Appeal dismissed; court upheld transfer of proceedings to successor bank without requiring public register extract.
Legislator summary
AI generatedThe County Court in Varaždin dismissed the plaintiffs' appeal against the District Court's decision to continue proceedings with the successor bank. The plaintiffs argued they could not challenge the transfer because they had not received a certified extract from the court register proving the legal succession. The court ruled that since court register data is public, the plaintiffs were not prevented from discussing the succession, and the lower court's decision was based on the correct application of procedural law regarding successor entities.
Legislator headnote
AI generatedČlanak 215. stavak 1. Zakona o parničnom postupku; Članak 354. stavak 2. točke 11. i 6. Zakona o parničnom postupku: Odluka o nastavku postupka s pravnim slijednikom ne zahtijeva dostavu izvoda iz sudskog registra ako su podaci javni, a žalba nije osnovana ako tužitelji nisu onemogućeni u raspravi.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Republika Hrvatska
Županijski sud u Varaždinu
Varaždin, Međimurska 26D
Poslovni broj: Gž-861/2025-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Županijski sud u Varaždinu, po sutkinji Ivani Čačić, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari prvotužiteljice ZIČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i drugotužiteljice ZI iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], obje zastupane po punomoćnici Nataši Lisac, odvjetnici u Dugom Selu, protiv tuženika Raiffeisenbank Mittlere Südoststeiermark eGen, 8341 Paldau u Republici Austriji, Paldau 40, OIB: 25376204437, zastupanog po punomoćniku Nikoli Remenaru, odvjetniku u Zagrebu, radi utvrđenja ništetnosti, odlučujući o žalbi tužiteljica izjavljenoj protiv rješenja Općinskog suda u Zadru, poslovni broj P- 2213/2021-39 od 6. svibnja 2025., 7. kolovoza 2025.
r i j e š i o j e
I. Odbija se žalba tužiteljica i potvrđuje se točka III. izreke rješenja Općinskog suda u Zadru, poslovni broj P-2213/2021-39 od 6. svibnja 2025.
II. Točke I. i II. izreke rješenja Općinskog suda u Zadru, poslovni broj P-2213/2021-39 od 6. svibnja 2025. nisu ispitivane u žalbenom postupku.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskim rješenjem prekinut je postupak (točka I. izreke), riješeno je da će se postupak nastaviti kada pravni slijednik ranijeg tuženika Raiffeisenbank St. Stefan- Jagerberg-Wolfsberg eGEN preuzme postupak ili kada ga sud po službenoj dužnosti pozove da to učini (točka II. izreke) i postupak je nastavljen s njegovim pravnim slijednikom Raiffeisenbank Mittlere Südoststeiermark eGen (točka III. izreke).
2. To se rješenje temelji na činjenici da je tuženik Raiffeisenbank St. Stefan-Jagerberg- Wolfsberg eGEN tijekom postupka prestao postojati te da je njegov univerzalni pravni slijednik Raiffeisenbank Mittlere Südoststeiermark eGen preuzeo postupak.
3. Rješenje o nastavku postupka iz točke III. izreke prvostupanjskog rješenja pravodobno izjavljenom žalbom pobijaju tužiteljice ne navodeći određeno zakonske žalbene osnove s prijedlogom da se ono ukine i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovno odlučivanje. U žalbi tvrde da se odluka o nastavku postupka ne može ispitati jer tužiteljice nisu zaprimile ovjereni izvadak iz sudskog registra o pravnom sljedništvu ranijeg društva Raiffeisenbank St. Stefan-Jagerberg-Wolfsberg eGEN.
4. Tuženik je u odgovoru na žalbu predložio istu odbiti i potvrditi pobijano rješenje uz ocjenu da je riječ o pravno promašenoj, neutemeljenoj žalbi podnesenoj isključivo u cilju odugovlačenja postupka. To stoga što se odluka suda o nastavku postupka temelji na pravilnoj primjeni članka 215. stavka 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br. 53/1991., 91/1992., 112/1999., 129/2000., 88/2001., 117/2003., 88/2005., 2/2007., 96/2008., 84/2008., 123/2008., 57/2011., 25/2013., 89/2014. i 70/2019., dalje:
ZPP, koji se na ovaj postupak primjenjuje u skladu s člankom 107. stavkom 1. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku, „Narodne novine“ br. 80/2022. uz izuzetke iz članka 107. stavaka 2., 3. i 4. toga Zakona).
5. Žalba nije osnovana.
6. Drugostupanjski je sud na temelju članka 365. stavka 2. ZPP-a ispitao pobijano rješenje u granicama razloga navedenih u žalbi, pazeći po službenoj dužnosti na bitne povrede odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točaka 2., 4., 8., 9., 13. i 14. ZPP-a i na pravilnu primjenu materijalnog prava.
6.1. Ispitujući na takav način pobijano rješenje, ocjena je ovog suda da u njegovom donošenju nisu počinjene bitne povrede odredaba parničnog postupka na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti.
7. Imajući na umu da točka 1. obrazloženja pobijane odluke sadrži dostatne i odlučne činjenične i pravne razloge za nastavak postupka s tuženikom u odnosu na kojeg je iz izvatka iz mjerodavnog sudskog registra koji je javan utvrđeno da je pravni slijednik ranijeg tuženika koji je uslijed statusne promjene prestao postojati, neosnovano tužiteljice u žalbi tvrde da je to rješenje „nemoguće ispitati“ čime sadržajno upućuju na bitnu povredu iz članka 354. stavka 2. točke 11. ZPP-a.
8. S obzirom na to da su podaci iz sudskog registra javni te da tužiteljice niti u žalbi ne dovode u sumnju pravno sljedništvo tuženika koje je posljedica statusne promjene spajanjem ranijeg tuženika, činjenicom da im izvadak iz sudskog registra nije dostavljen nisu onemogućene u raspravljanju o pravnom sljedništvu tuženika pa nije počinjena niti bitna povreda iz članka 354. stavka 2. točke 6. ZPP-a na koju tužiteljice sadržajno upiru u žalbi kada tvrde da im taj izvadak nije dostavljen.
9. Odluka o nastavku postupka s pravilno utvrđenim pravnim slijednikom pravne osobe koja je prestala postojati i koji je preuzeo postupak temelji se na pravilnoj primjeni članka 215. stavka 1. ZPP-a.
10. S obzirom na to da ne postoje razlozi zbog kojih se točka III. izreke prvostupanjskog rješenja pobija žalbom kao niti oni na koje drugostupanjski sud u skladu s člankom 365. stavkom 2. ZPP-a pazi po službenoj dužnosti, uz primjenu članka 380. točke 2. ZPP-a odbijena je žalba tužiteljica i potvrđena je ta točka izreke prvostupanjskog rješenja.
11. Točke I. i II. izreke prvostupanjskog rješenja nisu pobijane žalbom pa nisu ispitivane u žalbenom postupku (članak 365. stavak 1. ZPP-a u vezi s člankom 381. ZPP-a).
U Varaždinu 7. kolovoza 2025.
Sutkinja
Ivana Čačić