Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 47212/2024 — snpen AI generated

Italian court dismisses appeal against fine for assault, ruling statutory minimum applies when imprisonment is alternative.

Case Number Ordinanza — n. 47212/2024 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassazione declared the appeal by Serra Andrea inadmissible regarding an 800 euro fine for assault. The appellant argued the fine was incorrectly quantified, but the court found the claim manifestly unfounded under the relevant statute. Consequently, the appeal was rejected, and Serra was ordered to pay court costs and a 3,000 euro fine to the penalty fund.

Legislator headnote

AI generated

Art. 52, comma 2, lett. a) del d. Igs. n. 274 del 2000; When a crime is punishable by imprisonment or alternative arrest, the corresponding pecuniary penalty must fall within the statutory range of 258 to 2,582 euros, rendering a fine outside this range legally invalid.

Keywords

AI generated
Italian Criminal Procedure Alternative Punishment Statutory Penalty Range Assault Offense Court of Cassazione Inadmissible Appeal Penal Sanctions

Cited Legislation

AI generated
Art. 52, comma 2, lett. a) del d. Igs. n. 274 del 2000
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SERRA ANDREA nato a BOSA il 20/11/2000 avverso la sentenza del 20/06/2024 del GIUDICE DI PACE di ORISTANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che l'imputato Serra Andrea propone ricorso avverso la sentenza emessa dal Giudice di Pace di Oristano alla pena di 800 € di multa per il reato di percosse; Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, che deduce l'errata quantificazione del trattamento sanzionatorio, è manifestamente infondato in quanto ai sensi dell'art. 52, comma 2, lett.

a) del d. Igs. n. 274 del 2000, quando il reato, come nella specie, è punito con la pena della reclusione o dell'arresto alternativa a quella della multa o dell'ammenda si applica la pena pecuniaria della specie corrispondente da euro 258 a euro 2.582; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 27/