Legislator Case Law & Legislation
II Rev-236/1998-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of statutory right to review in non-litigation proceedings.

Case Number II Rev-236/1998-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the appellants' appeal as inadmissible against a final judgment confirming a foreign enforcement decision. The appellants argued that the Israeli court conducted a liquidation procedure rather than bankruptcy, seeking to reinstate the case for retrial. The court ruled that neither the Law on Recognition and Enforcement of Foreign Judgments nor the Insolvency Law permits appeals in non-litigation proceedings or liquidation cases, thereby barring the review.

Legislator headnote

AI generated

Članci 86. do 102. Zakona o rješavanju sukoba zakona; članci 99. st. 2. Zakona o sudovima; članci 8. st. 3. i 157. st. 1. Zakona o prisilnoj nagodbi, stečaju i likvidaciji; članak 13. Ovršnog zakona; članak 392. ZPP-a: Revizija nije dopuštena protiv pravomoćnih odluka donesenih u izvanparničnom postupku, u postupcima stečaja i likvidacije, ili u ovršnom postupku.

Keywords

AI generated
non-litigation proceedings enforcement of foreign judgments insolvency liquidation inadmissible appeal review of final decisions

Cited Legislation

AI generated
članci 86. do 102. Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima
člankom 99. st. 2. Zakona o sudovima
člankom 8. st. 3. i člankom 157. st. 1. Zakona o prisilnoj nagodbi, stečaju i likvidaciji
člankom 13. Ovršnog zakona
Revizija nije dopuštena ni u ovršnom postupku, kako je to propisano odredbom člankom 13. Ovršnog zakona (“Narodne novine” broj 57/96 i 29/99).
člankom 392. ZPP-a

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: II Rev-236/98-2

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Borisa Guttmanna, kao predsjednika vijeća, te Vlatke Potočnjak-Radej, Marijana Ramušćaka, Petra Milasa i Gordane Gasparini, kao članova vijeća, u izvanparničnom predmetu predlagatelja A. Y. i D. T., obih iz Izraela, zastupanih po D. Z. G., odvjetniku u Z. i N. F.J., odvjetniku u D., protiv protustranke I. d.d. V., kao pravnog sljednika C. h. d.d. V., zastupanog po S. H., odvjetniku u Z., radi priznanja i ovrhe strane sudske odluke, odlučujući o reviziji predlagatelja protiv pravomoćnog rješenja Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske od 1. rujna 1998. broj Pž-2541/98, kojim je potvrđeno rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu od 11. svibnja 1998. broj R1-23/96-37, u sjednici održanoj dana 3. srpnja 2002.

r i j e š i o j e:

Odbacuje se revizija tužitelja kao nedopuštena.

Obrazloženje

Drugostupanjskim rješenjem Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske od 01. rujna 1998. broj Pž – 2541/98-2 potvrđeno je rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu od 11. svibnja 1998. broj R1– 23/96 kojim je odbijen prijedlog predlagatelja radi priznanja i ovrhe strane sudske odluke Kotarskog suda u Beerchevi broj C.F. 1493/91.

Protiv pravomoćnog drugostupanjskog rješenja predlagatelji su uložili reviziju ističući da je izraelski sud proveo postupak likvidacije poslovanja strane tvrtke u Izraelu – u ovom slučaju C. d.d. V. - a ne postupak stečaja nad navedenom tvrtkom. Predlažu da revizijski sud preinači nižestupanjska rješenja u smislu revizijskih navoda ili ista ukine i vrti prvostupanjskom sudu na ponovni postupak.

Revizija predlagatelja nije dopuštena.

Postupak priznanja odluka stranih sudova provodi se po pravilima izvanparničnog postupka na način i pod uvjetima propisanim člankom 86. do 102. Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima (“Narodne novine” broj

II Rev-236 /98-2

53/91). Protiv pravomoćnih odluka donesenih u izvanparničnom postupku nije dopuštena revizija, jer je odredbom članka 99. st. 2. Zakona o sudovima (“Narodne novine” broj 3/94, 100/96, 131/97 i 129/00) propisano da u izvanparničnim stvarima nije dopuštena revizija, ako zakonom nije drukčije određeno.

Revizija nije dopuštena ni u postupku stečaja i likvidacije, kako je to izrijekom propisano odredbom članka 8. st. 3. i članka 157. st. 1. Zakona o prisilnoj nagodbi, stečaju i likvidaciji (“Narodne novine” broj 53/91), koji je bio na snazi u vrijeme donošenja odluke stranog suda.

Revizija nije dopuštena ni u ovršnom postupku, kako je to propisano odredbom člankom 13. Ovršnog zakona (“Narodne novine” broj 57/96 i 29/99).

Budući da, slijedom iznijetog, revizija nije dopuštena protiv odluka donijetih u izvanparničnom postupku, ali ni protiv odluka donijetih u postupku stečaja i likvidacije, te u ovršnom postupku, valjalo je primjenom odredbe članka 392. ZPP-a odbaciti reviziju tužitelja kao nedopuštenu.

U Zagrebu, 03. srpnja 2002.

Predsjednik vijeća:

Boris Guttmann, v. r.