correlation inadmissible without formalities procedural defect defense failure to request Cassation inadmissibility

Cited Legislation

AI generated
Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.
Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.
art. 444 cod. proc. pen
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GJETANI ALDI nato il 08/12/1993 avverso la sentenza del 24/09/2024 del GIP TRIBUNALE di UDINErdato avviso alle parti;) udita la relazione svolta dal Consigliere CARLO RENOLDI; Rilevato che Aldi Gjetani ricorre avverso la sentenza con cui il Tribunale di Udine gli aveva applicato, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., la pena di 3 anni di reclusione in relazione a diversi episodi criminosi contro il patrimonio; rilevato che, con il suo unico motivo, il ricorso denunzia la violazione di legge in ordine alla mancata valutazione dell'istanza di sostituzione della pena detentiva; ritenuto che esso sia inammissibile in quanto manifestamente infondato non ricorrendo la situazione, prevista dall'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., di un difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, atteso che la sostituzione della pena detentiva in realtà non era stata richiesta dalla Difesa dell'imputato, secondo quanto emerge dalla lettura del verbale di udienza in data 10 settembre 2024; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile senza formalità di procedura, ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen. e che il ricorrente deve essere condannato al pagamento delle spese processuali e della somma di quattromila euro in favore della Cassa delle ammende.

PER QUESTI MOTIVI Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila a favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 23 aprile 2025 Il Consigliere estensore Il Pres te