Labor court rules that specific rate increases must be calculated sequentially based on the base rate and area. The court held that the order of calculation matters for the final payment amount.
Finland (FI)
Legislator summary
AI generatedThe Labor Court ruled that specific rate increases for wall surfaces must be calculated sequentially: first applying the wall-specific increase to the base rate, then calculating the area-based increase on that new total. The parties argued over the interpretation of the contract's pricing rules regarding insulation work. The court decided that without evidence of a contrary practice, the written order of calculation must be followed strictly to determine the correct payment.
Legislator headnote
AI generatedSection 1 of the Contract Law Act; Section 2 of the Contract Law Act: When contract terms specify a sequence for calculating rate increases, the court must interpret them as requiring that specific increases be applied in the stated order unless a contrary established practice is proven.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Urakkahinnoittelumääräyksen sanamuoto huomioon ottaen ja kun ei ollut näytetty, että määräyksiä olisi vakiintuneesti käytännössä tulkittu toisin, määräyksiä selitetty tarkoitetun sovellettaviksi siten, että erikoiskorotukset, kuten seinäpinnoista maksettava korotus oli ensin laskettava seinäpintoja koskevan erikoismääräyksen mukaan työn perushinnasta ja vasta sen jälkeen täten lasketun hinnoittelun mukaisesta määrästä oli laskettava tehdyn työn pinta-alan suuruuden mukaan määräytyvä korotus.
Asianosaiset: Rakennustyöläisten Liitto r.y. Suomen Asfalttityönantajainliitto r.y.
RATKAISU
Asianosaisten välillä on marraskuun 29 päivänä 1968 tehty työehtosopimus, johon liittyvässä urakkahinnoittelussa on seuraavat määräykset:
URAKKAPALKAT v. 1969 ERISTYSTYÖT
A. Yleiset määräykset
1. Hinnoittelu edellyttää tasaista pintaa, jonka suuruus on vähintään 600 m2 ja kaltevuus enintään 1:3. Pinta-aloista 101-600 m2 maksetaan allaluetellut korotukset, ei kuitenkaan kylmäsivelyyn.
101-200 ................ 25 %
201-300 ................ 20 %
301-400 ................ 15 %
401-500 ................ 10 %
501-600 ................ 5 %
Enintään 100 m2 suuruisista, samoinkuin jyrkistä ja pahanlaatuisista töistä sekä listoituksista yms. ja korjaustöistä sovitaan erikseen.
Jos työ suoritetaan vieraalla paikkakunnalla, jossa maksetaan päivärahaa, ja työ keskeytyy pitemmäksi kuin tilinmaksun väliseksi ajaksi ja työkunta siirtyy suorittamaan työtä toiselle paikkakunnalle, maksetaan korvaukset sen mukaisesti minkä, suuruisen alan työkunta on yhtäjaksoisesti, suorittanut ennen tai jälkeen keskeytyksen.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
B. Kuumatyö betoni., kevytbetoni-, puu-, solulasi- tai eristyslevyalustalle katoilla ja kerroksissa
Sivelyt Bitumiliuos tai -lakka 0.17/m2 Kuumabitumi 0.27/m2
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
B. Lakkasively ja valmiiksi katolle nostetun singelin levitys lakkaan, n. 20 kg/m2 . . . 0,44/m2 enint. 50 % kuuman bitumin lisäyksestä bitumilakkaan tai bitumiliuokseen työpaikalla maksetaan 35 % lisä näiden sivelyhintaan.
Seinäpinnoista 200 cm korkeuteen maksetaan 100 % korotus ja tämän yläpuolisista seinäpinnoista 130 % korotus perushintoihin.
Suomen Asfalttityönantajainliitto on vaatinut oikeudenkäyntikulujensa korvaamista.
Eristystekniikka Oy:tä on jutussa kuultu.
Työtuomioistuimessa läsnä juttu ratkaistaessa: Luukanen, puheenjohtaja, Suviranta, Lappalainen, Svartström, Markkanen, Aranto, Hyppönen, Ahtola ja Kaski.
Tuomio oli yksimielinen.