Legislator Case Law & Legislation
Gž-244/2025-2 AI generated

Appeal court allows enforcement objection, quashing lower court order due to failure to consider debtor's submission.

Case Number Gž-244/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appeal court allowed the enforcement officer's objection against the first-instance enforcement order, quashing the lower court's decision and remanding the case. The debtor had submitted a document stating that water supply had been restored following pipe repairs, thereby fulfilling the temporary measure obligation. The first-instance court erred by ignoring this submission when determining that the deadline for voluntary performance had expired, constituting a procedural violation. Consequently, the appeal court ruled that the lower court must reconsider the case with the missing evidence in mind.

Legislator headnote

AI generated

čl. 354. st. 2. točka 11. ZPP-a u svezi čl. 21. st. 1. OZ-a; The court must consider all submissions by the debtor regarding the fulfillment of temporary measures; failure to do so constitutes a material procedural violation requiring the quashing of the enforcement order.

Keywords

AI generated
enforcement procedure temporary measure procedural violation enforcement objection remand for retrial debtor's submission water supply restoration

Cited Legislation

AI generated
čl. 354. st. 2. točka 11. ZPP-a
čl. 21. st. 1. OZ-a
ZPP-a u svezi čl. 21. st. 1. OZ-a.
čl. 380. točka 3. ZPP-a

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text



Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj Gž-244/2025-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sutkinji toga suda Jadranki Travaš, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari ovrhovoditeljice RN, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] koju zastupa punomoćnik Dušan Trifunović, odvjetnik u [adresa], protiv tuženice CN, OUB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi ovrhe, odlučujući o žalbi ovršenice protiv rješenja Općinskog suda u Crikvenici, Stalna služba u Krku, poslovni broj Psp-37/2024-10 od 1. kolovoza 2024., dana 28. siječnja 2025.,

r i j e š i o j e

Uvažava se žalba ovršenice CN kao osnovana, ukida rješenje Općinskog suda u Crikvenici, Stalna služba u Krku, poslovni broj Psp-37/2024-10 od 1. kolovoza 2024. i predmet vraća sudu prvog stupnja na ponovni postupak.

Obrazloženje

1. Sud prvog stupnja je donio rješenje kojim je odredio ovrhu na temelju ovršne isprave - rješenja Općinskog suda u Crikvenici, Stalne službe u Krku poslovni broj Psp-37/2024-3 od 19. srpnja 2024. kojim je naloženo ovršenici uključiti dovod vode u stanu u prizemlju zgrade sagrađene na kč. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina], na adresi [adresa], u roku 24 sata od primitka prijepisa rješenja, tako što sud ovlašćuje ovrhovoditeljicu da sama obavi radnju iz točke I. pobijanog rješenja ili da povjeri drugoj osobi da tu radnju obavi na trošak ovršenice.

2. Protiv ovog rješenja ovršenica je podnijela žalbu zbog svih žalbenih razloga iz čl. 353. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj: 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07. – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 84/08., 12/08., 57/11., 25/13., 28/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22., 155/23., dalje: ZPP) u svezi čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona („Narodne novine„ 112712, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/2022, 6/2024.

3. Žalba je osnovana.

4. Sud prvog stupnja je donio pobijano rješenje na temelju ovršne isprave, rješenja Općinskog suda u Crikvenici, Stalne službe u Krku poslovni broj Psp-37/2024-3 od 19. srpnja 2024. kojim je naloženo ovršenici uključiti dovod vode u stanu u prizemlju zgrade sagrađene na kč. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina], na adresi [adresa], u roku 24 sata od primitka prijepisa rješenja. Takvu svoju odluku sud prvog stupnja temelji na činjenici da je ovršenica rješenje kojim je određena privremena mjera zaprimila 26. srpnja 2024. te joj je protekao rok za dobrovoljno ispunjenje tražbine određene rješenjem o određivanju privremene mjere.

5. Iz spisa je razvidno da je ovršenica dostavila sudu podnesak 26. srpnja 2024. kojim je obavijestila sud da je istodobno s izvršenim radovima na popravku cijevi, a nakon puknuća, omogućen i dotok vode ovrhovoditeljici, slijedom čega smatra da nema potrebe za provođenjem privremene mjere.

6. Kako sud prvog stupnja u pobijanom rješenju od 1. kolovoza 2024. pri utvrđenju da je ovršenica zaprimila rješenje kojim je određena privremena mjera i da joj je istekao rok za dobrovoljno ispunjene tražbine, nije imao u vidu podnesak ovršenice iz kojeg bi proizlazilo da je ispunjena tražbina, te da je ovrhovoditeljici uključen dovod vode te o navedenom pobijano rješenje nema nikakvih razloga to je počinjena bitna povreda odredaba postupka iz čl. 354. st. 2. točka 11. ZPP-a u svezi čl. 21. st. 1. OZ-a.

7. Stoga je valjalo temeljem odredbe čl. 380. točka 3.ZPP-a u svezi čl. 21. st. 1. OZ-a ukinuti pobijano rješenje i vratiti sudu prvog stupnja na ponovan postupak.

8. U ponovnom postupku sud prvog stupnja će otkloniti počinjenu bitnu povredu te će imajući u vidu navedeno u ovom rješenju donijeti novu i na zakonu osnovanu odluku.

U Zagrebu 28. siječnja 2025.

Sutkinja:

Jadranka Travaš