Court dismisses copyright infringement charge when infringing acts are remedied before prosecution.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the copyright infringement charge against MC after the authorized organization ZAMP withdrew its prosecution. The defendant had publicly played music without permission, but the prosecutor confirmed that harmful consequences were removed prior to the trial. Consequently, the court ruled that the act no longer constituted a punishable offense under the relevant copyright provisions.
Legislator headnote
AI generatedČl. 296. st. 3. u svezi st. 1. toč. 16. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima; Čl. 161. st. 5. toč. 3. Prekršajnog zakona: A copyright infringement charge is dismissed if the infringing act is remedied before the prosecution is filed, rendering the offense non-existent.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Avenija Dubrovnik 8
Poslovni broj: Pp-9510/2025
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Arijani Mance uz sudjelovanje zapisničara Zvjezdane Mateša, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika MC, zbog prekršajnog djela iz odredbe čl. 296. st. 3. u svezi st.1. toč. 16. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, pokrenutog u povodu optužnog prijedloga Hrvatskog društva skladatelja – ZAMP, Zagreb, Heinzelova 62 A, broj predmeta 301747-0002 od 14. srpnja 2025., ispitujući optužni prijedlog 17. rujna 2025.
p r e s u d i o j e
I/ protiv okrivljenika MC, vlasnika obrta MBO [matični broj osiguranika], OIB [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], na temelju odredbe čl.161. st. 5. toč. 3. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 114/22)
odbija se optužba
da bi 27. ožujka 2025. oko 10:30 sati u Five lounge & bar, caffe bar, Kralja Tomislava 1, Trilj, javno priopćavao autorska glazbena djela koristeći uređaj sa zvučnicima, iako za takvo priopćavanje, kao isključivo pravo općenito definirano u čl. 32. i detaljnije određeno u čl. 40. i 47. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, ne posjeduje zakonom propisano odobrenje Hrvatskog društva skladatelja kao ovlaštene organizacije autora,
pa da bi time počinio prekršaj opisan i kažnjiv po čl. 296. st. 3. u svezi st. 1. toč. 16. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima ("Narodne novine", broj: 111/2021).
II/ Na temelju odredbe čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona troškovi postupka padaju na teret proračunskih sredstava Suda.
Obrazloženje
1. Hrvatskog društva skladatelja – ZAMP podnijelo je optužni prijedlog pod gornjim brojem protiv okrivljenika zbog prekršajnog djela činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.
2. U međuvremenu je 16. rujna 2025. ovlašteni tužitelj dostavio sudu podnesak u kojem navodi da odustaje od optužnog prijedloga zbog toga što su nakon njegovog podnošenja otklonjene štetne posljedice prekršaja.
3. Budući je donesena odbijajuća presuda, to je u smislu cit. zakonske odredbe odlučeno da troškovi prekršajnog postupka padaju na teret sredstava ovog suda.
4. Valjalo je stoga temeljem cit. odredbe presuditi kao u izreci.
Zagreb, 17. rujna 2025.
Zapisničar
Sutkinja
Zvjezdana Mateša
Arijana Mance
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana primitka pisanog otpravka iste. Žalba se podnosi Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske, putem Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu, Avenija Dubrovnik 8, pismeno ili usmeno na zapisnik, u dva istovjetna primjerka.
Dostaviti:
1. okrivljenik – MC, [adresa]
2. tužitelj - Hrvatsko društvo skladatelja – ZAMP, Heinzelova 62 A, Zagreb
3. pismohrana.