Appeal court rejects delegation request because procedural stage is not yet fixed for second instance.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the plaintiff's request to delegate the Zlatar County Court to a different court. The plaintiff argued that a judge previously involved in the first instance had participated in the second instance, raising concerns about impartiality. The court ruled that delegation can only be requested when the specific court handling the case is already determined, which was not the case here as the second instance proceedings had not yet commenced.
Legislator headnote
AI generatedZakon o sudskom postupku; Zakon o sudovima; Delegation of a court is inadmissible when the procedural stage for the requested court has not yet been established.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Gr 1-310/02-2
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Borisa Guttmanna kao predsjednika vijeća, te Stanka Hautza i Vlatke Potočnjak-Radej kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja S. Đ. iz Z., koga zastupa punomoćnik D. T., odvjetnik u Z., protiv tuženika I. K. iz V. T., koga zastupa punomoćnik D. M., odvjetnik iz Z., radi naknade štete, odlučujući o prijedlogu tužitelja za delegaciju Županijskog suda u Zlataru, u sjednici održanoj 3. travnja 2002. godine,
r i j e š i o j e:
Odbacuje se prijedlog za delegaciju kao nedopušten.
Obrazloženje
Županijski sud u Zlataru svojim rješenjem od 7. veljače 2001. godine, br. Gž 859/00- 2, ukinuo je prvostupanjsku presudu Općinskog suda u Zaboku od 8. veljače 1999. godine, br. P 126/96, te predmet vratio na ponovno suđenje prvostupanjskom sudu.
Tužitelj, na čiju je štetu ukinuta prvostupanjska presuda jer je istom bio prihvaćen njegov tužbeni zahtjev, je podnio pismeni zahtjev za izuzeće predsjednika i svih sudaca županijskog suda (što se smatra prijedlogom za delegaciju drugog županijskog suda), navodeći kao razlog za to okolnost da je u vijeću drugostupanjskog suda kod donošenja odluke sudjelovala sutkinja koja je radila na istom predmetu kod prvostupanjskog suda zbog čega da se postavlja pitanje njene pristranosti i objektivnosti – pa traži određivanje drugog županijskog suda koji će rješavati kao drugostupanjski sud, pa tako pravilno rješavati i po tuženikovoj žalbi.
Prijedlog nije dopušten.
Postupak je u ovom predmetu, nakon ukidanja prvostupanjske presude – u fazi prvostupanjskog postupka. U ovoj fazi postupka nije uopće sigurno niti izvjesno da li će doći (ponovno) do drugostupanjskog postupka. Izuzeće suda (delegacija) može se tražiti samo dok se vodi postupak pred sudom za koji se traži delegacija.
To u ovom predmetu nije slučaj, pa je prijedlog za delegaciju trebalo odbaciti kao nedopušten i odlučiti kao u izreci.
U Zagrebu, 3. travnja 2002. godine
Predsjednik vijeća:
Boris Guttmann, v.r.