Court dismisses copyright infringement prosecution when prosecutor withdraws charges before final judgment.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the prosecution against the billiard club and its responsible person after the prosecutor formally withdrew the charges. The defendant had failed to appear at scheduled hearings, but the prosecutor voluntarily abandoned the case on November 4, 2024. Consequently, the court ruled that the criminal offense was not established and ordered the state to bear the procedural costs.
Legislator headnote
AI generatedČl. 181. toč. 3. Prekršajnog zakona; Čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona: If the prosecutor withdraws the prosecution before the judgment is rendered, the court must dismiss the case and the state bears the procedural costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
[adresa]
Poslovni broj: Pp-10327/2024
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Danieli Šola, uz sudjelovanje Lee Jagatić kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv I. okr. pravne osobe AMATERSKO-SPORTSKI BILJARSKI KLUB – LAS VEGAS i II. okr. odgovorne osobe EH, radi prekršajnog djela iz čl. 296. st. 1. toč. 16. i st. 2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima (NN 111/21), povodom optužnog prijedloga Hrvatskog društva skladatelja, ZAMP-a, pod brojem 276581-0001 od 31. srpnja 2024., nakon provedenog žurnog postupka, na temelju odredbe čl. 181. toč. 3. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), dana 7. siječnja 2025. objavio je i
p r e s u d i o j e
I.) I. okr. pravna osoba AMATERSKO-SPORTSKI BILJARSKI KLUB – LAS VEGAS, sa sjedištem u [adresa], OIB: 11730011825, MBS: [matični broj subjekta], prekršajno osuđivana,
II. okr. odgovorna osoba EH, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen ..1980. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], prekršajno osuđivan,
o d b i j a s e o p t u ž b a
da bi dana 6. studenog 2023. oko 13,50 sati u Las Vegas, caffe baru u [adresa], javno priopćavali autorska glazbena djela koristeći uređaj sa zvučnicima, omogućivši tako korištenje glazbenih djela u javnosti, iako za takvo priopćavanje, kao isključivo pravo općenito definirano u čl. 32. i detaljnije određeno u čl. 40. i 47. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, nisu posjedovali Zakonom propisano odobrenje Hrvatskog društva skladatelja, organizacije za kolektivno ostvarivanje prava svih domaćih i stranih autora glazbenih djela ovlaštene temeljem Rješenja Državnog Zavoda za intelektualno vlasništvo, klasa: UP/I-034-03/2018-020/0005, ur.broj: 559-07/3-18-004 i klasa: UP/I-384-10/2022-001/0001, ur.broj: 559-08/1-22-0001 na osnovi čl. 224. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima,
dakle, da bi kao pravna i u njoj odgovorna osoba bez odobrenja organizacije za kolektivno ostvarivanje autorskog prava priopćili javnosti autorsko djelo,
čime bi počinili djelo prekršaja iz čl. 296. st. 1. toč. 16. i st. 2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima.
II.) Temeljem članka 140. stavak 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. toč. 2. do 5. i toč. 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.
Obrazloženje
1. Hrvatsko društvo skladatelja, pod brojem 276581-0001 od 31. srpnja 2024., podnijelo je optužni prijedlog protiv I. i II. okrivljenika, radi prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.
2. I. i II. okrivljenici su uredno pozvani na ročište za dan 8. listopada 2024. te za 21. studeni 2024. na koja ročišta se nisu odazvali. Međutim dana 4. studenog 2024. u spis je dostavljen podnesak tužitelja, kojim odustaje od podnijetog optužnog prijedloga te je valjalo temeljem odredbi citiranih u izreci presude, optužbu odbiti.
3. Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbi čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona, prema kojoj u slučaju obustavljanja prekršajnog postupka troškovi postupka iz čl. 138. st. 2. toč. 2. do 5. i toč. 7. istog Zakona padaju na teret proračunskih sredstava Suda.
U Zagrebu, 7. siječnja 2025.
Zapisničarka
Sutkinja
Lea Jagatić
Daniela Šola
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave njenog prijepisa. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu, pisano, u dva istovjetna primjerka, bez naplate pristojbe, na adresu [adresa], a o njoj odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.
Dostaviti:
1. I. okr.pravna osoba AMATERSKO-SPORTSKI BILJARSKI KLUB – LAS VEGAS, [adresa],
2. II. okr. odg. osoba EH, [adresa],
3. Tužitelju, Hrvatsko društvo skladatelja, Zagreb, Heinzelova 62a,
4. spis.