Supreme Court dismisses appeal due to procedural inadmissibility caused by unauthorized representation of absent defendants.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court declared the appeal inadmissible because several defendants failed to appear or were represented without valid power of attorney. The court noted that while some defendants were legally summoned, others were not, and the lawyer present lacked the necessary authorization to act for all parties. Consequently, the court ruled that the hearing could not proceed as the procedural requirements for valid representation were not met.
Legislator headnote
AI generatedArticles 108, 110, 498, 568, 576 of the Code of Civil Procedure; The court must examine ex officio whether a party is legally absent or improperly represented, rendering the appeal inadmissible if the required power of attorney is missing.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Απόφαση 6 / 2013 (Α1, ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ)Αριθμός 6/2013
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ
Α1' Πολιτικό Τμήμα
Συγκροτήθηκε από τους Δικαστές: Βασίλειο Λυκούδη, Αντιπρόεδρο Αρείου Πάγου, Ιωάννη Σίδερη, Νικόλαο Λεοντή, Γεώργιο Γεωργέλλη και Δημήτριο Κράνη, Αρεοπαγίτες.
Συνεδρίασε δημόσια στο ακροατήριό του, στις 17 Σεπτεμβρίου 2012, με την παρουσία και της Γραμματέως Χριστίνας Σταυροπούλου, για να δικάσει την υπόθεση μεταξύ:
Της αναιρεσείουσας: Ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία "ΠΟΡΤΟ ΚΑΡΡΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ", όπως η επωνυμία αυτής προέκυψε διά αλλαγής της αρχικής επωνυμίας "ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Η ΠΟΤΙΔΑΙΑ" και της μετέπειτα επωνυμίας "ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΡΤΟ ΚΑΡΡΑΣ", νομίμως εκπροσωπουμένης, η οποία εκπροσωπήθηκε από την πληρεξουσία δικηγόρο της Μαρία Βογιατζόγλου - Κλαπαδάκη.
Των αναιρεσιβλήτων: 1. Θ. Γ. του Δ., έως και 73. Γ. Μ. του Θ.. Οι , 1ος, 2η, 3η, 4η, 5ος, 6η, 7ος, 8η, 9ος, 10ος, 11η, 12η, 13η, 14ος, 15η, 18η, 19ος, 21η, 22η, 23ος, 24ος, 25η, 26ος, 27η, 28ος, 29η, 30η, 31οι, 32η, 37ος, 38η, 39ος, 40η, 41η, 42ος, 43η, 44ος, 45η, 46ος, 47η, 48ος, 49η, 50ος, 51η, 52η, 53ος, 56ος, 57η, 58ος, 59η, 60η, 61η, 62ος, 63η, 68ος, 69η, 70ος και 71η εκπροσωπήθηκαν από την πληρεξουσία δικηγόρο τους Αθηνά Μιχελή. Οι λοιποί δεν παραστάθηκαν ούτε εκπροσωπήθηκαν.
Η ένδικη διαφορά άρχισε με την από 25 Απριλίου 2001 αγωγή των ήδη αναιρεσιβλήτων, που κατατέθηκε στο Μονομελές Πρωτοδικείο Αθηνών. Εκδόθηκαν οι αποφάσεις: 1063/2002 οριστική του ιδίου δικαστηρίου και 4718/2003 παρεμπίπτουσα και 5505/2004 του Εφετείου Αθηνών. Επί της τελευταίας αποφάσεως ασκήθηκε αναίρεση και εκδόθηκε η 16/2006 απόφαση του Αρείου Πάγου (σε πλήρη Ολομέλεια), η οποία αναίρεσε την απόφαση του Εφετείου (5505/2004) και παρέπεμψε την υπόθεση για περαιτέρω εκδίκαση στο αυτό δικαστήριο. Το Εφετείο Αθηνών εξέδωσε αρχικά την 5002/2007 απόφασή του ερήμην της αναιρεσείουσας και ακολούθως την 6318/2008 απόφασή του, επί της ανακοπής ερημοδικίας που άσκησε η αναιρεσείουσα κατά της ως άνω ερήμην απόφασης, Την αναίρεση ζητεί ήδη η αναιρεσείουσα με την 8 Απριλίου 2009 αίτησή της.
Κατά τη συζήτηση της υπόθεσης αυτής, που εκφωνήθηκε από το πινάκιο, οι διάδικοι παραστάθηκαν, όπως σημειώνεται πιο πάνω. Ο Εισηγητής Αρεοπαγίτης, Δημήτριος Κράνης, ανέγνωσε την από 3 Σεπτεμβρίου 2012 έκθεσή του, με την οποία εισηγήθηκε να απορριφθεί η αίτηση αναίρεσης.
Η πληρεξουσία της αναιρεσείουσας ζήτησε την παραδοχή της αιτήσεως, η πληρεξουσία των παραστάντων αναιρεσιβλήτων την απόρριψή της, καθεμία δε την καταδίκη των αντιδίκων στη δικαστική δαπάνη.
ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
Από τις διατάξεις των άρθρ. 108, 110§2, 498§1, 568§§1,2&4, 576§§1-3 ΚΠολΔ προκύπτει ότι αν κατά τη συζήτηση της αίτησης αναίρεσης δεν εμφανισθεί και δεν μετάσχει με τον προσήκοντα τρόπο σ' αυτή κάποιος διάδικος, το δικαστήριο ερευνά αυτεπαγγέλτως ποιος από τους διαδίκους επέσπευσε τη συζήτηση της αίτησης αναίρεσης και αν μεν τη συζήτησή της επέσπευσε εγκύρως ο απολειπόμενος διάδικος κλητεύοντας νόμιμα και εμπρόθεσμα τους λοιπούς ή κλητεύθηκε ο ίδιος νόμιμα και εμπρόθεσμα από τον επισπεύδοντα τη συζήτηση άλλο διάδικο, η υπόθεση συζητείται σαν να ήταν παρόντες όλοι οι διάδικοι, διαφορετικά, αν δηλαδή δεν προκύπτει έγκυρη επίσπευση της συζήτησής της ή δεν μπορεί να διαπιστωθεί ποιος διάδικος επέσπευσε τη συζήτησή της, αυτή κηρύσσεται απαράδεκτη ως προς όλους τους διαδίκους και η υπόθεση επαναφέρεται για συζήτηση με νέα κλήση.
Περαιτέρω κατά τις διατάξεις του άρθρ. 226§4εδ.β'και γ' ΚΠολΔ, που εφαρμόζονται και στην αναιρετική δίκη (άρθρ. 575§1εδ.β' ΚΠολΔ), αν η συζήτηση αναβληθεί, ο γραμματέας οφείλει αμέσως μετά το τέλος της συνεδρίασης να μεταφέρει την υπόθεση στη σειρά των υποθέσεων που πρέπει να συζητηθούν κατά τη δικάσιμο που ορίσθηκε, κατά την οποία δεν χρειάζεται νέα κλήση του διαδίκου προς εμφάνιση και η αναγραφή της υπόθεσης στο πινάκιο ισχύει ως κλήτευση όλων των διαδίκων.
Ωστόσο κατά την έννοια των τελευταίων αυτών διατάξεων, η αναβολή της υπόθεσης και η αναγραφή της στο πινάκιο του δικαστηρίου για τη μετ' αναβολή δικάσιμο ισχύει ως κλήτευση όλων των διαδίκων για τη δικάσιμο αυτή και επομένως δεν χρειάζεται νέα κλήση του απολειπόμενου κατ' αυτή διαδίκου, εφόσον αυτός είτε είχε επισπεύσει ο ίδιος τη συζήτηση της υπόθεσης κατά την αρχική δικάσιμο είτε είχε νόμιμα κλητευθεί να παραστεί κατά την αρχική δικάσιμο είτε είχε σε κάθε περίπτωση νόμιμα παραστεί κατ' αυτή, οπότε με τη νόμιμη παράστασή του χωρίς εναντίωσή του καλύφθηκε η τυχόν ακυρότητα της κλήτευσής του για την αρχική δικάσιμο.
Διαφορετικά η αναβολή της υπόθεσης και η αναγραφή της στο πινάκιο του δικαστηρίου για τη μετ' αναβολή δικάσιμο δεν ισχύει ως κλήτευση του απολειπόμενου κατ' αυτή διαδίκου. Εξ άλλου κατά τη διάταξη του άρθρ. 94§1 ΚΠολΔ οι διάδικοι έχουν υποχρέωση να παρίστανται στα πολιτικά δικαστήρια με πληρεξούσιο δικηγόρο, στον οποίο η πληρεξουσιότητα, όταν πρόκειται για διαδικασία στον Άρειο Πάγο, δίνεται κατά την παρ. 3 του άρθρ. 96 ίδιου Κώδικα, όπως το άρθρο αυτό αντικαταστάθηκε με το άρθρ. 7§2 του ν. 3994/2011, μόνο με συμβολαιογραφική πράξη ή με προφορική δήλωση του εκπροσωπούμενου απ' αυτόν διαδίκου, που καταχωρίζεται στα πρακτικά του δικαστηρίου, η έλλειψη δε της αναγκαίας πληρεξουσιότητας εξετάζεται κατά το άρθρ. 104 ΚΠολΔ αυτεπαγγέλτως από το δικαστήριο σε κάθε στάση της δίκης, με συνέπεια να θεωρείται δικονομικά απών ο διάδικος που παρέστη αυτοπροσώπως στον Άρειο Πάγο ή εκπροσωπήθηκε από δικηγόρο στερούμενο της αναγκαίας πληρεξουσιότητας, αφού τότε θεωρείται ως μη νομίμως παριστάμενος.
Στη συγκεκριμένη περίπτωση η υπό κρίση αίτηση για αναίρεση των υπ' αριθ. 5202/2007 και 6318/2008 αποφάσεων του Εφετείου Αθηνών, που εκδόθηκαν κατά την ειδική διαδικασία των μισθωτικών διαφορών, προσδιορίστηκε, κατά το άρθρ. 568§§2&3 ΚΠολΔ, να συζητηθεί αρχικά κατά τη δικάσιμο της 19.9.2011, κατά την οποία όλοι οι αναιρεσίβλητοι φέρονται ότι εκπροσωπήθηκαν από τη δικηγόρο Αθηνά Μιχελή, η δε υπόθεση αναβλήθηκε για την αναφερόμενη στην αρχή της παρούσας απόφασης δικάσιμο της 17.9.2012, όπως προκύπτει από τα αντίστοιχα πρακτικά συνεδρίασης του Δικαστηρίου.
Κατά τη δικάσιμο αυτή, όπως και πάλι προκύπτει από τα σχετικά πρακτικά συνεδρίασης του Δικαστηρίου, δεν παρέστησαν κατά την νόμιμη εκφώνηση της υπόθεσης στη σειρά της από το πινάκιο του Δικαστηρίου οι 16ος, 17η, 20η, 33ος, 34η, 35η, 36η,54ος, 55η, 64ος, 65η, 66ος, 67η,72ος και 73ος των αναιρεσιβλήτων, μολονότι και αυτοί, με εξαίρεση τον 16ο Γ.
Β. του Σ. και τον 66ο Π. Σ. του Ι., κλητεύθηκαν νόμιμα και εμπρόθεσμα με επιμέλεια της αναιρεσείουσας να παραστούν (βλ. αντίστοιχα τις εκθέσεις επίδοσης υπ' αριθ. 6834/18.4.2011 της δικαστικής επιμελήτριας στο Πρωτοδικείο Πειραιώς ..., 10.036/ 24.5.2011, 10.037/24.5.2011, 10.038/24.5.2011, 9882/18.4.2011, 9881/ 18.4.2011, 9916/27.4.2011 και 9917/27.4.2011 του δικαστικού επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών ..., 497/27.4.2011, 475/18.4.2011 και 476/18.4.2011 της δικαστικής επιμελήτριας στο Πρωτοδικείο Πειραιώς ...).
Αντίθετα ο 16ος και ο 66ος των αναιρεσιβλήτων δεν κλητεύθηκαν νόμιμα και εμπρόθεσμα να παραστούν στην συζήτηση της υπόθεσης κατά την αρχική δικάσιμο, αφού όπως προκύπτει από τις προσκομιζόμενες από την αναιρεσείουσα αντίστοιχες εκθέσεις επίδοσης υπ' αριθ. 9880/18.4.2011 και 498/ 27.4.2011 των ως άνω δικαστικών επιμελητών ...
και ..., αντί γι' αυτούς κλητεύθηκαν ο Σ. Β. του Γ. και η Ι. Σ. του Π..
Συνεπώς, εφόσον ο 16ος και o 66ος των αναιρεσιβλήτων δεν παρέστησαν και ούτε εκπροσωπήθηκαν νόμιμα κατά την αρχική δικάσιμο, αφού η δικηγόρος Αθηνά Μιχελή, που δήλωσε κατά τη δικάσιμο εκείνη παράσταση και για λογαριασμό τους, δεν προσκόμισε σχετικό πληρεξούσιο, οι εν λόγω αναιρεσίβλητοι θεωρούνται δικονομικά απόντες κατά την αρχική δικάσιμο, οπότε όμως η αναγραφή της υπόθεσης στο πινάκιο του Δικαστηρίου για τη μετ' αναβολή δικάσιμο της 17.9.2012 δεν ισχύει ως κλήτευση προς αυτούς για τη μετ' αναβολή αυτή δικάσιμο, κατά την οποία επίσης ερημοδίκησαν. Σύμφωνα, λοιπόν, με τις νομικές σκέψεις που προηγήθηκαν, πρέπει να κηρυχθεί απαράδεκτη η συζήτηση της αίτησης αναίρεσης ως προς όλους τους διαδίκους (άρθρ. 576§3 ΚΠολΔ).
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ
Κηρύσσει απαράδεκτη τη συζήτηση της υπό κρίση από 8.4.2009 αίτησης αναίρεσης της εταιρείας με την επωνυμία ΠΟΡΤΟ ΚΑΡΡΑΣ Ανώνυμη Τουριστική, Τεχνική και Βιομηχανική Εταιρεία.
Κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην Αθήνα στις 16 Δεκεμβρίου 2012.
Δημοσιεύθηκε στην Αθήνα σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του στις 7 Ιανουαρίου 2013.
Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ