Revr-613/2010-2 · Vrhovni sud Republike Hrvatske
Legislator summary
AI generatedVrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca mr. sc. Jasne Brežanski, predsjednice vijeća, te Davorke Lukanović-Ivanišević, Đure Sesse, Mirjane Magud i Vlatke Potočnjak-Radej, članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja S. V. iz V., kojeg zastupa M. U., odvjetnik u Z., protiv tuženika „Z. s. T. L.“ tjelesna i tehnička zaštita osoba i imovine k.d. iz Z., kojeg zastupa T. Z., odvjetnik u Z., radi nedopuštenosti otkaza, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gžr-2753/09-2
Legislator headnote
AI generatedRevr-613/2010-2 · Vrhovni sud Republike Hrvatske: Ovaj sud kao revizijski sud ispituje pobijanu presudu u onom dijelu u kojem se ona pobija revizijom u granicama određeno navedenih razloga pazeći po službenoj dužnosti na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 8. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08 i 84/08 – dalje: ZPP) sukladno odredbi čl. 392. a. ZPP-a u svezi s čl. 52. st. 4. i čl. 53. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 84/08 – dalje: ZID ZPP/08) i to stoga što je odluka suda drugog stupnja donesena nakon stupanja na snagu ZID ZPP-a.
Full text
Broj: Revr 613/10-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca mr. sc. Jasne Brežanski, predsjednice vijeća, te Davorke Lukanović-Ivanišević, Đure Sesse, Mirjane Magud i Vlatke Potočnjak-Radej, članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja S. V. iz V., kojeg zastupa M. U., odvjetnik u Z., protiv tuženika „Z. s. T. L.“ tjelesna i tehnička zaštita osoba i imovine k.d. iz Z., kojeg zastupa T. Z., odvjetnik u Z., radi nedopuštenosti otkaza, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gžr-2753/09-2
od 1. prosinca 2009., kojom je potvrđena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pr-7939/03-31 od 20. svibnja 2009., u sjednici održanoj 28. rujna 2010.,
p r e s u d i o j e:
Revizija tuženika „Z. s. T. L.“ odbija se.
Obrazloženje
Presudom suda prvog stupnja presuđeno je:
„I Utvrđuje se da odluka o otkazu ugovora o radu od 17.03.2003.g. i odluka tuženika od 22.04.2003.g. nisu dopuštene te da radni odnos tužitelja kod tuženika nije prestao. II Utvrđuje se sudski raskid ugovora o radu između tužitelja i tuženika s danom 09.08.2003. g.
III Nalaže se tuženiku „Z. s. T. L.“ tjelesna i tehnička zaštita osoba i imovine k.d. iz Z., … da tužitelju V. S. iz V., …, na ime naknade štete isplati iznos od 23.112,90 kn sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 20.05.2009.g. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, za 5 postotnih poena, u roku od 8 dana.
IV Nalaže se tuženiku „Z. s. T. L.“ tjelesna i tehnička zaštita osoba i imovine k.d. iz Z., … da tužitelju V. S. iz V., …, na ime neisplaćenih plaća za razdoblje od 17.03.2003.g. do 09.08.2003.g. isplati iznos od 11.648,00 kn sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 10.08.2003. g. do 31.12.2007.g. po stopi propisanoj čl. 1 Uredbe o visini stope zatezne
ćanjem
kamate, a od 01.01.2008.g. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uve eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, za 5 postotnih poena, u roku od 8 dana.
V Nalaže se tuženiku da tužitelju na ime parničnog troška isplati iznos od 13.115,00 kn sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 20.05.2009.g. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodištu koja je prethodila tekućem polugodištu, za 5 postotnih poena, u roku od 8 dana.“
Presudom suda drugog stupnja odbijena je žalba tuženika i potvrđena je presuda suda prvog stupnja.
Protiv presude suda drugog stupnja reviziju izjavljuje tuženik zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i zbog pogrešne primjene materijalnog prava.
Na reviziju nije odgovoreno.
Revizija nije osnovana.
Ovaj sud kao revizijski sud ispituje pobijanu presudu u onom dijelu u kojem se ona pobija revizijom u granicama određeno navedenih razloga pazeći po službenoj dužnosti na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 8. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08 i 84/08 – dalje: ZPP) sukladno odredbi čl. 392. a. ZPP-a u svezi s čl. 52. st. 4. i čl. 53. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 84/08 – dalje: ZID ZPP/08) i to stoga što je odluka suda drugog stupnja donesena nakon stupanja na snagu ZID ZPP-a.
Suprotno navodima revizije sudovi nižeg stupnja nisu počinili bitnu povredu odredba parničnog postupka na koju ovaj sud pazi po službenoj dužnosti, niti povredu na koju u reviziji ukazuje tuženik (čl. 354. st. 2. toč.11. ZPP-a) jer su odluke sudova nižeg stupnja jasne, potpune, razumljive s iscrpno navedenim razlozima tako da nemaju nedostatak zbog kojih se ne bi mogle ispitati.
U postupku je utvrđeno:
- radniku, S. V. iz V. (rođen …), na radnom mjestu čuvara-zaštitara, Odlukom tuženika (poslodavac) od 17. ožujka 2003., otkazan je ugovor o radu na neodređeno vrijeme od 10. srpnja 2002., zbog osobito teške povrede radne obveze iz radnog odnosa („radnik od 12. ožujka 2003. do 17. ožujka nije se javio na posao, svoj izostanak nije ni na koji način opravdao, niti je dostavio potvrdu o privremenoj nesposobnosti za rad, te na taj način počinio osobito tešku povrede radne obveze“), bez prava na propisani ili ugovoreni otkazni rok /izvanredni otkaz/,
- tužitelj je protiv iste Odluke pravovremeno podnio zahtjev za zaštitu prava iz radnog odnosa, koji je Odlukom tuženika od 22. travnja 2003., odbijen kao neosnovan, a nastavno i pravovremeno predmetnu tužbu,
- tužitelj je zbog bolesti bio nesposoban za rad u razdoblju od 12. ožujka 2003. do 22. ožujka 2003.,
- 12. ožujka 2003., putem telefona, tužitelj je izvijestio K. L. /koordinatora unutarnje organizacije tuženika/, da je od 12. ožujka 2003. na bolovanju, a pisanu liječničku potvrdu o privremenoj nesposobnosti za rad koja je izdana 12. ožujka 2003., za dvanaest narednih dana, dostavio je tuženiku putem faksa 21. ožujka 2003.,
- plaća za prosinac 2002. bruto/neto 2.849,36/2.236,57 (list 97 spisa) za siječanj 2003./2.974,69/2.335,27 (list 98 spisa), za veljaču 2003./3.014,45/2.362,03 (list 99 spisa),
- da bi neto plaća tužitelja iznosila za ožujak 2003./1.492,96 kn/, travanj 2003./2.346,08 kn/, svibanj 2003.,/2.346,08 kn, lipanj 2003.,/2.239,44 kn/, srpanj 2003./2.452,72 kn/, kolovoz 2003./2.346,08 kn/,
- tužitelj je u trenutku otkaza bio star … godine i u obvezi uzdržavanja supruge, koja je nezaposlena.
Sudovi nižeg stupnja zaključuju da nije bilo uvjeta za izvanredno otkazivanje Ugovora o radu tužitelja zbog osobito teške povrede radne dužnosti jer izostanak tužitelja u vremenu od 12. ožujka 2003. do 22. ožujka 2003. nije bio neopravdan jer je uzrokovan bolešću tužitelja, niti je tužitelj povrijedio obvezu iz članka 83. Zakona o radu („Narodne novine“ broj 38/95, 54/95-isp., 64/95-isp., 17/01, 82/01 i 114/03 – dalje: ZR).
Kako su sudovi utvrdili da je tužitelj izostao s posla zbog bolesti njegov se izostanak ne može smatrati neopravdanim pa to ne može biti valjan i na zakonu osnovan razlog za otkazivanje Ugovora o radu kao je to navedeno u osporavanoj odluci tuženika od 17. ožujka 2003. (list 3 spisa).
Pitanje je li, kad i koga je tužitelj obavijestio o privremenoj nesposobnosti za rad i kada je dostavio poslodavcu potvrdu liječnika o toj nesposobnosti prema ocjeni ovog suda za pitanje zakonitosti izvanrednog otkazivanja ugovora o radu nije ni od kakvog značaja.
To, stoga kada je izostanak s posla tužitelja bio opravdan zbog bolesti i opravdan potvrdom o privremenoj nesposobnosti, i nepostupanje tužitelja u rokovima određenim čl. 83. ZR-a ne predstavlja sama po sebi osobito tešku povredu radnog odnosa (tako i ovaj sud u Rev- 561/09 od 29. rujna 2009).
Stoga nije niti bilo uvjeta za otkazivanje ugovora o radu kako je to učinio tuženik. Zbog svega gore navedenog, revizija tuženika ukazuje se neosnovanom.
Tuženik nije revizijom određeno osporavao odluke sudova nižeg stupnja kojima je odlučeno o sudskom raskidu Ugovora o radu, naknadi štete i isplati neisplaćenih plaća (pod. II., III. i IV. presude suda prvog stupnja) pa se u tom dijelu pravilnost odluka sudova nižeg stupnja nije niti ispitivala temeljem odredbe čl. 392. a. ZPP-a.
Zbog svega gore navedenog valjalo je temeljem čl. 393. ZPP-a odlučiti kao u izreci.
U Zagrebu, 28. rujna 2010.
Predsjednica vijeća:
mr.sc. Jasna Brežanski,v.r.