Croatian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to incorrect procedural basis and lack of significant legal question.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the appellant's appeal as inadmissible because the second-instance judgment was based on the wrong procedural article. The appellants argued that a prior court session established a different legal interpretation of the 1930 Agrarian Relations Act, but the court found this inconsistency insufficient to meet the threshold for a significant legal question. Consequently, the appeal failed to satisfy the statutory requirements for admissibility under the Civil Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedčl. 382. st. 1. toč. 3. ZPP; čl. 382. st. 2. ZPP: An appeal is inadmissible if the second-instance judgment was not rendered under the specific provision cited, and a mere disagreement with a prior court opinion does not constitute a question of significant legal importance for uniform application of the law.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Broj: Rev 841/10-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Ivana Kaladića, kao predsjednika vijeća, te Nenada Perina i Željka Glušića, kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja I. L. iz G. i N. M. iz P., koje zastupa punomoćnik S. V., odvjetnik u R., protiv tuženice Republike Hrvatske, zastupane po Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske, radi utvrđenja prava vlasništva, odlučujući o reviziji tužitelja protiv dijela presude Županijskog suda u Zadru poslovni broj Gž-1007/09 od 1. veljače 2010., kojim je preinačena presuda Općinskog suda u Pagu poslovni broj P-442/06 od 12. veljače 2009. u dijelu kojim je prihvaćen tužbeni zahtjev tih tužitelja, u sjednici održanoj 6. listopada 2010.
r i j e š i o j e :
Odbacuje se revizija tužitelja kao nedopuštena.
Obrazloženje
Drugostupanjskom presudom je preinačena prvostupanjska presuda u dijelu kojim je prihvaćen tužbeni zahtjev tužitelja i odlučeno da se odbije tužbeni zahtjev za utvrđenje prava vlasništva tužitelja na nekretninama pobliže navedenim u tužbenom zahtjevu, da se naloži upis tog prava u zemljišnu knjigu i istodobno briše pravo vlasništva tuženice iz zemljišnih knjiga.
Također, preinačena je prvostupanjska presuda u dijelu koji se odnosi na troškove parničnog postupka i odbijen zahtjev tužitelja za naknadu troškova postupka.
Protiv te presude reviziju su izjavili tužitelji pozivom na odredbe čl. 382. st. 1. toč. 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05 i 84/08 - dalje: ZPP) i čl. 382. st. 2. ZPP.
Predlažu da se pobijana presuda ukine.
Odgovor na reviziju nije podnesen.
Revizija nije dopuštena.
Prema odredbi čl. 382. st. 1. toč. 3. ZPP stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako je drugostupanjska presuda donesena prema odredbama čl. 373.a ZPP.
U ovom predmetu drugostupanjska presuda nije donesena prema odredbama čl. 373.a ZPP, već primjenom odredbe čl. 373. toč. 3. ZPP.
Zbog toga predmetna revizija nije dopuštena po odredbi čl. 382. st. 1. toč. 3. ZPP.
Prema odredbi čl. 382. st. 2. toč. 3. ZPP u slučajevima u kojima stranke ne mogu podnijeti reviziju prema odredbi čl. 382. st. 1. ZPP, stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako odluka o sporu ovisi o rješenju nekog materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana.
Odredbom čl. 382. st. 3. ZPP je propisano da u reviziji iz st. 2. ovog članka stranka treba određeno naznačiti pravno pitanje zbog kojeg ju je podnijela i izložiti razloge zbog kojih smatra da je ono važno za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana. To su osnovne pretpostavke za razmatranje postojanja daljnjih elemenata za ocjenu je li u konkretnom slučaju riječ o nekom pravnom pitanju važnom za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana – od kojih su neki primjerice navedeni u odredbama čl. 382. st. 2. toč. 1. do 4. ZPP.
Kao razlog zbog kojeg revidenti smatraju postavljeno pravno pitanje u odnosu na primjenu Zakona o likvidaciji agrarnih odnosa ranije pokrajine Dalmacije iz 1930. kao pravnog temelja stjecanja prava vlasništva nekretnina, revidenti navode da je „isti drugostupanjski sud na sjednici Građanskog odjela održanoj 23. veljače 1989. zauzeo pravni stav o primjeni citiranog Zakona“ protivan stavu na kojem se temelji drugostupanjska presuda.
Navedeni razlog, da je pravno shvaćanje izraženo u drugostupanjskoj presudi nepodudarno s pravnim shvaćanjem ranije izraženim na sjednici Građanskog odjela istog drugostupanjskog suda, sam po sebi ne čini postavljeno pravno pitanje u reviziji važnim za jedinstvenu primjenu zakona i ravnopravnost građana u smislu odredaba čl. 382. st. 2. ZPP.
Prema tome, u konkretnom slučaju nema razloga zbog kojeg bi se moglo smatrati postavljeno pravno pitanje u predmetnoj reviziji važnim za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana, pa nije ispunjena osnovna pretpostavka iz odredaba čl. 382. st. 2. ZPP za dopuštenost te revizije.
Zbog toga je na temelju čl. 392. st. 2. ZPP odlučeno kao u izreci.
U Zagrebu, 6. listopada 2010.
Predsjednik vijeća:
dr. sc. Ivan Kaladić, v. r.