Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 35154/2024 — snpen AI generated

Cassation appeal dismissed for lack of specific grounds regarding discretionary sentencing under Italian Criminal Procedure Code.

Case Number Ordinanza — n. 35154/2024 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation declared Vesna Dordevic's appeal inadmissible due to a lack of specific grounds required by Article 581 of the Criminal Procedure Code. The appellant argued for vices in the sentencing motivation, but the court held that sentencing discretion cannot be challenged unless the decision is arbitrary or illogical. The court found the lower court adequately justified its reduced sentence by referencing relevant criminal law elements and standard expressions of proportionality.

Legislator headnote

AI generated

Art. 581 c.p.p.; Art. 133 c.p.: A cassation appeal challenging a discretionary sentence is inadmissible if it lacks specific grounds and the lower court's reasoning, based on relevant statutory elements, is not arbitrary or manifestly illogical.

Keywords

AI generated
cassation appeal inadmissibility sentencing discretion review specific grounds requirement proportionality sentencing criminal procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 581 c.p.p.
Letto il ricorso di Vesna Dordevic; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con il quale si deducono vizi motivazionali in punto di trattamento sanzionatorio, è privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod.
Art. 133 c.p.
art. 581 cod. proc. pen
Letto il ricorso di Vesna Dordevic; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con il quale si deducono vizi motivazionali in punto di trattamento sanzionatorio, è privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod.
art. 133 cod. pen
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DORDEVIC VESNA nato a TORINO il 24/05/2001 avverso la sentenza del 21/09/2023 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Vesna Dordevic; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con il quale si deducono vizi motivazionali in punto di trattamento sanzionatorio, è privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen.; che, inoltre, trattandosi di esercizio della discrezionalità attribuita al giudice del merito, la graduazione della pena non può costituire oggetto di ricorso per cassazione laddove la relativa determinazione, sorretta da sufficiente motivazione, non sia stata frutto di mero arbitrio o di ragionamento manifestamente illogico; che, nella specie, l'onere argomentativo del giudice è stato adeguatamente assolto attraverso il richiamo agli elementi di cui all'art. 133 cod. pen. ritenuti decisivi o rilevanti ovvero attraverso espressioni del tipo "pena congrua", "pena equa" o "congruo aumento", non essendo necessaria una specifica e dettagliata motivazione nel caso in cui venga irrogata una pena inferiore alla media edittale (si vedano, in particolare, pagg. 2 e 3); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 7 magg