Legislator Case Law & Legislation
HD:2002:40 AI generated

Supreme Court rules redemption right valid when deposited to bank account and notified, rejecting direct offer requirement.

Case Number HD:2002:40
Court / Authority
Jurisdiction Finland (FI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court upheld the redemption right of C and partners against D, who had purchased shares from the buyer. C and partners properly notified the company and deposited the redemption price into the buyer's bank account, while D attempted to redeem by offering cash directly to the buyer. The court ruled that depositing funds to the buyer's account constitutes valid performance of the redemption obligation, overriding D's claim that a direct personal offer was required.

Legislator headnote

AI generated

Section 12 of the Articles of Association; The redemption right is validly exercised when the redemption price is deposited to the buyer's bank account and the buyer is notified, without requiring a direct personal offer to the buyer.

Keywords

AI generated
share redemption right cooperative company articles redemption price deposit notification requirement arbitration of multiple claimants buyer's bank account direct offer invalidity

Cited Legislation

AI generated
Section 12 of the Articles of Association of the Apartment Ownership Company E
Section 4, Paragraph 3 of the Act on Delayed Interest

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Kysymys lunastuslausekkeen tulkinnasta ja lunastushinnan tallettamisen edellytyksistä.

ASIAN KÄSITTELY ALEMMISSA OIKEUKSISSA

Tapahtumatiedot

A oli 6.2. ja 20.2.1998 päivätyllä kauppakirjalla ostanut B:ltä muun ohessa Asunto-osakeyhtiö E:n osakkeet numerot 001-019, 103-115, 116-143, 144-167, 249-259, 272-282, 283-294 ja 348-359 kauppahinnan näiden osakkeiden osalta ollessa 1 158 750 markkaa. Kauppakirjan ehtojen mukaan osa kauppahinnasta oli jäänyt ostajan velaksi. Loppukauppahinta oli tullut maksaa 15.3.1998. Omistusoikeus osakkeisiin ja osakekirjat olivat jääneet myyjälle, kunnes loppukauppahinta oli maksettu.

Asunto-osakeyhtiön yhtiöjärjestyksen 12 §:n mukaan "Jos osake aiotaan myydä, on myyjän siitä sekä osakkeen ostajasta ja myyntihinnasta ilmoitettava yhtiön hallitukselle, jonka on luovutuksesta annettava tieto yhtiön osakkaille. Näillä on sen jälkeen oikeus neljäntoista (14) päivän kuluessa ilmoittautua hallitukselle etuoikeudella lunastaa osake. Jos useampia osakkaita ilmoittautuu halukkaiksi lunastamaan, ratkaiskoon arpa."

Saatuaan tiedon kaupasta asunto-osakeyhtiön isännöitsijä oli ilmoittanut siitä yhtiön osakkaille toteamuksin, että lunastusoikeuden käyttämisestä tuli ilmoittaa hänelle viimeistään 17.3.1998. Määräajassa olivat yhtiön hallitukselle tehneet lunastusilmoituksen muun muassa C ja eräät muut osakkeenomistajat yhdessä, sekä D.

C myötäpuolineen oli 10.3.1998 tallettanut Länsi-Suomen lääninhallitukseen A:n lukuun mainittujen osakkeiden lunastushintana kauppahinnan määrän 1 158 750 markkaa sekä kauppakirjan ehtojen mukaisena kauppahinnan viivästyskorkona 5 080 markkaa. Samana päivänä C myötäpuolineen oli lähettänyt A:lle tämän kauppakirjaan merkittyyn osoitteeseen Brysselissä, Belgiassa, pikakirjeen, jossa A:lle oli ilmoitettu lunastusvaatimuksesta ja lunastushinnan tallettamisesta.

D puolestaan oli 9.3.1998 asiamiehen edustamana tarjonnut A:lle osakkeiden kauppahintaa käteisenä rahana osakekirjoja vastaan A:n edellä tarkoitetussa kotiosoitteessa Brysselissä. A:n kieltäydyttyä vastaanottamasta näin tarjottua lunastushintaa, D oli 10.3.1998 tallettanut sen Länsi-Suomen lääninhallitukseen A:n lukuun ja antanut samana päivänä A:lle tiedon talletuksesta.

Asunto-osakeyhtiön hallitus oli 19.3.1998 suorittanut yhtiöjärjestyksen tarkoittaman arvonnan lunastusilmoituksen tehneiden kesken. Arvonnan olivat voittaneet C ja hänen myötäpuolensa. D oli vastustanut arvonnan suorittamista katsoen olleensa ainoa lunastusvaatimuksen asianmukaisesti tehnyt taho.

Myöhemmin D oli maksanut A:lle lunastushintana osakkeiden kauppahinnan ja saanut sen jälkeen 25.3.1998 kyseiset osakekirjat haltuunsa.

Kanne Turun käräjäoikeudessa

D:tä vastaan ajamassaan kanteessa C myötäpuolineen vaati, että lunastusoikeus vahvistetaan ja D velvoitetaan luovuttamaan kysymyksessä olevat osakekirjat heille yhteisesti osakkeiden kauppahintaa 1 158 570 markkaa vastaan. Lisäksi C myötäpuolineen vaati lunastushinnan tallettamiseen liittyvien korkokulujensa sekä lunastuksen kohteina olevista huoneistoista saamatta jääneiden vuokratuottojen korvaamista kanteessaan yksilöidyin tavoin. Asunto-osakeyhtiö E:n yhtiöjärjestyksen 12 §:ssä ei edellytetty lunastusvaatimuksen tekemistä osakkeiden ostajalle ennen yhtiön hallituksen lunastamaan ilmoittautuneiden osakkaiden kesken suorittamaa arvontaa. Kauppahinnan tarjoaminen lunastusvaatimuksen yhteydessä A:lle osakekirjoja vastaan oli ollut mahdotonta, koska osakekirjat olivat jääneet myyjän B:n haltuun, kunnes loppukauppahinta olisi maksettu. Nämä seikat huomioon ottaen C myötäpuolineen katsoi säilyttäneensä lunastusoikeutensa.

Vastaus

Turun käräjäoikeuden tuomio 9.12.1998

Käräjäoikeus totesi, että C:n ja hänen myötäpuoltensa sekä D:n toimia kanteessa tarkoitettujen osakkeiden lunastamiseksi oli arvioitava vuoden 1895 osakeyhtiölain ja siihen perustuvan oikeuskäytännön perusteella. Asianosaiset olivat ilmoittaneet asunto-osakeyhtiön yhtiöjärjestyksen mukaisesti yhtiölle halustaan lunastaa kyseiset osakkeet. Oikeuskäytännön mukaan lunastusilmoitus tuli tehdä myös ostajalle ja näin tarkoittaen osapuolet olivat menetelleetkin. Vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan lunastajan tuli lunastusajassa esittää lunastusvaatimus ostajalle ja tarjota tälle myös lunastushintaa. Lunastushinnan tarjoamista oli oikeuskäytännössä edellytetty silloinkin, kun ostajalla ei ollut osakekirjoja hallussaan. C myötäpuolineen ei ollut tarjonnut lunastushintaa A:lle.

Maksutalletuslain 1 §:n 1 momentin perusteella lunastushinta saatiin tallettaa lääninhallitukseen, jos ostajan poissaolo, hänen sairautensa tai muu sellainen syy esti suorituksen. A:lla oli ollut vakituinen osoite Brysselissä ja hän oli ollut sieltä vaivatta tavoitettavissa. Nykyaikaiset liikenneyhteydet huomioon ottaen A:ta ei voitu pitää maksutalletuslain tarkoittamalla tavalla poissaolevana. C:n ja hänen myötäpuoltensa suorittamalle lunastushinnan tallettamiselle ei siten ollut ollut edellytyksiä.

Näillä perusteilla ja kun D:n ei ollut näytetty lunastusoikeutta käyttäessään menetelleen virheellisesti käräjäoikeus hylkäsi kanteen.

Asian on ratkaissut käräjätuomari Simo Vira.

Turun hovioikeuden tuomio 12.5.2000

C myötäpuolineen valitti hovioikeuteen. Hovioikeus ei muuttanut käräjäoikeuden tuomiota.

Asian ovat ratkaisseet hovioikeuden jäsenet Juhani Leinonen, Raimo Kyllästinen ja Arto Suomi. Esittelijä Risto Tikka.

MUUTOKSENHAKU KORKEIMMASSA OIKEUDESSA

C:lle ja hänen myötäpuolilleen myönnettiin valituslupa. Valituksessaan nämä toistivat kanteensa.

D vastasi valitukseen.

KORKEIMMAN OIKEUDEN RATKAISU

Perustelut

D on esittänyt, että C myötäpuolineen nostamalla Länsi-Suomen lääninhallitukseen tallettamansa lunastussumman olisi luopunut lunastusvaatimuksestaan ja että kanne tällä perusteella olisi hylättävä.

Korkein oikeus toteaa, että lunastushinnan tallettaminen on tehty osana lunastusvaatimusta, jonka oikeusvaikutuksista tässä oikeudenkäynnissä on kysymys. C ja hänen myötäpuolensa ovat sittemmin tämän D:tä vastaan käymänsä oikeudenkäynnin aikana 31.12.1998 nostaneet tallettamansa varat. Tämä seikka ei kuitenkaan vaikuta tässä asiassa tehtävään ratkaisuun siitä, onko kantajilla niiden toimenpiteiden johdosta, joihin he ovat ryhtyneet osakkeiden siirryttyä A:lle, parempi oikeus osakkeisiin kuin D:llä, eikä tällaisen kanteen ajaminen vaadi lunastushinnan tallettamista. Lunastushinnan nostamista koskeva väite on siten perusteeton.

Kysymystä siitä, onko C:llä ja hänen myötäpuolillaan lunastusoikeus D:n hallussa oleviin osakkeisiin, on arvioitava asunto-osakeyhtiö E:n yhtiöjärjestyksen 12 §:n perusteella. Määräys kuuluu: "Jos osake aiotaan myydä, on myyjän siitä sekä osakkeen ostajasta ja myyntihinnasta ilmoitettava yhtiön hallitukselle, jonka on luovutuksesta annettava tieto yhtiön osakkaille. Näillä on sen jälkeen oikeus neljäntoista (14) päivän kuluessa ilmoittautua hallitukselle etuoikeudella lunastaa osake. Jos useampia osakkaita ilmoittautuu halukkaiksi lunastamaan, ratkaiskoon arpa."

Määräyksen tulkinnassa on lähtökohtana sen sanamuoto. Sanamuotonsa mukaan lunastusmenettelyn käynnistää myyjän ilmoitus yhtiölle. Lausekkeen muotoilusta voidaan päätellä, että myyjän ilmoitus yhtiön hallitukselle on suunniteltu tehtäväksi pääsääntöisesti jo ennen osakkeen luovutusta. Hallitukselle seuraa ilmoituksen johdosta velvollisuus tiedottaa luovutuksesta yhtiön osakkeenomistajille. Lunastamaan halukkaiden on hallitukselta tiedon saatuaan määräyksessä mainitussa ajassa ilmoittauduttava hallitukselle uhalla, etteivät he enää sen jälkeen voi vedota lunastusoikeuteensa. Useamman halukkaan ilmoittautuessa hallitus arpoo, kuka heistä on oikeutettu lunastamaan.

C ja hänen myötäpuolensa ovat asianmukaisesti ilmoittaneet lunastustahdostaan asunto-osakeyhtiölle. Lisäksi he ovat 10.3.1998 tallettaneet lääninhallitukseen ostajan A:n lukuun osakkeiden lunastushinnan. Samana päivänä he ovat lähettäneet A:lle kirjeen, jossa on ilmoitettu lunastusvaatimuksesta ja lunastushinnan tallettamisesta. A:lla on ollut vakituinen asuinosoite Brysselissä. C:n ja hänen myötäpuoltensa tallettaessa lunastushinnan osakkeet eivät olleet vielä siirtyneet A:n haltuun. Asunto-osakeyhtiön hallituksen 19.3.1998 suorittamassa arvonnassa C myötäpuolineen on todettu oikeutetuksi lunastamaan osakkeet. A on tiennyt arvonnan tuloksesta luovuttaessaan osakkeet 25.3.1998 D:lle.

D on vedonnut siihen, ettei C myötäpuolineen ole yrittänytkään tarjota lunastushintaa A:lle henkilökohtaisesti ja etteivät edellytykset lunastushinnan tallettamiselle siten ole täyttyneet.

C:n ja hänen myötäpuoltensa edellä sanotun perusteella pätevästi tallettama lunastushinta on ollut A:n nostettavissa heti arvonnan jälkeen, josta hänelle on annettu tieto välittömästi. Lunastushintaa on siten tarjottu kohtuullisessa ajassa lunastusoikeuden syntymisestä. C ja hänen myötäpuolensa ovat siten oikeutettuja saamaan osakkeet haltuunsa lunastushintaa vastaan.

Asiassa ilmi tulleen perusteella C:n ja hänen myötäpuoltensa olisi tullut saada huhtikuusta 1998 lukien hyväkseen vuokratuotot asunnoista, joiden hallintaan oikeuttavat osakkeet he ovat olleet oikeutetut lunastamaan. D, jonka hallussa osakkeet ovat 25.3.1998 alkaen olleet, on velvollinen suorittamaan vuokratuotot C:lle myötäpuolineen D:n esittämän laskelman määräisinä. Käräjäoikeuden tuomion jälkeisen ajan osalta tätä tarkoittava vaatimus on kuitenkin ennenaikainen. Vaatimus D:n velvoittamisesta korvaamaan C:n ja hänen myötäpuoltensa lunastuksen toteuttamiseksi ottaman lainan korkokulut on perusteeton.

Tuomiolauselma

Hovioikeuden ja käräjäoikeuden tuomiot kumotaan.

Korkein oikeus vahvistaa, että C:llä myötäpuolineen on oikeus lunastaa Asunto-osakeyhtiö E:n osakkeet numerot 001-019, 103-115, 116-143, 144-167, 249-259, 272-282, 283-294 ja 348-359. D velvoitetaan luovuttamaan osakkeet C:lle ja hänen myötäpuolilleen osakkeiden kauppahintaa 1 158 750 markkaa vastaavaa määrää 194 887,75 euroa vastaan. Lisäksi D:n on suoritettava C:lle myötäpuolineen vuokratuottoina vuoden 1998 huhti-toukokuulta 1 862,60 markkaa vastaavat 313,27 euroa korkolain 4 §:n 3 momentin mukaisine viivästyskorkoineen haasteen tiedoksiantopäivästä 2.6.1998 lukien ja saman vuoden kesä-joulukuulta 20 805,60 markkaa vastaavat 3 499,25 euroa sanotun säännöksen mukaisine viivästyskorkoineen käräjäoikeuden tuomion julistamispäivästä 9.12.1998 lukien. Muilta osin kanne hylätään.

Asian ovat ratkaisseet oikeusneuvokset Erkki-Juhani Taipale, Kari Raulos, Mikko Tulokas, Gustav Bygglin ja Pasi Aarnio. Esittelijä Jyrki Rinnemaa.

---

[SV]

Fråga om tolkning av en lösningsklausul och om förutsättningarna för deponering av lösenbeloppet.

Hela rättsfallet är i FKKO-registret.