Supreme Court dismisses request for speedy trial protection after first-instance judgment became final due to withdrawn appeal.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the applicant's request for protection of the right to a trial within a reasonable time. The applicant claimed a violation due to the delay in the first-instance proceedings, but the underlying case involved a civil dispute where the defendant had withdrawn their appeal against the first-instance judgment. The court ruled that since the appeal was withdrawn, the first-instance judgment became final and binding, meaning the applicant's request was filed after the legal conditions for such protection had ceased to exist.
Legislator headnote
AI generatedČl. 27. st. 1. Zakona o sudovima; Zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku može se podnijeti samo za postupke koji se u tijeku pred nadležnim sudom, a ne za pravomoćne presude.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Broj: Gzp 235/10-6
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sucu Aleksandru Peruzoviću, u pravnoj stvari predlagatelja dr. Z. K. iz Z., kojeg zastupa punomoćnica G. L., odvjetnica u Z., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, rješavajući o zahtjevu predlagatelja od 2. veljače 2010., 31. kolovoza 2010.,
r i j e š i o j e:
Zahtjev se odbacuje kao nedopušten.
Obrazloženje
Predlagatelj je 2. veljače 2010., temeljem odredbe članka 27. Zakona o sudovima („Narodne novine“, broj 150/05., 16/07., 113/08. i 153/09. - dalje: ZS), ovom sudu podnio zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, smatrajući da mu je povrijeđeno ustavno pravo na suđenje u razumnom roku zbog nedonošenja sudske odluke i dugog trajanja postupka koji se vodio kod Općinskog građanskog suda u Zagrebu pod posl. br. Pr-2253/01, te povodom podnesene žalbe kod Županijskog suda u Zagrebu, ne navodeći poslovni broj spisa tog suda.
Zahtjev nije dopušten.
U provedenom postupku Vrhovni sud Republike Hrvatske je na temelju navoda predlagatelja u zahtjevu, pregleda preslika spisa Općinskog građanskog suda u Zagrebu pod posl. br. Pr-2253/01, očitovanja Županijskog suda u Zagrebu, br. 9 Su-12/10-238 od 20. srpnja 2010., utvrdio slijedeće odlučne činjenice za ocjenu osnovanosti zahtjeva predlagatelja za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku:
- predmetni postupak pokrenut je 17. travnja 2001. pred Općinskim sudom u Zagrebu (dalje: sud), podnošenjem tužbe s prilozima tužitelja dr. Z. K. iz Z., (ovdje predlagatelja), protiv tuženika „B. B.“ d.o.o. iz Z., radi naknade štete i isplate. Spis se vodio pod poslovnim brojem Pr-2253/01;
- u predmetnom postupku prvostupanjska presuda pod poslovnim brojem Pr-2253/01 je donesena i objavljena na ročištu za objavu presude, održanom 21. svibnja 2008. Rečenom presudom tužbeni zahtjev je djelomično prihvaćen, a djelomično odbijen. Predmetnu presudu tužitelj je zaprimio 1. rujna 2008., a tuženik 2. rujna 2008;
- protiv navedene presude tuženik je podnio žalbu putem preporučene pošiljke 10. rujna 2008., a kako odgovor na žalbu nije bio podnesen, to je cjelokupni spis 9. listopada 2008. otpremljen Županijskom sudu u Zagrebu na nadležno postupanje. Spis se vodio pod posl. br. Gžr-1972/08;
- tuženik je potom 1. veljače 2010. podneskom upućenim Općinskom građanskom sudu u Zagrebu obavijestio sud da povlači žalbu podnesenu protiv presude pod posl. br. Pr- 2253/01 od 21. svibnja 2008. Predmetni podnesak otpremljen je 8. veljače 2010. Županijskom sudu u Zagrebu, uz popratni dopis od 4. veljače 2010.,
- tužitelj je zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku podnio ovom sudu 2. veljače 2010.;
- Županijski sud u Zagrebu je rješenjem posl. br. Gžr-1972/08 od 23. veljače 2010. utvrdio da je tuženik odustao od podnesene žalbe. Predmetno rješenje tužitelj je zaprimio 4. svibnja 2010. Čitav spis je potom dostavljen prvostupanjskom sudu;
- Općinski građanski sud u Zagrebu utvrdio je pravomoćnost predmetne prvostupanjske presude, posl. br. Pr-2253/01 od 21. svibnja 2008., s danom 11. rujnom 2008. (što je razvidno iz službene bilješke od 21. travnja 2010., na poleđini lista 132 spisa). Spis je potom arhiviran 2. lipnja 2010.
Prema odredbi čl. 27. st. 1. ZS, zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku može neposredno višem sudu uputiti stranka u sudskom postupku, koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili obvezi ili o sumnji ili optužbi za kažnjivo djelo.
Iz navedene odredbe proizlazi da stranka u sudskom postupku može ostvarivati zaštitu prava na suđenje u razumnom roku samo za postupke koji se u tijeku pred nadležnim sudom.
U konkretnom slučaju, međutim, razvidno je da je tuženik 1. veljače 2010. povukao žalbu podnesenu protiv prvostupanjske presude, što je utvrđeno rješenjem Županijskog suda u Zagrebu posl. br. Gžr-1972/08 od 23. veljače 2010. Kako povučena žalba ne može imati pravni učinak – a odustanak i odricanje od žalbe ne mogu se opozvati, sukladno čl. 349. st. 3. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 i 84/08 i 123/08, dalje: ZPP, u svezi pravnog pravila iz paragrafa 21. bivšeg Zakona o sudskom vanparničnom postupku, koji se primjenjuje temeljem odredbe iz čl. 2. Zakona o načinu primjene pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941. godine, „Narodne novine“, br. 73/91) – glede povučene žalbe valja smatrati kako nije niti bila podnesena.
Nadalje, kako je iz stanja spisa razvidno da je jedino tuženik uložio žalbu protiv prvostupanjske presude, to je nedvojbeno da je nakon povlačenja rečene žalbe trebalo smatrati kako nikakova žalba protiv prvostupanjske presude nije uopće bila podnesena, zbog čega je prvostupanjska presuda stekla svojstvo pravomoćnosti protekom žalbenog roka, što je prvostupanjski sud i utvrdio, iskazavši pravomoćnost prvostupanjske presude s danom 11. rujnom 2008.
Iz svega izloženog, dakle, proizlazi kako je predlagatelj svoj zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku ovom sudu podnio nakon što je prvostupanjska presuda već postala pravomoćna, obzirom da je zahtjev ovom sudu podnesen 2. veljače 2010.
Kako stoga nisu ostvarene pretpostavke za odlučivanje o osnovanosti zahtjeva, valjalo je riješiti kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu, 31. kolovoza 2010.
Sudac:
Aleksandar Peruzović, v.r.
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja može se u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja podnijeti žalba Vrhovnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi u tri primjerka.