Legislator Case Law & Legislation
TT:1983-100 AI generated

Labor court orders union and employer to pay fines for violating collective agreement strike bans.

Case Number TT:1983-100
Court / Authority
Jurisdiction Finland (FI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Labor Court ruled that the employer and the union must pay fines for violating the collective agreement's strike ban. Employees staged a strike to demand wage increases for time-based electrical work, with the union's national executive participating. The court upheld the penalties because the strike targeted wage provisions and the union leadership failed to prevent the breach.

Legislator headnote

AI generated

Section 4 of the Collective Agreements Act; Section 4 of the Collective Agreement: The union and employer are bound by the agreement and must ensure members do not engage in strike actions; the court established that failure to prevent a strike during wage negotiations constitutes a violation of the peace obligation, warranting financial penalties.

Keywords

AI generated
collective agreement strike ban peace obligation union liability employer liability wage dispute labor court

Cited Legislation

AI generated
Section 4 of the Collective Agreements Act
Section 8 of the Collective Agreements Act
Section 9 of the Collective Agreements Act
Section 10 of the Collective Agreements Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sähkölaitoksen työntekijät olivat olleet lakossa painostaakseen työnantajaa hyväksymään korotusvaatimuksensa asiakkaalta laskutettaviin tuntitöihin. Pääluottamusmies, joka oli työntekijäliiton liittovaltuuston jäsen, oli osallistunut lakkoihin.

Työtaistelut olivat kohdistuneet työehtosopimuksen palkkausta koskeviin määräyksiin. Liitto tuomittu valvontavelvollisuuden laiminlyömisestä ja osasto työrauhavelvollisuuden rikkomisesta hyvityssakkoon.

Asianosaiset: Voimalaitosten Työnantajaliitto r.y. Suomen Sähköalantyöntekijäin Liitto r.y.

Kuultavat: Vähäkyrön Sähköalantyöntekijät r.y.

RATKAISU

Sovelletut työehtosopimuskohdat:

Asianosaisliittojen välillä 17.3.1981 solmitussa voimalaitos- ja sähkönjakelualan työehtosopimuksessa on muun muassa seuraavat määräykset:

I YLEISTÄ

4 §.

TYÖRAUHAVELVOITE

1) Tämä työehtosopimus sitoo allekirjoittaneita liittoja ja niiden alayhdistyksiä sekä työnantajia ja työntekijöitä, jotka ovat tai sopimuksen voimassaoloaikana ovat olleet näiden yhdistysten jäseniä.

Liitot ja niiden alayhdistykset ovat velvolliset huolehtimaan siitä, etteivät niiden jäseninä olevat yhdistykset, työnantajat tai työntekijät, joita sopimus koskee, ryhdy työtaistelutoimenpiteisiin eivätkä muutoinkaan riko työehtosopimuksen määräyksiä.

2) Niin kauan kuin 20 §:ssä mainittuja neuvotteluja käydään tai erimielisyyden aiheuttanut asia on 20 §:ssä mainittujen elinten ratkaistavana ei asian johdosta saa julistaa lakkoa, saartoa tai työsulkua, työntekijän työsuhdetta katkaista eikä ryhtyä muuhun toimenpiteeseen toisen osapuolen painostamiseksi tai työn säännöllisen kulun estämiseksi.

3) Suomen Sähköalantyöntekijäin Liitto r.y:n mahdollisesti hyväksymä lakko jollakin toisella sen toiminta-alalla ei koske Voimalaitosten Työnantajaliitto r.y:een kuuluvien jäsenyritysten työntekijöitä.

I V T Y Ö P A L K A T

9 §.

ANSION MÄÄRÄYTYMINEN

B. Aikatyö

2) Perustuntipalkan lisäksi voidaan työntekijälle maksaa henkilökohtaista lisää, jonka suuruutta määrättäessä otetaan huomioon työntekijän ammattitaito, työteho ja kokemus sekä tehtävävän asettamat vaatimukset. Lisäksi tulee ottaa huomioon työnantajan järjestämän tai osoittaman ammattikoulutuksen antama ammattitaidon lisäys. Muut kuin tässä sopimuksessa mainitut, työntekijän muuna kuin työaikana suorittamat ammatilliset kurssit tai tutkinnot otetaan huomioon siinä määrin kuin niiden voidaan katsoa lisänneen työntekijän tehtävissään tarvitsemaa ammattitaitoa. Lisä lasketaan prosentteina perustuntipalkasta.

Voimalaitosten Työnantajaliitto on vaatinut korvausta kuluistaan.

Vähäkyrön Sähköalantyöntekijät r.y. on ollut kuultavana jutussa.

________

Työtuomioistuin on tutkinut jutun ja katsoo siinä selvitetyksi, että Vähänkyrön kunnan sähkölaitoksen Suomen Sähköalantyöntekijäin Liittoon kuuluvat työntekijät ovat 28.3.-13.5.1983 toimeenpanneet kanteessa kerrotut työnseisaukset Näiden työnseisausten tarkoituksena on esitetyn selvityksen mukaan ollut saada korotus asiakkaalta laskutettavia sähköasennustöitä koskeviin tuntitöihin. Työnseisaukset ovat siten kohdistuneet työehtosopimuksen palkkausta koskeviin määräyksiin. Työntekijäin pääluottamusmies, joka

myös on Suomen Sähköalantyöntekijäin Liiton liittovaltuuston jäsen, on osallistunut työtaisteluun.

Edellä olevilla perusteilla työtuomioistuin harkitsee oikeaksi työehtosopimuslain 8, 9 ja 10 §:n nojalla tuomita Vähäkyrön Sähköalantyöntekijät r.y:n maksamaan Voimalaitosten Työnantajaliitolle hyvityssakkoa työrauhavelvollisuuden rikkomisesta viisituhatta (5 000) markkaa ja Suomen Sähköalantyöntekijäin Liiton valvontavelvollisuuden laiminlyömisestä neljätuhatta (4 000) markkaa sekä Vähäkyrön Sähköalantyöntekijät ja Suomen Sähköalantyöntekijäin Liiton yhteisvastuullisesti korvaamaan Voimalaitosten Työnantajaliiton oikeudenkäyntikulut kolmellatuhannellaviidelläsadalla (3 500) markalla.

Työtuomioistuimessa läsnä juttua ratkaistaessa: Hiidensalo, puheenjohtaja, Tiitinen, Heiniö, Saastamoinen, Kenraali ja Vertanen.

Tuomio oli yksimielinen.