Legislator Case Law & Legislation
HD:1995:81 AI generated

Supreme Court allows contractor's claim for damages despite contract termination, ruling pre-trial settlement not mandatory without specific agreement.

Case Number HD:1995:81
Court / Authority
Jurisdiction Finland (FI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Finland overturned the Court of Appeal's dismissal of a contractor's claim for damages following the termination of a construction contract. The lower courts had rejected the claim as premature because the parties had not conducted a final accounting required by general construction contract terms. The Supreme Court held that without an explicit contractual clause, a party lacks the unilateral right to demand such an accounting, allowing the claim to proceed.

Legislator headnote

AI generated

Rakennusalan yleiset sopimusehdot 67 ja 68 §:n mukainen loppuselvitys; Sopimuspuolilla ei ole yksipuolista oikeutta vaatia tilisuhteiden järjestämistä yleisistä ehdoista poikkeavalla tavalla, ellei nimenomainen sopimusmääräys ole olemassa.

Keywords

AI generated
construction contract termination preliminary claim dismissal final accounting requirement unilateral right to settlement general construction terms contractual silence damages claim admissibility

Cited Legislation

AI generated
Rakennusalan yleiset sopimusehdot 1983 67 §
Rakennusalan yleiset sopimusehdot 1983 68 §
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ään.

Rakennuttaja oli purkanut rakennusurakkasopimuksen urakoitsijan viivästyksen vuoksi. Rakennuttajan urakoitsijaan kohdistama kanne sopimusrikkomuksesta aiheutuneiden kustannusten korvaamiseksi hylättiin ennenaikaisena, kun sopimuspuolten välisiä tilisuhteita ei ollut ennen oikeudenkäyntiä järjestetty rakennusalan yleisten sopimusehtojen edellyttämällä loppuselvittelyllä eikä rakennuttaja ollut edes väittänyt yrittäneensä tätä ja kun nimenomaisen sopimusmääräyksen puuttuessa sopijapuolella ei ollut yksipuolista oikeutta vaatia tilisuhteiden järjestämistä yleisistä sopimusehdoista poikkeavalla tavalla.

ASIAN KÄSITTELY ALEMMISSA OIKEUKSISSA

Kanne Uudenkaarlepyyn kihlakunnanoikeudessa

Levihuvilat/Bröderna Ekman niminen avoin yhtiö vaati kihlakunnanoikeudessa Rakennusliike X & A Ky:n ja sen vastuunalaisen yhtiömiehen A:n velvoittamista yhteisvastuullisesti suorittamaan sille eräitä haastehakemuksen pohjalta oikeudenkäynnin aikana täsmennettyjä korvauksia yhteensä 193 825 markkaa korkoineen. Vaatimus perustui siihen, että kommandiittiyhtiö oli varojen puutteen takia keskeyttänyt yhtiöiden solmimassa rakennusurakkasopimuksessa 2.10.1991 suoritettavakseen ottamansa rakennustyöt, jonka johdosta avoin yhtiö oli kärsinyt vahinkoa jouduttuaan purkamaan urakkasopimuksen, ottamaan työmaan haltuunsa ja saattamaan rakennushankkeen loppuun.

Vastine

Kommandiittiyhtiö ja A vastustivat kannetta, jota he muun ohella pitivät ennenaikaisena, koska yhtiöiden noudatettaviksi sopimien rakennusalan yleisten sopimusehtojen edellyttämää tilisuhteiden selvittelyä ei ollut suoritettu.

Kihlakunnanoikeuden päätös 16.2.1993

Kihlakunnanoikeus lausui, että urakkasopimuksen purkautuessa raukeavat myös tilisuhteiden selvittämistä koskevat ehdot niin, etteivät ne voi estää rakennuttajaa saamasta urakkasopimuksen purkautumisesta johtuvaa vahingonkorvausta. Käsitellessään asian tältä pohjalta kihlakunnanoikeus päätöksessään mainitseminsa perustein, hyläten vaatimukset enemmälti, velvoitti kommandiittiyhtiön ja A:n yhteisvastuullisesti suorittamaan avoimelle yhtiölle viivästyssakkoa sekä vahingonkorvausta ylimääräisistä kustannuksista, jotka olivat aiheutuneet puutteellisista työsuorituksista, rakennustyömaan haltuunottamisesta ja rakennusurakan loppuunsaattamisesta, yhteensä 103 145 markkaa korkoineen.

Vaasan hovioikeuden tuomio 2.2.1994

Kommandiittiyhtiön ja A:n valitettua hovioikeuteen hovioikeus lausui perusteluinaan seuraavaa.

Avoin yhtiö ja kommandiittiyhtiö olivat 2.10.1991 tekemässään urakkasopimuksessa sopineet noudattavansa rakennusalan yleisiä sopimusehtoja YSE 1983. Avoin yhtiö oli purkanut urakkasopimuksen 22.4.1992. Samana päivänä pidetyssä urakkasopimuksen purkamis- ja työmaan haltuunottokokouksessa oli sovittu, että loppuselvitys tehdään YSE 1983 67 ja 68 §:n mukaisesti. Tilisuhteiden selvittämiseksi toimitettavaa loppuselvitystä ei kuitenkaan ollut suoritettu. Kanne oli näin ollen ennenaikainen.

Näillä perusteilla hovioikeus kumosi kihlakunnanoikeuden päätöksen ja hylkäsi kanteen ennenaikaisena. Kommandiittiyhtiö ja A vapautettiin kaikesta korvausvelvollisuudesta avoimelle yhtiölle.

MUUTOKSENHAKU KORKEIMMASSA OIKEUDESSA

Valituslupa on myönnetty 30.6.1994. Avoin yhtiö on valituksessaan vaatinut, että hovioikeuden tuomio kumotaan ja että asia jätetään kihlakunnanoikeuden ratkaisun varaan.

Kommandiittiyhtiö ja A ovat yhteisesti vastanneet valitukseen.

KORKEIMMAN OIKEUDEN RATKAISU 28.4.1995

Perustelut

Kuten hovioikeus on ratkaisussaan todennut, avoin yhtiö ja kommandiittiyhtiö ovat urakkasopimuksessaan 2.10.1991 sopineet noudattavansa rakennusalan yleisiä sopimusehtoja YSE 1983. Urakkasopimuksen purkamisen varalta yleisten sopimusehtojen 68 §:ssä edellytetään, että rakennuttajan ja urakoitsijan tilisuhteet järjestetään lopullisesti sen jälkeen kun rakennuttajan loppuunsaatettaviksi siirtyneet työt ovat valmistuneet. Näiden määräysten noudattamisen yhtiöt ovat nimenomaan vahvistaneet urakkasopimuksen purkamis- ja työmaan haltuunottokokouksessa 22.4.1992 avoimen yhtiön purettua samana päivänä urakkasopimuksen kommandiittiyhtiön sopimusrikkomuksen johdosta.

Määräysten tarkoituksena on, että kaikki urakkasopimukseen perustuvat vaatimukset puolin ja toisin esitetään ja selvitetään lopullisesti samassa menettelyssä, jonka päämääränä on kokonaisselvittelyn aikaansaaminen sopijapuolten välillä. Mitään tällaista tilisuhteiden selvittämistä ei ole ennen oikeudenkäyntiä suoritettu. Avoin yhtiö ei ole edes väittänyt yrittäneensä tehdä osapuolten taloudelliseen kokonaisselvittelyyn tähtääviä toimenpiteitä. Nimenomaisen sopimusmääräyksen puuttuessa sopijapuolella ei ole yksipuolista oikeutta vaatia, että tilisuhteet järjestetään jollakin vaihtoehtoisella, yleisistä sopimusehdoista poikkeavalla tavalla. Avoimen yhtiön kanne on siten ennenaikainen.

Tuomiolauselma

Hovioikeuden tuomion lopputulosta ei muuteta.

Esittelijän mietintö ja eri mieltä olevien jäsenten lausunnot

Nuorempi oikeussihteeri Kontio: Korkein oikeus lausunee perusteluina ja päätöslauselmana seuraavaa.

Perustelut

Mainittujen sopimuskohtien mukaan loppuselvitystilaisuuden pitäminen edellyttää asianosaisilta toimenpiteitä, jotka saattavat, sopimuksen tulkinnasta riippuen, olla sidottuja määräaikaan.

Se, että tietyt vaatimukset on puhevallan menettämisen uhalla tehtävä viimeistään loppuselvitystilaisuudessa, ei estä ajamasta urakkasopimukseen perustuvaa kannetta tuomioistuimessa, etenkään kun yleisistä ehdoista ei ilmene tarkoituksena olleen sulkea tätä vaihtoehtoa pois. Tuomioistuin voi tarvittaessa asian ratkaistessaan ottaa huomioon, mikä merkitys on osapuolten mahdollisilla laiminlyönneillä noudattaa sopimuksen määräyksiä loppuselvitystilaisuuden järjestämiseksi ja puhevallan menettämistä koskevalla sopimuskohdalla.

Näillä perusteilla Korkein oikeus katsoo, että rakennusalan yleisten sopimusehtojen 68 §:n säännös ei ole esteenä rakennuttajan vaatimusten tutkimiselle yleisessä tuomioistuimessa. Avoimen yhtiön kannetta ei siten voida hovioikeuden mainitsemalla perusteella pitää ennenaikaisena. Asia on näin ollen palautettava hovioikeuden käsiteltäväksi.

Päätöslauselma

Hovioikeuden tuomio kumotaan ja asia palautetaan hovioikeuteen, jonka tulee ilmoituksesta ottaa asia uudelleen käsiteltäväkseen sekä, huomioon ottaen palauttamisen syy, menetellä siinä laillisesti.

Avoimen yhtiön on kahden kuukauden kuluessa tämän päätöksen antamisesta saatettava asia uudelleen käsiteltäväksi ilmoittamalla siitä hovioikeuden kirjaamoon. Ilmoitukseen on liitettävä tämä päätös. Jos avoin yhtiö laiminlyö tämän, hovioikeuden tuomio jää kaikilta osin noudatettavaksi.

Oikeusneuvos Hidén: Hyväksyn mietinnön.

Oikeusneuvos Paasikoski: Olen samaa mieltä kuin oikeusneuvos Hidén.

Asian ovat ratkaisseet hovioikeuden jäsenet Halmelinna, Raija Kuusimäki ja Silvennoinen. Esittelijä Arja Julkunen.

Asian ovat ratkaisseet oikeusneuvokset Portin, Paasikoski (eri mieltä), Krook, Lehtimaja ja Hidén (eri mieltä). Esittelijä Jukka Kontio (mietintö).

---

[SV]

Omröstn.

En byggherre hade hävt ett entreprenadkontrakt på grund av entreprenörens dröjsmål. Byggherrens talan mot entreprenören angående ersättning för kostnader föranledda av avtalsbrottet förkastades som för tidigt väckt, emedan avtalsparternas kontoförhållanden inte hade reglerats före rättegången på det sätt som byggnadsbranschens allmänna avtalsvillkor förutsatte och byggherren inte ens hade påstått sig ha försökt göra detta och emedan en avtalspart vid avsaknad av en uttrycklig avtalsbestämmelse inte hade en ensidig rätt att yrka på en reglering av kontoförhållandena på ett sätt som avvek från de allmänna avtalsvillkoren.

Hela rättsfallet är i FKKO-registret.