Legislator Case Law & Legislation
557/2017 AI generated

Supreme Court dismisses Minister's appeal on inheritance distribution, ruling courts not ministers for partition feasibility.

Case Number 557/2017
Court / Authority
Jurisdiction Greece (EL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the Minister of Finance's appeal against a Thessaloniki Court of Appeal decision regarding the partition of an estate. The Minister argued he had the authority to decide on the infeasibility of direct distribution under specific inheritance laws, while the lower court held that judicial partition was the proper forum. The court ruled that when a judicial partition action exists, the ordinary court, not the Minister, determines feasibility, thereby rejecting the appeal as unfounded.

Legislator headnote

AI generated

Articles 29(4) and 71(2) of Law 2039/1939; When a judicial partition action is pending, the competent ordinary court determines the infeasibility of direct distribution, not the Minister of Finance.

Keywords

AI generated
inheritance partition Minister of Finance authority judicial distribution estate administration Supreme Court appeal feasibility determination public interest foundation

Cited Legislation

AI generated
ΚΠολΔικ 552, 553, 556, 558, 564, 566 παρ. 1
Η αίτηση αναίρεσης ασκήθηκε νομότυπα και εμπρόθεσμα [ΚΠολΔικ 552, 553, 556, 558, 564, 566 παρ. 1 ).
ΚΠολΔικ 577 παρ. 1
Συνεπώς, είναι παραδεκτή [ΚΠολΔικ 577 παρ. 1] και πρέπει να ερευνηθεί περαιτέρω ως προς το παραδεκτό και βάσιμο των λόγων της [ΚΠολΔικ 577 παρ.
ΚΠολΔικ 577 παρ. 3
1] και πρέπει να ερευνηθεί περαιτέρω ως προς το παραδεκτό και βάσιμο των λόγων της [ΚΠολΔικ 577 παρ. 3 ΚΠολΔικ].
ΚΠολΔικ 176, 183, 191 παρ. 2 και 22 ν.3693/1957
Α.Ν. 2039/1939 άρθρο 29 παρ. 4
Α.Ν. 2039/1939 άρθρο 71 παρ. 2
άρθρο 1 Εισαγωγικού Νόμου ΚΠολΔικ
άρθρο 800 Α.Κ.
άρθρο 480 παρ. 3 και 484 παρ. 1 ΚΠολΔικ
άρθρο 8 παρ. 1 Συντάγματος
άρθρο 1 ΚΠολΔικ
άρθρο 8, 87 παρ. 1 και 94 παρ. 3 και 4 Συντάγματος
άρθρο 559 ΚΠολΔικ

Cited Case Law

AI generated
22453/2012
Εκδόθηκαν οι αποφάσεις: 22453/2012 του ίδιου Δικαστηρίου και 1982/2015 Εφετείου Θεσσαλονίκης.
1982/2015
Εκδόθηκαν οι αποφάσεις: 22453/2012 του ίδιου Δικαστηρίου και 1982/2015 Εφετείου Θεσσαλονίκης.
1928/2015
Mε την κρινόμενη αίτηση αναίρεσης προσβάλλεται η 1928/2015 απόφαση του Εφετείου Θεσσαλονίκης, η οποία εκδόθηκε κατά την τακτική διαδικασία.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Απόφαση 557 / 2017 (Γ, ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ)Αριθ 557/2017

ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ

Γ' Πολιτικό Τμήμα

Συγκροτήθηκε από τους Δικαστές: Ιωάννη Γιαννακόπουλο, Αντιπρόεδρο Αρείου Πάγου, Ευγενία Προγάκη, Ασπασία Μαγιάκου, Νικήτα Χριστόπουλο-εισηγητή και Πέτρο Σαλίχο, Αρεοπαγίτες.

Συνεδρίασε δημόσια στο ακροατήριό του, στις 11 Ιανουαρίου 2017, με την παρουσία και της γραμματέως Σπυριδούλας Τζαβίδη, για να δικάσει την εξής υπόθεση μεταξύ:

Του αναιρεσείοντος:Υπουργού Οικονομικών, που κατοικοεδρεύει στην Αθήνα, ο οποίος εκπροσωπήθηκε από την πληρεξούσιό του Άννα Πρεβενά, Πάρεδρο του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους με δήλωση του άρθρου 242 παρ. 2 του Κ.Πολ.Δ.

Του αναιρεσίβλητου: Ε. Α. του Σ., κατοίκου ..., που παραστάθηκε δια της πληρεξουσίας δικηγόρου Αθηνάς Κωστήρη.

Η ένδικη διαφορά άρχισε με την από 10-1-2006 αγωγή του ήδη αναιρεσίβλητου, που κατατέθηκε στο Πολυμελές Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης. Εκδόθηκαν οι αποφάσεις: 22453/2012 του ίδιου Δικαστηρίου και 1982/2015 Εφετείου Θεσσαλονίκης. Την αναίρεση της τελευταίας απόφασης ζητεί ο αναιρεσείων με την από 6-3-2015 αίτησή του. Κατά τη συζήτηση της αίτησης αυτής, που εκφωνήθηκε από το πινάκιο, οι διάδικοι παραστάθηκαν όπως σημειώνεται πιο πάνω. Η πληρεξούσια του αναιρεσίβλητου ζήτησε να απορριφθεί η αίτηση αναίρεσης και να καταδικασθεί το αντίδικο μέρος στη δικαστική δαπάνη.

ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ

Mε την κρινόμενη αίτηση αναίρεσης προσβάλλεται η 1928/2015 απόφαση του Εφετείου Θεσσαλονίκης, η οποία εκδόθηκε κατά την τακτική διαδικασία. Η αίτηση αναίρεσης ασκήθηκε νομότυπα και εμπρόθεσμα [ΚΠολΔικ 552, 553, 556, 558, 564, 566 παρ. 1 ).

Συνεπώς, είναι παραδεκτή [ΚΠολΔικ 577 παρ. 1] και πρέπει να ερευνηθεί περαιτέρω ως προς το παραδεκτό και βάσιμο των λόγων της [ΚΠολΔικ 577 παρ. 3 ΚΠολΔικ]. Πρέπει να σημειωθεί ότι η κρινόμενη αίτηση ασκήθηκε από τον Υπουργό Οικονομικών, ο οποίος, παραδεκτά, είχε ασκήσει πρόσθετη παρέμβαση στο πρωτοβάθμιο Δικαστήριο, υπό την ιδιότητα του ασκούντος την εποπτεία επί περιουσιών που καταλείπονται υπέρ κοινοφελών σκοπών και ιδρυμάτων και ο οποίος άσκησε έφεση κατά της απόφασης του πρωτοβάθμιου Δικαστηρίου, χωρίς να την απευθύνει και κατά του εναγομένου κοινωφελούς Ιδρύματος , συγκυρίου του διανεμητέου ακινήτου, την οποία απλώς κοινοποίησε προς αυτό.

Εφόσον , επομένως, το κοινωφελές Ίδρυμα δεν ήταν διάδικο στη δίκη, επί της οποίας εκδόθηκε η προσβαλλόμενη απόφαση, παραδεκτώς δεν απευθύνεται η αναίρεση και κατ' αυτού [ΚΠολΔικ 558]. Σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 29 παρ. 4 και 71 παρ. 2 του Α.Ν. 2039/1939 <<περί τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καικωδικοποιήσεως των νόμων περί εκκαθαρίσεως και διοικήσεως των εις το Κράτος και υπέρ κοινωφελών σκοπών καταλειπομένων κληρονομιών, κληροδοσιών και δωρεών>>, όπως η παρ. 4 του άρθρου 29 αυτού προστέθηκε με το άρθρο 5 του Ν.Δ. 520/1941, οι οποίες περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο Β' αυτού, που ρυθμίζει τα της εκκαθαρίσεως καταλειπομένων κληρονομιών κ.λπ., όταν στην κληρονομία περιλαμβάνονται κινητά ή ακίνητα που ανήκουν στον κληρονομούμενο και σε άλλους εξ αδιαιρέτου, το Δημόσιο, αν η αυτούσια διανομή αυτών καθίσταται ανέφικτη, περί του οποίου αποφαίνεται ο Υπουργός των Οικονομικών, μετά από σύμφωνη γνωμοδότηση του Συμβουλίου Εθνικών Κληροδοτημάτων, προβαίνει στην εκποίηση του συνόλου των κινητών ή ακινήτων, που ενεργείται κατά τις διατάξεις αυτού (ΑΝ 2039/1939).

Οι διατάξεις, όμως, αυτές, που δεν καταργήθηκαν με το άρθρο 1 του Εισαγωγικού Νόμου ΚΠολΔικ, έχουν εφαρμογή, εν όψει και των διατάξεων των άρθρων 800 του Α.Κ., 480 παρ. 3 και 484 παρ. 1 του ΚΠολΔικ, όταν υπάρχει συναίνεση όλων των κοινωνών, δηλαδή επί της εξώδικης διανομής, η οποία αποτελεί, σύμφωνα με τις παραπάνω διατάξεις, τρόπο εκκαθάρισης των καταλειπομένων ακινήτων και κινητών.

Επομένως, επί δικαστικής διανομής, εν όψει και των διατάξεων των άρθρων 8, 87 παρ. 1 και 94 παρ. 3 και 4 του Συντάγματος και 1 του ΚΠολΔικ, δεν παρέχεται από τον παραπάνω Α.Ν. αρμοδιότητα στον Υπουργό των Οικονομικών να αποφανθεί αυτός για το ανέφικτο της αυτούσιας διανομής των κληρονομιαίων πραγμάτων (κινητών ή ακινήτων), αλλά γι' αυτό αποφαίνεται το κατά τις τελευταίες διατάξεις αρμόδιο τακτικό πολιτικό δικαστήριο που επιλήφθηκε της αγωγής διανομής .

Η άποψη αυτή δεν είναι αντίθετη ούτε στο γράμμα ούτε στο όλο πνεύμα του Α.Ν. 2039/1939 και ιδιαίτερα στη διάταξη του άρθρου 29 παρ. 4 αυτού, ώστε να αποκλείεται, στην περίπτωση που αναφέρθηκε η προσφυγή στα τακτικά δικαστήρια, η απαγόρευση της οποίας, θα ήταν προφανώς αντίθετη προς τη διάταξη του άρθρου 8 παρ. 1 του Συντάγματος.

Με τα δεδομένα αυτά, το Εφετείο, το οποίο με την προσβαλλόμενη απόφασή του, επικυρώνοντας την πρωτόδικη [απόφαση], δέχτηκε ότι στην προκείμενη περίπτωση, που αφορά δικαστική διανομή ακινήτου, του οποίου συγκύριοι είναι το κοινωφελές ίδρυμα με την επωνυμία <<...>> και ο αναιρεσίβλητος, αρμόδιο να αποφασίσει για το ανέφικτο της αυτούσιας διανομής αυτού ήταν το Δικαστήριο, ενώπιον του οποίου ασκήθηκε η ένδικη αγωγή του τελευταίου [αναιρεσιβλήτου] και όχι ο Υπουργός των Οικονομικών, δεν παραβίασε με εσφαλμένη εφαρμογή ή ερμηνεία τις προαναφερόμενες διατάξεις και, επομένως οι πρώτος και δεύτερος λόγοι αναίρεσης της κρινόμενης αίτησης, με τους οποίους, και με την επίκληση του αριθμού 1 του άρθρου 559 ΚΠολΔικ , υποστηρίζονται τα αντίθετα, πρέπει να απορριφθούν ως αβάσιμοι.

Κατ' ακολουθία πρέπει να απορριφθεί η αίτηση αναίρεσης και να καταδικαστεί το αναιρεσείον στα δικαστικά έξοδα του αναιρεσιβλήτου κατά το νόμιμο αίτημα αυτού [ΚΠολΔικ 176, 183, 191 παρ. 2 και 22 ν.3693/1957].

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ

ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΙ την από 6-3-2015 αίτηση για αναίρεση της 1982/2015 απόφασης του Εφετείου Θεσσαλονίκης.

ΚΑΤΑΔΙΚΑΖΕΙ το αναιρεσείον στα δικαστικά έξοδα του αναιρεσιβλήτου, τα οποία ορίζει στο ποσό των τριακοσίων [300] ευρώ.

ΚΡΙΘΗΚΕ, αποφασίσθηκε στην Αθήνα, στις 5 Απριλίου 2017.

ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του, στην Αθήνα, στις 6 Απριλίου 2017.

Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ