Legislator Case Law & Legislation
HD:1995:64 AI generated

Supreme Court reduces sentence for creditor fraud from 5 to 2 months due to lack of grossness. The court found the defendant's reliance on the administrator's work negated grossness. The defendant was convicted of creditor fraud but with a reduced sentence. The court held that reliance on the administrator's work negated grossness. The defendant was convicted of creditor fraud but with a reduced sentence. The court held that reliance on the administrator's work negated grossness.

Case Number HD:1995:64
Court / Authority
Jurisdiction Finland (FI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Finland reduced the defendant's sentence for creditor fraud from five to two months, finding the crime lacked grossness. The lower courts convicted the defendant because he knowingly omitted significant debts from the bankruptcy estate list despite having access to the company's books. The Supreme Court ruled that the defendant reasonably relied on the administrator's preparation of the list, meaning his omission was not intentional enough to constitute gross fraud.

Legislator headnote

AI generated

Konkurssisääntö 15 §; Konkurssisääntö 18 §: When a debtor intentionally omits assets from the bankruptcy estate list, the crime of creditor fraud is established, but the Supreme Court may find the crime not gross if the debtor reasonably relied on the administrator's work in preparing the list.

Keywords

AI generated
creditor fraud bankruptcy estate grossness requirement reasonable reliance administrative error intent to defraud sentencing reduction

Cited Legislation

AI generated
Konkurssisääntö 15 §
Konkurssisääntö 18 §
Rikoslaki 39 luvun 2 §
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ään.

A oli valalla vahvistanut oikeaksi pesänhoitajan laatiman yhtiön pesäluettelon, johon pesän varoiksi oli merkitty 1 473 416 markkaa. Luettelosta puuttui osakaslainasaamisia 1 084 387,70 markkaa A:lta, hänen vaimoltaan ja heidän toiselta yhtiöltään. A tuomittiin velallisen petoksesta, vaikka mainitut saamiset ilmenivät ajan tasalla olleesta kirjanpidosta.

ASIAN KÄSITTELY ALEMMISSA OIKEUKSISSA

Ylöjärven kihlakunnanoikeuden päätös 1.6.1993

Kihlakunnanoikeus lausui virallisen syyttäjän ja yhtiö X:n konkurssipesän syytteestä selvitetyksi, että yhtiön hallituksen puheenjohtajana toiminut A oli 5.3.1991 Ylöjärvellä, hankkiakseen itselleen ja toisille oikeudetonta taloudellista hyötyä konkurssimenettelyssä, vannoessaan yhtiön pesäluettelon oikeaksi salannut yhtiöllä olleita osakaslainasaamisia omalta osaltaan 231 758,07 markkaa, yhtiön hallituksen varsinaisen jäsenen vaimonsa B:n osalta 155 237,20 markkaa ja yhtiön osakekannan omistaneen Mekanik Systems Oy:n osalta 697 392,45 markkaa.

Kihlakunnanoikeus totesi, että yhtiö X:n kirjanpidossa tilinpäätöksissä oli koko yrityksen toiminta-ajan merkitty osakaslainasaamisia A:lta ja B:ltä ja vuodelta 1989 myös Mekanik Systems Oy:ltä. A ja B olivat vuonna 1989 myyneet omistamansa yhtiö X:n osakkeet Mekanik Systems Oy:lle, jonka hallituksen jäseniä muun muassa he olivat.

Pesäluetteloa vahvistettaessa yhtiöllä X oli ollut osakaslainasaatavia A:lta, B:ltä ja Mekanik Systems Oy:ltä yhteensä edellä mainitut 1 084 387,70 markkaa. Pesäluetteloon merkityt ilmoitetut varat olivat yhteensä 1 473 416 markkaa.

Tämän vuoksi ja ottaen huomioon luettelosta jätettyjen varojen suuruus ilmoitettujen varojen määrään, kihlakunnanoikeus katsoi A:n tahallaan salanneen osakaslainasaamiset.

Kerrotulla menettelyllä oli tavoiteltu huomattavaa hyötyä. A oli valalla vahvistanut väärän pesäluettelon kihlakunnanoikeudessa oikeaksi. Velallisen petosta oli myös kokonaisuutena arvostellen pidettävä törkeänä.

Sen vuoksi kihlakunnanoikeus rikoslain 39 luvun 2 §:n 1 momentin 1 kohdan ja 3 §:n nojalla tuomitsi A:n törkeästä velallisen petoksesta 5 kuukaudeksi vankeuteen. Rangaistus määrättiin ehdolliseksi 31.12.1994 päättyvin koetusajoin.

Turun hovioikeuden tuomio 31.5.1994

A valitti hovioikeuteen. Hovioikeus lausui, että yhtiö X:n tulos oli jo vuonna 1986 ollut negatiivinen. Lainasaamiset A:lta ja B:ltä olivat syntyneet, kun he olivat käyttäneet yhtiön varoja yksityisiin menoihinsa tai yhtiön tililtä oli nostettu varoja ilman, että niiden käytöstä yhtiön menoihin oli dokumenttia. Pesäluetteloon merkittyjen varojen suuruus oli 1 473 416 markkaa. Pesäluettelosta oli jätetty pois kysymyksessä olevat osakaslainat yhteensä 1 084 387,70 markkaa. Kun otettiin huomioon ilmoittamatta jätettyjen varojen suuri määrä ilmoitettuihin varoihin verrattuna, oli epäilyn ulkopuolella, että A ei olisi ollut tietoinen valalla vahvistamansa pesäluettelon virheellisyydestä. Hänen oli siten katsottava pesäluettelon oikeaksi vahvistaessaan tahallaan salanneen osakaslainasaamiset.

Edellä mainituilla ja kihlakunnanoikeuden mainitsemilla perusteilla hovioikeus jätti kihlakunnanoikeuden päätöksen pysyväksi.

MUUTOKSENHAKU KORKEIMMASSA OIKEUDESSA

A:lle myönnettiin valituslupa. Valituksessaan A vaati syytteen hylkäämistä katsoen, ettei häntä voitu puheena olevan pesäluettelon virheen vuoksi rangaista, koska kaikki pesänhoitajan laatimasta luettelosta puuttuneet saamiset ilmenivät pesänhoitajan käyttöön luovutetusta ajan tasalla olleesta kirjanpidosta. A oli pesäluettelon oikeaksi vannoessaan luottanut siihen, että pesänhoitaja oli ammattimiehenä laatinut luettelon oikein.

Virallinen syyttäjä ja konkurssipesä antoivat pyydetyn vastauksen.

KORKEIMMAN OIKEUDEN RATKAISU 31.3.1995

Perustelut

Konkurssisäännön 15 §:n nojalla konkurssivelallisen on velkojainkuulustelussa ilmoitettava pesän varat ja velat ja valalla vahvistettava pesäluettelo oikeaksi. Konkurssisäännön 18 §:n nojalla mainitun velvollisuuden täyttämisessä niskoitteleva velallinen voidaan tuomita vankeuteen. Nämä säännökset osoittavat, että juuri vahvistamalla pesäluettelon oikeaksi velallinen antaa oikeudelle sellaisen ilmoituksen konkurssipesän varallisuudesta, jonka oikeellisuudesta hän vastaa. Se että luettelosta pois jätetyt pesän saamiset ilmenevät kirjanpidosta, ei muuta sitä tosiasiaa, että velallinen on tahallaan valalla vahvistanut pesän varojen olevan todellista vähäisemmät eli salannut osan pesän varoista.

Alemmat oikeudet ovat katsoneet A:n menettelyn täyttävän törkeän velallisen petoksen tunnusmerkistön. A:n kertoman mukaan pesänhoitajalla oli käytettävissään yhtiön kirjanpitomateriaali, josta ilmenivät myös puheena olevat saamiset. Sen vuoksi Korkein oikeus katsoo, ettei A:n velallisen petos ole tekoa kokonaisuutena arvostellen törkeä.

Tuomiolauselma

Hovioikeuden tuomiota muutetaan siten, että A tuomitaan hovioikeuden hänen syykseen lukeman rikoksen ja siitä tuomitseman rangaistuksen asemesta rikoslain 39 luvun 2 §:n nojalla velallisen petoksesta 60 päiväksi vankeuteen. Rangaistus on ehdollinen hovioikeuden määräämin koetusajoin.

Eri mieltä olevien jäsenten lausunnot

Oikeusneuvos Tulokas: Jätän hovioikeuden mainitsemilla perusteilla hovioikeuden tuomion pysyväksi.

Oikeusneuvos Raulos: Olen samaa mieltä kuin oikeusneuvos Tulokas.

Oikeusneuvos Taipale: A:n kertoman mukaan pesänhoitajalle oli toimitettu yhtiön kirjanpitomateriaali, josta ilmenivät myös puheena olevat saamiset. Pesäluettelo oli käytännössä laadittu pesänhoitajan toimesta ilman, että A oli aktiivisesti myötävaikuttanut luettelon muotoutumiseen virheelliseksi. Vannoessaan pesäluettelon oikeaksi A oli luottanut siihen, että pesänhoitaja oli laatinut luettelon oikein. A:n on täytynyt käsittää, että kirjanpitoon merkityn saatavan salaaminen ei onnistuisi. Sen vuoksi katson jääneen näyttämättä, että A on toiminut tahallisesti ja hankkiakseen itselleen tai toiselle taloudellista hyötyä. Katson A:n menettelyn täyttävän rikoslain 39 luvun 4 §:ssä säädetyn velallisen vilpillisyyden tunnusmerkistön. Koska A on haastettu vastaamaan rikoksestaan 17.5.1993 eli yli kahden vuoden kuluttua rikoksen tekemisestä, rangaistusta ei kuitenkaan enää saa siitä tuomita. Sen vuoksi kumoan hovioikeuden tuomion ja hylkään syytteen vanhentuneena.

Asian ovat ratkaisseet hovioikeuden jäsenet Selander, Ahnger ja Salla-Maaret Keränen, joka myös esitteli asian.

Asian ovat ratkaisseet presidentti Heinonen sekä oikeusneuvokset Lindholm, Taipale (eri mieltä), Raulos (eri mieltä) ja Tulokas (eri mieltä). Esittelijä Anita Räty.

---

[SV]

Omröstn.

A hade med ed bekräftat den av boförvaltaren uppgjorda boförteckningen enligt vilken boets tillgångar var 1 473 416 mark. I förteckningen saknades en lånefordran på 1 084 387,70 mark, som bolaget hade på aktieägaren A, hans hustru och ett bolag som ägdes av dem. A dömdes för gäldenärsbedrägeri fastän nämnda fordring framgick av bokföringen som var förd … jour.

Hela rättsfallet är i FKKO-registret.