Legislator Case Law & Legislation
Pp-14486/2025-5 AI generated

Court convicts driver of traffic offenses but allows partial payment of fine and no license ban.

Case Number Pp-14486/2025-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of two traffic violations: failing to maintain safe distance and leaving the scene of an accident without exchanging data. The defendant argued for leniency due to his status as a former defender and lack of prior convictions, while the prosecutor requested a license ban. The court found the defendant guilty but applied mitigation, allowing him to pay only two-thirds of the fine and refusing the license ban due to no prior criminal record.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o sigurnosti prometa na cestama čl. 109. st. 1.; Zakon o sigurnosti prometa na cestama čl. 176. st. 2.; Prekršajni zakon čl. 152. st. 3.; The court may impose a traffic fine but is not obligated to ban a driver's license if the offender has no prior criminal record and poses no danger to traffic safety.

Keywords

AI generated
traffic violation conviction license ban refusal partial fine payment mitigation of penalty leaving accident scene

Cited Legislation

AI generated
Zakon o sigurnosti prometa na cestama čl. 109. st. 1.
Zakon o sigurnosti prometa na cestama čl. 176. st. 2.
Prekršajni zakon čl. 152. st. 3.
Zakon o sigurnosti prometa na cestama čl. 109. st. 2.
Zakon o sigurnosti prometa na cestama čl. 293. st. 1.
Zakon o sigurnosti prometa na cestama čl. 176. st. 5.
Prekršajni zakon čl. 39. st. 1.
Prekršajni zakon čl. 37. st. 2.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

Broj: Pp-14486/2025

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji tog suda Vesni Bestić, uz sudjelovanje Marine Ulamec kao zapisničarke, odlučujući u prekršajnom postupku protiv okrivljenika PZ, radi djela prekršaja iz članka 109. stavka 1. u vezi članka 293. stavka 1. i članka 176. stavka 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine", broj 67/08., 48/10., 74/11., 80/13., 92/14., 64/15., 108/17., 70/19., 42/20., 85/22., 114/22. i 133/23.), a povodom prigovora okrivljenika protiv obaveznog prekršajnog naloga PUZ-a, II. postaje prometne policije Zagreb, Klasa: 211-07/25- 4/96004, Urbroj: 511-19-45-25-1 od 17. rujna 2025., nakon provedenog žurnog postupka, dana 4. prosinca 2025., u nazočnosti okrivljenika, objavio je i

p r e s u d i o j e

I)

Okrivljenik: PZ, sin P i A, r. U, rođen ..1969. u [adresa]., OIB [osobni identifikacijski broj], vozač, nezaposlen, oženjen, otac dvoje djece, pismen, SSS, povremeni prihodi, drž. RH, neosuđivan, s prebivalištem u [adresa],

k r i v j e

što je:

I. dana 4. ožujka 2024. u 12,01 sati, upravljajući osobnim automobilom reg. oznake [registarska oznaka] sjevernom kolničkom trakom Ulice Ilica, prometnom trakom za ravno i desno, u smjeru zapada u Zagrebu, dolaskom do raskrižja s Zagrebačkom cestom i prilaznim kolnikom kbr. 288 Ulice Ilica, propustio držati potreban razmak dok se kretao iza drugog vozila tako da ne ugrožava sigurnost prometa, uslijed čega je, u izbjegavanju skretanjem ulijevo prema jugozapada, prednjim desnim dijelom vozila naletio na stražnji lijevi dio osobnog automobila reg. oznake [registarska oznaka] kojim je upravljao AZ istom prometnom trakom u istom smjeru neposredno ispred osobnog automobila [registarska oznaka] i u trenutku prometne nesreće smanjivao je brzinu kretanja vozila i skretao desno prema sjeverozapadu na prilazni kolnik kbr. 288 Ulice Ilica, a prometnom nesrećom prouzročio je materijalnu štetu,

II. istom zgodom, nakon prometne nesreće, osobnim automobilom [registarska oznaka] napustio mjesto događaja, a da prethodno nije s drugim sudionikom popunio i potpisao Europsko izvješće ili na drugi način razmijenio podatke o sebi i vozilu,

čime je djelom pod točkom I. izreke počinio prekršaj iz članka 109. stavka 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine", broj 67/08., 48/10., 74/11., 80/13., 92/14., 64/15., 108/17., 70/19., 42/20., 85/22., 114/22. i 133/23.), a djelom pod točkom II. izreke prekršaj iz članka 176. stavka 2. istog Zakona

pa mu se temeljem odredbe članka 109. stavka 2. uz primjenu članka 293. stavka 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama za djelo pod točkom I. izreke i temeljem članka 176. stavka 5. istog Zakona za djelo pod točkom II. izreke, a sve primjenom članka 39. stavka 1. i članka 37. stavka 2. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18. i 114/22.), utvrđuje

za djelo pod točkom I. izreke NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 80,00 eura (osamdeset eura), a

za djelo pod točkom II. izreke NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 120,00 eura (sto dvadeset eura).

Temeljem odredbe članka 39. stavka 1. točke 2. Prekršajnog zakona okrivljeniku se izriče

UKUPNA NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 200,00 eura (dvjesto eura).

Temeljem odredbe članka 33. stavka 11. Prekršajnog zakona okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u roku 1 (jednog) mjeseca po primitku ove presude, a ukoliko u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

Novčanu kaznu ili dvotrećinsku novčanu kaznu okrivljenik je obvezan platiti u korist Državnog proračuna odabirući odgovarajuću od priloženih uplatnica, a u protivnom će se postupiti po odredbama članka 34. PZ-a.

II) Temeljem odredbe članka 139. stavka 3. u vezi članka 138. stavka 2. točke 1. Prekršajnog zakona okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka nastale utvrđivanjem prekršaja u iznosu od 39,81 eura (trideset devet eura i osamdeset jedan cent) u korist Državnog proračuna prema priloženoj uplatnici, u roku 1 (jednog) mjeseca po primitku ove presude jer će se, u protivnom, postupiti po odredbama članka 152. stavka 4. i 11. PZ-a, dok se temeljem odredbe članka 139. stavka 6. u svezi članka 138. stavka 2. točke 4. PZ-a, okrivljenika oslobađa plaćanja troškova prekršajnog postupka u paušalnom iznosu.

Obrazloženje

1. PU zagrebačka, II. postaja prometne policije Zagreb, pod Klasom: 211-07/25- 4/96004, Urbroj: 511-19-45-25-1 dana 17. rujna 2025, izdala je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenika, a zbog djela prekršaja činjenično opisanih i pravno označenih u izreci ove presude.

2. Protiv spomenutog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor zbog poricanja prekršaja pa je Sud isti stavio izvan snage i proveo žurni prekršajni postupak.

3. Braneći se okrivljenik je priznao krivnju te izjavio da je 4. ožujka 2024. u 12,01, upravljajući osobnim vozilom marke Renault reg. oznake [registarska oznaka] sjevernom kolničkom trakom Ulice Ilice, prometnom trakom za ravno i desno prema zapadu u Zagrebu, dolaskom do raskrižja sa Zagrebačkom cestom i prilaznim kolnikom kbr. 288 Ulice Ilica, propustio držati potreban razmak iza drugog vozila, uslijed čega je prednjim desnim dijelom vozila u izbjegavanju skretanja ulijevo, naletio na stražnji lijevi dio osobnog vozila [registarska oznaka] koji se kretao ispred njega te prouzročio materijalnu štetu. Također je priznao da s drugim sudionikom nije popunio i potpisao Europsko izvješće ili na drugi način razmijenio podatke o sebi i vozilu. Izrazio je žaljenje zbog počinjenih prekršaja te istaknuo da je hrvatski branitelj, da nije zaposlen i živi od povremenih prihoda i supruga mu ima minimalna primanja, a do sada nije osuđivan pa je zamolio Sud za blagost i da mu ne oduzme vozačku dozvolu jer mu je neophodna za život.

4. Nakon provedenog žurnog prekršajnog postupka, a temeljem izričitog i okolnosnog priznanja okrivljenika kojeg je Sud ocijenio sukladnim dokazima u spisu, nedvojbeno je utvrđeno da je okrivljenik doista počinio djela prekršaja na način i pod uvjetima kako je to navedeno u izreci presude te da je prekršajno odgovoran, pa ga je za počinjena djela valjalo proglasiti krivim i, nakon izvršenog uvida u izvadak iz prekršajne evidencije, sankcionirati.

5. Odlučujući o vrsti i mjeri prekršajne sankcije, Sud je uzeo u obzir sve okolnosti koje utječu da ista bude lakša ili teža za okrivljenika, a osobito stupanj krivnje, pobude iz kojih su prekršaji počinjeni, ranije ponašanje počinitelja, njegovo ponašanje nakon počinjenih prekršaja te ukupnost osobnih i društvenih uzroka koji su pridonijeli počinjenju prekršaja.

6. Kao olakotno sutkinja je okrivljeniku cijenila priznanje djela, životnu situaciju u kojoj se nalazi i njegovu neosuđivanost, dok mu od otegotnih okolnosti nije našla ništa.

7. Cijeneći sve okolnosti koje se tiču prekršaja i počinitelja, sutkinja je okrivljeniku primijenila institut ublažavanja kazne, utvrdila mu novčane kazne za svako od počinjenih djela prekršaja i izrekla ukupnu novčanu kaznu u označenom iznosu, smatrajući da će se i tako ublaženom kaznom u potpunosti postići svrha kažnjavanja, kako u smislu specijalne prevencije u odnosu na okrivljenika od kojega se očekuje da se ubuduće kloni i suzdržava od protupravnih načina ponašanja, tako i u smislu opće prevencije, djelujući na druge glede zauzimanja negativnog stava u odnosu na društveno nepoželjna i neprihvatljiva ponašanja. Međutim, Sud je u konkretnom slučaju na okrivljenika primijenio i odredbu članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona na način da mu je omogućio da plaćanjem dviju trećina izrečene novčane kazne ista bude smatrana plaćenom u cijelosti. Izrečena novčana kazna izraz je društvenog prijekora zbog počinjenih prekršaja, a njome se utječe na svijest građana o povredi javnog poretka, društvene discipline i drugih društvenih vrijednosti te pravednosti sankcioniranja njihovih počinitelja.

8. Okrivljeniku nije izrečena zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije, kako je to predložio ovlašteni tužitelj, budući njezino izricanje Prekršajni zakon ne propisuje kao obvezno, a okrivljenik do sada nije osuđivan pa Sud smatra da nema okolnosti koje bi upućivale na postojanje opasnosti da bi, upravljajući motornim vozilom, ugrozio sigurnost prometa.

9. Odluka o trošku temelji se na citiranim zakonskim odredbama, a trošak se sastoji od troška utvrđivanja prekršaja, dok je temeljem odredbe citirane u izreci presude, Sud okrivljenika oslobodio plaćanja troškova prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, jer se takva odluka u ovom predmetu ukazuje primjerenom i opravdanom.

U Zagrebu 4. prosinca 2025.

zapisničarka

sutkinja

Marina Ulamec

Vesna Bestić

Ova presuda je pravomoćna.

Dostavna naredba:

1. Okrivljenik PZ - ovdje

2. Tužitelj II. postaja prometne policije Zagreb

3. Pismohrana, ovdje.